Kisalföld, 1960. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-01 / 1. szám
.«■jSO. Januar l„.....!-... A Megyei Építőipari Vállalat 1960-as tervében Üzombővítések, új öltözők és fürdők, hatszáz lakós, mozi, kórház és iskolaépítések Minit Isiaden üzemiben, ugulatainál, a megyei Építőipari Vállalatnál is elkészült a jövő évi terv. Bár ez a terv még nem végleges, de előreláthatólag lényeges módosításra már nem kerül sor. A terv szerint a vállalat 1960-ban 300 millió forint értékű munkát végez, 15 százalékkal többet, mint 1 959-ben. Nagy értékű munkákatvégez a vállalat az üzemekben A Győri Szerszámgépgyárban csarnokfelújítás és emeletráépítés szerepel a tervben, illetve az 1959- ben elkezdett munkának a befejezése. A Wilhelm Pieck Vagon, és Gépgyárban még a múlt évben megkezdték a vagonszerelde felújítását, ezt folytatják 1960-ban. Megkezdik a hőkezelő üzem építését, és 1961-ben fejezik be. Ugyancsak megkezdik a vagonalkabrész-üzem bővítését, továbbá a vagonszerelde 4-es és 5-ös hajójának építését. Ezenkívül még 1960-ban elkészül az új homokelőkészítő műhely. A Cardo Bútorgyárban befejezik a múlt évben elkezdett 10,5 millió forintos üzembővítési munkát. A Soproni Sörgyárban befejezik a főzőház építését. Ez összesen 6,4 millió forintba kerül, ebből az idén 5,8 milliót építenek be. A Győri Szeszgyárban anyagraktár, öltöző és mosdó épül. Ezenkívül még villanyszerelési munkákat végeznek itt az építők. Összesen 3 millió forint értékű munkát. A Soproni Vasöntödében körülbelül novemberben befejezik a múlt évben megkezdett öltöző és fürdő építését. Ez összesen 2 millió 295 ezer forint értékű munkát jelent. A Magyaróvári Timföldgyárban befejezik a mikrolit-üzem építését. A SOTEX-ben ugyancsak befejezik a nagy teljesítményű kazánház építését. Ez 6,9 millió forint értékű munka. A Gardénia Csipkeszövőgyárban augusztusra befejezik a fürdő és öltöző építését. Ez 650 ezer forintba kerül. A Mosonmagyaróvári Mezőgazdasági Gépgyárban az idén megkezdik és be is fejezik a fürdő építését. Erre a célra 790 ezer forintot fordítanak. A Soproni Pamutiparban egymillió 137 ezer forint értékben fürdő és öltöző épül az idén. Sopronkövesden előreláthatólag a második negyedben elkészül a nagy teljesítményű transzformátor-állomás. A FÜSZÉRT Vállalat részére Sopronban 4 millió 162 ezer forint értékben egy új raktár épül Mezőgazdasági építkezések Az építők a Lajta-Hansági Állami Gazdaság részére 8 millió forint értékű munkát végeznek ebben az évben. Ebben szerepel hizlalda, törzstyúktelep építése, valamint villanyszerelési munkák. A Mosonmagyaróvári Kísérleti Gazdaságban 100 férőhelyes istálló épül A termelőszövetkezetek részére 22 millió forint értékű munkát végeznek az építők. Egyebek között istállókat, borjú- és fürdőnevelőket építenek. Lakások összesen 600 lakáson dolgozik ebben az évben a vállalat. Ezek építését részben még a múlt évben megkezdték, és az idén fejezik be, részben az idén kezdik meg és jövőre fejezik be. Szociális, kulturális célokat szolgáló építkezések Győrszentivánon nyolctantermes iskola épül 5 millió 648 ezer forint értékben. Mosonmagyaróváron befejeződik a városi fürdő építése, amelyre összesen 3,3 millió forintot fordítanak. Újrónafőn decemberben, kezdték meg a TBC-szanatórium építését, illetve a kastély rendbehozását. E munka értéke 1,7 millió forint, s az idén befejeződik. Előreláthatólag május 31-re befejeződik a győri mozi építése. Ezen ebben az évben még 3,5 millió forint értékű munkát végeznek. A mozi összesen 9 millió 11 ezer forintba kerül. Folytatják a fertődi kastély helyreállítását. 