Kis Ujság, 1951. augusztus (5. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-01 / 177. szám

Szerda, augusztus 1 a XXIII-as folyami vontaltógőzöst öt nappal a vállalt határidő előtt. Még egy éve sincs — pontosan a múlt év augusztus 10-én — jelent meg a Pravdában Fjodor Kuznyecovnak a harkovi „Ordzsonikidze“ traktorgyár akkori főmérnökének az elhasznált szerszámok felújításáról és a szerszám takarékosság terén elért eredményeiről szóló cikke. A minisztertanács takarékossági határozatának végrehajtása során Magyarországon is egyre több üzem dolgozói csatlakoztak Kuznyecov kezdeményezéséhez. Júliusig 32 nehézipari - kis Újság - Egy falu, amelynek egészében a dícsérettáblán a helye Biriben is osztják már a vásárlási utalványokat a premizált iparcikkekre Bírt, július. (A Kis Újság kiküldött munkatársától) A Kunság és a Hajdúság végtelen pusztái után egyetlen hatalmas ligetnek látszik az egész Szabolcs megye. Szélvédő pusztáinak, galériaerdőinek fáival s ártereinek sűrű dombsátoraival. A szélképezte homokbuckák kies dombokként hatnak itt. A Felsőtiszántúlon a legszebb pannonvidékek tájképei incselkednek a gépkocsi utasaival. A nagykállói járás haklakurucainak földjén vagyunk. Ama vidéken, melynek népe Esze Tamás beregi, ungi seregi eset nyomán elsőnek csatlakozott fel annak idején Rákóczi Ferenc „Hazáért és szabadságért"* feliratú zászlaja alá. A mai utódok a megnyert haza és a megnyert szabadság védelmében a jó békearatás után gyors begyűjtéssel kívánják új győzelemre vinni a régi dicső ősök lobogóját. A nagykállói járás első községe most Birt. Ez a falu áll Szabófés megyeszerte is első helyen a földművesszövetkezetek begyűjtési versenyében. Egyéni gazdái az első helyet tartják aobban a megyében, mely országos viszonylatban a harmadik helyen áll I Bács-Kiskún mögött. Most, három héttel az Alkotmány ünnepe előtt jelentheti Biri község tanácsa és földművesszövetkezete, hogy a falu dolgozó parasztsága száz százalékban teljesítette a begyűjtést. A vasárnapi eredménylista szerint csak Szamoslatárfalva előzte meg őket. Szamoslatárfalva, Kölcsey Ferenc szülőföldjének szövetkezeti faluja 114 százalékkal jár az élen. — De nem került volna ám elénk Szamoslatárfalva sem, ha nekünk is lenne annyi gépünk, mint nekik — magyarázza Szabó Lajos, Bili község állandó begyűjtési bizottságának titkára. — Szamostatárfalva csak egy 700 lelkes falu s ott öt gép csépel a 2000 holdas határban. Mi meg 5000 lelkes község vagyunk és csak három gépünk van a 4000 holdas határban. Nagy különbség ez, mely lényegében mellettünk szól. — Ej, ej — bosszankodik Hosszú Andrásné, a nagykállói járási tanács elnöke. — Ha tudtuk volna, hogy Szamostatárfalva a mi járásunk első faluja elé tör, bizony Biribe rendeltünk volna még egy állami cséplőgépet, vagy akár kettőt is. — Az jó lett volna — mert még csak 50 százalékát bírta elcsépelni a három gép a száz százalékig behordott kenyérgabonának. M1a az 50 százalékos elcséplési eredmény mellett is beadta a község a gabonabegyűjtési kötelezettségének száz százalékát, a másik 50 százalék teljesítése után messzi magunk mögött hagyjuk Juzamostatárfalvát és visszakapjuk a megye vándorzászlaját-Így beszélnek a községi tanácsház elnöki tanácsszobájában. Kint a tanácsház udvarán pedig alig győzzük követni a dicsérettáblára felírt egyéni gazdák neveit. Haruida Ferenc középparaszt ötíz százalékkal, Jónás Józsefné középparaszt 510 százalékkal, Hagy Lászlóné kisparaszt 500 százalékkal, Rinyi Ferenc 468 százalékkal, Zijdáczki József és Morvai Imre 435 százalékkal tetézték túl beadási kötelezettségüket. A névsor elejéről a névsor végére tapad a szemünk, mert még ott is ilyen kitűnő beadási eredményeket olvashatunk: Zerdik József 280 százalék, Keresztesi László 224 százalék, Kutasi István középparaszt 220 százalék, Vas Mihály 197 százalék, Rát György 191 százalék, idősebb