Keleti Ujság, 1943. augusztus (26. évfolyam, 172-196. szám)

1943-08-01 / 172. szám

Mjjgs MmUrsjta 1934. AUGUSZTUS X Olaszország csak a háború után térhet vissza a teljes polgári szabadságok rendszerére Roma, julius 31. (MTI.) A Ştefani Iroda jelenti: Az Il Piccolo „Az óra parancsa“ címmel a következőket írja: Minden oldalról türel­metlenül várják a visszatérést valamennyi szabadságjoghoz. Néhány nap alatt leom­lottak a volt uralom földfelépítményei. Fe­lesleges tehát, hogy olyan ajtó előtt to­longjanak, amely a háborús viszály végén úgy is tágasra nyílik. Akkor következik majd be a teljes szabadság napja, a válasz­tások, a pártok szervezkedése, a sajtósza­badság és az alkotmányhoz való teljes visszatérés. Ma azonban a nemzet a meg­próbáltatás óráit éli és hogy ebből győzte­sen kikerüljön, ez elengedhetetlen feltétele az annyira óhajtott szabadságnak. Ha­ majd Olaszország leküzdi ezt a nagy meg­próbáltatást, amiben bizonyosak vagyunk, akkor olyan korszakot nyithat meg törté­nelmében, amely minden téren a haladást hozza magával. Feloszlatták a párisi fasciót Paris, július 31. (MTI.) A Stefani Iroda közli: A fascista pártnak a minisztertanácson elrendelt feloszlatása következtében, az olasz kormány képviselőjének jelenlétében feloszlatták a párisi Fasdot. A Párisban lakó olaszok sport- és segítő szervezetei közvetlenül az olasz konzullal kerülnek függő viszonyba. A német-olasz vasúti forgalomban nincs fennakadás Bern, július 31. (Bud. Tud.) Az elmúlt napokban az a hír terjedt el, hogy Ném­­et­és Olaszországgal megszűnt a vonatközle­kedés. Illetékes svájci helyen kijelentették, hogy a német-olasz vasúti forgalomban az elmúlt napokban nem volt fennakadás. Ciano gróf lemondása Róma, július 31. (MTI.) A Stefani Iroda jelenti: Gróf Galeazzo Ciano vatikáni nagykövet benyújtotta lemondását. A király a lemon­dást elfogadta. Az antfelszászok­ friss csapatokat vetettek­ harcba Szicíliában Berlin, júliusul. (MTI.) A német véd­erő főparancsnoksága jelenti: Szicíliában pénteken az arcvonal kö­zépső szakaszán csapataink heves har­cokban elhárító sikereket értek el. Az összes ellenséges, részben friss erőkkel véghezvitt áttörési kísérleteket súlyos veszteségek mellett hiúsítottuk meg. A Földközi-tengeri térségben 16 ellen­séges repülőgépet lelőttünk. Az ellenség szicíliai utánpótlása ellen folytatott harc­ban súlyosan megrongált a légihaderő egy nagyobb szállítóhajót és koml­atalá­­latokat ért el partraszállító hajókon, üzemanyagraktárakban és Avola kikötő berendezéseiben a sziget délkeleti part­ján. Róma, július 31. (MTI.) A Stefani Iro­da közli az olasz fegyveres erők főhadi­szállásának 1162. sz. közleményét: Szicíliában az ellenség friss csapatok harcbavetésével és hatalmas légi támo­gatás mellett folytatta támadásait állá­saink ellen. Az olasz és német csapatok ádáz küzdelemben feltartóztatták az el­lenséget. A tengely vadászrepülői és a légvédel­mi ütegek 10 angol-amerikai gépet lőttek le. Ezek közül 10 Szardínia szigetén, 2 Szicíliában, 2 az Égei-tengeren és 2 Gö­rögországban pusztult el. Vadászrepü­lőink pénteken harcba szálltak egy ellen­séges légialakulattal. A harcban négy négymotoros és két kétmotoros repülő­gépet lőttek le anélkül, hogy saját ma­gunknak veszteségünk lett volna. Ambrosio, tábornok. fi bolsevisták újból erős támadást indítottak az arcvonal főbb szakaszain Berlin, július 31. (MTI). A Führer főhadi­szállásáról jelentik a Német Távirati Iro­dának. A