Kassai Ujság, 1920. április-június (82. évfolyam, 76-147. szám)
1920-05-30 / 123. szám
honnan, valószínűleg megállanak a vízművek, a gáz- és villanytelepek is. A fiumei magyar tisztviselők most az államhoz fordulnak, hogy mentse ki őket ebből a rettenetes nyomorúságból. A maguk erejéből nem tudnak útnak indulni, hiszen csupán a vasúti jegy mintegy ezer koronába került személyenként s ekkor még minden ingóságukat, bútorukat ott kellene hagyniok Fiuméban. A magyar kormány, fog találni módot j .arra, hogy kérésüket teljesítse és hazajövetelüket lehetővé tegye. PITTEL & B3ÍUSEWETTES Beton, Brücken, Tiefbau A. G. Kosice, Srobfcrgasse It. übernimmt den. Bau u. die Projestisrurg rr odoráéi- Wohn uad geschaftshäüser, Fabricken Wssserkraffnn lagen, gas he tons ässer sowie sämsli he vorkommende Eisenbet n u B uarbeiten j «I»t x s ä .k: o k, ümbona-, burgonya-, cement-, cukor-, szénés lisztzsákok, úgymint uj juta-, tax Lilit- és pipiszzsákok, vízmentes ponyvák I minden nagyságban kapható 4820 Leuchter Menó sifik- és ponyvabölcsesítő-intézetében, Bratislava, Bognár-atel i szám. Napsütötte után Halad a vándor véres lábon, Hiad keresztül pocsolyákon, Vadvizek szemve csókolja végig Tántorog szédül s vánszorog mégis A napsütötte ú on. Izzó napfoltok sápolt sorát Nem lárd már, mert nézi egyre, Fikó csendje a nembár,ásnak Etetője és vezetője A napsütötte úton Nem látja már hgy elhaladtak Céltalan vágyuk, hiú álmok Édes kínon, bús boldogságok, Szerelem, t.bri.nd, szóval: Élet Mellette réges semmivé lett Az ú> mit vérre, könnyel végzett A napsütöte úton Isepy N&ta. Kmw&A Wi»é,m mumm i A németországi szocializáló törvény Kommunizálás kártérítés ellenében - Csak közhasznú üzemeket vesznek köztulajdonba A német birodalmi tanács előtt fekszik a szocializálásról szóló törvényjavaslat, amelyet azonban már csak a választások után összeülő nemzetgyűlés emelhet törvényerőre, mert a mostani nemzetgyűlés csak két ülést tart mindössze. A törényjavaslat főbb vonásaiban a következő: A javaslat szerint a községek felhatalmazást kapnak, hogy a közjólét érdekében működő iparszerű magánvállalatokat, amelyek főképen a község céljait szolgálják, a birodalmi kormány hozzájárulásával meghatározott kártérítés ellenében, magántuldonból köztulajdonba vegyenek. A birodalmi kormánynak meg kell hallgatnia a birodalmi gazdasági tanko kirísz sor váll dann: .•vaoan a községeknek’ nem is kell kikérniök a birodalmi kormány hozzájárulását, hanem köztulajdonba vehetik a saját hatáskörükben is. Ezek a vállalatok a következők: személyszállítás, vízvezeték, gáz, temetkezés, hirdetés, fuvarozás, az összes hulladékanyagok értékesítése, iparszerű színházak, mozik és mindenfajta látványossági vállalatok, közfürdők. A fenti felhatalmazással azonban csak akkor élhetnek a községek, ha a köztulajdonba való vétel előreláthatóan gazdasági vagy szociális előnyökkel jár a község lakosságára nézve. A vállalatokat a község átveheti a saját tulajdonába vagy kényszerszövetséggé egyesítheti őket. Hogy a község bizonyos gazdasági ágat kizáróan maga folytathasson, megtilthatja hasonló magánvállalkozás létesítését vagy folytatását. A kártalanítás kérdésében a törvényi javaslat elvben kimondja, hogy kommimnizálni csak kártakarítái effle^éjtyen lehet. A kártalanítás előre nem látható akkor, amikor vállalatokat