Kevés József 192 százalék. Hátha még minden száz százalékon felül teljesen elfért volna a dicsérettáblánt ! Szerénységből hagyta ki magát innen D. Balogh János pártonkívüli tanácselnökhelyettes, középparaszt, aki nyolc gyermek apja s 300 százalékkal adott be többet, mint amit megkívánt tőle a haza. Általában a tanácstagok mindmind becsületesen túlteljesítették kötelezettségüket. Példaadásuk így jól egészítette ki a szóbeli felvilágosítást és nevelést Sőt önmagában is nevelt. A tanács kezdettől fogva jó összhangban hangolódott össze a község pártszervezetével, a tömegszervezetekkel, a falu asszonyaival és ifjaival A helyi tömegszervezeteken kívül a legszélesebb tömegmozgalom, a békemozgalom helyi bizottságai is igen derekasan dolgoztak. El kell ismernünk, hogy a helyi békemozgalom egyik erősségének bizonyult a begyűjtési nevelőmunka során az a békebizottság, amelynek Hörög Péter görögkatolikus plébános is egyik vezető tagja. Igazi békepapként templomi szószékről is, meg azonkívül is szépen és okosan megvilágította, hogy mostanában, a jól végzett aratás, behordás, cséplés és beadás a legszebb imádság a békéért, így aztán nem is tudott támadni az ellenség. A szégyentáblán csak egyetlen név szerepel: özv. Szikora Józsefné kulákasszony, aki annak idején a falu volt földesurainak — dzsentrijeinek és áldzsentrijeinek — árnyékában uzsorakölcsönből, a szegényparasztok elárverezésséből gazdagodott meg. Most különböző fülbesúgó módon igyekezett a dolgozó kis- és középparasztokat lebeszélni a begyűjtésről, de szélmalomharcnak bizonyult ellenséges ármánykodása s méltán került egymagában a szégyentáblára. Vele szemben majdnem az egész falunak a dícsérettáblán a helye. De jól is jártak, akiik túlteljesítették kötelezettségüket. Eddig 28.004 forint értékű vásárlási utalványt osztott szét a községi tanács, premizált iparcikkekre. A premizált áruk helyisége felé tartunk, hogy körülnézzünk, milyen ott a forgalom. — Kitűnően állunk — jelenti Kondor Miklós, a földművesszövetkezet boltkezelője. " A 28.000 forint értékű utalványból már a délelőtt folyamán 11.000 forint értéket váltottak be a kitüntetetttkt dolgozó parasztok. Ahogy számbavesszük az ideküldött iparcikkeket, s vásárolt árukat, feltűnő, hogy a kartonon, a lenvásznon és a különböző textíliákon, meg a cipőkön kívül a kerékpárnak, a rádiónak és a villamossági cikkeknek volt a legnagyobb keletjük. — Különösen a kerékpárt keresték — mondja a boltkezelő. — Sajnos, csak három biciklit kaptunk. Ez a Három már az első három perc alatt elkelt. Ha három tucat érkezett volna, az is elkelt volna, így hát nagy utánpótlást igénylünk ebből. A bicikli után a bakancsoknak és a villamossági cikkeknek van a legnagyobb becsük. Ezekből is utánpótlást várnak a napokban. Most pedig, mintha minden a riporternek kedvezne, megjelenik a három biciklivásárló, hogy elvigyék kerékpárjukat. Zajdóczki József ki-Sparaszt 400 százalékkal. Balog János és Sarkad! György középparasztoik pedig 300 százalékon felül teljesítették hazafias kötelességüket. Sarkad! György tízcsaládos gazda s mégis nyolc mázsát adott be feleslegéből. ..Kék csoda! — ez a márkája annak a biciklinek, amit premizált áruként vásárolt. — Ez lesz a család kerekes gyorsfutára! — simogatja meg a gépet Sarkadi György. — Hadd simogassam meg én is azt a masinát — mondja derűsen osztozva dolgozó paraszttársa örömében egy szép magyar bajuszú, ezüsthajú öregember. — Gyurina János a nevem — mutatkozik be az öreg dolgozó paraszt. Hetvenötévesnek vallja magát, de legalább 15 évvel fiatalabbnak néz ki. — Tartanám még magam jobban is, erősebben is, hogyha nem lelem van a 45 . éven keresztül földesuraságok cselédje. Hanem azért még most is megülöm a legszilajabb lovat. Miért ne ülném meg a biciklit? S hogy hitelt adjon a szavának, fel is ül rá s egyenes testtartással, cikk-cakk nélkül karikázik vagy