Kassa-Eperjesi Értesitő, 1868 (Jahrgang 30, nr. 1-102)
1868-09-16 / nr. 74
| WEI . . % N.. bo £ « okaló ip fur / Kaschau -Eperieser (KASSA-EPERJESI ERTESITÖ.) DSCHAFTSBLATT. Volks-, Haus- und Landwirthschaft, Industrie und geselliges Leben. eine fünfmal Petitzeile — Bei mehr als dreimaliger Ein ETI 0 N . 74. XXX. Sahrg. 1868. . Megjelen minden Szerdan és Szombaton Előfizetési ár Kassán negyedévre 1 ft. vidékre postautján 1 ft. 30 kr. Hivatalos és magányhirdetéseknél egy öt hasábos petitsor 4 kr. — Bélyegdij minden beigtatásér 30 kr. 0. é. Háromszornál többszöri hirdetéseknél 25 percent. engedtetik el. GZT lapunk számára Bécsben elik A. ur vállal el, Wollte 22 -ik szám alatt, és Haasenstein & Vogler Wollzeile 9. sz. a. gespaltene. schaltung gewähren wir nos einen 25-perzentigen Nachlaß. Inseratenstempel . 20 ff. für jede Anzeige In Wien übernimmt Inserate für uns Herr A Oppeli, Wollzeile Nr. 22 und Haasenstein u. Vogler, Wollzeile Nr. 9 Menetrend, IV: Warpar el Pubs EIB 3 CHE mp Nn og 10,8 4 óra pere naprész óra percnaprész | Nach M.-Szigeth tägl. um 12 Uhr 39 Min. Mats. | » Leutschau über Eperies tägl. um 12 Uhr Nachts, Malleposten-Abfahrt von Hagdau. | ER Haut 10.023 Früh 1 Uhr. „ st übe enau und Warten Sonntag, Montag, Mittwoch und Freitag Vormittag 10 Uhr. | > "852 Galßees, Nagy-Mihály und Szobrancz. = Aufnahme der Personen und Frachtstücke bei A. Unghvar und Munkacser Eilfahrt. | Täglich mit Ausnahme der Samstage um 6 Uhr Fräh | von Kaschau nach Unghvar und von Unghvar || nach Kaschau, mit Berührung der Stationen | Ph. Kempner nächst dem Komitatshause, | Dukaten 5.481//| 5.5015.481/ UNT 35 EEC 8 Ker |G dent 7 | rundentlastungs - Obligationen. Ungarische 76.50, Ungarische mit Koupons 73 25, Temeser 73.=, Siebenbürger | |: | | 50/, Nationalanleh. | 61.90) 61.80) 61.50 |] |(MUnlehen 1860 82.90| 82.70) 82.75 . g 3 v | Bankaktien . * Kreditaktien 1717.--|716.--|717.=. 1209.30/208.80/209.40 London. . . [1445.50/415.55)115.55 --|143.15) 4113. A közállomásokróli indulás ideje, a minden pälya- 122 017 68 und Slav, 75.50, " Galis jö b Gerste . || 21057 "4499 Cegléd ) k b já 5 49 99 szál) udvaron kifüggesztett részletes menetrendben izébe 2 Ei Theißbahn“ 1510 3 em ANL rien, heiß a 14 u . est-Losoncz-Neusohler 80.— , Nordbahn 1848, Karl-Ludwigsbahn 208,--. ] EÁ desk Rat 1 Mund-Semmel 1. Juli . = | 1868-ik évi märezius 1-től kezdve to- | Kassa indulás 5 12 reggel 19 1 délben vábbi rendelésie; Miskole . 23 bé fer MM) MD: 3 20 delutän | 1 Pfund gemischtes Brot 16. Zuni |=| 5 |=|= Tokaj 279 5 46378 As 5 50 este — Kornbrot 16. „ j-1| 4. |-|Nyiregyháza",, 1039 ,, W330105 - A 1. August |= Es - es I. Bécs és Pestről Kassa felé : ert atéd s 1219 Rehen 10 26 éjjel = KalbfleisM - 4 . |=-124 || - £ vet — | Püsp.-Ladány ,, 57 délután! 12 89... ; ,, — Schöpfenfleisch Va Theil“ | =|14 [= |12 óra perc naprész óra percnaprész | Szolnok 1 (Ada8 av "] 4 89 16086] — Schweinfleisch 8 — |-1|26 |= |25. | Bécs indulás 8 -este 7 45 reggel | Cegléd érkezés 5 46 este 555 0 , — Sped «fand -|48 |--,44 (Pest. + . n 6-31 reggel. 5.19 'estey „Pest 3/0118 401917 85% „ |=-|40 |--|-|Cegled . 1,977 OO VT 531.83, 44040 Bécs , — 6 —reggel 6 36 este — gegossene Kerzen 3. April |=-|38 ' |=|=|Szolnok „ 1057. „ 917. éjjel — Seife 3. April . ||--130 j|-=-|Püsp.