Kisalföld, 1957. december (2. évfolyam, 282-305. szám)

1957-12-17 / 295. szám

1957. december 17, kedd. RISAI, FO I, D Veretlenül fejezte be 1957. évi hazai bajnoki mérkőzéseit a Vasas ETO labdarúgó csapata Vasas ETO — Sztálinvárosi Vasas 4:0 (1:0) Győr, 12 000 néző, vezette: Bánkút. A mérkőzés előtt pár órával egész autóbuszkaraván érkezett Győrbe, amely közel 1000 sztálinvárosi szurkolót hozott magával. A vendégcsapat segítőtársai igen jó hangulatban rótták a győri utcákat és nem rejtették véka alá véleményüket: »Gyalog megyünk vissza Sztálinvárosba, ha ma nem verjük meg a Vasas ETO-t.« A győri szurkolók sem voltak gyámoltalanok és sűrűn javasolták, hogy akkor már el is indulhatnak. Kint a labdarúgó pályán hatalmas feliratok buzdították a győri szurkolókat a Vasas ETO biztatására, az állóhelyeken és a lelátón is próba-kolompólósokkal rendeztek, amit gyakran csinálhattak, hisz a vagongyáriak második csapata közben a zöld gyepen 9 gólt rúgott a Pápai Textiles együttesének. A gólok zöme a Hegedűs család nevéhez fűződik. A kólompszó mellett sokszáz tölcséren keresztül torokpróbára is sor került. Pontban fél kettőkor a zsúlásiig megtelt pálya zöld gyepén megjelentek a csapatok. A győriek zöld-fehérben, a Sztálinvárosiak pedig piros-kékben a következő összeállításban: Vasas ETO: Pesti — Borbély, Kalmár II., Tamás — Horváti, Fehérvári — Kalmár III., Koós, I’ió II., Raffai, Kuli. Sztálnváros: Zugéber — Kagymát, Ullmann, Schédl — Ladányi, Krasznai — Cserpes, Kőhalmi, Lovász, Bédi, Hegedűs. A győri játékosok idegesen vetették magukat a küzdelembe, ugyanakkor a sztálinvárosiak szép lapos adogatással szerezték meg a mezőnyfölényt. A hazai támadások azonban ha szórványosabbak is voltak, de több veszélyt rejtettek magukban. A 8. percben Pió II. lövése szállt mellé, ellenkező oldalon pedig Lovász durrantott a kapu fölé. Az első gól A 14. percben Kalmár III. mintegy huszonöt méterre a kaputól, szabadrúgáshoz jutott. A győri jobbszélső ravaszul hátrasarkallta a labdát Koós elé, akinek éles lövése az egyik piros-kék védőről pattant Kalmár III. elé. A jobbszélső azonnal kapura tört, majd a jó ütemben érkező Koós elé gálált és a zöld-fehér jobbösszekötő nagy nyugalommal helyezte a kifutó Zugéber mellett a hálóba a labdát 1:0. Leírhatatlan örömrivalgással kolomprázással fogadták a hazai szurkolók az első gólt. Három perc múlva ismét zöröghetett volna a háló: Kalmár III. nagyszerű beadását Kuti közelről félmagasan fejelte a kapura, a sztálinvárosi kapus azonban elcsípte a labdát. »Ha a földre fejeli, vagy a felső sarokba, akkor biztos gól«— jegyezték meg a szurkolók. A 20. percben Kalmár III. megsérült, további játékán ez erősen eskelhető volt. Egyre inkább a sztálinvárosiak jutottak mezőnyfölényhez, sőt a 26. percben Cserpes révén egyenlíthettek volna is, de a jobbszélső elhamarkodottan Pesti, kezébe lőtte a labdát. A félidő végéig enyhe sztálinvárosi fölény mellett folyt a mérkőzés. Szünet után nagyszerűen kezdtek a győriek. Egymás után vezették veszélyes támadásaikat a vendégek kapuja felé. Koós és Raffai vezényletével pergőtűz alá vették Zugéber kapuját. A 13. percben az előrehúzódó Horváth váratlanul kapura lőtt és a meglepett sztálinvárosi kapus már csak a hálóból tudta kivenni a labdát 2:0. A gól még jobban föllelkesítette a hazaiakat. Igen nehéz dolga lett most a vendégcsapat kapusának. A 19. percben Raffai gólt lőtt, de Bánkuti játékvezető lesre hivatkozva, nem adta meg azt. A 24. percben Koós a felső kapufát találta el. A vendégcsapat teljesen beszorult, a védők kapkodni kezdtek és egyre idegesebbek lettek. A legjobb védelem is