kétszáz métert és vissza. A szép teljesítmény után a tanács vezetői és a földművesszövetkezet ügyvezetője nyomban megígérik, hogy az utánpótlásból Gyuriva bácsi kapja az első biciklit. Nagy Tibor 217 bányászcsalád költözik új otthonba az Alkotmány Ünnepén Várossá fejlődik a Pécs mellett meszesi bányászlakótelep. Az országút egyik szélén még kukoricás mutatja, hogy itt van még a falu termőterülete, de a másik oldalon már az emeletes épülettömbök sora áll. Most vakolják a tavasszal elkészült lakóépületek külsejét. A már lakott épületek mellett hat kétemeletes ház kerül most tető alá. A építkezés csaknem 350 dolgozója — nők és férfiak, fiatalok és idősek, tanulók és úttörők — egymással versenyeznek, hogy ezeket a házakat mielőbb át is adhassák a bányászoknak. A raktárban már ott sorakoznak a hófehér zománc-tűzhelyek, kályhák, a belül teljesen kész lakások padlóján már rakják le a parkettet. A építkezés dolgozói teljesítik vállalásukat: az Alkotmány ünnepére 217 bányászcsalád költözhet be új otthonába. Még el sem készült teljesen a hat épület és máris újabb tömbházak alapjait rakják le Meszes-telepen. Az elkészült 500 bányászlakás mellé 1000 újabb még szebb, még korszerűbb lakás épül az új bányászváros területén. Hamarosan elkezdik az óvoda, bölcsöde, iskola építését és modern üzletházak, filmszínház, hatalmas kultúrotthon teszi majd valóban várossá Meszes-telepet, amelyet a közeljövőben autóbuszjárat köt össze a többi mecseki bányateleppel és Pécs belvárosával. Az Óbudai Hajógyár dolgozói a hajók határidő előtti elkészítésével készülnek augusztus 20-a méltó megünneplésére. A gépműhelyben az esztergályos és géplakatos szerelőbrigádok egymással versenyezve készítették el üzemekben vették kezükbe a szerszámtakarékosság irányítását a Kuznyecov-brigádok és eddig több mint tízmillió forint értékű szerszámot mentettek meg népgazdaságunk számára. Különösen kiváló eredményt értek el a Rákosi Művek Kuznyecov-brigádjai: hat hónap alatt 4,7 millió forint értékű szerszámot adtak vissza a termelésnek. A legutóbbi tervjelentésből kitűnik, hogy gépgyártásunk az év első hat hónapjában rohamos fejlődésen ment ugyan keresztül, de még így sem teljesítette tervének előirányzatát. A Budapesti Szerszámgépgyár dolgozói 104,2 százalékra teljesítették az elmúlt negyedévi előirányzatot de a készárutervnél csak 70,1 százalékot értek el. A vállalatvezetőség és a műszaki vezetők az üzem dolgozóival együtt most a termelés átszervezésével, a munka megjavításával akarják behozni a lemaradást. Négy újabb átképzős tanfolyam indításával, a munkamódszerátadás megszervezésével és a szakmai továbbképzéssel biztosítják a szakképzett munkaerőutánpótlást. A lemaradás behozásához, valamint a harmadik és negyedik negyedévi terv teljesítéséhez elengedhetetlenül szükséges, hogy a Budapesti Szerszámgépgyár részére szállító vállalatok között megjavítsák az együttműködést. Az elmúlt félévi lemaradást ugyanis többek között az okozta, hogy késve érkeztek a nyers- és félkész gyártmányok. A második negyedévben a Fogaskerék gyár, valamint a Hubert és Siegmund későn szállította a megrendelt alkatrészeket és így a vállalat dolgozói nem teljesíthették tervüket. A júliusi előirányzat teljesítéséhez példamutató segítséget nyújtottak a Fémáru- és Szerszámgépgyár dolgozói, akik július 24-e helyett július 18-ra leszállították a csiszolásra hozzájuk küldött fogaskerekeket. A minisztertanács energiatakarékossági határozatában elrendelte egy tízéves energia-gazdálkodási terv kidolgozását. A terv elkészítésében a Hőgazdálkodási Tudományos Egyesületnek több mint 500 munkatársa vesz részt. A tudósok vállalták, hogy augusztus 20-ra, Alkotmányunk ünnepére befejezik a tízéves terv előkészítését és ennek alapján meg lehet kezdeni energiagazdálkodásunk fejlesztését. - — Mi így harcolunk a több és jobb termésért Irta: KIESLER BRUNO, nemzeti díjas, a NDK mezőgazdasági brigádmozgalmának kezdeményezője Amikor 1945-ben a Szovjet Hadsereg véglegesen szétzúzta a fasizmust, nagy feladatok előtt álltunk mi, német dolgozók. Városon és falun egyaránt a leggyorsabban talpra kellett állítani a népgazdaságot. A junkerek és háborús bűnösök birtokait a potsdami egyezménynek megfelelően a Német Demokratikus Köztársaság területén földmunkások, szegényparasztok, újgazdák között osztották fel, majd az a feladat következett, hogy megerősítsük és biztosítsuk a földreform vívmányait. 