Kisalföld, 1964. január (9. évfolyam, 1-25. szám)

1964-01-03 / 1. szám

4 BUDAPESTI TV 0.30: Mezőgazdasági filmműsor. 10.00: Tv-híradó (ism.). 10.15: Tudós az Ezeregyéjszaka földjén. 10.40: Forró pillanatok — Stock­holmi súlyemelő világ- és Euró­­­-bajnokság (ism.). 10.55: Miniszterné asszony. — Jugoszláv film. 12.15: A jövő hét műsora. BRATISLAVAI TV 10.30: Fizikát tanulunk. 18.00: Beszélgessünk oroszul. 18.30: Az újító mozgalomról. 13.00: Tv-híradó. 19.30: Albert Maltz: Simon Mac­Keever vándorlása. — Tv-játék képfelvételről. 20.55: Mit adott az 1060-as év Kelet-Szlovákiának. 21.25: Fúvószene. 21.40: Tv-híradó. Műsorok GYŐRI RADIO (HitflAmhosisz: 223.88 mm., 1340 Kc.) 19.no—30.00 (vezetékes: 18.00— 9.00). Nyugat-dunfántúli krónika. O’j nevek a táncdaléneklés­­. .lűfajban. Az újságíró jegyzetfüzeteiből. Strauss-keringők. G­ond­ok, problémák — vála­szolnak 37. illetékesek. A szombathelyi Derkovics mű­velődési ház madrigálkórusa éne­kel, vezényel: Németh István. 3., péntek: A SZABIN NŐK ELRABLÁSA, 7 óra. Bemutató előadás. Itt szórakozzunk? Győr, Rába Filmszínház, Boc­caccio 70. II., széles (olasz), fél 4, háromnegyed 6, 8 órakor, 18 éven felülieknek. Győr, Vörös Csillag, délelőtt: A vád tanúja, széles (amerikai), 4, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győr, Vörös Csillag, délután: Az éjszaka,­széles (olasz), 3, ne­gyed 6, fél 8 órakor, 18 éven felülieknek. Sopron, Vörös Csillag: Napfény a jégen (magyar), fél 4,­ három­negyed 6, 8 órakor, korhatár nélkül. Sopron, Szabadság: Epekedő szerelmes, széles (francia), 3, ne­gyed 6, fél 8 órakor, korhatár nélkül. Mosonmagyaróvár, Kossuth: Bálvány, széles (magyar), fél 5, fél 7, fél 9 órakor, 10­ éven, alul nem ajánlott. Mosonmagyaróvár, Rózsa: A félelem bére (francia), 5, 7 óra­kor, 14 éven alul nem ajánlott. Csorna: 80 nap alatt a föld körül, széles (amerikai), 6, 8 órakor, korhatár nélkül. Kapuvár, Petőfi: Üresjárat (szovjet), 6. 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Gönyü: A lelkiismeret lázadása I. rész (NDK), 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győr­szenti­vári: Foto Háber, széles (magyar), 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Hegyeshalom: A szélhámosnő (magyar), 7 órakor, 10 éven alul nek­i ajánlott. Mosonszentjános: Mi ketten - férfiak (szovjet), 7 órakor, kor­határ nélkül. Rajka: A nagy manőver (an­gol), 8 órakor, korhatár nélkül. Könnyűipari dolgozók, figyelem! Az üzemek által kiadott textil utal­vány­okat a földművesszövetkezeti szakboltok a követ­kező községekben váltják be: Györszentiván, győrszentmárton, CSORNA, MOSONSZENTJÁNOS, KAPU­VÁR, TÉT, LÖVŐ. Keresse fel a legközelebbi községben levő boltokat, ahol UTALVÁNYÁT IGÉNYE SZERINT BEVÁLTJÁK. Köszönetnyilvánítás mindazok felé akik sze­retett halottunk, Tajovsky Adolf temetésén részt vettek, sírjára virágot helyez­tek, és fájdalmunkat­­ bármi módon enyhíteni­­ igyekeztek. gyászoló család Fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett édes­anyánk és nagyanya, özv. Czmere Frigyesné 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 3-án délután negyed 4 órakor lesz a győrszigeti