Kisalföld, 1964. február (9. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-01 / 26. szám
4 Műsorok GYŐRI RADIO (Huillámhossz: 223,88 min, 1340 Ke.) 19.00—20.00 (vezetékes: 18.00— 19.00): Nyugat-Dunántúl életéből — hírek, riportok, tudósítások. Körmendi: Fogócska. Sport híradó. Tánczenei koktél. Közben: Hétvégi jegyzet. BUDAPESTI TV 12.55. Téli olimpia. — Női műlesiklás. 18.00: Hírek. 18.10: Mátyás Mária énekel. 18.25: A Tenkes kapitánya. 18.55: Esti mese. 19.05: Közvetítés a Thália Színházból: Kakuk Marci — vígjáték 3 felvonásban. I. szünetben: Tv-híradó. II. szünetben: Hétről-hétre . . . Kb. 22.00: Hírek. 22.05: A téli olimpia hírei. 22.10, Tv-híradó (ism.). BRATISLAVAI TV 8.00: Fizikát tanulunk. 9.40: Téli olimpia — Csehszlovákia—Szovjetunió, jégkorong. 10.05: Óvodások műsora. 10.35: Angol nyelvlecke. 11.05: Beszélgessünk oroszul. 11.35: Csehszlovák filmhíradó. 11.55: Téli olimpia — női műlesiklás. 16.00: Úttörők műsora. 17.00: Téli olimpia — Szovjetunió—Norvégia (Svájc) jégkorong. 19.00: Tv-híradó. 22.40: Téli olimpia — filmösszefoglaló. 23.10: Szórakozik a világ — filmösszeállítás. Hol szórakozzunk ? Győr, Rába Filmszínház: A gyilkos és a lány (lengyel), fél 4, háromnegyed 6, 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Győr, Vörös Csillag, délelőtt: Az élet kapujában (szovjet), 9, 11 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Győr, Vörös Csillag, délután: Az élet kapujában (szovjet), 3, negyed 6, fél 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Győrszabadhegy: Emberek és farkasok, széles (olasz), 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Sopron, Vörös Csillag: Egy kislány iskolába megy (csehszlovák), fél 4, háromnegyed 6, 8 órakor, korhatár nélkül. Sopron, Szabadság: Boccaccio 70., I., széles (olasz), 3. negyed 6. fél 8 órakor, 18 éven felülieknek. Mosonmagyaróvár, Kossuth: Kálóján cár (bolgár), fél 5, fél 7, fél 9 órakor, korhatár nélkül. Mosonmagyaróvár, Dózsa: A lány és az államügyész, széles (nyugatnémet),5, 7 , órakor, 18 éven felülietek. • Csorna: Túléltem a halálom (csehszlovák), 10, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Kapuvár, Petőfi: Az utolsó ítélet (olasz), 6, 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Gönyü: Liliomfi (magyar), 7 órakor, korhatár nélkül. Győrszentiván: Nappali sötétség, széles (magyar), 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Hegyeshalom: Az utolsó szerelem (amerikai), 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Mosonszentjános: A hetedik esküdt (francia), 7 órakor, a 18 éven felülieknek. Rajka: Pogányok ideje (angol), 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Sopronbánfalva: Valahol Európában (magyar), 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Ásványráró: A bokszoló és a halál (csehszlovák), 7 órakor, korhatár nélkül. Beled: Csodálatos vagy, Júlia (osztrák), 7 órakor, 18 éven felülieknek. Bősárkány: A vérdíj, széles (nyugatnémet), 7 órakor, korhatár nélkül. Fertőd, Dózsa: A prágai tréfacsináló (szovjet), 7 órakor, korhatár nélkül. Fertőszentmiklós: Hogy állunk, fiatalember? (magyar), korhatár nélkül. Győrszentmárton: Párbeszéd, széles (magyar), fél 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. öttevény: Bálvány (magyar), fél 8 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Szany: Jánosik, széles (csehszlovák), 7 órakor, korhatár nélkül. Szil: A hosszútávfutó