1949- ben teremtették meg nálunk a népi tulajdonban lévő gépkölcsönző álamok hálózatát, ami mindenekelőtt az újgazdáknak jelentett lényeges segítséget. Megkezdődött A HARC A TERMÉSHOZAM FOKOZÁSÁÉRT valamennyi mezőgazdasági ágban, hogy megjavíthassuk népünk életszínvonalát. Ebben az időben, 1949 márciusában kerültem, mint traktorista az egyik ilyen gépállomásra. Nem származom a falutól, foglalkozásom szerint autószerelő vagyok és egy kotróüzemben gépvezetőként dolgoztam. Néhány hét múlva, mint traktorista meglehetős jártasságra tettem szert új munkaterületemen és csakhamar sok mindenen észrevettem, hogy a rendelkezésre álló eszközökkel is jobban lehetne és keltene csinálni. Pontos számítások és kísérletek után arra az eredményre jutottam, hogy nálunk, a Német Demokratikus Köztársaságban is alapvetően új munkamódszereket és a munkához való újfajta viszonyt kell kifejleszteni. Felismertem, hogy a mezőgazdasági gépek összekapcsolásával lehet a traktort és az eszközöket a lehető legjobban kihasználni és a földet egyetlen munkamenet során vetésre előkészíteni. Természetesen nehéz, de döntő kérdésnek bizonyult a munka jó megszervezése. Nem volt szabad időt veszíteni, hogy teljesíthessük és túlszárnyalhassuk a normát. Azt is világosan láttam, hogy mindez nemcsak a gépeken múlik, hanem a döntő tényező AZ EMBER A MAGA TEREMTŐ KEZDEMÉNYEZÉSÉVEL.. össze már, megfelelő előkészítés után, ezzel az új módszerrel láttunk munkához. A kezdeti nehézségek leküzdése és egy sor újítás bevezetése után sikerült normámat állandóan 280 százalékra teljesítenem. A szántóföld egyetlen munkamenet után vetésre készen állott és dolgozó parasztjaink megkezdhették az őszi vetést. Mindkét munkahelyemen tíz nappal a kitűzött határidő előtt fejeztük be az őszi munkálatokat. A sikert nem utolsósorban a kovács- és javítóműhelyben dolgozó kartársaim tevékeny támogatásának köszönhettem. Áttörtük a gátat és szükségesnek mutatkozott, hogy új tapasztalatainkat és módszereinket hazánk valamennyi traktorisiójával közöljük. Ma már a Német Demokratikus Köztársaság valamennyi gépállomásán, a helyi viszonyoknak megfelelően, ezt a módszert alkalmazzák. Így lettem én a német mezőgazdaságban .A SZTAHANOVISTA-MOZGALOM KEZDEMÉNYEZŐJE, magam is sztahanovista lettem és 1950- ben megkaptam a német nemzeti díj kitüntetését. Egész munkám során mintaképem Adolf Hennecke gyorsvágó, a demokratikus Németoszág sztahanovista mozgalmának elindítója volt. De állandóan új munkamódszereket kellett kidolgozni a mezőgazdaságban és a munkaszervezés javításának terén is még gyorsabb lépésekkel kellett előrehaladni. Munkánk 1950-ben meghozta gyümölcsét. Megállapították, hogy azok a földek, amelyeken a szántást és a boronálást egy munkamenetben végezték, hektáronként HÁROM MÁZSÁVAL TÖBB TERMÉST hoztak mint a többi, jórészt lóvontatású ekével megművelt föld. Ez végleges bizonyíték volt arra, hogy a munka régi formáival szakítani kell s újakat kell bevezetni a dolgozók jobb élete érdekében. Alkalmam nyílt 1949 végén, hogy a Szabad Német Ifjúság küldöttségével látogatást tegyek a Szovjetunióban. Sok értékes tapasztalatot gyűjtöttem a gépállomások gyakorlati munkáját illetően. A következő évben, 1950-ben hat szovjet KD 35 típusú traktorral megkezdtük a brigád munkát, így az új módszereket széles alapokon alkalmaztuk