Néplap, 1954. április (11. évfolyam, 77-102. szám)
1954-04-04 / 80. szám
NÉPLAP RÁDIÓMŰSOR ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK Kossuth Rádió, 4.50—8.20-ig: Reggeli zenés műsor. Közben kb. 4.50: Hírek. Időjárás jelentés. 5.40: A Szabad Nép vezércikke. 6.00: Falurádió. 645: A SzabadNép vezércikke. 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. 7.50: Naptár 10.00: Hírek. Időjárás jelentés». 12.00: Hírek. Időjárásjelentés. 14.00: Pontos időjelzés. Időjárás jelentés. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 20.00: Hírek. Időjárásjelentés». 20.10: Mit hallunk holnap? 22.00: Hírek. Időjárás.Jelentés. Sport. 24.00: Hírek. Idő.iárásjelenté£. Petőfi Rádió. 6.00: Reggeli muzsika. 6.50: A kisiskolások műsora 6.40: Torna. 6.50: Hanglemezek 11.50: Műsorzárás. 19.40: Sporthíradó. 23.00: Műsorzárás. HÉTFŐ, április 5. Kossuth Rádió. 5.30: A vasárnap sportja. Totóhírek. 8.50: Balettzene. 9.20: Orosz nyelvlecke. 9.40: A Gyermekrádió műsorá.. 10.10: Új életünk népdalai. A Magyar sádió nepi zenekara játszik. 12.30: Óvodások műsora. 11.00: Délelőtti muzsika. 11.30: Majoros ff.vez. Elbeszélés. 12.10: Hangverseny magyar szerzők műveiből. 13.00: Mi történt a külpolitikában? 13.05: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 13.30: Operettrészletek. 14.20: Úttörő-híradó. 14.45: Heti zenés kalendárium. 15.35: Táncdalok. 16.00: Ifjúsági rejtöltő. 16.25: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. 16.40: Dalok. 17.10: Az elektrolkos szém. Előadás*. 17.25: Az Állami Népi Együttes énekel. 17.40:3 éveink múlása. Benjámin László Kossuth-díjas költő új verseskötetének bemutatása. 18.10: Szovjet és cseh fúvószenekarok műsora. 18.30: Hangos Ujszág. 19.00: A Magyar Rádió népi zenekara, játszik. 19.40: Falurádió. 20.10: Ej föld. Szabó Pál Kossuth-díjas író rádiódrámája. 21.23: Jó munkáért — szép muzsikát! 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 22.50: Míg tüze ég a földnek... Versek a proletár nemzetközi sorról. 23.00: Kálmán Imre operettjeiből. Petőfi Rádió. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik.14.40: Népek zenéje. 15.50- A Zeneművészeti Főiskola hallgatóinak hangversenye. 16.00: Felséges nép. Regényrészlet. 16.30: tárdá?ok. 16.40: Zenekari hangverseny. 17.12: Hanglemez. 17.20: Művé-' d?rk az Ifjúsági Rádió mikrofonja előtt. 17.40: Szív küldi szívnek szíve..?n. 18.10: Benned születtem, április. József Attila, Juhász Gyula és Tóth Árpád versei. 18.30: Donizetti műveiből. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.50: Balettzene. 20.10: Sporthíradó. 20.30: Az előadóművészek mesterei. 21.00: A vérszegénység gyógyítása. Előadás. 21.10: Tánczene. 22.00: Puccini műveiből. KEDD, április 6. Kossuth Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A kisiskolások műsora. 10.10: Szórakoztató zene. 10.40: Szülőföldünk: A Budai Várban. Varga Domokos írása. 11.00: Fúvószene. 11.30: Magyar költők versei. 11.40: Vidám népdalok. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Keringők. 15.50: Népszerű balettzene. 14.20: Hangverseny gyermekeknek. 