Kisalföld, 1964. január (9. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-03 / 1. szám
4 BUDAPESTI TV 0.30: Mezőgazdasági filmműsor. 10.00: Tv-híradó (ism.). 10.15: Tudós az Ezeregyéjszaka földjén. 10.40: Forró pillanatok — Stockholmi súlyemelő világ- és Euró-bajnokság (ism.). 10.55: Miniszterné asszony. — Jugoszláv film. 12.15: A jövő hét műsora. BRATISLAVAI TV 10.30: Fizikát tanulunk. 18.00: Beszélgessünk oroszul. 18.30: Az újító mozgalomról. 13.00: Tv-híradó. 19.30: Albert Maltz: Simon MacKeever vándorlása. — Tv-játék képfelvételről. 20.55: Mit adott az 1060-as év Kelet-Szlovákiának. 21.25: Fúvószene. 21.40: Tv-híradó. Műsorok GYŐRI RADIO (HitflAmhosisz: 223.88 mm., 1340 Kc.) 19.no—30.00 (vezetékes: 18.00— 9.00). Nyugat-dunfántúli krónika. O’j nevek a táncdaléneklés. .lűfajban. Az újságíró jegyzetfüzeteiből. Strauss-keringők. Gondok, problémák — válaszolnak 37. illetékesek. A szombathelyi Derkovics művelődési ház madrigálkórusa énekel, vezényel: Németh István. 3., péntek: A SZABIN NŐK ELRABLÁSA, 7 óra. Bemutató előadás. Itt szórakozzunk? Győr, Rába Filmszínház, Boccaccio 70. II., széles (olasz), fél 4, háromnegyed 6, 8 órakor, 18 éven felülieknek. Győr, Vörös Csillag, délelőtt: A vád tanúja, széles (amerikai), 4, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győr, Vörös Csillag, délután: Az éjszaka,széles (olasz), 3, negyed 6, fél 8 órakor, 18 éven felülieknek. Sopron, Vörös Csillag: Napfény a jégen (magyar), fél 4, háromnegyed 6, 8 órakor, korhatár nélkül. Sopron, Szabadság: Epekedő szerelmes, széles (francia), 3, negyed 6, fél 8 órakor, korhatár nélkül. Mosonmagyaróvár, Kossuth: Bálvány, széles (magyar), fél 5, fél 7, fél 9 órakor, 10 éven, alul nem ajánlott. Mosonmagyaróvár, Rózsa: A félelem bére (francia), 5, 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Csorna: 80 nap alatt a föld körül, széles (amerikai), 6, 8 órakor, korhatár nélkül. Kapuvár, Petőfi: Üresjárat (szovjet), 6. 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Gönyü: A lelkiismeret lázadása I. rész (NDK), 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Győrszentivári: Foto Háber, széles (magyar), 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Hegyeshalom: A szélhámosnő (magyar), 7 órakor, 10 éven alul neki ajánlott. Mosonszentjános: Mi ketten - férfiak (szovjet), 7 órakor, korhatár nélkül. Rajka: A nagy manőver (angol), 8 órakor, korhatár nélkül. Könnyűipari dolgozók, figyelem! Az üzemek által kiadott textil utalványokat a földművesszövetkezeti szakboltok a következő községekben váltják be: Györszentiván, győrszentmárton, CSORNA, MOSONSZENTJÁNOS, KAPUVÁR, TÉT, LÖVŐ. Keresse fel a legközelebbi községben levő boltokat, ahol UTALVÁNYÁT IGÉNYE SZERINT BEVÁLTJÁK. Köszönetnyilvánítás mindazok felé akik szeretett halottunk, Tajovsky Adolf temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk és nagyanya, özv. Czmere Frigyesné 74 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése január 3-án délután negyed 4 órakor lesz a győrszigeti temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD EBefchento hi&Ssg Általában harminchat Celsius fok és néhány tized testünk hőmérséklete. Amikor ez változik, baj van, orvoshoz kell fordulni. Ma azonban már a test hőmérsékletét jelentékenyen le lehet szállítani, s éppen azért, hogy megelőzzünk vele betegségeket, vagyis lehetővé tegyünk orvosi beavatkozást a lehűtött testen. Jégbe helyezik, vagy tovább hűtendő hidegvizes kádba, s a test hőmérséklete 30, sőt 23 Celsius fokra is csökken. A lehűtés fékezi a szervezet életfolyamatait, a szívverés lelassul, a lélegzés gyengül és ritkul. A hipotermia többek között — a mesterséges szív készülékének a beiktatásával — lehetővé teszi a szívoperációt. A hipotermia alkalmazása a klinikai gyakorlatban sok tapasztalattal gazdagította