magányossága (angol), 14 éven alul nem ajánlott. Mosonszentmiklós: Az orosz csoda II. (NDK), 7 órakor, korhatár nélkül. Tét: A nagyváros örömei, széles (francia), fél 8 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. Levél: Fel a fejjel (magyar), 7 órakor, 10 éven alul nem ajánlott. Dunaszeg: Ordasok között (szovjet), 6 órakor, korhatár nélkül. Kópháza: Carmen ’Jones, széles (amerikai), 7 órakor, 14 éven alul nem ajánlott. A GYŐRI SZOLGÁLTATÓ KTSZ „GYORSSZOLGÁLATI” részlege vállal pontos határidőre zongora hangolási, és javítási GYŐR, SZÉCHENYI TÉR 9 Telefon: 30-61., 40-73. KISALFÖLD HOZZÁSZÓLÁSOK a „Miként lehetne jobban“ című vitához Január 28-i számunkban vitát indítottunk a ruházati cikkek hiányosságairól, a konfekcióipar készítményeiről és általában a vásárlással kapcsolatban tapasztalható nehézségekről. Kértük olvasóinkat és az illetékes szakembereket, javaslataikkal szóljanak hozzá a vitához. Az érkezett levelekből most közlünk néhányat. Horváth Antalné, Győr: Örömmel olvastam vitaindító cikküket. Én is beállok a levélírók sorába, talán sikerül valamit elérni. Kisfiam tizenegyedik évében jár, szeretem ízlésesen s főleg korának megfelelően öltöztetni. " Sajnos, tapasztalatom az, hogy ezt csak úgy érhetem el, ha szövetet veszek és a ruhát szabóval készíttetem el 6—700 forintért, pedig ha készen megvehetném, nem kerülne többe 350—400 forintnál. Miért nem gyárt a konfekcióipar a 8—12 éves fiúk számára öltönyt, miért csak felnőtt fazonú ruhákat készítenék? Elképzelésem lenne pepita vagy más apró mintás szövetből fazon nélküli, rátett fasebes, lezser, kuliszerű öltöny rövid és hosszú nadrággal. A fazont megoldhatnák egyszínű (a szövet valamelyik alapszínére gondolok) tükrös gallérral is, és hűvösebb napokra a hosszú nadrág készülhetne a gallér anyagából. Nemrég láttam a Nők Lapjában ilyet, szívesen megvásárolnám? Igaza van annak a levélírónak, aki azt kérdezi: „Miért kell egy divatos darabért a fővárosba utazni?” Az ősszel Győrött hetekig kerestem Pamnak düftin ku- Likabátot. Az eladók le is beszéltek róla: „Ne keressek ilyet, az nem létezik.” A kabátot mégis megszereztem Budapestről. Ha az utazási költséget hozzászámítom, elég sokba került. Fiam jól fejlett, nem kövér, kissé zömök gyerek. Valóságos családi ünnep, ha olyan nadrágot tudok venni neki, amit nem kell a szabóval alakjára igazíttatnom. Végezetül nagyon örülnék, ha a konfekcióipar (és itt a győri Állami Áruházra is gondolok, mert úgy tudom, hogy saját gyermek konfekcióüzeme van) a tavaszra tervezett vásárlási körutamon meglepne olyan öltönyt, tudnék a fiamnak választani, amiből csak néhányat készítenek. Szívesen fizetnék érte többet, csak ne lássam azt minden második gyereken. * Balogh Éva, Csorna: Kedvemre olvastam vitaindító cikküket, és azt kiegészíteném a következőkkel: Már félek a nyártól. Az utóbbi évek divatos és célszerű nyári viselete a papucs, a saru. Tavaly heteket töltöttem el a keresgéléssel, míg hozzájutottam egy párhoz, az elárusító ismerősöm tette félre nekem. Már többször jártam így más cikkekkel is, és arra a gondolatra jutottam, hogy a nyárért viselhető ruhaféleségeket a télen veszem meg, a télen szükségeseket pedig nyáron. De kérdezem: alacsony fizetésemből ezt, hogyan tudom megoldani ? # Németh Istvánná, Győr: Cikkükhöz hozzászólva csak egy példát kívánok megemlíteni: karácsonyra 14 és 11 éves fiamnak kerestem meleg