14.50: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 15.15: Orosz és ezovietc operákból. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Orgonaművek. 17.10: Szív küldi szívnek szívesen. 17.40: Hív a falu. ■ Elbeszélés. 18.00: Tánczene. 18.50: Hangos Tíjság. 19.00: Egy falu és egy nóta. 19.40: Falurádió. 20.10: Ismerkedés a zeneirodalommal. 21.00: Mai operettekből. 22.20: Beethoven: Hegedűverseny. 23.00: Mi történt a nagyvilágban? 23.05: Helyszíni közvetítés Londonból, az asztalitenisz világbajnokságról. 23.05: Szép esti muzsika. Petőfi Rádió. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Keltai Jenő két elbeszélése. 16.10: Szovjet operettekből. 17.15: Beszélő atlasz: Kongó. Előadás. 17.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 18.10: Mit jelent a mezőgazdájáéban a bővített újratermelés? Előadás. 18.30: Csajkovszkij: D-dúr vonósnégyes*. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: Közvetítés a Fővárosi Víg Színházból. . Szombat délután. 22.30: Szlovák hetyárnóták. SZERDA, április 7. Kossuth Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny Bach műveiből. 9.00: Mi történt a külpolitikában? 9.05: Szórakoztató zene. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 10.10: Schumann-dalok. 10.30: Óvodások műsora. 11.00: Dobozi népdalok. Sulyok Imre feldolgozásai. 11.30: A Magyar Rádió énekkarának műsora az iskolák számára. 12.15: Hangos Újság. 12.45: Operett muzsika. 13.20: Fűrészéne. 14.20: Úttörő-híradó. 14.45: Népi zene — népi kórus. 15.40: Könnyűzene. 16.00: A Gyermekrádió műsora. 16.40: Levelekre válaszolunk.. 17.10: Szív küldi szívnek ...mívesen. 18.00: Ifjú Figyelő. 18.50: Tánczene. 19.00: Jani József és zenekara játszik. 19.30: A virágzó mezőgazdaság útján. 20.10: Hegyek alján. Operaelőadás előjátékkal és két felvonásban. 22.03: Tíz perc külpolitika. 22.13: Az operaközvetítés folytatása. 23.03: Magyar költők verseiből. 23.13: Helyszíni közvetítés Londonból, az asztalitenisz világbajnokságról. 23.33: Előadóművészeink műsorából. Petőfi Rádió. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 14.30: Operarészletek. 14.50: Itt a tavasz fényképezzünk! Előadás. 15.00: Klasszikus operettekből. 15.35: Reményi Béla verisei. Román György elbeszélése. 16.00: Délutáni hangverseny. 17.00: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének kórusa énekel. 17.19: Liszt: Szerelmi álmok. 17.25: Magyar nóták, csárdások. 17.40: Vereskirály: Elbeszélés. 18.00: Bach: Zongoraverseny. 18.30: Dunajevszkij filmzenéiből. 19.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.50: A Csehszlovák Rádió kis fúvószenekara játszik. 20.00: Tánczene. 20.40: A Rádió tudományos híradója. 21.00: Jani József és zenekara játszik. 21.20: Dal az erdőről. Lakos György irodalmi műsora. 22.00: Kamarazene. CSÜTÖRTÖK, április 8. Kossuth Rádió. 8.30: Táncok szimfonikus zenekarra. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 10.10: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 10.30: Időjárási babonák. Előadás. 10.45: Haydn karintiaműveiből. 11.10: Népművelési híradó. 11.30: A Sztálinvárosi Építők fúvószenekara játszik. 