kényszerszövetségekké egyesítenek, mert ebben az esetben a vállalatnak közvetlen kára nem igen lesz. A kártalanításra való igény akkor is elmarad, ha a község azönálló jogszabályok szerint kénytelen valamely üzem folytatását megszüntetni. A kártalanítás nagyságára nézve irányt adók maradnak azok a szerződések, amelyek esetleg most is fennállanak község és vállalat között. — A KASSAI ÚJSÁG a többi kassai lappal egyetértőleg 1. évi június 1 től kezdve előfizetési dij it. a változott nehéz és nyomasztó p picviszonyok, valamint a nyomdaipar crmeinek állandó emelkedése miatt kénytelen valamivel felemeli. Hisszük, hogy hűséges köönségünknél méltánylása talál indokot áremelőünk, mert gy adhatunk fokozottabb mértékben tíz tességes hangú, korrekt és bcsület s magvtréze ü lapot továbra is alva Seik kezébe A „Kassai Újság“ előfizetési dija junius 1 től: Egisz évre 160 koron félévre 80 kor, negyedév r 40 kor., egy h napra 14 koron . Ezzvl jamár 60 ml r. — HALÁLOZÁS. Márki Pillér Kálmán földbirtokos, a Sárosvármegyei Gazdasági Egyesület elnöke f. hó 23-án 76 éves korában tűdgyulladás következtében meghalt. E hó 25-én temették Pillerpeklénben. Nagyszámú és előkelő rokonsága gyászolja. — LEFÜLELT VALUTASIKER Klein Dezső defektív letartóztatta Felder Mendelt a poprádi vonaton, hová az őt követő detektív előtt felugrott. Nevezettnél 100 dollárt talált, amivel a detektívet meg akarta vesztegetni. Klein a rég megfigyelés alatt álló valuta sikert bekísérte a rendőrségre, hol megfelelő büntetésben részesült. — VIZBEFULT KATONA ÉS GYERMEK. Tegnap a déluáni órákban a nagygátnál egy 15 éves gyermek s a segítségre siető katona a Hernád vizében megfultak. Holttestüket eddig nem sikerült megtalálni. x Vasárnap“ télkül nincstt sárul p. HALÁLOS ITELET. Miskolcról jelentik: Május elején Kiss János, Kravasánszky István és Virág Imre alsózsolcai földmivesek megölték Görgey Árpád huszárőrnagyot és a feleségét. A miskolci törvényszék most tárgyalta ezt az ügyet és vádlottai közül Kiss Jánost kötél általi halálra, Kravasánszky Istvánt életfogytiglani fegyházra és Virág Imrét tizenöt évi fegyházbüntetésre ítélte. LELŐTTE AZ ÖCCSÉT VÉLETLNSÉGBŐL. Tegnap délután a keramitgyár egyik tisztviselőnője telefonon jelentette a rendőrségnek, hogy egy fiú meglőtte testvérét. A rendőrség részéről a helyszínen mgjelent dr Horváth Béla városi tiszti orvos és Jauernig Vencel deektívfőnökhelyettes, egy másik detektív kíséretében. Megállapították, hogy Klema Jenő 16 éves , apszámos a külső Szepsi-úti 3-ik téglagyár udvarán álldogált és egy forgópisztollyal babrált. A forgópisztoly játék közben elsült és a golyó öccsét, Klema Béla 13 éves munkásfiát találta. A golyó a bordák között a hatolt be és a hátán kijött keresztcsont mellett A fiú sérülése életveszélyes a tettes félelmében megszökött, a házbelek állítása szerint a miszlókai erdők felé vette az útját A szerencsétlenül járt fiút a közkórházba szállították kihallgatni rndkívül súlyos sebesülése miatt még nem sikerül. - GÁL JÓZSEF kommunistát több rendbeli gyilkosság bűnténye miatt Budapesten halálra ítélték. Az elítélt kegyelemért folyamodott. - GRÓF KÁROLYI MIHÁLY ellen a budapesti katonai bíróság köröző levelet bocsátott ki és elrendelte ellene a vizsgálati fogságot. Károlyit azzal vádolják, hogy része van a Tisza István