-Ladäny „ 1 33 dälutän : 3 G V. Aradról Pest és Bécs felé: 7 Ei En D fi é 7 a." 32 - Nähropin 29 A 32 M 3 48 reggel | 5 sét 45/019 ung. Halbe Mohn . I | ware <| yiregyháza ,, 3 | 6 24 | ; óra percnaprész Linsen 311-3. Mezzen dea VIN : óra percnapräsz:| Bös . de »„ 6 -reggel " nine 5120 4180 | Beretty6-Ujfalu 1% Big 055 1 Halbe Buttr «= |=160 |=|56 (Tokaj py 5 31 este 8 9 fi Arad . indulás 10 15 delelött Telegr. Kourse vom 12.— 15. Sept. | 1 Halbe Schweinfett . » [=|48 |=|44 |Miskolo n 724 „ 410 46delelött | Csaba csi 1 b, öz dán SEEDS egesze Pest „ 12 7 délben Samstag | Montag | Dienstag 7. « | 4160 | 3/40 (Kassa rkezes 10 21 éjjel. 1 51 délután | Mezö-Tür > + 17 2 27 délután 12. Sept: 14. Sept: 15. Sept“ áá Meyn 5 5 (4120 | 3190 ; ; Szolnok - >. a 4% „ — [59 Metalliques * 157.76] 57.70] 57.65 Erbsen 11:8: Mehen 4 29 3 jó II. Bécs és Pestről Arad felé: , , I Cegléd .érkezés 5 31 este 1 Halbe . —Í 7 1—b6 (Bécs . fűdujási Baz jéstáts Bohlen 123 Män 4 we 3 80 Pest. . „ 631 r1eggel, | VI. Nagyváradról Pest és Bécs fele : he NE ti azelott fiz AAN (DEA bim Sp : Graupen Ta. „(6 1 Csaba ap 2048514, Berettyó-Ujfalu . . a! JaA5Or ad; Geben 174 Me EAT] hes 17. 4 shy EEE érkezés 4 40 „ |Pispök-Ladäny . érkezés 12 58 délután eiden M 7, MAGÁRA kr Cegle NENE . 5 546 este Erdäpfel n.-3 Mehen $ EN mr KINEK KÉS 68. Poatr6] Nagyyárad fals 3,7 Eten u ae 1» [agas vegzel] Nied.-österr. Metzen Weizen . | 4110 | 3/80 . óra percnaprész hé Híz NAN eger 4 is 2 18 Bécs 3 induläs 5 57 S515f " nm Hafer 1,35 | 1130 | Püspök-Ladány . I. 2 5 delutän van kiteve. " un &ukuruz , | 2160 || 2150 | Nagyvárad érkezés 4 31 ,, | Zwetschken 4-2 Metzen . 8,10 | 7/40 (Szolnok iet IO AT óra percnaprész | Silh TOR 2. 25 --|1j2 -|=-110 Vin; ME 6 EE ve ESZE FStIWELSNESENE? 113.--|113.15|113. HB. Aftesen 8150 17150 Mező-Túr . „ 1217 délután | Nagyvárad . - -induläs 10 27 délelőtt 1.Halbe = + (s |=| 7 421 7 Fe Handel Markt und Gewerbe. W. Miskolz, 11. September. Unser diese Woche abgehaltene Getreidemarkt. war mit Körnerfrüchten ziemlich gut befahren. Unsere Notizungen lauten : Weizen 3 fl. 50 —75 kr., Halbfrucht 2 fl. 60--75 kr., Korn 2 fl. 40-- 50 kr., Gerste 1 fl. 65—70 kr., Hafer 1 fl. 10—15 fl., Kukuruz 1 fl. 70--90 kr. per n. ö. Meßen. M. Nyivegyhäz , 12. September. Am heute abgegehaltenen Wochenmarkte notirten wir folgende Getreidedurchschnittsweise : Weizen 7--8 fl. 20 kr., Korn 5—5 fl. 20 kr., Gerste 3 fl. 40—60 kr., Hafer .2 fl. 40--60 kr., Kukuruz 4 fl. 40—60., Hirse 3 fl. 80 kr. per Kübel, Spiritus 22--22"/4 tr. 300 perung, Halbe, — Szolnok, 10. September. Seit einigen Tagen haben wir schönes warmes“ Wetter, welches denn auch zum Dreschen und Hereinbringen des noch auf dem Felde liegenden Getreides bewüßt wird. Die Zufuhren fangen“ an ziemlich bedeutend zu werden und wurde auf dem leßten Wochenmarkte Alles zu gedrückten Preisen gekauft. Wir notizen 3 Weizen 86--88pfd, 3 fl. 50—75 kr. Halbfrucht MO FENTON EN. 3 fl Rutiinn fv 80: fr. 2." Dafér Wfl. 50-75 kr. — West, 12. September. Getreidegeschüft. Die flaue Tendenz, die am Schlusse der Vorwoche an unserem Platze für Weizen herrschte, übertrug sich auch auf die