12.15: Döfi hangverseny. 15.00: A Békéstarhosi Zenei Gimnázium énekkara énekel. 15.50: Rácz Béla és zenekara játszik. 14.20: A Rádió Gyermekűjság műsora, a kisiskolásoknak. 15.05: Rubinstein: Szonáta. 15.30: Eötvös Lóránd, a nagy magyar fizikus. 15.45: A Gyermekrádió műsora. 16.00: Az Adriától a Jang-Ce Kiangig. Verses, zenész műsor. 16.30: Népdalok. 17.10: Jó munkáért — szép muzsikát! 17.45: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. 18.00: Szív küldi szívnek szívesen. 18.30: Hangos Újság. 19.00: Egy falu — egy nóta. 19.40: Falurádió. 20.10: Zenész irodalmi tarka-est. 21.10: Tánczene. 22.20: A Megyár Rádió szimfonikus zenekara játszik. 23.00: Helyszíni közvetítés Londonból, az asztalitenisz világbajnokságról. 25.20: Könnyű zene. Petőfi Rádió. 14.00: Délutáni hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttes? játézik. 15.40: Operarészletek. 16.30: A Gyermekrádió műsora. 17.25: Agrotechnikai előadás. 17.40: Magyar és szovjet filmekből. 18.30: Keringők szárnyán. Előadás. 1°.00: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.50: Szórakoztató fúvószene. 20.10: Sporthíradó. 20.30: A Magyar Rádió aianyékműada Kisújszállás dolgozó parasztságának. 21.50: 800 millió . . . 22.00: Két magyar daljáték. 22.40: Legkedvesebb verseim. Elmondja: Gáti József. PÉNTEK, április 9. Kossuth Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: A Gyermekrádió műsora. lu. 10: Tartini hegedűműveiből. lu.30: A Gyermekrádió műsora. 11.00: A VIII. ker. Vendéglátóipari Üzemek egyesített népi zenekara játszik. 11.30: A kocsimester, László Gyula írása. 12.15: Hangos Ujság. 12.35: Vidám fúvószene. 13.00: Népszerű operettnyitányok. 13.30: Kórushangverseny. 14.20: Úttörő-híradó. 14.45: Népi demokratikus rádiók műsorából. 15.10: Dalok. 15.25: Csehszlovák filharmóniai zenekar játszik. 16.00: Orosz nyelvlecke. 16.40: Grieg műveiből. 17.10: Bura Sándor és zenekara játszik. 17.40: A szovjet nép harca az intervenció éveiben. 18.00: A Magyar Rádió énekkarának hangversenye. 18.20: Tánczene. 18.45: Nemzetközi kérdések. Előadás. 19.00: Jó munkáért — szép muzsikát! 19.40: Falurádió. 20.10: Tegnaptól — holnapig. Esti krónika. 21.00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 22.10: Tíz perc külpolitika. 22.20: Hazánk zenei életéből. 23.00: Helyszíni közvetítés« Londonból, az asztalitenisz világbajnokságról. 25.20: Strauss-keringők. Petőfi-fisúdió. 14.00: Szórakoztatózene. 14.40: Chopin zongoraműveiből. 15.15: Huszka és Butykai operettjeiből. 16.00: Hanglemezek. 16.30: Szív küldi szívnek szívesen. 17.00: Kossuthdíjas művészeink. Előadás. 17.30: A csúnya leány. Elbeszélés. 17.45: Magyar szerzők műveiből. 18.10: Először a Föld körül. Előadás. 18.30: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.30: A szovjet irodalom története. 20.00: Liszt-művek fúvószenekarral. 20.10: Sporthíradó. 20.30: Népdalok és népi táncok. 21.00: Tánczene. 22.00: Részletek Wagner operáiból. SZOMBAT, április 10. Kossuth-Rádió. 8.30: Zenekari hangverseny. 9.20: Úttörő-híradó. 9.45: A Gyermekrádió műsora. 10.10: A nép tudósa. Hunyadi József dokumentjátéka. 