véderő főparancsnoksága közli: A keleti arcvonal fő harci szakaszán pén­teken erejében növekedett a harci tevékeny­­ség. Az oreli kanyarulatban az ellenség gya­logos és páncélos erőkkel újabb súlyos táma­dásokat indított állásaink ellen. Ezek válta­kozó harcokban súlyos veszteségek mellett összeomlottak. A kuháni hídfőnél és a l.adoga-tónál az ellenség ismét nagy erőkkel támadott. Krimszkájától nyugatra több szov­jet hadosztály támadása omlott össze vona­laink előtt- A Ladoga-tótól délre erős tüzér­ségi és harci repülőgépekkel támogatott tá­madó szovjet csapatokat visszavertünk és azokat az ellenséges erőket, amelyek erő­vonalunkba benyomultak, megsemmisítettük. A két utolsó napon csapataink a keleti arc­­vonalon 146 páncélost romboltak szét- A Fekete-tengeren egyik tengeralattjárónk el­süllyesztett egy 7000 tonnás tartályhajót- Kinevezték Majszki londoni utódát LONDON, július 31. (Bud. Tud.) Tájékozott londoni körök szerint Majszki londoni szov­jet nagykövet utódává Fedor Cuzev kanadai szovjet követet nevezték ki. és Romscheidoff bombáztak az angol repülők Berlin, júl. 31. (MTI) A német véderő fő­parancsnoksága jelenti: Ellenséges légiköte­lékek támadták pénteken Kassel városát és a megszállt nyugati területen néhány helységet. A szombatra virradó­­ éjjel Rem­scheid városát bombázták. A megtámadott város lakosságának veszteségei voltak. Min­denekelőtt Remscheid területén keletkeztek súlyos pusztulások és tűzkárok. A légelhá­­rító erők az eddig beérkezett jelentések sze­rint megsemmisítettek összesen 60 repülő­gépet, nagyobbrészt négymotoros bombázó­kat. Német tengeralattjárók az Atlanti­­óceánon elsüllyesztettek 3 hajót 15.000 ton­­na tartalommal és a Jeges-tengeren egy őr­­hajót. Ellenséges légitámadások elhárítása közben lelőttek az Atlanti-óceánon egy északamerikai léghajót és egy repülőgépet. A Német Távirati Iroda közli Amszter­damból. A brit hírszolgálat washingtoni jelentése szerint az északamerikai tengerészeti mi­nisztérium bejelentette, hogy a K—74. min­tájú merevrendszerű léghajó nemrégiben az Atlanti-óceán felett elpusztult. A léghajó megtámadott egy búvárnaszádot, amely ágyutűzzel válaszolt. A léghajó találatot kapott és elsüllyedt a tengerben. Német tengeri erők és angolszász repülők harca a Csatornában Berlin, júl. 31. (MTI) Mint a Német Táv­irati Iroda értesül, július 31-én reggel 3 óra­kor a francia Csatorna-partvidék előtt hor­gonyzó német biztosító erők ellen brit repü­lőgépek többször eredménytelenül támadtak. Egy brit repülőgépet a német naszádok lég­védelme eltalált, és a repülőgép lángolva zu­hant a tengerbe. A német járművek sértet­lenek maradtak. Az arab tengeren is tevékenykednek a tengeralattjárók AMSZTERDAM, Júl. 31. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Mint a Mackay rádió jelenti, ellenséges tengeralattjárók az arab tengeren elsül­lyesztettek egy amerikai kereskedelmi ha­jót. De Gaulle külön kormányt alakít? Lisszabon, júl. 31. (MTI) A francia sza­­kadárok különböző csoportjainak tárgyalá­sairól zavaros hírek érkeznek. Az angol hír­szolgálat egyik algíri jelentése szerint De Gaulle pénteken este bejelentette, hogy kü­lön kormányt alakít. Egy későbbi, ugyancsak algíri angol je­lentés úgy tudja, hogy Giraudot a francia szakadár haderő főparancsnokává nevezték ki. De Gaulle a szakadárok védelmi taná­csának elnöke lett. KESERŰVÍZ Isztanbulba utazott a török köztársasági elnök Angol és kommunista ügynökök­ sztrájkokat