teme­tőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD EBefchento hi&Ssg Általában harminchat Cel­sius fok és néhány tized tes­tünk hőmérséklete. Amikor ez változik, baj van, orvos­hoz kell fordulni. Ma azonban már a test hőmérsékletét jelentékenyen le lehet szállítani, s éppen azért, hogy­ megelőzzünk ve­le betegségeket, vagyis lehe­tővé tegyünk orvosi beavat­kozást a lehűtött testen. Jég­be helyezik, vagy tovább hű­­tendő hidegvizes kádba, s a test hőmérséklete 30, sőt 23 Celsius fokra is csökken. A lehűtés fékezi a szerve­zet életfolyamatait, a szív­verés lelassul, a lélegzés gyengül és ritkul. A hipoter­­mia többek között — a mes­terséges szív készülékének a beiktatásával — lehetővé teszi a szívoperációt. A hipotermia alkalmazása a klinikai gyakorlatban sok tapasztalattal gazdagította az orvostudományt, voltak azonban sokáig olyanok is, akik több veszélyt láttak a lehűtéses altatásban, mini gyakorlati hasznot, és az volt a véleményük, hogy „ko­rán van még alkalmazni, várjunk, amíg tökéletesebbé fejleszthető, amíg technikai segédeszközök lesznek hozzá, a birtokunkban.” Nehéz teljesen visszautasí­tani ezt az óvatos álláspon­tot... Kísérletek a lab­oratóriusnban Leningrád közelében, Kok­­tusiban van egy fiziológiai intézet, amelynek a hipoter­­miával foglalkozó laborató­riumában J. Majsztreh pro­fesszor arra gondolt, hogy a hipotermiát automatikus műszerrel oldja meg, az al­tatással szett­esen összekap­csolva. Két évbe telt, amíg mér­nökök segítségével elkészült a mély és visszafordítható hipotermiai kibernetikus szabályozókészüléke. A ké­szülék elaltatja a kísérleti alanyt, figyelemmel kíséri, milyen állapotban van, „in­tézkedik”, ha bajt kell meg­előzni, az élettevékenységek előre programozott fokának a bekövetkezésekor pedig visszaviszi az éber állapot­ba. A szabályozókészülék olyan, mint általában egy elektro­nikus készülék: fekete láda, amely a hordozható írógép­hez hasonlít, mert mint azon a billentyűk, úgy sora­koznak a készüléken a lám­pák, gombok, számlapok. A készülék irányítja az altatás és hipotermia folya­matát. Akár az agy, ez sem tudja keresztülvinni akara­tát engedelmes közvetítők nélkül. Ennek a készüléknek egy speciálisan átalakított hűtőszekrény van alárendel­ve etilén-glükollal, tartály­­lyal, szivattyúval. Hőöltözet vagy hőujjas és még néhány más kellék is tartozik a ké­szülékhez. Két an­­antata küzdelme Bizonyosan az a k­­el­e­­kesebb tulajdonsága ennek a kibernetikus regulatornast — szabályozókészülék­nek —, hogy képes narcon bocsát­kozni a szervezet természe­tes regulatorával, az ideg­rendszerrel, és győzt­esíteni kerül la a küzd­etemből. Az idegrendszer automa­tikusan szamnyozza a test hőmérsékletének alianap szintjét, ezzel óv bennünket a hőtől és hidegtől, az ezek okozta veszelytol: na a test hőmérséklete letemelketan a határon, gondoskodik a le­hűlésről és viszont. A laboratóriumba beveze­tik a kísérleti alanyt, egy kutyát- Ismeri a környezetet, mert nem először van itt: a hetedik kiselle. A fejére gumiálarcot húznak, néhány lélegzet, a kutya elterül, ss­el­szívja az oxigénes nitrogén­vegyületet, am­ely egyébként