az orvostudományt, voltak azonban sokáig olyanok is, akik több veszélyt láttak a lehűtéses altatásban, mini gyakorlati hasznot, és az volt a véleményük, hogy „korán van még alkalmazni, várjunk, amíg tökéletesebbé fejleszthető, amíg technikai segédeszközök lesznek hozzá, a birtokunkban.” Nehéz teljesen visszautasítani ezt az óvatos álláspontot... Kísérletek a laboratóriusnban Leningrád közelében, Koktusiban van egy fiziológiai intézet, amelynek a hipotermiával foglalkozó laboratóriumában J. Majsztreh professzor arra gondolt, hogy a hipotermiát automatikus műszerrel oldja meg, az altatással szettesen összekapcsolva. Két évbe telt, amíg mérnökök segítségével elkészült a mély és visszafordítható hipotermiai kibernetikus szabályozókészüléke. A készülék elaltatja a kísérleti alanyt, figyelemmel kíséri, milyen állapotban van, „intézkedik”, ha bajt kell megelőzni, az élettevékenységek előre programozott fokának a bekövetkezésekor pedig visszaviszi az éber állapotba. A szabályozókészülék olyan, mint általában egy elektronikus készülék: fekete láda, amely a hordozható írógéphez hasonlít, mert mint azon a billentyűk, úgy sorakoznak a készüléken a lámpák, gombok, számlapok. A készülék irányítja az altatás és hipotermia folyamatát. Akár az agy, ez sem tudja keresztülvinni akaratát engedelmes közvetítők nélkül. Ennek a készüléknek egy speciálisan átalakított hűtőszekrény van alárendelve etilén-glükollal, tartálylyal, szivattyúval. Hőöltözet vagy hőujjas és még néhány más kellék is tartozik a készülékhez. Két anantata küzdelme Bizonyosan az a kelekesebb tulajdonsága ennek a kibernetikus regulatornast — szabályozókészüléknek —, hogy képes narcon bocsátkozni a szervezet természetes regulatorával, az idegrendszerrel, és győztesíteni kerül la a küzdetemből. Az idegrendszer automatikusan szamnyozza a test hőmérsékletének alianap szintjét, ezzel óv bennünket a hőtől és hidegtől, az ezek okozta veszelytol: na a test hőmérséklete letemelketan a határon, gondoskodik a lehűlésről és viszont. A laboratóriumba bevezetik a kísérleti alanyt, egy kutyát- Ismeri a környezetet, mert nem először van itt: a hetedik kiselle. A fejére gumiálarcot húznak, néhány lélegzet, a kutya elterül, sselszívja az oxigénes nitrogénvegyületet, amely egyébként nem tesz kárt a szervezetben. A bordázatát hevederek-kel fogják körni: az elsőbe van vezetve a lélegzés mélységét és gyakoriságát mérő műszer leágazása, másikba két érzékeny termisztor kapcsolódik, egyik a test felületének, a másik a test belsejének a hőmérsékletet mutatja. Egy havitacult vezetéken a nialántékeret „tapintja ki’ a vérnyomásmérő. A negyedik vezetéken keresztül a mozgató aktivitást rögzíti egy készülék, egyszerűen kifejezve, a test remegései, ami az kihűléskor elfogja az embert. A test állapotáról így nyert adatokat a komimmátor alakítja át eltskromos impulzusokká, vagyis átülteti a kibernetikus szabályozókészülék, a regulator „nyelvére”. A kommutátorhoz van kapcsolva az önműködő írókészülék, amely rögzíti a kísérlet összes részletének a lefolyását. Ekkor kerül végül a hűtőöltözet az állatra. Ez egy vékony csövekből álló szövet, benne a szükség szerint hideget vagy meleget közvetítő etilém-glükol áramlik. Az öltözetet a szivattyúhoz kötik négy ággal, kettő a hűtőszekrénnyel, kettő az etilén-glükolos tartállyal kapcsolódik. A csöveket a kibernetikus regulátor nyitja ki vagy zárja el, elektromos impulzusok segítségével. A regulátor intézi most már az altatást aszerint, hogy milyen a szervezet állapota. A regulátor „figyeli” a műszerek mutatóinak tíz állását: a légzést, szívverést, a „vacogást”. Az önműködő készülék logikus rendszere gyorsan értékelni képes a hozzákapcsolt műszerek adataiból, hogy mikor és milyen fokon állt be a kutya mesterséges hipotermiája.lezve, hogy mi megy végbe a