3,8 millió forint értékű munkát végeznek itt. A soproni színházon 220 ezer forint értékű munkát végeznek. Befejeződik a kapuvári kórház bővítési munkája. Eddig 2,1 millió forint értékű munkát végeztek itt. Ebben az évben még 500 ezer forint értékű munka vár az építőkre. S hogy az építők se legyenek mostohák, Sopronban munkásszállást építenek a részükre. Ez 4 millió forintba kerül. Mint a bevezetőben szó volt róla, ez a terv még nem végleges, de ha módosítás lesz, az inkább felfelé várható, vagyis még emelkedik a vállalat terve. 4 millióval több utas 12 új, nagy autóbusz 19 eg_ de Győri is 4 pótkocsi , 3 új vidéki és 2 új MAVT-nál győri járat A győri MÁVAUT — hivatalos nevén 66. sz. Autóközlekedési Vállalat — sokat fejlődött az elmúlt esztendőben. Ezért tudta lebonyolítani viszonylag kevés zökkenővel a hatalmasan megnövekedett utasforgalmat. Ebben az esetben a hatalmas jelző nem túlzás, mert 1958-hoz képest mintegy 40 százalékkal többen utaztak 1959- ben. 1958-ban ugyanis 10 millió 96 ezer, a múlt évben pedig 14 millió 46 ezer utast szállított a vállalat. A múlt évben három új távolsági járatot is állított be: Sár — Kisbér — Komárom, Győr — Zirc — Veszprém — Balatonfüred és Győr — Pápa — Devecser— Keszthely vonalakon. Az utóbbi kettőés megkönnyítette a győriek elütését a Balatonhoz, mert Győrből vasúton a Balatonhoz tazni még ma is körülményes és tahézkes. Győrött a helyi járatba bekötték Pinnyédet és Kismegyert, is helyi járatot létesítettek Kapuvárott is. A győri helyi járatokon korábban csak két nagy kocsi közlekedett, a múlt évben már 5 nagy kocsi és két pótkocsi. A múlt évben összesen 12 új nagy kocsit kapott a vállalat. Gönyün, Árpáson és Mecséren a códés kocsikat kicserélték Ikauszokra. Tét, Tényő és Bodonhely pedig nagy kocsit kapott a kis kocsik helyett. Mosonmagyarújvárott bővítették a járatokat any■lyifoan, hogy az autóbuszok kimennek az üzemekig. Érdemes megemlíteni, hogy amíg 958 július—augusztusában 33 988 utas, addi 1959-ben ugyanezen időzakban 66 506 utas vette igénybe a különjáratokat, vagyis kirándult az ország legszebb helyeire. Néhány külföldi kirándulást is lebonyolított a vállalat, ezeken 358-an vettek részt. Az Autóközlekedési Igazgatóságon nagyjából elkészült már a MÁVAUT, vagyis a 66. számú Autóközlekedési Vállalat terve is. (Azért emeljük ezt ki, mert például a soproni MÁVAUT nem ide tartozik.) A terv szerint ebben az évben 8 nagy kocsit kap a vállalat Épül egy sor autóbuszmegálló is, mint például Győrött a Mátyás téren, a Magyar utcában és a Budai Nagy Antal utcában, Gönyün, Kapuvárott, és Mosonmagyaróvárott a Városkapu téren. (Sopronban is épül, a turistaháznál.) Egyegy autóbuszváróterem építése 50 ezer forintba kerül. Ebben az évben megkezdik a győri és mosonmagyaróvári autóbusz-pályaudvar (vidéki járatok részére) tervezését. A terv szerint Győrött a Sztálin úti kézilabda-pálya helyén lesz, Mosonmagyaróvárott pedig Moson és Magyaróvár között. Mind a két pályaudvart 61 -ben kezdik el építeni és 62-ben adják át a forgalomnak. A győri 4 millió, a mosonmagyaróvári egymillió forintba kerül. (Itt eláruljuk, hogy Sopronban is épül autóbusz-pályaudvar. A tervei elkészülnek ebben az évben Az építkezés 1962-ben kezdődik és 63-ban fejeződik be 1,5 millió forintba kerül.) Az Autóközlekedési Vállalat terve szerint egész Győr-Sopron megye autóbuszközlekedésére, valamint a teheráru-szálltás fejlesztésére (tehát a győri és soproni MÁVAUT, valamint a TEFU fejlesztésére) összesen 21 millió 90 ezer forintot fordítanak ebben az évben. KIS ALIÖLD Az új évben tovább fejlődik a Cardo Bútorgyár Mint ismeretes, a Cardo Bútorgyárban készülnek a közkedvelt C. VI.-os és C. XI.