Katolikus Szemle 27. (1975, Róma)
1–2. szám - Traglia Luigi: Beszéd Mindszenty római gyászmiséjén
Gyászmise Rómában Rómában a magyar egyházközség meghívására Luigi Traglia bíboros, a bíborosi testület dékánja mutatott be szentmiseáldozatot az elhúnyt bíboros-prímás lelki üdvéért. A Chiesa Nuovaban tartott gyászmisén a Collegium Germanico-Hungaricum kispapjai asszisztáltak. A megjelent tizenhat bíboros közt ott volt Villot vatikáni államtitkár, Wyszynski varsói, Slipyj ukrán és Seper volt zágrábi érsek is, aki jelenleg a Hittani Kongregáció prefektusa. Mons Casaroli, a Vatikán külügyi tanácsának titkára szintén jelen volt. Traglia bíboros a következőkben emlékezett meg Mindszenty bíborosról: « Felidézzük e liturgikus áldozat során az elhunyt Mindszenty József bíboros nemes és egyedülálló papi és lelkipásztori alakját. A Gondviselés hazája ezeréves egyházának egyik legnehezebb és legbonyolultabb időszakában a főszereplők közé állította. Nemzete szentjeinek példájára és a magyar egyház évszázados hagyományait követve, a « Pannónia Sacra » alapjait igyekezett lerakni, mert meg volt győződve róla, hogy a keresztény vallásnak a földi haza építésénél is nagy értéke van. Ismerjük a nehézségeket, amikkel szembetalálta magát, ismerjük hosszú kálváriáját, csodáljuk tántoríthatatlan hitét és meghajolunk szörnyű szenvedései előtt. Megpróbáltatott, « mint arany a tűzben ». Megköszönjük az Urnak, hogy megadta neki a kegyelmet, hogy szenvedhessen az ő nevéért és hogy az Egyházhoz való hűség rendíthetetlen példáját adhatta, betöltve Szent Pálnak a Rómaiakhoz írt szavait: « Ki szakíthat el minket Krisztus szeretetétől? Nyomor vagy szükség, üldöztetés vagy éhínség, ruhátlanság, életveszély vagy kard? De mi mindezeken diadalmaskodunk ő általa, aki szeret minket ». (8,35-37) Jól tudjuk, hogy a különféle formában jelentkező üldözések minden korban lényegesen hozzátartoznak az Egyház életútjához. A megpróbáltatások ideje a nagy veszteségek ideje, de ugyanakkor a reménység ideje is. Ne tévesszük meg magunkat: a hitben való szilárdság, az egyházhoz való hűség a nehéz időkben, amikor kereszténynek lenni áldozatot követel, valójában annak bizonyítéka, hogy velünk az Isten. A mártírium a Gondviselés különleges ajándéka. Az Úrnak Saullal kapcsolatban Ananiáshoz intézett szavai: « Megmuta-