regulátorban. Vagy fokozza az altatást és hűti az állat testét, vagy gyengíti, melegíti. Teljesen a regulátor „kezében” van a kísérleti alany. Rendelkezik a vezetékek közvetítette programozástól és észleletektől függően. Nem hűthet állandóan, ha a mutatók szerint a további hűlés túllépné a szervezet állapota szempontjából megengedhető határt. A számos kísérlet nem hatott károsan a kutya egészségére, de még a kedélyére sem. Éppen úgy, mint a többi negyven kutyára, amelylyel kísérletek folynak. A regulátor minden kísérlet alkalmával pontosan, megbízhatóan működött. Az alaposan átgondolt, szellemes konstrukció sok kimerítő, gépies munkától kímélné meg az orvosokat azonfelül, hogy a hipotermiához kitűnő technikai segítséget nyújt a sebészeknek Grigorij Biok Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj és testvér, Sóstarics József (fuvaros) 49 éves korában elhunyt. Temetése január 4-én délután negyed 4 órakor lesz a révfalui temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Fájdalommal tudatjuk, hogy forrón szeretett férj, apa, nagyapa, W. László 64 éves korában elhunyt. Temetése janár 4-én délután fél 2 órakor lesz az új köztemetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD \ » » Al. VO 1. 0 Működik a regulátor Egymás után gyulladnak ki a piros, zöld, kék, ibolyaszínű lámpácskák a kis fekete láda homloklapján, de Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen édesanyánk, özv. Gergely Jánosné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a győrszentiváni Földművesszövetkezet vezetőinek és dolgozóinak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Köszönetet mondok mindazoknak, akik szeretett férjem, Prickier Károly temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, vagy fájdalmamat bármily módon enyhíteni igyekeztek. gyászoló felesége TÁVOL_A CSALÁDTÓL Körút a megye munkásszállásain II. SOPRON VALÓDI zárdahangulatot frász urnák az Orsolya tér 3. i aM.ru ház ódon falai. 1950 • lei.. mil'..oí ncunkasstzádoi rendezett be itt a Gyúr megyei Építőipari V állatot.) nyolcvanhat netvével áttitai , ban 64 jogiad. Akik. iu emnen, reggéli és vacsorás napjnak a klubhelyiségnek is tullamutas ebédlőben, ízléses muanyagyorasú asztalon, tisztaság és meleg foganja a hazatérőnél. És Lenne itt kártya járja, meg raáiaszolna, jó a készülék. Látogatásünjekor ugyanis éppen javíttatni küzdték. A könyvszekrényben Dosztojevszkij-, Jókaié, Móricz-kötetek, tehát olvasni is tehet. Hiányzik azonban a hosszú téli estéit legszóraitoztatóbb műfaja, a televízió. , A szobák világosak, tiszták és jól fülhetők. A matracok viszont eléggé megviselhetik az alvók türelmét, mert vékonyak, töröltek, agyonhasználtak és minden ágyra csak kettő jut belőlük. Ugyanez a vállalat még két munkásszálot mondhat magáénak. Sopronban: a Baross utcait és a Halász utcait. A Baross Utcai meg bövülőfélben lévő épület. Tervek szerint az új szárny elkészülteikor 190 helyes rendelkezik majd a jelenlegi IK helyett, amelynek pillanatnyiag 75 százaléka foglalt, de ennek ellenére a kultúrálódás lehetősége mindössze négy rádió, a Halász utcaiban — amely 60 férőhelyes — csak egyetlenegy. A három soproni építőipari munkásszálló mindegyikében viszonylag rendezett körülmények között élnek a lakók. Az adottságok ismeretének hiányában nem nyilatkoznánk, de maga a három szálló gondnoka mondta: otthonosabb, kényelmesebb lenne az emberek élete, ha a szórakoztatásukról többet gondoskodnának az erre hivatott szervek. UGYANCSAK a Baross utcában található a Hídépítő Vállalat szálldja. Karbantartott, ám eredeti rendeltetését tekintve mégsem éppen lakályos a felvonulási épület. A szobák gyorsan hűlnek, és a tisztálkodást is akadályozza ilyenkor télen a meleg víz hiánya. A mosdókba kályhát állítottak, s ez némileg enyhíti a helyzetet. A szobákban vezetékes