11.30: Tavaszi kozmetikai tanácsok. 11.40: Magyar népdalok. 12.15: Déli hangverseny. 13.00: Tíz perc külpolitika. 13.10: Könnyű dalok. 13.30: Fúvószenekari hangverseny. 14.20: Nagy mesterek — nagy művek. Előadás. 15.40: Népdalok. 15.20: Szív küldi szívnek szívesen. 15.50: Akikről tudnunk kell. Előadás. 16 20: Sportfilmek zenéi. 16.40: Levelekre válaszolunk. 17.10: Verbunkosok és csárdások. 17.30: Szövetkezeti híradó. 18.00: Efry falu —esry nóta. 18.30: Hangos Újság. 19.00: Üzemi hangverseny. 20.10: Könyv, muzsika, színház. 21.10: Tánc éjfélig. Közben 23.00: Ha történt a nagyvilágban !Petőfi Rádió. 14.00: Tavaszi szél utat száraszt. 14.45: A filharmóniai zenekar játszik. 15.20: Mindenki operája. 16.20: A kommunisták népünk jólétének harcosai. Előadás. 16.40: A Vasas Központi Kultúregyütes énekkara énekel. 17.10: Tíz perc külpolitika. 17.20: Tanuljunk énekszóra-oroszul! 17.40: Tánczene. 18.00: Heine költészete. 13.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.10: A Moszkvai Rádió öszszeállítása. 19.40: Prokofjev műveiből. 20.10: Sporthíradó. 20.00: Szórakoztató zene. 21.00: Színes néni muzsika. 22.00: Híres operarészletek. VASÁRNAP, április 11. Kossuth Rádió. 6.00—8.00-ig: Reggeli szórakoztató muzsika. 8.00: Hírek, időjárásjelenté-9. Lapszemle. 8.15: Egy falu __ egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: Csinn- Bumm! A Magyar Rádió Gyermekcirkusza. 11.00: A Magyar Rádió hangversenye. Közvetítés a Néphadsereg Színházából. 15.30: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 14.15: Népi Együttesek vidám műsora. .14.45: Egy hét a külpolitikában. Előadás. 15.00: Szív küldi szívnek ,szívesen. 15.55: Szabadság, szerelem. A Rádió irodalmi folyóirata. 16.25: Helyszíni közvetítés Bécsből a Magyarország—Ausztria labdarúgóra érkezésről. 18.20: Kincses Kalendárium. 19.20: A Fővárosi Operettszínház zenekara.játszik. 21.40: Ismeretlen Bartók-művek. 22.10: A vasárnap sportja. Totóhírek. 22.40: Helyszíni közvetítés budapesti hangversenytermekből. Petőfi Rádió. 8.00: Reggel! zene. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Szórakoztató zene. 11.00: Kórushangverseny. 11.30: Népi együttesek műsora. 12.30: Az elbeszélés mesterei. Előadás. 12.55: Hanglemez. 13.00: Jacobi: Leányvásár c. operettjét ismerteti Rácz György. 14.00: Művétízlemezek. 15.00: Tudományos fejtörő. 15.20: A kuruckor dalaiból. 16.00: Francia operarészletek. 16.40: A Rádió Gyemekszínházának műsora. 17.20: Sav láttam... Csehov szatírái. 17.40: Tánczene. 18.35: Kamarazene. 19.10: A Moszkvai Rádió összeállítása. 19.40: Lapismertetés. 19.55: Tánczene. 20.30: Magyar operákból. 21.30: Szórakoztató muzsika. 22.0o: Zenekari hangverseny. Ismerd meg* a. Siovjennio(IV. Szovjet irodalom .VUwintes: 1. Szovjet író és nagy.ikoru regényénél, címe. 17. Uuzdasú•■i eszköz. 18. Csárdás —• táncficura. 19 Vissza: felforgató. 20. óriási helyvonulat fele. 21 A szocialista realizmus nagy Hépviselője. 23. Szovjet meséire. 24. Tálca. 25. Sporteszköz. 26. Isont — latinul. 23. Visszamértani testnévelővel. 31. Vissza: idősebb jelhőszínércünk. 34. Kimondott betű. 38. Azonos betűk. 