-es típusú hálószobabútorok. Az idén nagy fejlődésnek indult gyár, több mint 4 és fél ezer, pontosan 4626 garnitúrát készített el és adott át a kereskedelemnek. E fő gyártmányukon kívül sok új típusú, a modern lakberendezési igényeket is kielégítő kisbútort gyártottak. Például több mint 300 fehérnemüs kiszekrény, vagy 400 hanglemeztartó szekrény, 65 könyvszekrény és jónéhány kombinált szekrény, valamint konyhagarnitúra is készült ez évben. Mindezeket a sikereket, amely az éves terv 13 százalékos túlteljesítését is jelenti, két fontos tényező tette lehetővé, nevezetesen a kongresszusi munkaversenyben végzett jó munka és a gyár műszaki fejlődése. Két területen — az enyvezésnél és a fényezésnél — új technológiát vezettek be, korszerű új gépet kaptak, s annak jó kihasználásával a termelékenység csaknem 20 százalékkal növekedett. Ugyanakkor az új technológia nemcsak meggyorsította a gyártást, hanem a bútorok minőségét, tartósságát is javította. A termelés műszaki színvonalának emelése mellett a munkakörülmények is sokat javultak. Az új esztendőben befejeződő gyárbővítés további fejlődést hoz majd a gyár életében, mind a korszerűsíts, mind a munkakörülmények javítása tekintetében. Befejezetlen napló hreg volt az év utolsó taggyűlése is. Hát, eljött mindenki, kivétel nélkül. S milyen okos, jó hozzászólások voltak. Sokat, nagyon sokat fejlődtek az elvtársak. S az alapszervezet titkára, a Kovács elvtárs — öröm vele dolgozni! Lám, milyen szépen, melegen búcsúztatta el a két nyugdíjba menő öreget. S arról sem feledkezett meg, hogy R. elvtársnak, a családjában történt gyász miatt az alapszervezet nevében részvétet fejezzen ki. Arany ez az ember. Mindjárt az év elején pártiskolára kell küldeni, hadd fejlődjék, hadd fejtse ki képességeit még jobban... Csak el ne felejtsem Vérségi néni lakóhelyi pártszervezetét megkérni, hogy törődjék vele, ne érezze magát egyedül, amiért nyugdíjba ment — forogtak a Győri Fonoda párttitkárának fejében a gondolatok. S naplójába bekerült három szó: — Vérségi nénivel törődni. Szeme a többi bejegyzésen is átsiklott. Százával sorakoznak itt a nevek. Mellettük egy-két szó csupán. Pedig egyik-másikról regényt is lehetne írni talán. Egyszerű emberek mindennapi életének gondjairól, bajairól, legbensőbb titkairól, amelyeket senki másra, csak a párttitkárra bízhatnak. E Ez a szó ,,családi ügy’’ gyakorran szerepel Gergényiné naplóját i ezerfélét jelent Családi tragédiát: az egyik fonónő értelen elveszti édesapját. A teljesen árván maradt leányra zúdult bánatot anyagi gondok is tetézik. A temetés sok pénzt felemésztett. A fiatalabbik leánynak is dolgoznia kell. — De höl? Adjon tanácsot a párttitkár. S ő vigasztal, tanácsot ad, segít. A Richards-gyárban kap közbenjárására munkát A. M. húga. — Törődjetek vele, ne maradjon egyedül bánatával — kéri a Richardsgyári elvtársakat. N. nem adja haza a fizetését, síkiderül az asszonytól. Mindkét fél meghallgatása után kiderül, hogy nemcsak a férfiban, hanem legalább annyira, az asszonyban is van hiba. Hosszú, őszinte beszélgetés hármasban. — Nem csupa hibátlan emberek házasodnak, mert ha így lenne, alkalmasint kipusztulna az emberiség — jegyezte meg a végén a párttitkár. Erre mosoly derült a házastársak arcán. Kölcsönösen megígérték egymásnak és a párttitkárnak, hogy igyekeznek alkalmazkodni egymáshoz, szebben, emberiebben élni. A házaspár azóta láthatóan, becsületesen állja a szavát, derűsek, kiegyensúlyozottak. Másutt az anya és a leány viszálykodása zavarta meg a család nyugalmát. Itt is segített a megértő szó. pitai leányok hiszékenységéről, gyakran könnyelműségéről is vall e két szó: családi ügy. Magukra hagyatott leányok viszik oda „Juci nénihez" nagy bajukat. „Rászedtek, becsaptak." S itt a korholó, de a jóindulatú szó rendszerint nem elegendő. Következmények is vannak. A gyermekről gondoskodni kell. Gyermektartás, a gyermek elhelyezése, a felháborodott szülők meggyőzése, mind velejár. S még ezekkel sincs letéve a gond. A közösség erejével meg kell akadályozni, hogy a bajba jutott teremtés elzülljék. Az egyiket sikerül idejében megállítani, a másikat nem. S az utóbbiakkal is törődni kell. — Mi lesz velük, ha mi elfordulunk tőlük? — Tudom, hogy nem tartozik ide, de hát kihez forduljak? — Gyakran nyitják be ezzel a pártirodát. Egyszerű munkásasszony, akit a kályhásmester be akart csapni, összekuporgatott pénzén kályhát rakatott T.