ellen elkövetett gyilkosság bűntényében, továbbá lázízott a ktonai parancsnokság ellen. — A MAGYAR TERMÉS. Budapestről jelentik: Rubinek Gyula földmívelésügyi miniszter a terméskilátásokról a következőket mondotta: Sajnos, igazak azok a hírek, amelyek arról szólnak, hogy az utolsó napok szárazságai a tiszántúli vetéseket megrontották. Magam is meggyőződtem, hogy Jász-Nagy-Kun-Szolnok megyében, továbbá Nyíregyháza vidékén, valamint Szabolcsban jóval gyengébben áll a gabonatermés, mint Csanádban vagy Csongrádban. A fölös gabona kivitele természetszerűen csak liszt alakjában képzelhető el. Miután a birtokreform tervezetét az országos értekezlet letárgyalta, most a földmivelési minisztérium a törvényjavaslat indokolását készíti elő. A törvényjavaslatot június első hetében nyújtom be és addig nem megy szét a nemzetgyűlés, amíg le nem tárgyaljuk. - SOKOL-ÜNNEPÉLY NAGYMIHÁLYON. Tudósítónk jelenti: Nagymihályon a kassai Sokol tornaegylet nagy tornaünnepélyt rendezett. s A kassai Sokol-egylet 60 taggal képviseltette magát Balla György elnök, zsupánt tanácsos vezetése mellett, aki a megnyitó beszédet is mondotta Az ünnepélyt táncmulatság követte. ÉKSZER TOLVAJOK. Guttann Sámuel szepsii mészáros lakásáról e napokban 6000 K készpénzt és 750 h ezüs pénzt loptak el ismeretlen tettesek Klein Dezső detektív véletlen folytán nyomukra jutott a tetteseknek az Otthonkávéházban, hol éppen ékszervásárlók iránt érdeklődtek. - SYLON MESTER EPERJESEN : Syion mester, akinek nagysikerű előadásait 4 estén át elvette a klas&i közönség, junius 1 én és 2 án Eperje en tart két estélt t a Vigadó nagy ternében. A jegy két személyekre Nemesh Jenő könyvkereskedése árusítja elővételben. SSGYILKOSSÁG* Bapta Lajos novellája a M egvétemnek! hzak, telkek, vendéglők, kér házak, malmok, erdők, minden ■féle uradalmak stb. o . Szives ajánlatokat kérünk Rokkantak fnpaBimdalmas gr hex, Kisto« Gyár-utca 4 - J. 5032 íj Családi ház gyümölcsös kerttel Szent László u. 9. sz. a azonnal szabadkézből eladó. 1 arrúisptük, varróppolaj, Italásikák és az összes varrógéprészek nagyban -s kicsinyben legolcsóbban kapható Koűn Vilmos gép-áruházaba Bratislava, Erzsb.t-utca 1 ssz. Rendelések posta utján 13 elintéztetnek. 4759 üiiiiiiiiii ttsu m filinsbiirg L® W» lörciidös es iaÉpra, Várkap utca 8, Javítások s megrendeléseket fogad tcrírtt Csoitutgoldadakat nagyfságszerint készít, 4740 Export import üzleteket a legjobban közvetít SZ ,,AERO<£ reklár- és hirdetési vállalat B iATI SLAVA, Pomena eg. 26. — Telefon»zám 18—01. — Ha a „Tschechoslovascischer Merkúr“ban hirdet 5023 3. oldal ;V * í**1 *_ v? és I IÁVcasf A színházi iroda hírei. A JÖVŐ HÉT MŰSORA. Ma, vasárnap délután a Tatárjárás operett, este a Kertész lány kerül színre Hétfőn a már régen nem játszott Angyalka megy a régi kitűnő szereposztásban, a régi gyermekszereplőkkel. Kedden a Sztambul rózsáját adják. Szerdán a Mozikirály operett van műsorra tűzve, amely a téli évad egyik slágerreprize volt. Csütörtökön este a Sárga csikó népszínművet játszák. Pénteken a téli szezonban nem játszott Kis gróf operett kerül színre, melynek főszerepeit F. Biller Irén, Hajdú, Szalayné, Ross, Szalay, Teleky és Farkas Pál játszák. A moziiroda hir ei. MA, VASÁRNAP a Korzó-Mozgó műsorán a „Ferrara herceg orgiái“ címü 4 felvonásos dráma szerepel Mária Fein-al a