39. Kötőszó. 40. Szovjet írónő és regényének címe. 44. Vissza: üzlet. 45. Hiba — ahogy a gyorsírók írják,. 46. Vissza: észak németül. 48. Babos magánhangzói. 51. Vipsza: képző. 52... .Vissza: nagy folyó, io. Idegen szánpresüdítés. 54. Kürthy írc. 56. Azonos Betűk. 58. Szovjet dráma- és regényíró. 61. Szarvasmarha-féle — az e’so betű nélkül. 63. Tavasszal a gyümölcsfát... 66. Viszf.-n: ved (ékezethibával). 67. A viz--iites 1. egyik szereplője. 69. Azonos battk. 71. Szovjet író. 73. Sav mássalhangzói. 74. Major Éva. 75. Atléták. 77. Szovjet folyó. 79. Az ilyen vadászt* üldözik. 81. Testrész (ékezethibával). 85. Tán mássalhangzói. 84. L. függ.10. 86. Szovjet író és híres regényé- nek címe. Függőleges: 1. Szovjet író. 2. Régi in mérték.3. Árpakása (ahogy kimond- ink). 4. Ilyen hal is van. 5. Régi nép erűjáték. 6. Vízszintes 51. 7. Külföldi áru után fizetik. 8. Kettőzött nevelő. 9. Lakat. 10. Vissza: nyugati költő (hiányzó két,utolsó betűje van). H. Arany János versében ördöge van. 12. Képző. 13. Gördült. 14. Adományoz. 16. Kettős zeneszám. 16. A vízszintes 21. egyik műve. 22. Nyomatékot a megtanít. 24. Rag. 27. Mesterember (ékezet bibrival). 29. Vissza: osztrák operettőszerző. 30. Híres szovjet író (ékezethibával). 32. Nagy élő szovjet költő. 33. Nagy élő szovjet regényíró. 35. Éjszaka. 36. Leánynév. 37. Azonos betűk. 41., Háziállat (ékezethibával). 42. Minden írni tudó ember ismeri. 43. Sör nagán hangzatlanul. 47. Fafúvó hangszer háromnegyed része. 49. Nagy békeharcos szovjet író (az 1. kockába két betű kerül). 50. Jólesik. 51. Kimondott betű. ”53. Vissza: nagy orosz költő. 55. Vi.?za.. kártékony ..házi állat. 56. Idegen kettősbetű. 57. Tojás németül. 58. Tiltó szó. 59. Leánykanév. 60. Vissza : édesség — ismert, francia szóval. 62. Visszaételízesítő. 64. Esti kívánság — fordítva. 65. Tavasszal pók az ilyen munka otthon. 68. Nem arra. 70. Német, női név. 72. Bekap magánhangzói. 76. Majdnem gong. 78.. Kévért sepi. 79. Állatlakás. 80. Azonos betűk. 82. Rag. 84. Lekvár. 85. Község a baktai járásban. (Megfejtése 10 pont. Beküldendő a rayagbetűvel szedett sorok megfejtése.) Kérdezünk — válaszolj»!!! 1. Ki az a szovjet író, akinek négykötetes regénye egy kommuna életéről és egy ipartelep építéséről szól, írjuk meg a regény orosz címét is! 2. Az előbbi könyv érdekes középparaszt alakja. 3. Melyik orosz színdarabot mutatta be legutóbb a Néphadsereg Színháza? 4. Kik azok a szovjet költők, akik az utóbbi években Szabolcs- Szatmárban jártak? 5. Mikor és hogyan halt meg Gorkij? MEGFEJTÉSEK Múltbeli keresztrejtvényünk megfejtése a következő: Vízszintes 1. A Nagy Októberi Forradalom. — 35. Ötéves tervek. — 49. Bojár. — 56. Kutuzov. — 58. Dekabristák. — 62. Aurora. — 73. Honvédő Háború. — Függőleges 1. A mezőgazdaság kollektivizálása. — 9. Iván. — 12. Razin. — 18. Néva. — 20. Péter. — 32. Kirov. — 51. Sztálin. — 65. Lenin. A „Kérdezünk — válaszoljon!” megfejtései: 1. Akiknek a siker a fejükbe szállt. Válasz a kolhozparaszt elvtársaknak. — 2. Izvesztyija. — 3. Sztálingrád és Kujbisev. — 4. Szuvorov és Kutuzov. — 5. Guszev. MEGFEJTŐK üthető- keresztrejtvény versenyünk negyedik fordulója után íg alakult a legjobb menfejtők pontszáma: 76 pontos: Jávor Kornél (Nyíregyháza), Lőrincz Lajos (Nyíregyháza) és Botos Kálmán (Nyírmegytyee). 