Kassa-Eperjesi Értesitő, 1866 (Jahrgang 28, nr. 1-101)
1866-11-21 / nr. 91
AL 1 ZEMBENEITEEF | Mittwoch den 21. November 1866. Im FALL II Megyelenik minden SZERDÁN és SZOMBATON. Erscheint jeden Mittwoch und Samstag. 101" Évnegyedi előfizetés Kassára "nézve 1 formt, vidékre bermentes szállítás: -14te 1 frt. kr. 0. 4 Egy négyszer hasábos sorért beiktatási díj4 kr o. pészben. Egy hirdetményne háromzornál többszöri" beigtatásánál még 25 százalékot elengedünk Bélyegdij mint eddig 30 kr. minden hirdetménytől. aaa RR AIR R ZZ - KASSA-EPERJESI ÉRTESITŐ. 4, 53KÖZHASZNU HAZI ÉS MEZEI; GAZDASÁGI, IPAR ES KERESKEDELMI NÉPLAP. USP an SC SSS SSP NC EFS ISS ES EE LSAA LG LASERS SIS SPSS SPA I SISI EIN IS Zr 2. wine HKaldjau- Éperieler UNDSCHAFTSBLAtT, 3 Lokalblatt für Volks-, Haus- und Landwirthschaft, Gewerbe, Industrie und geselliges Leben. jedes Inserat. Pränumeration vierteljährig für Kassau 1fl., mit freier Postversendung 1 fl. 30 kr. ÖW. Inserationsgebühr für eine 4mal gespaltene Garmondzeile 4 kr. 9 W. Bei mehr als dreimaliger Einschaltung eines Inserates gewähren wir noch einen 25 perzentigen Nachlaß. Die Stempelgebühr beträgt wie bisher 30 kr. für I Eil Handel, Gewerbe und Markt. Protokollirte Frucht- und Viktualienpreise in Baschar FS. Misfolcz, markt. war heute äußerst, November. Unser Getreide: die Berichte von den obern Plätzen und durch durch die Anwesenheit einer großen Zahl Käufer von Niederungarn einen nicht unbedeutenden Aufspwung erfahren. Es scheint, daß die gegenwärtigen Preise schon ihren Kulminationspunkt erreilt haben und daher eine weitere Preiserhöhung kaum fl. 9.40—10, Halbfrucht fl. 8.40—60, Korn, A. 7.40 bis 70, Gerste fl. 6.40--60., Hafer“ fl. 8.80—9.20, Kukurup fl. 5.80--6 hält mit den Getreidepreisen3.80—4, Hirse fl. und notirt 2412 kr. 30" pr. alte Halbe, Tokay ,. 46. November, Spiritus Schritt Die Getreidepreise „erfuhren am heute abgehaltenen Wochenmarkte wieder eine Steigerung. Unsere Notiz ist : Weizen A. 9, Halb„frucht“fl. 8.40, Korn A. 7.60,“Gerste fl. 57"Hafer ff. 4 '40,Hirse fl. 9, Kukurup fl. 14:80 pr. Kübel. — Spiritus.24 fr. pr. ung. Halbe. — Pest, 17. Novir. An unserem Platz nahm das Geschäft in Folge der an der lezten Wiener Fruchtbörse erfolgten Preiserhöhung in Weizen einen lebhaften Anlauf, da sich sowohl die Spekulation als der Konsum daran beteiligten. Im weiteren Verlaufe ließ jedor der Begehr für beide Zwecke naß und ermattete daher die Stimmung , obgleic Eigner, namentlich in Folge der hohen Forderungen an den unteren Einkaufsstationen , fest auf den anfänglichen Preisen beharrten. Gegen Ende der Woche zeigte sich, in Folge der wiederholten Preiserhöungen am“ Londoner Markte , einiger Begehr zum Export nach der südlichen Richtung, und besserte sich in Folge dessen die Stimmung des Geschäftes im Allgemeinen, „Der Umsaß betrug ca. 70.000 Meßen , von welchen ein „großer „Theil von Spekulanten, ein anderer zum hiesigen Konsum und ca. 10,000 Mß. für den Export nach der südlichen Richtung gekauft wurden. Für den Export nach anderen Richtungen wurde diese Woche nichts getauft, “ Roggen ist zur Spekulation lebhaft gefragt, es wurden ca. 12—15.000. Mz. abgefegt und auf spätere Lieferung bis 472 fl. bezahlt. — In Gerste haben sich bei Vorrath und wenig Umsaß behauptet. In Futterwaare