és a jobb munkaszervezést is itt- e részben megoldanunk. Ezen a téren is elértük a norma 200 százalékos teljesítését. A fejlődés hatalmas lépésekkel ment tovább. A gépállomás traktoristái és szerelői résztvettek a munkaversenyben és dolgozóink nagy része már teljesítménybért kap. A teljesítmény állandó fokozásával rátérhettünk normánk önkéntes felemelésére, hogy ezzel is döntő módon elősegítsük kétéves mezőgazdasági tervünk teljesítését. A munkásosztály szövetsége a dolgozó parasztsággal ezen az úton is lényegesen megerősödött és a parasztság bizalma állandóan növekedett irántunk. A következő feladat az volt, hogy még jobban és még gyorsabban dolgozzunk. Ezt az úgynevezett ÓRATERVVEL érjük el, amely lehetővé teszi számunkra, hogy minden perccel, minden gramm anyaggal és minden pfenniggel számoljunk. Az óraterv továbbá kitűnő eszköze az önköltség tervszerű csökkentésének. Az államosított iparban dolgozó kartársaink teljesítménye révén az utóbbi időbenben sok új traktort, mezőgazdasági gépet és felszerelést kaptunk s így mind nagyobb területeket művelhettünk meg. Az új gépek szükségessé tették a traktorok és felszerelések jobb karbantartására irányuló mozgalom elindítását. Így keletkezett nálunk AZ 1000 ÓRÁS MOZGALOM, amelynek jelszava: 1000 óra munka, lényeges javítások nélkül. A jobb talajművelés érdekében fokozni kellett a szántás ütemét s ez a mozgalom is — traktoristáink támogatásával — széles körben elterjedt. Így fejlődött és fejlődik a mi gépállomásunk állandóan, hogy még gazdaságosabban dolgozhassunk, még magasabb terméseredményeket érjünk el. A mi jelszavunk: először többet dolgozni — és azután többet enni. Ez a jelszó adott erőt az egyre nagyobb teljesítményekhez. De nemcsak gazdasági, hanem politikai területen is tovább kell képeznünk magunkat. Megismerkedünk Marx, Engels, Lenin és Sztálin tanaival és agrotechnikai téren is igyekszünk ismereteinket kiszélesíteni és elmélyíteni. A legnagyobb jelentőségű számunkra Micsurin és Liszenka tanainak elsajátítása. A traktoristautánpótlás képzése is jelentősen fejlődött az utóbbi időben. Számos iskolában képeznek kihaladó fiatalokat erre a hivatásra. A képzés a legújabb technikai vívmányok tanításával folyik, a fiatalok megismerkednek az új munkamódszerekkel és a szervezés új formáival. . .A munka nálunk is becsület és dicsőség dolga lett. Büszkék vagyunk sikereinkre és készen állunk arra, hogy MÉG NAGYOBB TELJESÍTMÉNYEKET ÉRJÜNK EL. A legnagyobb figyelemmel kísérjük a népgazdaság fejlődését a szocialista Szovjetunióban és a népi demokrácia országaiban, mert ezeknek dolgozóitól sok gyakorlati útmutatást és újítást kaphatunk a mi munkánkhoz, így megy végbe a mi mezőgazdaságunkban is a nagy átalakulás. Új emberek fejlődtek ki s ezek valamennyi békeszerető ember javára végzik munkájukat. A Német Demokratikus Köztársaság lakosságának túlnyomó többsége az újrafelfegyverzés ellen és az 1951-ben kötendő békeszerződés mellett, szavazott. Traktoristáink is azon fáradoznak, hogy a békéért és Németország demokratikus egységéért vívott harcot egyre szélesebb alapokra helyezzék. Minden barázda, amelyet szántunk, minden gramm nyersanyag, amelyet megtakarítunk, minden mázsa gabona, amelyet learatunk — CSAPÁS AZ ANGOLAMERIKAI IMPERIALIZMUSRA, amely megkísérli, hogy hazánk nyugati részét egy új háború felvonulási területévé tegye. Mi, német dolgozók tudatában vagyunk annak, hogy munkánk a Német Demokratikus Köztársaság antifasiszta-demokratikus rendjének megszilárdítását szolgálja, s hogy mi a munkánkkal példát adunk nyugatnémet testvéreinknek a békéért és a német egységért vívott harc fokozására, hogy rövidesen egységes, békeszerető és demokratikus Németországban éljünk. A traktoristák, valamennyi dolgozóval együtt, nagy ötéves tervünk teljesítésével és túlteljesítésével járulhatunk hozzá legjobban ennek a célnak az eléréséhez.