75 pontos: Takács Lajosné (Nyíregyháza). 74 pontos: Nánáy Katalin (Újfehértó). 70 pontos: ifj. Petróczi Ferenc (Ifáradócs) és Takács Ferenc (Mátészalka). 69 pontos: Kovács Endre (Nyírbátor). 68 pontos: Kádár Károly (Mátészalka). 66 pontos: Jászay József (Sóstó). 65 pontos: Scholtz Miklós (Nyireayháza). 58 pontos: Héry Julianna (Nyírbátor). 57 pontos: Dobránszki Juliánna (Kótaj). Kathetes rejzvénypályázatunk ma befejeződik. A véntleges eredményt jövő vraátnani számunkban közöljük. Állami Kardályos Vállalat 18 éven felüli dolgozókat felvesz dunántúli munkabéreire lehajtói munkakörbe. Havonta egyszeri hazautazást, ingyenes szállást üzemi étkeztetést, munkaruhát a vállalat biztosítja dolgozóinak. Átlagkereset havi 1000 forint és prémium. Jelentkezés: Állami Kordénos Vállalat, Nyíregyháza, Iskolautca 6. szám. xul ■" 1 ■ «■II ■INI I TM 1 !■! ■»■■■ ! !—fWf..ni S2ABOLCS».S2ÄTWÄRI NÉPLAP Felelőp szerkesztő: Siklós» Norbert Felelő? kiadó? Varga Sándor Szerkesztősnél?' N’víresruházo tiHf-a Gv-u 5 Tel - u-70 ■n-'?* n ^ Kiadóhivatati rec-vház» Z'-cánov-utca 1 — Telefors* 50-00 13bo es Siratmármesye* Nyomdaipar VáMalat NyíresPvhara Felelő? vezető- Szilágyi József 1954 ÁPRILIS 4. VASÁRNAP # Sporthírek A felszabadulás ünnepén a megyének csaknem valamennyi községében, városában érdekes, színvonalas sportműsorok szórakoztatják a dolgozókat. Nyíregyházán reggel 9 órakor a Megyei Bíróság előtt lesz a rajtja a szabad ifjúság kerékpárosversenyének. , A Vöröshadsereg útján 10 órakor indul el a Felszabadulási Emlékváltó 57 csapata. A győztes csapat tagjai koszorúzzák majd meg a Malinovszkiiemlékművet. A Sóstói úti teniszpályán reggel fél 9-től kezdődnek a mérkőzések. Fél 9-kor a Nyíregyházi MTSE—Kemecse (férfi), 10 órakor a Nyíregyházi Petőfi —Nagykálló (férfi), fél 12-kor a Nyíregyházi Fáklya—Nagykálló (női), délután 3 órakor a Közgazdasági gimnázium—Újfehértó (férfi) mérkőzésekre kerül sor. Nyírbátorban játsszák le a Nyírbátor—Nyíregyházi Traktor (férfi) és Nyírbátor—Vencsellő (női) kézilabdamérkőzését. A nyíregyházi tekepályán egész folynak a mérkőzések. Az egyesületek felszabadulási emlékversenyt írtak ki. Délután 2 órakor tarka képet fog untatni a diák-sporttelep környéke. Ugyanis itt kerül megrendezésre a mezei tehetségkutató futóverseny. Már ezideig több mint 700 nevezés érkezett a VTSB-be. Ugyanilyen változatos sportműsorok lesznek vidéken is. A megyei labdarúgóbajnokság mai műsora: Nyíregyházi Lokomotív__Kisvárdai Kinizsi. Thigany—Nyíregyházi Dózsa. Tiszalök-Nagyhalász. Rakamaz—Kemecec, Kisvárdai tízpártákusz —Dombrád, Kemecse—Kisvárdai Vasas Nyírbogdány—Tiszavasvári. Nyíregyházi Kinizei—Mátészalkai Lokomotív. Nagykálló—Nyíregyházi Építők II. Fehérgyarruat—Avásárosnamény. Nyírbátori FSK—Balkány, Záhony—Ujfehértó. A Mátészalkai Építők—Mátészalkai Lokomotív és a Nyírmada— Nyírbátori Dózsa-mérkőzés elmarad. # Mi. Debrecenben rendezik