összeroppan ilyen nyomás alatt. A vendégcsapat védői is egyre inkább megzavarodtak. A 28. percben ragyogó, korszerű győri támadást indított Koós. Nagyszerű labdájával Pio II. ellenállhatatlanul tört középen kapura, majd a kifutó Zugéber mellett rálőtte a labdát, amely a jobb kapufáról visszavágódon, de a nagy lendülettel berohanó Raffay biztosan bombázott az üres kapuba 3:0. Ezután már végleg beteljesedett a sztálinvárosiak sorsa. Egyre zavartabbak lettek a védők. Schedl idegességében a labda melé fejelt a 36. percben és vállára esett. Úgy kellett levinni a pályáról. A 43. percben Krasznai az ellenállhatatlan Raffayt igyekezett felrúgni, de a játékvezető meglátta , a szándékosságot és leküldte a piros-kék játékost a pályáról. Az utolsó két percben tovább hengerelt a győri csapat és a 44. percben Raffay újra a hálóba talált 4:0. Óriási örömujjongás fogadta a játék végét jelző sípszót, örömtüzek gyúltak a lelátón és az állóhelyen. A szurkolók hada pedig vidáman indult haza. Jól sikerült az őszi kapuzárás a Vasas ETO részére. Idegen csigát nem tudta az egész idényben kétvállra fektetni a győrieket a vagongyári pályán. Biztató eredmény ez, melynek NB-be jutás kell, hogy a folytatása legyen. * Koós, Raffay, Horváth Fehérvári és Kalmár II. kitűnő Nagyszerű, vérbeli rangadó küzdelmet hozott ez a mérkőzés. Még a játék első részében nyílt volt a küzdelem, sőt ha pontozták volna az első félidőt, akkor a vendégcsapaté lett volna az első félidő, árnyalati különbséggel Ekkor még idegesebben, kapkodóan játszottak a győriek, lassan építették támadásaikat. Különösen áll ez Kalmár III. sérülése utáni időszakra. Szünet után megváltozott a játék képe. Váratlanul lendületesebb, korszerűbb és ötletesebb lett a győriek játéka. A két fedezet és a két összekötő feljavult játékával szinte szárnyakat adott a támadásoknak. A helyzetek és a látott játék alapján, a nagyobb gólerővel rendelkező Vasas ETO ilyen arányban is megérdemelt győzelmet aratott. Egyénileg Pesti két védésével bizonyította, hogy nehezebb feladatot is sikeresen meg tudott volna oldani. A hátvédhármasiból Kalmár II. magaslott ki, aki oszlopa volt a védelemnek. Nemcsak középen látta el feladatát, de jobboldalon is volt ereje segíteni az egyébként ugyancsak megbízhatóan játszó Borbélynak. Tamás lelkesen küzdött és a második félidőben már meg sem tudott mozdulni mellette a gyors Cserpes. Horváth és Fehérvári is fokozatosan lendült a játékba. Fehérvári inkább a védekezésből, Horváth pedig a támadásból vette ki jobban a részét. Nagyon jó teljesítményt nyújtottak. A támadósorban Koós és Raffai ez idényben a legjobb játékukat mutatták. A jobbösszekötő nagyvonalúbban, a balösszekötő pedig gólratörőbben játszott. A legjobb védelemnek is megkeserítették volna az életét vasárnapi játékukkal. Igen jól kezdett Kalmár III. is, sérülése után azonban csak egy-két jó megmozdulást láttunk tőle. Pió II. nem bírt a kiválóan játszó Ullmannal, de lelkesen küzdött és segített a csapatának a győzelem kivívásában. Kuti nagyon akart, de valahogy most sem találta helyét a baloldalon. A sztálinvárosiaknál Ullmann, Ladányi, Krasznai dicsérhető csak. A Bánkuti játékvezető egy-két kisebb hibától eltekintve, jól kezében tartotta a mérkőzést. JSE III-as bajnoki labdarúgó mérkőzés Mosoni Vasas — SZSE NB III-as bajnoki labdarúgó mérkőzés. Szombathelyen 500 néző előtt a következő összeállításban lépett pályára a mosoni együttes: Burján — Bodó, Tasnádi I., Kern — Kiszelka, Geiszbühl — Tasnádi //., V.Winkfer, Gyimesi, Presszeller, Török. A mosoni csapat végig nagy fölényben játszott, de a gólhelyzeteket nem tudta kihasználni. A 