-né. A kifizetettnél jóval olcsóbbat épített be a mester, s a különbözet visszafizetését megtagadta A pártbizottság azt tanácsolta neki, forduljon a bírósághoz, így jutott pénzéhez T.-né. Az idős és fiatal dolgozók közötti, súrlódások is eljutnak a pártirodára. — Ilyenek a mai fiatalok. Tiszteletlenek, kihívónk — panaszolta nemrég feldúltam az üzem egyik idős, pártomkívüli műszaki vezetője. S elmondta, hogy az egyik KISZ-fiatal minősíthetetlen hangon megfenyegette. — Majd lesz gondom magára — hetvenkedett. Az idős dolgozó joggal elégtételt követelt. — Aludjunk a dologra mindketten. Beszéljük meg holnap, higgadtabb légkörben — kérte a párttitkár. S másnap hármasban beszélgettek. A fiú nyeglén kezdte, de csakhamar lejjebb adta. A párttitkár nem kertelt. — A lelkes kultúrmunkájáért elismerés jár. A mondortalanságáért, neveletlenségéért azonban sehol sem adnak dicséretet. Változtasson a modorán, s igyekezzék tanulni az idősebbektől, mert a szocializmus építése nemcsak jó kultúrmunkát, hanem — és mindenekelőtt — szorgalmas és hozzáértő munkát jelent. A KISZ-tagság magának nem ad jogot az udvariatlanságra, ellenkezőleg, kötelezi példamutató magatartásra és munkára. A „bűnös” szégyenkezve fogadta, hogy „soha többé”. — Soha nem felejtem el azt a nénit, aki 13 éves koromban megpirongatott a Koestlin-gyárban Köszönés nélkül robbantam be az üzemrészbe. „Ejnye, kislányom édesanyád nem tanított meg köszönni? Akik itt dolgoznak, anyád apád lehetnének, azt várnád hogy ők köszöntsenek téged?" Nagyon szégyelltem magam. Anyán miatt, aki mindig arra intett, hogy ne hozzak szégyent rá, mert ha szeleburdi vagyok, mindjárt az, kérdezik az emberek, ezt hogyan nevelte az anyja? Ez a néni nem volt párttitkár, nem is vezető, de egy életre szóló leckét adott nekem — fordult az idős emberhez — Maga pedig vezető. Nevelje, intse, tanítsa a fiatalokat, mint saját gyermekeit. Ez nemcsak párttitkári feladat. S, kérem, ne ítélje meg a fiatalokat ebből az egy sajnálatos esetből. Ismerje meg jobban őket, meglátja, milyen kedvesek is tudnak lenni. Az idős embert néhány nap múlva a kultúrcsoport próbáján látták a fiatalok között forgolódni. „Ellenfele” éppen buzgón faggatta: — Mit tanácsol, mit tegyen, hogy a száma jobban sikerüljön? S az idős ember magyarázott, nyoma sem volt közöttük a haragnak. Ő elvtársat meglátogatni a kórházban — Írja be naplójába Gergényiné elvtársnő. Ez már az újesztendőre marad. Az ő naplójában nincs zárás. J. L.-mé A Minisztertanács ülése A kormány Tájékoztató Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön délelőtt ülést tartott. Megvitatta az Országos Árhivatal jelentését az ipari termelői árrendezés közgazdasági értékelésről. A kormány a jelenést tudomásul vette és elismerését fejezte ki az Országos Árhivatal dolgozóinak a termelői árrendezés során végzett jó munkájukért. A Minisztertanács meghallgatta és tudomásul vette az Országos Tervhivatal, a Nehézipari Minisztérium és a Külkereskedelmi Minisztérium együttes jelentését a szovjet hitelből épülő Tiszavidéki Vegyikombinát nitrogénműtrágya-gyárával kapcsolatosan 1958 decemberében hozott intézkedések végrehajtásáról. Elfogadta a Művelődésügyi Minisztériumnak a művelődési otthonok létesítésével és működésével kapcsolatos kérdések rendezéséről szóló előterjesztését, majd folyó ügyeket tárgyalt.