szítanak Portugáliában Ankara, júl. 31. (MTI) A Német Távirati Iroda jelenti: Inom­i köztársasági elnök pénteken este Lisszabon, július 31. (MTI­) A Német Távirati Iroda jelenti: Nyugalmat és fegyelmet követel a por­tugál kormány a sajtó útján a lakosságtól az utolsó napok sztrájkjai és sztrájkkísér­ elhagyta a török fővárost, Isztambulba OtAs tott é­letei után. Az összes újságok kiemelik, hogy a sztrájk oka nem annyira a rossz gazda­­sági helyzet volt,­ m­int inkább a tudatos részben angol és kommunista propaganda. " Bulgáriában csak háromnál több ellenséges gép átrepülése esetén jeleznek légiriadót Szófia, július 31. (MTI.) A csütörtökről péntekre virradó éjszaka 11 órától Vzl-ig ismeretlen repülőgépek átrepülése miatt Szófiában központilag eloltották a villanyt Hivatalosan közölték, hogy ezután legfel­jebb három repülőgép átrepülése esetén nem jeleznek légiriadót, hogy a lakosságot ezzel ne nyugtalanítsák és több órán ke­resztül a pincében való tartózkodásra ne kényszerítsék. e az angolszászok meg akarják tiltani, hogy a semlegesek politikai menekülteket fogadjanak be Berlin, július 31. (MTI.) A Nemzetközi Tájékoztató Iroda jelenti: Angolszász és legutóbb szovjet részről figyelmeztetéseket intéztek a semleges ál­lamokhoz, hogy azok ne fogadjanak be eset­leges menekülteket a tengelyállamokból. Ez az álláspont berlini politikai körökben azért kelt figyelmet, mert abban feltűnő beavatkozást látnak egy nemzetközi jogba gyökerező hagyományba és vele együtt a semleges államok szuverenitásába. Hangoz­tatják, hogy az angolszászoknak és a Szov­jetnek ez a lépése Berlinben nem keltett meglepetést. Augusztus 1-től egyelőre nem kaphatnak tejet a kolozsvári kávéházak és cukrászdák Kolozsvár, július 31. A július—augusztus hónapokban előforduló legelőkiszáradás az idén is apadást idézett elő a tejtermelésben. Ennek következtében az Anya- és Csecsemő­védő Intézetnél és a Zöldkeresztes tejakció­nál zavarok keletkeztek. Az ebből eredő fel­mérhetetlen közegészségügyi veszélyek el­kerülése, illetőleg megelőzése céljából Ke­lediy Tibor dr. polgármester elrendelte, hogy minden kávéház és cukrászda augusz­tus elsejétől a további intézkedésig egész napi tejellátmányát szolgáltassa be az Anya- és Csecsemővédő Intézetnek (Hon­véd­ utca 31.). A polgármesteri rendelkezés szerint au­gusztus elsejétől kezdődőleg kávéházakban és cukrászdákban tejeskávét vagy tejet ki­szolgálni, vagy a tejet feldolgozni nem szabad. A rendelkezés megszegői ellen az 1941. évi X. törvénycikk alapján szigorúan el­járnak. A gabona és a liszt ut­ja a termelőtől a fogyasztóig beszolgáltatása rendben az új Kolozsvár, július 31. A Közellátási Érte­sítő legújabb száma érdekes ismertetést kö­zöl arról, hogy az új beszolgáltatási rend­ben hogyan alakul a gabona és a liszt útja a termelőtől a fogyasztóig. Az új beszolgáltatási rendszerben a ga­bona- és lisztforgalom két fő részre oszlik: a beszolgáltatásra és az elosztásra (fogyasz­tás). Az áruforgalom tengelyében a Közellá­tási Hivatal a közellátási kormánybiztos, illetőleg Közellátási Felügyelőség, valamint az Áruforgalmi Központ és az Áruforgalmi Kirendeltség áll. Az áruforgalom irányítá­sát, nyilvántartását és ellenőrzését elsősor­ban az Áruforgalmi Központ és az Árufor­galmi Kirendeltség látja el. Az áru az új rendszerben kizárólag a ke­reskedelmi szervezeteken fut végig és sehol sem érint közigazgatási szervet. Az új be­szolgáltatási rendszernek az áruforgalom