Keleti Ujság, 1932. november (15. évfolyam, 252-276. szám)
1932-11-02 / 252. szám
XV. ÉVF. 252. SZÁM, Keleti Ujság ROYAL nagyszálloda Budapest VII., Erzsébet körút 45-47 Sürgönyeim: „Royalotel“ Olcsó őszi és téli ellátás Teljes penzió hideg-meleg folyóvízzel ellátott, újonnan renovált szobával, napi háromszor étkezéssel S.C-től 15-től legalább napi igénybevétel esetén . Egy het 17 napra igénybevétel esetén ! !! Borravaló 10 '/o-kal megváltható !! Rövidebb tartózkodásra a legnagyobb készséggel szolgálunk igen olcsó szobaárakkal, vagy teljes penzióra vonatkozó ajánlattal. Venizelosz lemondott (Athén, október 31.) Venizelosz ma délben beadta lemondását. Az új kormány már meg is alakult Kaidarys elnöklete alatt. Venizelosz lemondása meglepetésszerű, mert a lemondás hátterében a királyságot restauráló kísérletek állanak, amelyek most az új kormány megalakulásával megerősödik. Korcsmai mulatozás gyilkossággal és öngyilkossággal (Budapest, október 31.) Üllő községben a korcsmában egy Munger József nevű gazda mulatott. Mulatozás közben összeszólalkozott Vasadi János gazdálkodóval. A civódásba beleszólott Zubor Gyula huszonötéves gazdálkodó is, amire Munger elővette revolverét, agyonlőtte, Vasadi Jánost életveszélyesen megsebesítette, megitta maradék borát és azután önmaga ellen fordította a fegyvert. Munger pár pillanat múlva, tettének elkövetése után, kiszenvedett. szöereghanov megemlékezést irt Arany Jánosról az Adeverül (Bukarest, október 31) Az Adeverul az első oldalon nagyon érdekes hírt közöl Arany Jánosról, halálának félszázados évfordulója alkalmából. A cikk írója, professzor Gheorghescu, a következőket mondja: „Az erdélyi magyarok nemrég ünnepelték a magyar nép legkiválóbb reprezentáns költőjének fél évszázados halálozási évfordulóját. Az emlékünnepély Szalontán folyt le, a költő születési helyén, mely várost ő halhatatlan verseiben megénekelt. Arany János irodalmi karrierje és így magánélete nemes példa, amelyet bárhol és bármikor követni lehet. Egyszerű polgári ruházat alatt — írja róla az egyik nagy magyar irodalomtörténész — hercegi szívet hordott. Nagyon szép karakter volt. Szerény és mindenkivel szemben lekötelező modorú. A szülői háztól magával hozta a valláserkölcsi nevelést. Nagy sikert aratott eredeti írásaival és gyönyörű fordításaival. Eredeti költeményei közül legfontosabbak az elbeszélő költeményei, de irt lírai költeményeket is. A Toldi-trilógia megnyitotta neki a kaput a Kisfaludy Irodalmi Társaság előtt, később pedig a Magyar Akadémia kapuját is. Etele című trilógiáját sajnos, nem fejezhette be, csak az első részt, Buda halálát. A két jelentős trilógián kívül számos halladót irt, eredeti ritmussal és a legkifejezőbb költői nyelvvel. Gyulai Pál magyar kritikus Arany Jánost, az egyetemes ballada Shakespearejének nevezi. Ezen balladákból a balázsfalvi gimnázium egyik professzora, Emil Sabo románra fordított néhányat, de nem publikálják eléggé. Nagyon jó volna — fejeződik be a cikk — ha az erdélyi intelligens generáció, mely nagyon jól ismeri a magyar irodalmat, lehetővé tenné a román közönség részére megfelelő fordításban ezeknek a költeményeknek a megismerését. A meleghangú cikk élénk feltűnést keltett bukaresti magyar körökben. 3 November elején új tárgyalások kezdődnek Románia és Oroszország között Lengyelország közvetítő szerepe megszűnt Cadere közvetlenül tárgyal Litvinoval (Bukarest, október 31.) A bukaresti sajtó közlése szerint a román-orosz megnemtámadási szerződésre vonatkozó tárgyalások Cadere és Litvinov között november hatodikén kezdődnek meg Genfben. Újabb értesülés szerint a külügyminisztérium dönt abban a kérdésben, hogy Caderen kívül ki legyen a másik delegátus. A leszerelési bizottságot Genfbe, november 3-ára hívták össze, Románia azonban úgy gondolja, hogy Litvinov akkora még nem érkezik oda, csak úgy 10., 15-ike körül, amikor is a román delegátusok is ott lesznek és közvetlenül veszik fel a tárgyalásokat Litvinoval. A román külügyminisztérium hangsúlyozza, hogy az a szerep, amelyet Lengyelország eddig mint közvetítő betöltött Oroszország és Románia között, csak addig tartott, míg Románia a közvetlen tárgyalásokat meg nem indította a szovjettel. A genfi tárgyalásokat azon az alapon fogják továbbfolytatni a delegátusok, melyeket Bukarestben állapítottak meg. Titulescu, Gafencu és Vaida akkori miniszterelnöknek a megbízottja és Dinu Cesianu Románia párisi követe. Ez a tárgyalási alap egyébként jegyzőkönyvbe is le van fektetve. A Cuvântul mai száma azt a hírt közli, hogy Sembeck bukaresti lengyel követ jegyzéket nyújtott volna át a külügyminiszternek, amelyben a lengyel kormány állítólag kijelenti, hogy a román-orosz tárgyalásokban vállalt közvetítő szerepét a közvetlen tárgyalások megindulása