rádió van, televízió pedig az ebédlőben található. Újság, folyóirat, könyv csak akkor, ha valaki vesz, vagy hazulról hoz magával. Tizennyolc — nagyrészt fiatal — férfi lakik együtt az öntödei Vállalat Fenyő téri szállójában. Falatozás, újságolvasás közben nyitunk rájuk. A hatalmas vaskályha ontja a meleget. — Van tüzelőnk bőven, s ha kell, még kapunk — mondja a gondnokasszony, aki mellesleg a férfinép kardos vezetője is. Némelyiknek a fizetését osztja be, hogy jusson ruhára, cipőre, szórakozásra egyformán. A szálló régi épület, 1918- ban tífuszkórházként használták. Az új tavaszon általános csinosítás lesz: festik a szobákat. Szórakozási lehetőség itt egyáltalán nincs, kivéve a két kis néprádiót, de nem is hiányolják a lakók, mert közel a gyár, s a KISZ-klubban mindent megtalálnak. A szálló központi lapokra fizet elő, a többit ki-ki a saját ízlése szerint vásárolja meg. Azt mondják, a konyhájuk nagy közös lecsóvacsorákról regélhetne ... LAKAT csüng az ajtón, mikor a Csatorna- és Vízvezetéképítő Vállalat Pozsonyi úti szállójához érkezünk. Azaz még nem szálló, mert most vitatkoznak róla, hogy azzá nyilvánítsák-e tavasszal, vagy se. Modern, egyemeletes épület, ezelőtt üdülőnek használták. Ha megnyitják, ez lesz a legszebb munkásszálló Sopronban. R.. 1964. január 3., péntek Évzáró a soproni képzőművészeti munkacsoportban A múlt hét végén tartották évzáró közgyűlésüket a soproni képzőművészeti munkacsoport tagjai. Dr. Gáspárdy Sándor számolt be az 1996. év munkásságáról. Elöljáróban megemlékezett Mende Gusztávról, a nemrég elhunyt soproni festőművészről,aki alkotásaival, művészi hitvallásával a soproni képzőművészek között az élen haladt. A soproni festők és szobrászok az elmúlt évbem szép eredményeket értek el. A Képcsarnok és a megyei tanács összesen 84 alkotást vásárolt meg 12 soproni festőtől és egy szobrásztól. Ez előrelépést jelent, mert 1861- ben csak 16, 1962-ben pedig 28 képet vásároltak a soproni művészektől. Az idén a Szálloda és Vendéglátó Vállalat által megvett 38 kép re emelte az eladott képek számát Ebben a számban a magánosok által vásárolt képek nincsenek benn. A csoportot az a kérdés foglalkoztatja, hogy az átszervezés után mi történik a soproni képzomuveszetkkel, vagy regn.noD is azokkal, akik nem tagjai a K Képzőmuveszeti Alapnak. A városi tanács, ha erre mód lesz, szívesen vallalja a „soproni restok Köre” elnetetéssel a megszűnt munkacsoport patronálását ugye Oben, a most elkészült Cezár-házban két szobából álló állandó kiállítási helyiséget ■ kaptak a soproni fesvoművészek. Mende Gusztáv halálával megüresedett a Képzőművészeti Kör, vagy más névvel rajziskola vezetői állása. Egyeőre özvegye, Sándort Angelli vette át az iskola vezetését. Jó eredményekkel dolgozott az elmúlt évben a soproni képzőművészeti baráti kör, melynek taglétszáma jelentősen megnövekedett Jól sikerült év végi képsorsolást rendeztek és átadták a tagokat megillető művészi grafikákat. (16) TANÁCSI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT azonnali belépéssel felvesz SZAKKÉPZETT, GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ víz-, csatorna-, gáz és központi fűtésszerelési művezetőt Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. GYŐR, KOSSUTH LAJOS U. 181. Figyelem! állami gazdaságok, TERMELŐSZÖVETKEZETEK, MAGÁNHÁZTARTÁSOK! Mindenféle zsírhulladékot szappanra azonnal becseréljük. Minden kilogramm szappan után 6 forint bérfőzési díjat szedünk Cseretelepeink megbízottjai: Pápa, Koleszár Ferencné, Győri u. 14. sz. sopron, Ringhofer Jánosné, Arany J. u. 6 szám. Kőgazdasági Vegyes Vegyi Rtsz, Szombathely, Járai u. 3. Mérleglakatosokat, vagy lakatosokat felveszünk akiket mérlegszerelőkké és javítókká képezünk át. Jelentkezés: A Győri Lakatos Ktsz. Akác u. 14. sz. alatti központi irodában. Telefon: 1872, 35-24.