erste Hälfte unserer Berichtswoche ; in Folge der etwas größeren Zufuhren erlitten. Preise sogar eine Einbuße von ca. 15 kr. In der zweiten Hälfte der Woche war die Tendenz eine etwas bessere, weil sich Eigner wegen der erschwerten Zufuhr etwas reservirt hielten, und hiedurch auch bei feineren Qualitäten wieder mit 5 kr. höhere Preise erzielten. Der Abschlag gegen die Vorwoche beträgt somit 10 kr. Der Export ist noch immer kein reger, und da für denselben in dieser Woche zumeist bessere Sorten gefragt waren, blieben die geringeren Qualitäten beinahe gänzlich vernachlässigt. Der Umsatz darf auf etwas über 100.000 Meter veranschlagt werden, und entfällt der größte Theil desselben no< immer auf unsere Mühlenetablissements. Korn hatte keinen regen Verkehr, da die Zufuhren darin sehr mäßig sind. Außer ca. 15.000 My. prompt er Waare, die zumeist für den Export nach Böhmen genommen wurden, fänden so ca. 10,000 M. mit nahen Lieferungsterminen Abbehaupteten Preisen einen ziemlich starken Verkehr. Der Umsatz kann mit 50,000 Mz. beziffert werden. Auch Mais bewahrte seine angenehme Tendenz, da die Frage für den Export anhält ; auch der Konsum hat Mehreres aus dem Markte genommen. Preise unverändert. Umsatz ca. 25—30,000 Mg. Hafer war zwar etwas matter, da jedoch die Zufuhren saß. Die Preise haben keine Veränderung erfahren, Gerste bleibt fortwährend für den Export beliebt und hatte bei fest so wach sind, so behaupteten sich die Preise. Es wurden etwa 20.000 My. meist für den Export gekauft. -- West, 11 September. Der Auftrieb von Hornvieh bei Gelegenheit des am 10. b. M. abgehaltenen Wochenmarktes war sehr bedeutend, es wurden in Summa von 6567 Stü> verkauft, u. a. 725 Stü> Ochsen, das Paar von 125—360 fl., 1586 Stü> Kühe, 100—204 fl., 52 Stü> Melkkühe, 60—165 fl., 68 Stü> Büffel, 169-- 260 fl., 70 Stü> Zungvieh, 35--100 fl. per Paar. — Szegedin, 10 September. Begünstigt von dem schönsten Wetter ist das Einheimsen aller Halmfrüchte berendigt , und der Drusch geht regelmäßig seinen Gang, so daß unsere Oekonomen nach dem so ungewöhnlich schlechten Anfang ein besseres Ende erwarten. Die Zufuhren in Getreide sind nicht belangreich, die Produzenten allgemein zurückhaltend, und besonders der kleinere Bauer bessere Preise erwartend. Die Kultururlese hat begonnen und ist der Ertrag ein in jeder Hinsicht zufriedenstellender. Auch der Tabak ist schon theilweise eingebracht; man rechnet durchschnittlich bis 12 Zentner per Joch 4 1600 Quadratllaster. Nur der Weinstoß giebt Grund zur allgemeinen Klage ; die Reben leiden stark an einem eingetretenen Fäulniß, so daß keine gute Lese zu hoffen ist. Unsere Getreidepreise sind : Weizen 83--84pfd. 2 fl. 90 kr. bis 3 fl. 1 kr., 85—86 pfd. 3 fl. 40--65 kr., 86--87pfd. 3 fl. 70--80 kr. Korn 80pfd. 2 fl. 85—90 fl. Gerste 68pfd. 1 fl. 90 kr. bis 2 fl. Hafer 46 pfd. 1 fl. 50--55 kr. Hirse 1 fl. 70-80 Ír. per niederösterreichiscen Megen. > Der neue Postvertrag zwischen der Scweiz und der österr.