következtében befejezettnek tekinti és Lengyelország aláírja az orosz-lengyel szerződést, akár létrejön a román-orosz egyezmény, akár nem. Illetékes helyen mit sem tudnak a Cuvântul állításairól. Sembeck nem nyújtott át semmiféle jegyzéket Titulescunak, a köztük lefolyt beli tárgyalásról pedig legkevésbé a Cuva tudósítója lehet informálva. Francia sajtóorgánum a magyar törekvések mellé (Páris, október 31.) A Correspondent Universelle, Gömbös miniszterelnökségével kapcsolatosan érdekes kommentárokat fűz a magyar kormányváltozáshoz. A lap szerint Gömbös is úgy, mint az előző kormányok, mindent el fognak követni, hogy Magyarország határai békésen revideáltassanak. A francia közvéleménynek is tisztában kell lennie azzal — írja a lap —, hogy Magyarországot nem lehet többé gyanúsítani békezavarásokkal. Magyarország évszázadokon keresztül a civilizációért harcolt és gátja volt a keresztény kultúra ellen elkövetett támadásoknak. Franciaországnak nyomatékos érdeke, hogy Magyarország segítségére siessen függő nagy kérdéseinek rendezésében. meghalt Vikol Kálmán, a magyar városi tanács utolsó polgármesterhelyettese (Kolozsvár, október 31.) Id. Vikol Kálmán nyugalmazott árvaszéki elnök és városi tanácsos 81 éves korában, október 31-én meghalt. Temetése november 2-án délelőtt 11 órakor lesz a köztemető halottas kápolnájából. Id. Vikol Kálmán az erdélyi magyar közéletnek jelentős tényezője volt. A régi kolozsvári magyar életnek igazi tekintélye volt Vikol Kálmán. Tekintély a városházán s ez a tekintély áradt szét a társas életben, a köztevékenység minden terén és a magánéletben. Városi tanácsos, helyettes polgármester volt s ez azt jelentette, hogy egész élete felszentelődött a város igaz szolgálatára s a puritánságnak mintaképe, de őre is kellett, hogy legyen. Kevesen emlékeznek még rá, amikor a bevonuló román hadsereg Kolozsvár kapui előtt megjelent, Vikol Kálmánnak jutott az a kötelesség, hogy mint polgármesterhelyettes megjelenjék a hadsereg előtt a város képviseletében. Az 1918. esztendőben, december 24-én volt s ez volt az ő utolsó ténykedése a városházán, ahonnan a magyar vezetőséggel kivonult. Magas életkora miatt Vikol Kálmán akkor is nyugalomba vonult volna azokban a napokban, ha a történelmi rezsimváltozás nem következett volna be, mert ő már régen leszolgálta becsülettel a magáét. Negyvenhét évig, majdnem egy félszázadon át állott a város szolgálatában, munkás odaadással és többször kérte a nyugdíjazását. Munkaerejére, tekintélyére azonban szükség volt, különösen a háború miatt és a háborús évek alatt. Mint nélkülözhetetlennek vállalnia kellett a munkát öregen is. Várta, hogy ha a fiatalok hazatérnek, akkor vissza fog vonulni s 1919 január 1-ére véglegesen előkészítette a nyugdíjazását. Azok a fiatalok azonban, akikre ő várt, nem tértek többé vissza a városházára, s Kolozsvár városát neki kellett átadnia. A várt visszavonulás nem hozta meg számára azt a békésen pihenő öreg nyugalmat, testi ereje megtört, hét évvel ezelőtt lábát is amputálták s aztán nem lehetett többé látni azon a kolozsvári utcán, amelyen ő olyan tisztelt nagy tekintély volt. Hét hónap óta kínos szenvedésekkel feküdt súlyos betegen s hétfőn délután fél 2 órakor családja körében kiszenvedett. Számos közintézménynek ő volt az alapítója, szervezője, amelyek közül több fennmaradt mostanig és fennmarad halála után is. Ilyen alapítása például a kolozsvári Szegények Háza. Ő szélesítette ki a holtak kolozsvári virágos, de néma földi birodalmát s vitte fel a házsongárdi tetőre a köztemetőt, ő rendeztette be ugyanis az új köztemetőt, ahol most számára is megnyitották a földet és helyet talál az örök álomra. A régi magyar életnek egyik ittmaradt tiszta múltú élő emléke száll sírba a Vikol Kálmán, halálával. Széleskörű rokonság gyászolja a régi Kolozsvárnak a halottját, ki őskolozsvári családból származva, itt élte le egész életét. Emlékét megőrzik a régi kolozsváriak. — Reszortbiztosok a porosz minisztérium élén. Berlinből jelentik. A porosz kormány miniszterei helyébe reszortbiztosokat neveztek ki. A reszortok élén a következők állanak: belügyi Bracht, pénzügy: Popits dr., földművelésügyi Braun, volt miniszter. Gazdasági és munkaügy: Ernst államtitkár. Kultusz: Kahler dr., egyetemi tanár. Igazságügy: Höscher államtitkár. (ACiU&GZ'Gozdoszkib Már ifibb, mint 23 év óta a legjobban bevált. Egyszerű kezelés biztos alkot Azon« női r megszünteti • fájdalmakat es» cnoggyó« gyitja a «gyulladt »ebet és vérzsibolyokat — Semmi ártalmas alkatrész kegyel és este az suppositorium bevezerandó. Mínden gyógy« Meztárban és drogériában kapható. GOEDECKE & Co. Chemische Fabrik und Export Akt.«Get. BEfiLIN-CHARLOT í ESBURG. í. Képviselő: Heinrich Siebeneicher Bukarest, Strada Smárdaa No. 4.