eddigi háborús szabályozásával szemben ép­pen az az úyítása, hogy a hatóság közvetle­nül nem foglalkozik az áru irányításával (kiutalásával), hanem annak mozgatását rá­bízza az általa kijelölt kereskedőkre és malmokra, hogy azok a hatóság által előre megszabott keretek és szabályok szerint a gazdasági és kereskedelmi élet törvénysze­rűségeinek figyelembevételével, tehát minél kevesebb költséggel, minél olcsóbban és gyorsabban szállítsák az árut az igényjogo­sultakhoz. A jövőben tehát a kereskedők nem egy meghatározott malomnál vagy nagykereskedőnél beváltható kiutalás alap­ján fogják megkapni ellátmányukat, hanem a kereskedők liszt-ellátásában automatiz­must vezetnek be. A hatóság a kijelölt kereskedők és ipa­rosok részére forgalmuknak megfelelő ke­retet állapít meg. Ezt a keretet, mint indu­lási készletet, kiutalás alapján kapják meg. A kereskedő ebből a készletből végzi eladá­sait olyan megkötöttséggel, hogy a részére kiutalt készlettel — áru vagy jegy alakjá­ban — bármikor el tudjon számolni. Ha a kereskedő készlete fogytán van, újabb áru­hoz úgy juthat, hogy a beváltott jegyekkel, illetőleg utalványokkal az erre illetékes szervnél elszámol, amely ezek ellenében az elszámolt mennyiségnek megfelelő vásár­lási utalványt állít ki, amelyet a kereskedő annál a cégnél vált be, ahol számításait leg­jobban megtalálja, amely tehát hozzá leg­közelebb esik, vagy pedig egyéb okok foly­tán az árura eső fuvarköltség stb. a legki­sebb lesz. A fogyasztó megkapja a kenyér- és liszt­jegyét a községi elöljáróságtól (városokban a polgármesteri hivataltól), azt beváltja a kereskedőnél vagy péknél, aki a levágott jegyekkel az eladott készlet pótlása céljából elszámol a községi elöljáróságnak. A kiskereskedő és sütőiparos a beváltott liszt jegyek ellenében ugyanolyan mennyi­ségre szóló (kiskereskedői) lisztutalvényt kap a községi elöljáróságtól, mint amilyen mennyiségű liszt jeggyel elszámolt. Ezt a lisztutalványt vagy a nagykereskedőnél vagy közvetlenül a malomnál válthatja be. A nagykereskedő e lisztutalvány ellené­ben kiadja az árut a kiskereskedőnek vagy péknek, a beváltott utalványokkal pedig a Gabonaforgalmi Kirendeltségnél számol el, ahol a beváltott utalványoknak megfelelő mennyiségre szóló és a malomnál bevált­ható (malmi) lisztutalványt kap. A malom mind a kiskereskedő vagy pék, mind a nagy­kereskedő részére kiszolgál­tatott lisztmennyiség ellenében bevont liszt­­utalványokkal ugyancsak a Gabonaforgalmi Kirendeltségnél számol el, amely a kiadott és elszámolt lisztmennyiségnek megfelelő mennyiségre szóló gabonavásárlási utal­vánnyal látja el a malmot, amelyet a ma­lom valamelyik országos vagy körzeti ke­reskedőnél válthat be gabonára. Az orszá­gos és körzeti kereskedőhöz a gabona a gazdától a helyi kereskedőn keresztül jut. A helyi kereskedő a gabona megvétele al­kalmával vételi jegyet állít ki a gazda be­szolgáltatásának igazolása céljából, még­pedig négy példányban, amelyek közül az elsőt a gazda nyilvántartó hatóságának (100 holdon aluli szántóterülettel rendelkezőknél a községi elöljáróságnak, 100 holdon felü­lieknél a közellátási felügyelőségnek), a má­sodikat a területileg illetékes Áruforgalmi Kirendeltségnek küldi meg, a harmadikat átadja az eladó gazdának, a negyedik a helyi kereskedőnél marad. A helyi keres­kedő a felvásárolt gabonával köteles az őt megbízó országos vagy körzeti kereskedő­nek elszámolni. JÓ ÁRU ÉS JÓ HIRDETÉS ALAPJA A JÓ ÜZLETMENETNEK

Next