kesztyűt. Több helyen érdeklődtem, de csak 3—4 évesnek való, egyujjas kesztyűt ajánlottak. Végül kénytelen voltam női számban, darabonként 98 forintos árban bélelt bőrkesztyűt venni. Túlzásnak tartom, hogy ilyen mindennapos cikkből ne tudják a vásárlók igényeit kielégíteni. * L. Ilona, Győr: Fiatal lány vagyok, szeretek divatosan öltözködni, a jövedelmem is megvan hozzá. Hónapok óta keresek magamnak twistpulóvert. A válasz mindig ugyanaz: „Nincs, kérem, nem is tudjuk, mikor kapunk!” Barátnőim közül többnek is van ilyen panasza. Ha anynyira keresik ezt az olcsó, célszerű és divatos pulóvert, miért nem gyártanak anynyit, hogy megvehessük? Az igaz, hogy a maszek kiskereskedőknél kapható többféle színben és minőségben, 300 forinttól fölfelé. De nekem megfelelő lenne a 150 forintos is. Gondoltam, hogy Budapestről hozatok magamnak. Ha ott kapható, a mi városunkban miért hiánycikk? HOSSZABB SZAKMAI GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ kelmefestő, vegytisztító szakembert MŰVEZETŐNEK felvesz a GYŐRI PATYOLAT VÁLLALAT. Mestervizsgával rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés: Ady E. u. 2. PATYOLAT VÁLLALAT SOPRONI TANÁCSTAGOK BESZÁMOLÓI Február 1-én: Fábián Lajos a Halász utcai általános iskolában este 7 órakor. Rózsa László Táncsics utca 10. alatt délelőtt 8 órakor. SOPRONI TANÁCSTAGOK FOGADÓÓRÁI Február 3-án: Mészáros Gyula a városi tanácsházán I. emelet 6 alatt délután 4 órakor. Dr. Tuskó László az Erdészeti Technikumban este 6 órakor. APRÓHIRDETÉS Talajerőgazdálkodási Vállalat központi munkakörbe keres azonnali felvételre üzemi gyakorlattal rendelkező gépésztechinikust Jelentkezés személyesen vagy írásban: Sopron, Baross utca 22. Állófogas,llar, miniliteres zsírósbodon, mosófazék, dunyha eladó. Győrsziget, Köztelek u. 7., in. 2._____(N) Hízott disznó eladó. Győrszabadhegy, Gárdony u. 22. (N) Körösi mély gyermekkocsi jó állapotban eladó. Nagy János, Győr (Nádorváros), Eörsy Péter u. 25/b. Egy db B-klarinét, B- terror ,szaxofon és kétszínű burkolt Pannónia motorkerékpár eladó. Megtekinthető vasárnap. Győrsziget, Töltésszer 25., Payer. Príma hízott sertés eladó. Győr, V., (Pinynyéd), Kúnszigeti u. 25. Berva motorkerékpár nagyon jó állapotban 2080 Ft. Philips villanyborotva 140 forintért eladók. Mosonmagyaróvár, Bartók Béla u. 13. Káldi. Modern komplett dió ebédlő részletre eladó. Mosonmagyaróvár, Lenin út 64., emelet. Tolósúlyos piaci mérleg 10 kg. 240 Ft, 20 kg. 280 Ft rövid rúddal, nagy tányérrá, 1964. évi hitelesítéssel ■ 'díjtalan csomagolással kapható'. Krazimer Ferenc, Baja,Bezerédi u. 3. Telefon: 499.______________________ Sezlonokat, ágybetéteket, garnitúrákat olcsón és pontosan szállítok, mintákat és árajánlatokat postafordultával küldök. Schuszter György kárpitos, Pápa. Háztulajdonosok, figyelem! Beköltözhető egy- vagy kétszobakonyhás lakást vennék, vagy térítenék. Leveleket ,.Hármas” jeligére a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. Győr, Bartók B. u. 61. sz. házingatlan beköltözhetően, olcsón eladó. Érdeklődni: Győr, Szarvas u. 2/a. Pikt. Csornán, Kossuth Lajos utcában, részben beköltözhető ház eladó. Érdeklődni: Martincsevics Béla könyvkötőnél, Csorna. Ház beköltözhetőséggel eladó. Győr, Festő u. 10. szám. Szilsárkányban kis családi ház gyümölcsössel eladó. Kossuth u. 57. 