30. percben egy szép támadás után Török közelről szerezte meg a vezető gólt a mosoniaknak, 1:0. Hat Elektromos 2:2 (1:1) perc múlva egy gyors szombathelyi lefutás után a hazai csapat jobbösszekötője egyenlített, (1:1). Szünet után továbbra is mosoni fölény mellett folyt a játék és a 30. percben mégis a szombathelyiek értek el váratlan gólt (1:21. A mérkőzés befejezése előtt a jól hajrázó mosonmagyaróváriak Török révén kiegyenlítettek. A játék képe alapján a Mosoni Vasas győzelmet érdemelt volna. Egyénileg Tasnádi I., Kern, Kiszelka és Török játéka érdemel dicséretet. HOVA MENJÜNK SZÓRAKOZNI ? Győr, Kisfaludy Színház: Bajadér (7 óra). Győr, Kamaraszínház, bábelőadása: János vitéz (10, 15, 17 óra). Győr, Vörös Csillag. Délelőtt: Hogyan fedezték fel Amerikát (olasz). — Délután: Hogyan fedezték fel Amerikát (olasz). Győr, Jókai: Megtalált élet (szovjet). Győr, KPVDSZ Kultúrotthon: Dani (magyar). Sopron, Szabadság: Nehéz anya nélkül (csehszlovák). Sopron, Vörös Csillag: Két vallomás (magyar). Mosonmagyaróvár, Kossuth: Isten és ember előtt (német). Mosonmagyaróvár, Dózsa: Két anya (német). Csorna, József Attila: Vasárnap gyilkosai (francia). Kapuvár, Petőfi: Karneváli éjszaka (szovjet). Gönyü: Csigalépcső (magyar). Győrszentiván: örök éjszaka titka (szovjet). Sopronbánfalva: Dani (magyar) 16 éven felülieknek. Kisbácsa: Prolog (szovjet). Győrszabadhegy: Árnyék (lengyel). Hírek — Nyilatkozat: Huber Istvánná, Sopron, Ógabona tér 18. szám alatti lakos nem azonos azzal a Huber Istvánnéval, akit a Kisalföld december 12-i közlése szerint a Soproni Járásbíróság egy évi és 2 havi börtönre ítélt árdrágító üzérkedés miatt. — A Szövetkezeti Hírlap, a kisipari szövetkezetek hetilapjának szerkesztősége jól sikerült sajtóankétot tartott Sopronban a szövetkezeti kultúrházban. Az ankéton Győr-Sopron megye kisipari szövetkezeteinek küldöttei vettek részt és sok szövetkezeti problémát tárgyaltak meg. A soproni MTESZ üzemi látogatásai során a Magyar Kémikusok Egyesületének soproni csoportja megtekintette a Fésűsfonalgyár festőműhelyét és a fonodát. Bevezető előadást tartott Fáth Rezső vegyészmérnök „A textilipari színezés általában, valamint a gyapjú festése“ címmel. 1800 darabot rendeltek a győri kereskedelmi szervek a Mosonmagyaróvári Kötöttárugyár új modelljeiből. Az első negyedévben leszállításra kerülő rendelés mintegy próbát jelent, amennyiben az új cikkek megnyerik a vásárlók tetszését, további rendelésekre is sor kerül. Varrótanfolyamot szervez Szany község nőbizottsága. A hír hallatára annyian jelentkeztek, hogy a tél folyamán egy nappali és egy esti tanfolyam megszervezése vált szükségessé. Szép töltőtoll-garnitúrák érkeztek a Győri Kiskereskedelmi Vállalat Lenin út 25., Széchenyi tér 9. és Aradi vértanúk útja 1. szám alatti boltjaiba. Az igen ízléses garnitúrákat Csehszlovákiában, illetve a Német Demokratikus Köztársaságban gyártották. — Az időszerű nemzetközi kérdéseket ismertette az elmúlt héten a falu aktivistái előtt Kajárpécen Sárosi János elvtárs, az MSZMP győri járási titkára. — Teljesítették cukorrépa-szerződéskötési tervüket 139 százalékra az acsalagi dolgozó parasztok. — A Kínai Népköztársaságról tart előadást Eperjessi László elvtárs, a KISZ Központi Bizottságának titkára Győrött csütörtökön délután fél 5 órakor az ifjúsági ház nagytermében. Ma délután 5 órai kezdettel a Magyar Agrártudományi Egyesület győri csoportja, a MEZŐÉRT központ és a Hungarofluet Vállalat közös rendezésében kertészeti tapasztalatcsere értekezletet tartanak A zöldségtermelés időszerű problémái, hajtatás és exporttermelés, korszerű növényházak címmel. Előadó: Kazay Gyula. Az értekezlet helye az MTESZ intéző bizottságának klubhelyisége, Győr, Tolbuchin tér 1. volt Kioszk. Minden érdeklődőt szívesen látnak a rendezők. — Ünnepélyes tankönyv-kiosztó taggyűlés lesz csütörtökön a Győri Fonodában. A szövödő Pálfi-féle műszak kommunistáinak nyújtják át az üzemben elsőnek az új MSZMP tagkönyveket. 