Kassai Ujság, 1934. július (96. évfolyam, 148-172. szám)

1934-07-01 / 148. szám

Vt»­ 1935. julius 1. — 158. szám MUSZÁJ NEVETNI A fiatal asszony: Mi történt? Mit röhögsz te pont éjfélkor? A férj: Most jutott eszembe az a vicc, amit a kaszinóban hallottam. □ OLCSÓ TÁRSASUTAZÁS Budapestre útlevél és vízum nélkül. Indulás Kosicéről július 8-án 16.40 órakor Hidasnémetin át, érkezés Budapestre 22.28 órakor. Vissza­utazás Budapest keleti pályaudvarról ju­lius 18-án 6 óra 50 perckor Hidasnémetin át, érkezés Kogicére 12 óra 15 perckor. — Ár: II. osztály 209 Kö. III. osztály 179 Ké az oda- és visszautért, oly résztvevők ré­szére, kik útlevél és vizum nélkül utaz­nak. Azon utasok, kik érvényes útlevéllel és vízummal rendelkeznek, fizetnek a II. osztályon 179, a III. osztályon 149 Kö-t. — Oly utasok, kik csak az odautat szándé­koznak megtenni, érvényes útlevéllel és vízummal rendelkeznek, fizetnek a II. osz­tályon 89, a III. osztályon 69 Kő-t. Jelent­kezéseket július 2-ig elfogad Dedok Kosice, Mlynska 1. — A váróteremben fogták el a tolvajt. Zili­­náról jelenti a CTK: A zilimai pályaudvaron letartóztattak egy tolvajt Marienaková Zsófia usti-i asszony az éjszakát a zilinai pálya­udvar harmadosztályú várótemében töltötte. Amikor elfáradt, lefeküdt a padra és feje alá tette nagyobb összeget tartalmazó táskáját. Ezt észrevette Vladimir Rokityák Iipt.­sv.­­mikulási férfi és ki akarta lopni feje alól a táiskát A váróteremben tartózkodó utasok észrevették a lopást, lefogták a féfit és át­adták a csendőröknek. Posztot vegyünk SCHOLTZ MARCELL cégnél Kosice, Stefánik ucca 31 — Joint gyermeknyaraltatás. A Szloven­­szkói Zsidók Szociális Segélyző Egyesülete ezidén is megrendezi szokásos­ gyermek­nyaraltatási akcióját. Az egyesület vezető­sége ezúton értesíti az érdekelt szülőket és hozzátartozókat, hogy csakis szegény sorsú és üdülésre szoruló gyermekek felvétel vé­gett jelentkezhetnek július 2-án délután 3 és 5 óra között az egyesület Flórián­ u. 13. sz. alatti titkári irodájában. Későbbi jelentkezé­seket az egyesület nem vehet figyelembe. □ GYERMEKKOCSIK ÉS GYERMEK­ÁGYAK szaküzlete: Spielberger és Tsa, Ko­­éi­e, Szobár-tL 24 sz. Nagy választék! Első­rangú gyártmányok! 682 □ A LEGIDEÁLISABB­AN NYARAL­HAT Balatonalmádin, az Ottó-penzióban, melynek diétás, normális és hizókurás konyhája egyaránt kitűnő, szobáiban hi­deg-meleg folyóvíz berendezése komfor­tos, ízléses, árai egészen mérsékeltek. — Gyönyörű strand. Felvilágosítással és prospektussal szívességből szolgál. Andor Ernő KoSice, Szobár ucca 3. szám. Tele­fon: 33—16. 6453 Minden nő megsz*bad iu­ bat szeplőtől, bármilyen kiütéstől, wzájfőtől, ránctól pár nap alatt, ha arcát esténként JUNO KRÉMmEL keni be és reggel Juno szappannal mosakodik. Egy tégely Juno krém ára 10-­, hozzávaló szappan Ke 5­­, Juno púder pedig, mely az arcot üdővé és hamvassá teszi. Ke S'—. • Kapható minden gyógyszertár­ban és drogériában. Postán utánvét mellett kapható a készítőnél. Br. Flirtnw­­`s*S gyógyszertárában B. Bystrica — Uj vasúti megállóhely. A kosicei vasút­­igazgatóság a Kosice—Zimi­ államhatár vo­nalon Trebusany és Rechov­­ között fekvő Berlebás állomást július elsejétől­ kezdve megálló- és rakodóhellyé változtatta át vál­tozatlan árufelvételi jogosultsággal. □ SOFFŐRVIZSGÁRA, motorkerékpár vizsgára jelentkezés, okmányok beküldése Gáspár autóiskolába, Kosice, éibriková ul. 12. Soffőrvizsgák biztos eredménnyel. Sof­­főrtanfolyamok garancia mellett. „Mit kell tudni a soffőrvizsgán?“ tankönyv 33 KS utánvéttel megrendelhető. Telefon: 3219. — Tömeges gombamérgezés Komáromban. A komáromi piacra a csallóközi gazdák a száraz idő dacára is nagyobb mennyiségű gombát hoztak fel. A gombák ne­m voltak kellőleg felülvizsgálva s a jóhiszemű vásárló­­közönség közül többen vásároltak az állott s mérges gombákból. A gombák számos, meglehetősen súlyos mérgezést okoztak több családnál. A mérgezési tünetek napokig tar­tottak. □ 11: OLCSÓ NAP A BALATONON — vízum nélkül. Indulás KoSicéről julius hó 4-én 16.40 órakor. 