nem tesz kárt a szervezet­ben. A bordázatát hevederek-­­kel fogják körni: az elsőbe van vezetve a lélegzés mély­ségét és gyakoriságát mérő műszer leágazása, másikba két érzékeny termisztor kap­csolódik, egyik a test felüle­tének, a másik a test belse­jének a hőmérsékletet mu­tatja. Egy havitacult vezeté­­ken a nialántékeret „tapint­ja ki’ a vérnyomásmérő. A negyedik vezetéken keresztül a mozgató aktivitást rögzíti egy készülék, egyszerűen ki­fejezve, a test remegései, ami az kihűléskor elfogja az embert. A test állapo­táról így nyert adatokat a kom­immátor alakítja át eltsk­ro­­mos impulzusokká, vagyis átülteti a kibernetikus sza­­bályozók­észülék, a regulator „nyelvére”. A kommutátor­hoz van kapcsolva az önmű­ködő írókészülék, amely rög­zíti a kísérlet összes részle­tének a lefolyását. Ekkor kerül végül a hűtő­öltözet az állatra. Ez egy vékony csövekből álló szö­vet, benne a szükség szerint hideget vagy meleget közve­títő etilém-glükol áramlik. Az öltözetet a szivattyú­hoz kötik négy ággal, kettő a hűtőszekrénnyel, kettő az etilén-glükolos tartállyal kapcsolódik. A csöveket a kibernetikus regulátor nyit­ja ki vagy zárja el, elektro­mos impulzusok segítségé­vel. A regulátor intézi most már az altatást aszerint, hogy milyen a szervezet ál­lapota. A regulátor „figyeli” a műszerek mutatóinak tíz állását: a légzést, szívverést, a „vacogást”. Az önműködő készülék logikus rendszere gyorsan értékelni képes a hozzákapcsolt műszerek ada­taiból, hogy mikor és milyen fokon állt be a kutya mes­terséges hipotermiája.­lezve, hogy mi megy végbe a regulátorban. Vagy fokoz­za az altatást és hűti az ál­lat testét, vagy gyengíti, me­legíti. Teljesen a regulátor „kezében” van a kísérleti alany. Rendelkezik a vezeté­kek közvetítette programo­zástól és észleletektől füg­gően. Nem hűthet állandóan, ha a mutatók szerint a to­vábbi hűlés túllépné a szer­vezet állapota szempontjából megengedhető határt. A számos kísérlet nem hatott károsan a kutya egész­ségére, de még a kedélyére sem. Éppen úgy, mint a töb­bi negyven kutyára, amely­­lyel kísérletek folynak. A regulátor minden kísérlet alkalmával pontosan, meg­bízhatóan működött. Az alaposan átgondolt, szellemes konstrukció sok kimerítő, gépies munkától kímélné meg az orvosokat azonfelül, hogy a hipoter­­miához kitűnő technikai se­gítséget nyújt a sebészek­nek Grigorij Biok Fájdalommal tudat­juk, hogy szeretett férj és testvér, Sóstarics József (fuvaros) 49 éves korá­ban elhunyt. Temetése január 4-én délután ne­gyed 4 órakor lesz a révfalui temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Fájdalommal tudat­juk, hogy forrón szere­tett férj, apa, nagyapa, W. László 64 éves korában el­hunyt. Temetése jan­ár 4-én délután fél 2 óra­kor lesz az új közteme­tőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD \ » » A­l. V­O 1. 