160 000 forint értékű mezőgazdasági gépet vásároltak eddig az öttevényi zöldségtermesztő szakcsoport tagjai. Emellett 5000 forint készpénzt raktak már össze a közös kasszába. — 15 000 forintot költöttek Fertőrákoson utak, átereszek javítására ebben az évben. — Csaknem tízmillió forint értékű áruval több van most raktáron az Északdunántúli Textil- és Felsőruházati Nagykereskedelmi Vállalatnál, mint az ellenforradalom előtt bármikor. időjárás A hőmérséklet fokozatosan tovább csökken. A hideg sarkvidéki eredetű légtömegek ma hajnalra már elárasztották Németországot, Lengyelországot, Ausztriát, Csehszlovákiát és első hullámuk behatolt a Kárpát medencébe is. Útjukban nyolc-tíz fokos hőmérséklet csökkenést és többfelé havazást okoznak, így ma Prágában mínusz 13, Varsóban mínusz 17 fokig hűll le a levegő. Várható időjárás kedden estig. Felhős idő, több helyen havazás, délen havas eső, eső, mérsékelt szél, a hőmérséklet fokozatosan tovább csökken. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: a déli megyékben mínusz 1, mínusz 4, máshol mínusz öt, mínusz nyolc fok között. Soproni tanácstagok beszámolói és fogadóórái BESZÁMOLOK: December 21-én: Duffner István, az állami gazdaság kultúrtermében délután 6 órakor. Horváth József a zeneiskolában délután 7 órakor, Szalay József Petőfi tér 6. szám alatt délután 5 órakor. December 26-án: Dérfalvi László a Vízmű irodájában délután 5 órakor. December 28-án: Haller Ferenc a brennberbányai iskolában délután 3 órakor. FOGADÓÓRÁK: December 21-én: Németh Nándor a Ferenczi János utcai iskolában délután 7 órakor, Rozmán Jenő Győri út 1. szám alatti lakásán délután 2 órakor. December 27-én: Drácz Ferenc Knapp Gábor utca 6. szám alatti lakásán délután 4 órakor, dr. Csatkai Endre a Berzsenyi Gimnáziumban délután 6 órakor, Priszinger Ferenc Balfi út 51. szám alatti lakásán délután 3 órakor. December 28-án: Horváth Gyula ősz utca 21. szám alatti lakásán délután 3 órakor. BESZÁMOLÓK ÉS FOGADÓÓRÁK: December 23-án: Monostori Ferenc a Kossuth Lajos utcai napköziben délután 7 órakor, Zsebedits Géza a sopronbánfalvi kultúrházban délután 5 órakor, Garamvölgyi Vilmos a sopronbánfalvi kultúrházban délután 5 órakor tartanak beszámolót és fogadóórát Apróhirdetések Gyönyörű dióhálók, kombinált szekrények kaphatók. Bp., Lenin krt. 60. Bejárat a kapu alatt. 605 Kellemes karácsonyi és újévi ünnepeket kíván kedves vendégeinek Marton Irén nőifodrász. Győr, Rózsa Ferenc u. 16. 549 Disznóperzseléshez szalma kapható. Győr, Fehérvári u. 138. Fülöp. 562 Sötétkék fehérmintás kesztyűm elvesztettem Lenin—Liszt Ferenc út között. Becsületes megtaláló, jutalomért adja a karmelita konyhára. 563 Harmonikák speciális javítása, hangolása garanciával. Vétel, eladás. Cser, Budapest, Rákóczi u. 61. 561 Seprűkötéshez cirokszakáll és cirokmag kapható. Győr, Vámbéry u. 63. Varga. 568 Kulcscsomó elveszett. Becsületes megtaláló szíveskedjék leadni. Győr, Kazinczy u. 10. Hofer. 569 Kisipari mély gyermekkocsi eladó. Győr-Sziget, Gyár u. 58. 570 Negyedes kisbicikli eladó, Győr, Babits Mihály u. 25, 571 ! MAI KÉRDÉSÜNK : Miért kell Mosonszentjánosról a Terményforgalmi Vállalat által felvásárolt kukoricát szárítás céljából Csornára szállítani, mikor a helyi raktározási vállalatnak is van szárítóberendezése?