wurde Einiges 42 fl. 85 fl. verkauft. — In Hafer war nur zum Konsum ein schwacher Verkehr , pro Frühjahr wurde etwas 4 1 fl. 95 fl. ab Raab verschossen. Mais. Prompte Waare war zum Konsum ziemlich gut gefragt ; man bezahlte alten guten Banater 4 3 fl. 80--85 fl. Kassa, derg. Prima 4 4 fl. 4 Monate, und neuen Prima Pancs8ovaer á 3 fl. 70 fl. Kassa, auf Slup pr. Frühjahr war das Geschäft beschränkt , eine Partie neuer Theiß wurde pr. Dezember-Jänner à 3 fl. 65 fr. 3 Monat verschlossen. — Arad, 16. November. Das Getreidegeschäft verlief in der abgelaufenen Woche in fester Haltung. Der Verkehr war ein reger und animirter, und haben die Preise abermals gegen die Vorwoge um 10-15 kr. pr. Mb. angezogen. Der Umsaß belief sie am Neuarader, dem hiesigen Plage und an den nächstgelegenen Bahnstationen auf zirka 25.000 Mhz. Weizen. Die Preise stellten sich ab Neuarad bei einer Zufuhr von 6 7000 M. für Prima-Qualität 89/90 pfd. auf 5 fl. 60 fl. Am Einkaufe beteiligten sich Müller und Händler. Außerdem wurde hier an den nächstgelegenen Bahnstationen in Partien bis 5 fl. 60 getauft. Von Korn wurden auch einige tausend Mz. 43 fl. 90 fl. bis 4 fl. gekauft. In Gerste und Hafer war bei mangelnden Vorräthen der Verkehr ein geringer Mais wurde ziemlich viel gehandelt," prompt 43 fl. 55 fr., für spätere Lieferung 33 fl. 65—70 fr. In Spiritus ist der Bedarf und Konsum ein lebhafter. Der Umsatz in prompter Waare belief sich auf 200 Eimer von 60—61 fr. sammt Fuß.. Heute kann man á 60 fr. kaufen. Für Mai-Juni wurden 600 Eimer á 60 fr. geschlossen. — Szegedin, 14. November. Letzten Samstag hatten wir einen ziemlich ausgiebigen Landregen, welcher der überall" bestellten Wintersaat sehr zu Statten kam. Seitdem haben wir wieder kühle, frostige Nächte, so daß die Oelsaaten bei der herrschenden Feuchtigkeit nur umso mehr leiden. Das Getreidegeschäft war in der lezten Woche wieder ziemlich fest. Für Weizen wurde um 20 bis 30 fr. mehr bewilligt und mehrere größere Partien verschlossen. In Korn, Halbfrucht, Hafer und Gerste haben wir bei schwachen Zuführen nur Detailgeschäft zu festen Preisen. Von Kukurup wurde für Schweinmäster Mehreres in Partien verschlossen. Wir notizen : Weizen 86--871"/7pfd. 5 A. 45—65 fr., 87--88pfd. 5 fl. 60 bis 80 fr., 88--89pfd. 5 fl. 75—90 fr., Korn 4 fl. 15 bis 25 fr., Halbfrucht 4 A. 50--65 kr., Gerste 2 A. 55 bis 65 fr. , Hafer 1 fl. 70—90 kr., Kukusuz 3 fl. 30 bis 50 fl. pr. n.-8. Mezen. — Wien, 14. November. Spiritus. Die Lage des Geschäftes hat sie seit unserem vorigen Berichte wenig geändert. Die Zufuhren bleiben sehr spärlich und genügen kaum dem prompten Bedarfe, während die Offerten in Terminwaare etwas zahlreicher geworden sind. Für scharfe Beobachter ist es aber troß der hohen Preise wahrnehmbar, daß sie die Stimmung seit einigen Tagen abgeführt hat und wenn es richtig ist, daß kein Fortschritt fast gleichbedeutend sei mit einem Rückchritt, so müßte man die Tendenz allerdings als eine etwas mattere bezeichnen. Vorgestern eingetretener ausgiebiger Regen mag ebenfalls dazu beigetragen haben, die Spekulation abzuführen. Die Geringfügigkeit der Zufuhren bleibt aber jedenfalls eine anfallende Erscheinung. Wir notizen Fruchtspiritus effektiv 67—671/2 kr., pro ultimo Nov. 64'/2 kr., „Melasse prompt 64 kr. Dezember- Jänner Fruchtwaare 61 fr. Jänner-Mai-Junii. 