-ung. Monarchie sel, mit Ausnahme der Bestimmungen über Geldanweisungen und Nachnahmen, mit dem 1. September nächsthin im administrativen Wege in Wirksamkeit geseßt werden, da die Genehmigung desselben durch die beiden Landesvertretungen bisher noc nicht eingeholt werden konnte. — Welche Tiefe für das Saakkorn die beste ist, darüber theilt ein preußischer Oekonom auf Grund gedachter Versuche Folgendes mit: Die Aussaat hatte am 34 Sept. in kräftiger Adererde, und zwar in einer Tiefe von 4 7 Zoll stattgefunden. Der Ader war loser und für Tiefkultur günstig. es zeigte sich, daß bei einem Zoll Tiefe vom 8. bis 10. September alle Samen sich entwickelt hatten ; bei zwei Zoll Tiefe hörte die Entwickklung am 41. September auf, es hatten hier 20 Berzent nicht gekeimt. Bei drei Zoll Tiefe hatten 55 Berzent die Erde durchbrochen ; am 24. September bei Beendigung des Versuchs fanden sich noch 33 Berzent, die zwar gekeimt, aber die Oberfläche nicht erreimt hatten ; bei der Zoll Stiefe erschienen 40 Perzent ; gekeimt aber nicht an die Oberfläche gedrungen, fanden sich noch 60 Perzent; bei fünf Zoll Tiefe erschienen 45,5 Perzent; gekeimt hatten noch 54,5 Perzent, die aber in der Ackertrume ersticlt waren. Bei Tees und sieben Zoll Tiefe hatte keine Pflanze die Oberfläche erreicht. Trotzdem hatten sie eben so lange Wurzeln, wie die herausgekommenen, getrieben, auch in der Erde Stengel und Blätter entwickelt, die gelblich und hin und her gewunden waren. Die Beissuche zeigen also, daß die Keimung mit zunehmender Tiefe immer unsicherer wird. Die passendste Tiefe, für die Aussaat erscheint daher 1 bis 1?/7 Zoll, weil eine solide Erdschicht in der Regel genügt, gleichmäßige Feuchtigkeit, die nothwendige Vorbedingung der Keimung , hervorzubringen. Russische Eisenbahnen. Die bis jetzt vollendeten Strecken betragen etwa 3000 englische Meilen und wurden meist aus strategischen Rüssichten erbaut. Die im Krimkriege gemachten Erfahrungen riefen die Linien von Petersburg nach Moskau und nach Warschau ins Leben ; diese Linien sollen nun bis zum Schwarzen Meere weitergeführt werden und durch Zweigbahnen erst ihre rechte Bedeutung erhalten. Vollendet sind die Bahnen von Moskau nach Niscnei-Nowgorod und Woronest, und die über Orel nach Kursk. Letztere soll über Charkow nach Taganrog und über Kiew nach Odessa geführt werden. Die von Koslow nach Tambow projectirte Linie wird bis Saratow an der Wolga weitergebaut. Eine andere Bahn soll von den Ufern der Ostsee über Dünaburg, Witebsk und Orel südlich von Moskau in die Hauptstadt münden. Die von Moskau nach Warschau projectirte Bahn hat nur einen militärischen Zwe. Mit den österreichischen Bahnen soll die Verbindung von Kiew zur Galizischen Grenze und von Odessa nach Tiraspol hergestellt werden. In Wien, 9. September. Spiritus. Die Preise in diesem Artikel blieben auch gegen Ende der Woche bei ruhigem Geschäftsgange sowol in effectiver Waare, als auch für Termine fest behauptet. Man notirt prompte Fruchtwaare 54 fv. per Grad, — Wien, 10. Sept. Schlachtviehmarkt. Der Auftrieb auf dem heutigen Schachtviehmarkte «betrug 854 ungarische , 1610 galizische und 268 deutsche , zusammen 2732. Stüchsen. Das Schätzungsgewicht stellte sich per Stü von 425-620 Pfund, der Ankaufspreis per Stück von 150 fl. 59 fl. bis 229 fl. 59 kr. und per Zentner von 28 fl. 50 kr. bis 32 fl. 50 kr. heraus. Wien, 10. September. Durchschnitts-Preise des Wiener, Prager und Brünner Zuckermarktes : ; .