7 napi tartózkodás Sió­fokon, kirándulások Balatonfüred, Ti­hany, Balatonföldvár és Keszthelyre. Ár: 760 Ké- ben foglaltatik: III. osztályú me­netjegy Kosicéről—Siófokig és vissza,, la­kás, élelmezés (kívánság esetén rituális konyha), Budapesten és Siófokon be- és kiszállítás az állomásról a szállodába. — 7 teljes nap Siófokon (avagy kivánság esetén más Balatonmenti helyen)’, bele­értve lakás, élelmezés, kiszolgálás, gyógy­­díj és adó, program szerinti kirándulások vezetővel. Résztvevők 60 napon belül — egyenként is visszatérhetnek. Jelentkezé­süket elfogad­ó edok Kogice, Mlynská ul. éís. 1. — Két kokaincsempészt letartóztattak. Karlsbadból jelenti a CTK. A rendőrség Ri­­baréban, Karlsbad elővárosában két férfit tartóztatott le, akik közül az egyik égeri, a másik karlsbadi. A­ férfiaknál nagy mennyisé­gű csempészett kokaint és morfiumot talál­tak. Megállapítást nyert, hogy a kábító­sze­reket Németországból csempészték Cseh­szlovákiába.. A rendőrség véleménye szerint messze szétágazó csempészbanda két tagját tartóztatták le. Az­ ügyben erélyes nyomo­zás folyik és további letartóztatások várha­tók. —. SZÍVBETEGEKNEK és érelmeszedés­ben szenvedőknek reggel éhgyomorra egy fél pohár természetes „Ferenc József“ ke­­serűvíz — a legkisebb erőlködés nélkül — igen könnyű ürülést biztosít, a gyomor és a belek működését elősegíti s az emésztés renyheségét csakhamar megszünteti. Kli­nikai tapasztalatok igazolják, hogy a rend­kívül enyhén ható Ferenc József víz első­sorban agyvérzésre és gutaütésre hajla­mos idősebb embereknek tesz nagyfontos­­ságu szolgálatot. — A Ferenc József kese­­rűviz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. — Agyonsújtotta a villám az egész csalá­dot. Bukarestből jelentik; Vijnita és környé­ke fölött hatalmas vihar húzódott el. A közeli Ispas községben a villám­ belecsapott Strate Mihail földműves háziba, megölte a földmű­vest, feleségét és két gyermekét. □ MINT MINDEN ÉVBEN, úgy ezidén is meglepő olcsó áron kerülnek eladásra legszebb fagok­, legjobb minőségű úszó­­ruháink. Különleges minőségű selyemha­risnya, női selyeming, nadrág és kombiné, legjobb szabású divatos férfiingek, alsó­nadrágok, nyakkendők, sweaterek, rövid, hosszú és gummb­ngos férfiharisnyák to­vábbra is az eredeti olcsó áron lesznek el­árusítva. Harisnya szaküzlet: REICHARD József KoSice, K­oszova * 16. — A LLOYD UTAZÁSI IRODA ECLIGE gyönyörű körutazást rendez a természeti szépségekben annyira gazdag Bosznia- Hercegovinába és a dalmát tengerpartra július 18-tól augusztus 2-ig. Útirány: Bu­dapest, Zágráb, a híres Plitvicai tavak, Banjaluka, autópartie a vadregényes Vrbas folyó völgyében, Jajce, Sarajevo, Ilidze-fürdő, innen a nagyszerűen megépí­tett Sandzak-vasútvonalon Gorazdába, a hónán 3 napos tutajpartie a vadregényes Drina folyó völgyében, Autopartie vissza Sarajevóba, Mostar, Ragusa, hajóval Spa­­lato, Arbe-fürdő, Susak, Budapest, (aki a tutajpartien nem venne részt, az a Sara­jevo melletti Ilidzében fürdőzhet, hol a híres glaubersós, 58 Celsius meleg, reuma elleni forrásokat használhatja). Részvételi díj: Budapestől— Budapestig, gyors- és sze­mélyvonatokkal, külön fülkékben, csak nappal utazva, autókirándulásokkal, a 3 napos tutajkirándulással, elsőrangú pol­gári hotelekben teljes ellátással, 1-2 ágyas szobákkal, gyorshajóval az Adrián, pod­­gyász-szállítással, percentekkel 1650 fő, mely összeg a jelentkezéskor lefizetendő. Bővebbet: Simkó Gusztáv igazgató Kosice, Kovács ucca 29. sz., I. Olcsó nyaralás — devizaengedéllyel — a dalm­át tenger­par­ton. 6573 r, i különböző szív által mindenki a saját dobozát könnyen felismerheti. A