57"/,=58 fr. — Wien, 12. November. Schlachtviehmarkt. Auftrieb : 3423 St. Ochsen u. 3:3 1929. Stü, ungarische, 1181 Stü, galizisce, 313. Stü deutsche. Schäßungsgewicht pr. Stü> 420--620 Pfd. Preis per Stü> 107 fl. 50 fr. bis. 167 fl. 50 fr. ; per Zentner 20 fl. 50 fr. bis 25 A. 25 kr. = „Telegraphischer Verkehr. Im ersten Halbjahre 1866 , betrug die Anzahl der im österreichischen Kaiserstaate zur Aufgabe, gelangten Depeschen 1,242,717 mit 25,808,604 Worten. Berglicjen mit dem Vorjahre, ergibt dies eine „Vermehrung der Depeschen um 399,591 und der Worte um 9.036,699. An Gebühren hierfür wurden in den ersten sechs, Monaten des laufenden Jahres eingenommen : 826,023 A., um 473,979 fl. mehr als in derselben Periode des Vorjahres, mehr geringem 14. lebhaft, die Preise“haben eintreten dürfte. Unsere Notizungen sind : Weizen pr. Kübel, so ziemlich gleichen Preise am 17. November XXVIII. Jahrgang. Menetrend. 1866. évi május 1-től kezdve további rendelésig. függesztett részletes menetrendben van kitéve IV. Kassáról Pest és Bécs fels; V. Aradról Pest és Bécs felé : VI. Nagyváradról Pest és Bécs felé : -kozállomásokróli indnlásideje a minden pályaudvarokon ki III. Bécs és Pestről Nagyvárad felé : óra perc naprész Bécs indulás 8 = este Pest A » . . : 6 31 reggel Cegléd E : > , „9-49 di Püsp.Lad. Ä LFI § “8-5 daintän B.-Ujfala b ő 3 N 2.8) 14 ső. Nagyvárad érkezés . § . er 481 % óra perc naprész Kassa indulás . - 5 21 reggel 12 1 délelőtt Miskole é 1: 41T10:85 „ 3 20 délután Tokaj . ai .753 9.82 5) 5 50 9 Nyiregyháza , ., 10 „39 5 7 33 este Debrecen Z - 12 19 délben 10 26 éjjel Püsp.Lad. , : 1 57 délután 192 39 H Szolnok "WE . wh ,43 5 4 39 reggel Cegléd érkezés . .. 5 46 este 5 55 4? Pest . 8 40 ús 8 56 őt Bécs rkp . 6 = reggel 6 36 este óra perc naprész Arad indulás , A § . : , 10 15 délelőtt Csaba. , % . . < a a. ABC RASEN M.-Tür 4 4 9 ? ; ő - 2 27 délután Szolnok „, 1 4 20 rá Cegléd érkezés , 2 é 3 . 4 8531 este Pest , 7 ke . b 5 2 da. 8... 40 98 ICE". 2.8774 E e . b: . 6 — reggel óra perc. naprész Nagyvárad ina. , 8 R . . -. 10 27. délelőtt SIE ENER 99 IEE GU TWOUETTLEG NDTGN: nr íz Püsp.Lad, &rkez, . ő b . d . 12 58 délután Cegléd * 3 4 ; c L it „551186 este Pest » s . 3 ; 4 . 8 40 37 Bécs ÉS A ű ú | fi 55 0 15 reggel 4 Kaschau-Eperieser Eilfahrten. Kaschau nach Eperies im Omnibus,: Aufnahme bei Jos. Spielmann, Hauptgasse Nr. 448. Täglich Früh 7 Uhr von Kaschau nach Eperies 7 Nachmittag 2 Uhr von Eperies nach Kaschau im Omnibus des. W. Zinganann. Salonkoupe 1 fl... Rauchkoupe 80 fr, Gallerie 60. kr. Aufnahme in Kaschau beim Hotel zum „weißen Stiff“ Täglich sgt] Früh und 3 Uhr pi a dan, 17271 Uhr Früh und 132 Uhr Nachmittag Nachmittag von Eperies von nach Kaschau-Unghvar u. Munkacser Eilfahrt. Täglich mit Ausnahme der Samstage um 6 Uhr früh von Kaschau nach Unghvar und von Unghvar nach Kaschau, mit Berührung der Stationen Galpecs und Szobrancz, — Kempner Aufnahme der Personen nächst dem Komitatshanse. Frachtstü>e bei und Nagy - Mihaly Fradi Ph. Ph. K Mallepoyten-Abfahrt von Kaschau. Nach M.Szigeth täglich um 12 Uhr 30 Minuten Nachts. „ Leutschau über Eperies täglich um 12 Uhr Nachts. in" Tarnow 3 " täglich Früh 1 Uhr. PBeft über Rosenau und Maigen jeden Sonntag um 2 Uhr Früh