0 Működik a regulátor Egymás után gyulladnak ki a piros, zöld, kék, ibolya­színű lámpácskák a kis fe­kete láda homloklapján, de­ Köszönetet mondunk mindazoknak, akik fe­lejthetetlen édesanyánk, özv. Gergely Jánosné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyez­tek, fájdalmunkat bár­mily módon enyhíteni igyekeztek. Külön kö­szönetet mondunk a győrszentiváni Földmű­­vesszövetkezet vezetői­nek és dolgozóinak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Köszönetet mondok mindazoknak, akik sze­retett férjem, Prickier Károly temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, vagy fájdal­mamat bármily módon enyhíteni igyekeztek. gyászoló felesége TÁVOL_A CSALÁDTÓL Körút a megye munkásszállásain II. SOPRON VALÓDI zárdahangulatot­­ frász urnák az Orsolya tér 3. i aM.ru ház ódon falai. 1950 • lei..­ mil'.­.oí ncu­nkasstzádoi rendezett be itt a Gyúr me­gyei Építőipari V állatot.) nyolcvanhat netvével áttitai­ , ban 64 jogiad. Akik. iu em­nen, reggéli és vacsorás nap­­j­nak a klubhelyiségnek is tu­­llamutas ebédlőben, ízléses­­ muanyagyor­­asú asztalon, tisztaság és meleg foganja a hazatérőnél. És Lenne itt kár­tya járja, meg raáiaszo­l­na, jó a készülék. Látogatá­­sünjekor ugyanis éppen ja­víttatni küzdték. A könyv­szekrényben Dosztojevszkij-, Jókaié, Móricz-kötetek, tehát olvasni is tehet. Hiányzik azonban a hosszú téli estéit legszóraitoztatóbb műfaja, a televízió. , A szobák világosak, tisz­ták és jól fülhetők. A mat­racok viszont eléggé megvi­selhetik az alvók türelmét, mert vékonyak, töröltek, agyonhasználtak és minden ágyra csak kettő jut belő­lük. Ugyanez a vállalat még két munkásszálot mondhat magáénak. Sopronban: a Ba­ross utcait és a Halász ut­cait. A Baross Utcai meg bö­­vülőfélben lévő épület. Ter­vek szerint az új szárny el­­készülteikor 190 helyes ren­delkezik majd a jelenlegi IK­ helyett, amelynek pillanat­­nyiag 75 százaléka foglalt, de ennek ellenére a kultúrá­­lódás lehetősége mindössze négy rádió, a Halász utcai­ban — amely 60 férőhelyes — csak egyetlenegy. A három soproni építőipa­ri munkásszálló mindegyiké­­ben viszonylag rendezett kö­rülmények között élnek a lakók. Az adottságok ismere­tének hiányában nem nyilat­koznánk, de maga a három szálló gondnoka mondta: ott­­honosabb, kényelmesebb len­ne az emberek élete, ha a szórakoztatásukról többet gondoskodnának az erre hi­vatott szervek. UGYANCSAK a Baross utcában található a Hídépí­tő Vállalat szálldja. Karban­tartott, ám eredeti rendelte­tését tekintve mégsem éppen lakályos a felvonulási épü­let. A szobák gyorsan hűl­nek, és a tisztálkodást is akadályozza ilyenkor télen a meleg víz hiánya. A mos­dókba kályhát állítottak, s ez némileg enyhíti a hely­zetet. A szobákban vezeté­kes rádió van, televízió pe­dig az ebédlőben található. Újság, folyóirat, könyv csak akkor, ha valaki vesz, vagy hazulról hoz magával. Tizennyolc — nagyrészt fiatal — férfi lakik együtt az öntödei Vállalat Fenyő téri szállójában. Falatozás, újságolvasás közben nyitunk rájuk. A hatalmas vaskály­ha ontja a meleget. — Van tüzelőnk bőven, s ha kell, még kapunk — mondja a gondnokasszony, aki mellesleg a férfinép kar­dos vezetője is. Némelyik­nek a fizetését osztja be, hogy jusson ruhára, cipőre, szórakozásra egyformán. A szálló régi épület, 1918- ban tífuszkórházként hasz­nálták. Az új tavaszon álta­lános csinosítás lesz: festik a szobákat. Szórakozási lehe­tőség itt egyáltalán nincs, kivéve a két kis