meg a területi ökölvívóbajnokságot. A bajnokságon Hajdú-Bihar, Szabolcs-Szatmár és Szolnok megyre legjobb ökölvívói indulnak. Megyénket a nyíregyházi Dózsa öklözői képviselik. * Megyénk NB. II. csapata, * Nyíregyházi Építők ma Nagybátonyban játszik. Az Építőknek nehéz dolga lesz ezen a mérkőzésen, hiszen a Nagybátonyi Bányász-együttes komoly játékerőt képvisel ebben az évben. Mindhárom mérkőzését megnyerte a hazai csapat, s jelenleg egyenlő pontszámmal az ózdi Vasas mögött, a második helyet foglalja el. Szívvel és nagy akarással kell küzdeniök a nyíregyházi játékosoknak, ha pontot, vagy pontokat akarnak hazahozni erről a mérkőzésről. A teróbiafelelések A Komlói Szénbányászati Tröszt bányaüzemeihez nagy számban felveszünk dolgozókat. Jelentkezhet, mindenki, aki a 18. életévét betöltötte, de a 42. életévét nem haladta meg és egészséges. A szorgalmas dolgozókból egy éven belül szakmunkásokat, vájárokat képezünk ki. — Kereset a bányászati kollektív szerint. Ezenfelül minden dolgozó fizetése 10 százalékát komlói pótlék címen megkapja. A nősök és családfenntartók évi 40 mázsa illetményszénben részesülnek. Egy év eltelte után saját tulajdonukat, képező hűségruhát kapnak és minden évben a bányásznapon alapkeresetük 3 —5 százalékig terjedő összegben hűségjutalmat. Ezek a kedvezmények azonban csak azokat illetik, akik igazolatlanul nem mulasztanak. Napi 8,70 forintért háromszori bőséges kosztot biztosítunk. Legényszállás díjtalan. A családos dolgozók részére - amenynyiben jó munkát végeznek az év végéig lakást biztosítunk. Mindazok a dolgozók, akik nem hagyták el önkényesen munkahelyüket és nem is bocsátották el őket, orvosi vizsgálat után szerződést köthetnek és 600 forint toborzási jutalmat kapnak. A bevált dolgozók a rendelkezésnek megfelelően vájártanfolyamrn jelentkezhetnek és vájárok lehetnek. Az MT. határozata/zerint a Komlóra jelentkezőket a vállalatok és üzemek — kivéve a bányavállalatokat — kötelesek elengedni. — Jelentkezni lehet Komlón (Szénbányászati Tröezt, munkaügyi osztály). Budapesten (V., Tanács-krt. 10.), Baján (Kossuth Lajos-u. 21.), Zalaegerszegen (Ütő utca 4.), Szolnokon (Főtér,városi tanács, földsz. 2.). Akik ezeken a helyeken jelentkeznek, a vállalat költségén utazhatnak Komlóra. Jó állapotban levő irodai, sötét, kerek asztalokat és támlás székeket keres megvételre az Állami Áruház. Ajánlatokat az áruház gondnokságán kérjük leadni. 1000 forint körüli havi keresettel, munkaruhaellátással segédmunkásokat felveszünk Ládi Fürészüzemi, Diósgyőr-Vasgyári felnémeti, pálházai, szilvásváradi fűrészüzemeinkben. Jelentkezés az üzemekben. Északmagyarországi Fűrészek Igazgatósága. A Vas- és Fémipari Ktsz. Nyíregyháza. Vasvári Pál utca 6. sz.. értesíti a vállalatokat és egyéni megrendelőidet, hogy etrásszekeret- ég parasztszekeret megrendelésre készít. Skodaautók javítását és Csepel motorkerékpárok javítását és generál-javítását vállalja. Eladó három szoba és mellékhelyiségből álló ház Géza utca 17. sz. alatt. Értekezni ugyanott. Magasnyomású autogénhegesztő, komplett- és női varrógép, karika hajós, eladó: Holló utca 4.