főszerepben. E műsornak pótképe „A kényeskedő hercegasszony c. 3 felvonásos vígjáték. AZ URÁNIA-SZÍNHÁZ vásznán Leontine Künberg játsza az „Elárusitó leány“ címü 4 felv. dráma főszerepét. Ezt kiegészíti „A megelevenedett próbababa“ címü 3 felv. pompás vígjáték. Mindkét mozgóban az előadások kezdete d. u. 5, este 7 és 9 órakor. HÉTFŐN mindkét moziban szenzációs újdonságok kerülnek bemutatásra. A Korzó-Mozgó slágere a holland filmgyártásnak remeke „Az Okarina“ címü izgalmas hajósregény, mely Karen Nihaelisz hasonló címü regénye után lett filmre feldolgozva, míg az Uránia-szinház „Az élet szirtjei“ cimü kulturfilmet játsza. Nyilatkozat Az „Esti Újság“ máj. 29-i számának sportrovatában, vagy a tények nemtudásából, vagy tendenciából kifolyólag a nagy érdeklődést keltő KAC—K Törekvés serlegmérkőzése és a Labdarugó Szövetség szerepe meglehetősen ferde beálltásban került nyilvánosságra. Helyénvalónak, sőt egyenesen kötelességemnek tartom, hogy a sportközönséget — melyet nyilvánosan imigyen informáltak — hasonlókép hirlapilag tájékoztassam a dolog historikumáról. Nem igaz az, hogy a Szövetség azért „döntött nagyon helyesen, amidőn a Törekvés kérelmének helyt adott és a Kassai Sport Club pályáján való játék igényét elismerve sorshúzást rendelt el .“ Szabályok szeint véve ezt a tételt, a Szövetség nem is adhatott volna helyt szerdán este váratlanul bejelentett óvásszerű jelentésnek a Törekvés részére, mert annak legalább 8 nappal előbb kellett volna megtörténnie Semmiféle megnevezett pályának igényéről szó nem volt, amit a „sorsolás“ már előre kizár, csupán a 12-ik órában beállott akadályokat a klub s a sportközönség érdekében óhajtotta a Szövetség olyképen elhárítani, hogy egy u. n. semleges pálya esetleges kijelölésével, vagy megegyezéssel akarta a mérkőzés megtartását biztosítani. A Szövets. barátságos közvetítése nem sikerült s így a másnapi rendkiv. intéző-bizottságnak — állván e bizottság csupa érdekelt felekből — nem volt más választása a biztos, de nyilvánvaló szavazás helyett a bizonytalan sorsdöntésnél. A sors szeszélyéből kifolyólag a KAC pályája helyett a KSC pálya választatott! A további sorok irányzatos beállítására nem válaszolhatok, mert az lehet egyéni nézet, csupán csak a Szövetség ama hivatalos állásfoglalását iktatom ide, hogy Kassán a Rákóczi úti pályát kénytelen volt egészségre káros talajhibájánál fogva diszkvalifikálni, azonban úgy a KAC, mint a KSC-pályát reálisnak jelentette ki, mert mindkettő úgy méreteiben és talajában, mint fölszerelésében megfelel a szövetségi szabályoknak. Végül annyit, hogy az utolsó pillanatokban arról értesültünk, miszerint a KAC és a Tör serlegmérkőzése még rejtett megállapodás, talán 1—2 vezető iniciativájából és szövetségi döntés ellenére a KAC-pályán került kiírásra! — Várnay Ernő, szövets. főtitkár, a KAC sajtóbizotts. elnöke SZERKESZTŐI ÜZENETEK. B. B. KOMÁROM. Nem találjuk. — Dr. T L. Nyitra. Vasárnapi hírrovatunkban van. — J. Takarékp. Cikkünkben olvashatták. Nyomta a Kassai Könyvnyomda és Lapkiadó Részvénytársaság Kiadásért felelős Szeley József. !3SM11“ Cipőgyár Érsekújvár. , ^ Érsekújvár, Kossuth Lajos-tér, Kurzwell-féle ház. ?Aego „ —, „ . _ . máTUBl óJ , Ä» M ~ s | Vágsellyei Ta*«. í 1 ^H Ö .1 * • , T . , Ä«r8ook í *«*P*»*tá** fióküzletei.Dunaszerdahely. Grünwald Izidor. UVf SS I