néprádiót, de nem is hiányolják a la­kók, mert közel a gyár, s a KISZ-klubban mindent meg­találnak. A szálló központi lapokra fizet elő, a többit ki-ki a saját ízlése szerint vásárolja meg. Azt mondják, a konyhájuk nagy közös le­csóvacsorákról regélhetne ... LAKAT csüng az ajtón, mikor a Csatorna- és Vízve­zetéképítő Vállalat Pozsonyi úti szállójához érkezünk. Azaz­­ még nem szálló, mert most vitatkoznak róla, hogy azzá nyilvánítsák-e ta­vasszal, vagy se. Modern, egyemeletes épület, ezelőtt üdülőnek használták. Ha megnyitják, ez lesz a leg­szebb munkásszálló Sopron­ban. R.­­. 1964. január 3., péntek Évzáró a soproni képzőművészeti m­unkacsoportban A múlt hét végén tartották évzáró közgyűlésüket a sop­roni képzőművészeti munka­­csoport tagjai. Dr. Gáspárdy Sándor számolt be az 1996. év munkásságáról. Elöljáró­ban megemlékezett Mende Gusztávról, a nemrég el­hunyt soproni festőművész­ről,­­aki alkotásaival, művé­szi hitvallásával a soproni képzőművészek között az élen haladt. A soproni festők és szob­rászok az elmúlt évbem szép eredményeket értek el. A Képcsarnok és a megyei ta­nács összesen 84 alkotást vásárolt meg 12 soproni fes­tőtől és egy szobrásztól. Ez előrelépést jelent, mert 1861- ben csak 16, 1962-ben pedig 28 képet vásároltak a sopro­ni művészektől. Az idén a Szálloda és Vendéglátó Vál­lalat által megvett 38 kép re emelte az eladott képek szá­mát Ebben a számban a magánosok által vásárolt ké­pek nincsenek benn. A csoportot az a kérdés foglalkoztatja, hogy az át­szervezés után mi történik a soproni képzomuveszetkkel, vagy regn.noD is azokkal, akik nem tagjai a K Képző­­muveszeti Alapnak. A vá­rosi tanács, ha erre mód lesz, szívesen vallalja a „soproni restok Köre” elnetetéssel a megszűnt munkacsoport pat­­ronálását ugye Oben, a most elkészült Cezár-házban két szobából álló állandó kiállí­tási helyiséget ■ kap­tak a soproni fesvoművészek. Men­­de Gusztáv halálával meg­üresedett a Képzőművészeti Kör, vagy más névvel rajz­­iskola vezetői állása. Egye­ő­­re özvegye, Sándort Angelli vette át az iskola vezetését. Jó eredményekkel dolgozott az elmúlt évben a soproni képzőművészeti baráti kör, melynek taglétszáma jelen­tősen megnövekedett Jól si­került év végi képsorsolást rendeztek és átadták a tago­kat megillető művészi gra­fikákat. (16) TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz SZAKKÉPZETT, GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ víz-, csatorna-, gáz és központi fűtésszerelési művezetőt Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. GYŐR, KOSSUTH LAJOS U. 181. Figy­elem! állami gazdaságok, TERMELŐSZÖVETKEZETEK, MAGÁNHÁZTARTÁSOK! Mindenféle zsírhulladékot szappanra azonnal becseréljük. Minden kilogramm szappan után 6 forint bérfőzési díjat szedünk Cseretelepeink megbízottjai: Pápa, Koleszár Ferencné, Győri u. 14. sz. sopron, Ringhofer János­né, Arany J. u. 6 szám. Kőgazdasági Vegyes Vegyi Rtsz, Szombathely, J­árai u. 3. Mérleglakatosokat, vagy lakatosokat felveszünk akiket mérlegszerelőkké és javítókká képezünk át. Jelentkezés: A Győri Lakatos Ktsz. Akác u. 14. sz. alatti központi irodában. Telefon: 18­72, 35-24.

Next