Képes Sportlap, 1946. július-december (1. évfolyam, 1-25. szám)
1946-07-16 / 1. szám
„Német“ beavatkozás Csepelen 4:8 arányban vezetett a Csepel a Vasas ellen, amikor 7 perccel a játék befejezése előtt a kapura támadó Szilágyi és a csepeli védelem összecsapott, Fehér János játékvezető sípja néma maradt, a Vasas-játékosok azonban 11-est követeltek. Közben Berzi megsértette a játékvezetőt, s a kiállítás sorsára jutott. Berzi nem akarta elhagyni a játékteret. Pár percnyi kínos vita után végre leült a kispadra, azz is helytelen dolog volt, mert a szabályok értelmében a közönség elől az öltözőbe kell távoznia a játékosnak. Ebben a pillanatban egy régi Vasas-szurkoló Németh Ferenc Garay utcai gyümölcskereskedő keresztben átfutott a pályán és nekitámadt Fehér János játékvezetőnek, aki természetesen nyomban lefújta a mérkőzést. Ezután parázs verekedés támadt. Pofonok, rúgások, ütlegek hullottak jobbra és balra. A rendőrségnek ugyancsak akadt dolga, ameddig sikerült a civileket a pályáról eltávolítania s a rendet helyreállítania. Summa summorum: az MKSZ-nek drákói szigorral rendet kell teremtenie a pályákon. Ez a forduló ,,túlzajos“ volt, mert az sem volt valami érzületes látvány, amit az MTK— Kispest-mérkőzés után láttunk! A Vasas—Csepel mérkőzésről — A túlbuzgó közönséget rendőrség szereli (A háttérben ez eltiltott Ilovszky) Szilágyi a kapu mellé IS. Előtte Tihanyi, mögötte Rákosi (Tardos felvételei) Elárultuk... hogy Jávor Pál megválik az Újpesttől. Visszatér a Csepelhez, amelynek két bajnokságot nyert annakidején. 6 mérkőzés , 11 pont! Mi ennek a titka? az M. T. K. sorozatos győzelmét NEW-YORK cipőben vívja ERZSÉBET-KÖRÚT 5. JVámce elvesztett méxásze&, ha a játékosokat a fter&decAVietmzéó rá hajtja A Képes Sportlap számára írta: Gallowich Tibor szövetségi kapitány Hát ezért szép, csodálatos és mámorosan izgalmas játék a futball. Itt nincs előre „lefutott" mérkőzés. A papírforma szerint ez a rangadó unalmas játékot és biztos, könnyű újpesti győzelmet ígért. Ezért „csak" 15.000 néző volt kiváncsi a máskor oly sorsdöntő találkozásra. A magyar futball büszke lehet erre a hatalmas nézőszámra, amikor nem a bajnokság sorsáról, csak egyszerűen presztízskérdésről volt szó. A Fradi minden eddigi sikertelenségét el akarta felejtetni a magyar sportközvéleménnyel és éppen a sorsdöntő pillanatban bebizonyította, hogy a zöld-fehér színek képviselői sohasem játszhatnak alárendelt szerepet a magyar bajnokságban. Az FTC név kötelez ! Ezt érezte át a Ferencváros vezetősége és minden játékosa. Sárosi dr. volt az értelmi szerző, aki megtalálta azt a helyes taktikát, amellyel az Újpest ellen megállhatja a helyét a csapat. A taktika fényesen bevált. Az Újpest az első félidőben nyomasztó fölényben volt, de gólhelyzetet alig tudott teremteni és majdnem örülnie kellett, hogy a Fradi egyetlen komoly gólhelyzetéből elért Mike-gólt ki tudta egyenlíteni. Félidőben mindenki azt várta, hogy a Ferencváros összeomlik a lila-fehér támadások súlya alatt, de éppen az ellenkezője történt. Miután az UTE megszerezte a vezetést Suhar ügyes góljával, feltámadt a Fradi . Nem a B. közép fanatikus buzdítására, hanem lélekből fakadó erővel és rajongással éledt fel a Ferencváros és egy újabb bravúros Mike-góllal kiegyenlítette, sőt a győzelmet is csaknem megszerezte. Mik a tanulságok ? ... Nincs elveszett mérkőzés, ha a játékosokat nemcsak materiális fogalmak, hanem a belső becsületérzés is hajtja. Az FTC utóbbi gyengébb szereplései ellenére bebizonyította, hogy méltó régi nagy híréhez és hűséges táborának rajongó szeretőjére. Sárosi dr. bebizonyította, hogy akkor válik igazi alkotó erővé az FTC számára, amikor erre a legnagyobb szükség van. Mike igazolta, hogy tőle nem azt kell várni, hogy a mezőnyben való harcban szétforgácsolja magát, hanem a kapu előtt a döntő pillanatban egy modern középcsatárhoz illő módon teljesítse „Ítéletvégrehajtói“ szerepét. Fradi védelem megmutatta, hogy a sokszor értelmetlen és visszatetsző lestaktika helyett lehet önfeláldozó, nagyvonalú és harcos játékkal is komoly eredményt elérni. És az egész FTC bizonyította, hogy érdemes és méltó dolog hinni a Ferencváros újjászületésében ... Az Újpest már jogos és megérdemelt bajnok. Érdemeikből semmit sem von le, hogy az idény végére már nem verik agyon fölényesen az ellenfeleiket. De egy komoly tanulsággal szolgált ez a mérkőzés is. Vezetőknek és játékosoknak egyaránt. Nem lehet fölényeskedni. A legnagyobb emberi értékek is akkor szolgálják a társadalom, a nemzet és az emberiség javát, ha cselekedeteik, sikereik, diadalaik egyszerűek, természetesek és póznélküliek. Az Újpest ezt a bajnokságot feltétlenül megérdemelten és elég fölényesen nyerte meg. De nem ártott nekik ez az idényvégi lecke. Ők sem csalhatatlanok már és amilyen okosnak ismerem a lila-fehér sportvezetőket, tudom, hogy a tanulságokat hamarosan le is vonják. Örömteljes volt Molnár Imre lehiggadt tárgyilagos játékvezetése. A K. S. jelenti... hogy az Újpest új edzője Guttmann Béla lesz, hogy a Ferencváros edzőkérdése megoldódott: Dimény Lajos visszatér, hogy Hidegkúti a saját kijelentése szerint az MTK-t választja. Volt klubtársa, Pázmándi szintén oda tart; hogy az Újpest Oberfrankot, a KTK nemrég feltűnt díjú balszélsőjét, szerezte meg; hogy az MTK köreiben biztosra veszik Nagy I. odajövetelét is, hogy az MTK-ban számítanak Vinyey visszatérésére is. __________ FUTBALL cipő, dressz, nadrág, labda stb. stb. nagy választékban Straub Sport Bp. V., József Attia utca 10. Tel.: 185-278