GIBBS fogszappan ttj dobozai a modern színskála minden ár­nyalatában tündökölnek. Ezen praktikus, gazdaságos és tartós dobozok eleganciájukkal emelik a toaletasztal fényét és előkelőségét. Ára a fogszappannal együtt csak 7— Ké. I­eshait Zaro Aga, a világ legöregebb embere nemesiéért fantaszl­­us összegeket kínálnak fel az amerikai egyetemek Sztambulból jelentik: Zaro Aga, a­ világ legöregebb embere hosszas szenvedés után meghalt Isztambul egyik kórházában. Az amerikai egyetemek fantasztikus aján­latokkal ostromolják a kórházat, adja el a holttestet, hogy azután Amerikában tudomá­nyos kutatásra használják fel, és felboncolják. Kemál pasa közbelépett és megtiltotta a török kórháznak, hogy a holttestet eladja. Kemál rendelkezése értelmében Zaro Aga holttestét az isztambuli egyetem kapja meg. Az Aga családja kétségbeesetten tiltakozik az ellen, hogy a holttestet felboncolják. Egyik lánya kijelentette, öngyilkos lesz, ha apját boncolás nélkül azonnal el nem temetik. Érdekes különben, hogy a haldokló Zaro Agánál 15 százéves ember jelent meg. Saját kijelentésük szerint elbúcsúztak „korelnökük­től.“ ... . .. Szobráncs fürdőbe délután minden állami autobus bejár. I. osztályú lakás és koszt étlap szerint Ke 25'—. Nagy vendéglős: KISS MIHÁLY r­t. GRÜNFELD Az új lakfelmondási és költözködési rendtartás október 1-én lép életbe Prahából jelentik. A Törvények és Rende­letek Tárában most jelent meg az a rende­let, amely Csehországban és Podk.­Rusban a lakfelmondást és költözködést újból szabá­lyozza. Eszerint a költözködésre vonatkozó rendszabályok csak akkor érvényesek, ha a felek között más megállapodás nem történt. A lakbérfizetési határnapok, mint: január 1, április 1, július 1 és október 1, továbbra is változatlanul megmaradnak. A rendelet szerint a lakbért a bérfizetési hónapban legkésőbb 11-én este 19 óráig kell megfizetni. A lakbér negyedévenként előre fizetendő. Felmondani lehet a bérfizetési hónapban be­zárólag 14-ig. A felmondott lakás kiürítése akként történik, hogy az új bérlő részére megfelelő helyiséget kell átengedni, ahol az ingóságait már kilencedikén elhelyezheti két- vagy háromszobás lakásoknál az új bérlő részére egy szobát, négy- vagy ötszo­bás lakásoknál 2 szobát kell átengedni.. A lakás teljes kiürítésének 14-én déli 12 óráig kell végbemenni. Amennyiben ez a nap vasárnapra vagy ün­nepnapra esik, a határidő 24 órával eltoló­dik. A felmondás alatt álló lakás megtekinté­sét köteles a bérlő tűrni. A lakás megtekin­tése hétköznap délelőtt 10 órától 12-ig, dél­után 15 órától 17-ig történhetik. Az új lakfel­mondási rendszabály október 1-én lép életbe. Bk kése visszakés megszavazta a szigorított sajtónovellét Prahából jelentik. A képviselőház ülést tartott, amelyen folytatták a sajtónovella vi­táját. A vita első szónoka Gazik dr. Hlinka­­párti képviselő volt. Utána Jerek nemzeti demokrata képviselő szólalt fel, majd a ma­gyar ellenzéki pártok részéről Dobránszky János keresztényszocialista képviselő fog­lalt állást a sajtónovella ellen. Az ülésen dr. Dérer igazságügyminisz­ter is felszólalt és újból védelembe vette a javaslatot. Dérer felszólalásában azt hangsú­lyozta, hogy­ a novella nem veszélyezteti a sajtószabadságot. Dérer után Bródy Endre Kártyák-párti képviselő beszélt, majd a képviselőház meg­szavazta a szigorított sajtónovellát. A sza­vazás előtt az ellenzék tüntetőleg kivonult a teremből. égisse! teli visszatéríteni az építkezési segélyeket A népjóléti bizottság legutóbb tartott ülé­sén tudomásul vette az albizottságának az építkezési államsegélyek vissza­térítéséről szóló javaslat tárgyában készített jelentését, melynek lényege az, hogy a népjóléti minisz­téium a beérkezett módosítási javaslatok s az eddig tartott vitákban elhangzottak fi­gyelembevételével átdolgozza a nyár folya­mán a kormányjavaslatot.

Next