160 négyszögöl , házhely építési engedéllyel eladó. Érdeklődés: Győr, Vámbéri Ármin u. 61. Maár. Jó állapotban lévő Singer varrógépet vennék. Földy Lászlóné, Győr, Mártírok u. 12. Harisnyaszem-felszedőgép, szembiztos tűvel, részletre is eladó. Szedni megtanítom. Takács, Győr, Rákóczi u. 2. Kisipari sezlon, 3x4 méteres magyar perzsa, fehér gyermekágy eladó. Győr, Radnóti u. 19., III. em. 2. 200 kg-os és 150 kg-os kövér sertés eladó. Nyúl, Táncsics Mihály u. 26. Keveset használt fehér zománcozott tűzhely eladó. Győr, Zrínyi u. 50. Érdeklődés délután. Angol mechanikás pianinó eladó. Győr, Liszt Ferenc u. 37. Metzlsr. Kisipari mély gyermekkocsi kifogástalan állapotban eladó. Péntek, Győr, Bacsó Béla u. 32/a. Telefon: 53—80. Fekete Pannónia motorkerékpár eladó. Kisbarát, Templom u. 1. Farkas. Világos hálószobabútor és fiókos sublót márvány lappal és tükörrel eladó. Győr, Bercsényi liget 8/a. Egyszemélyes rekamié eladó. Győr, Mónus Illés u. 40. sz. Újközépszínű modern könyvesszekrény igényesnek eladó. Megtekinthető: Győr, Kálvária u. 11., II. em. 2. Egész nap. Takarmányrépa eladó. Győr, Bácsai út 67. Hízott sertés eladó. , Rácz Rudolf, Pér, autós busz, diákmegálló. Eladó nagy SINGER varrógép. Győr, Árpád út 51 /a... fsz. Horváth Ferenc. Modern piannió, keveset használt, megbízásból eladó. Győr, Kisfaludy u. 7. Zongorahangolónál. Hangolásjavítás vicékre is. Garanciával. Bor, magasfokú, piros 14, fehér 15 forint literenként, kölcsönhordóban utánvéttel. — Szállítási költség a vevőt terheli. — Ördögh Sándor. Soltvadkert, Karst U. 3. Igényesnek rekamié garnitúra, hálószobabútor, kombinált szekrény, ágybetétek, sezlon, sodrony eladók. Győr, Kisfaludy u. 25. Korsósné. Egy- és kétszemélyes rekamiék, különböző típusokban kaphatók. Balanek kárpitos, Győr, Bálint M. u. 2. -NOK, ÁGYBETÉTEK 900 forinttól. Mintákat árajánlatokat postafordultával küldök. Csomagolás, szállítás az árban benne van. Papp János kárpitos, Szany. ______ Rekamié, bútor vételeladás, Győr, Káposztás közt, Pongráczné. Igényesnek kombinált szekrény, rekamié, fotelok, sezlon, könyvpolc, olcsó hálószobabútor, sodronyok, toalett-tükör eladók. Győr, Kisfaludy u. 13. Szabó. Szép kétszobás házrész, jutányosan eladó. Ugyami '-•-re bécsi gyártmányú zongora is eladó. Győr, Justus György u. 17. Családi ház beköltözhetőséggel eladó. Győr, Vörössipkás u. 3. Horváth. _________________ Vennék egy- vagy kétszobás családi házat 40 000 Ft készpénzért, a többit életjáradékra. Ajánlatokat. ..Tavasz” jeligére a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Kétszobás, mellékhelyiséges ház eladó. Győr, Gorkijváros, Vörös Október u. 13. Intelligens 38 éves fiatalember házasság céljából megismerkedne komoly lánnyal. Leveleket „Szép családi élet” jeligére a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Belvárosi lakással fiatal, egyedülálló özvegyasszony megismerkedne komoly férfival házasság céljából 36—48-ig. Leveleket. ..Szélhámos kerüljön” jeligére a Hirdetőbe, Győr, Kazinczy u. 16. Harmincnyolc éves, csinos, magas, jól szituált szakmunkás, elvált asszony vagy lány ismeretségét keresi házaság céljából. Egy gyermek nem akadály. „Tavaszi esküvő” jeligére a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. Dobos fotó előhív, másol, nagyít. Gondos, szép munka. Jedlik Ányos u. 12. (N) KALAP TAVÍTÁS, SAPKA KÉSZÍTÉS, kalapok, sapkák választékban PERCZELNÉL, Győr, Aradi vértanúk útja 6. Férfi részére egy kiadó, különbejáratú szobában. Győr, Köztelek u. 23., III. emelet, 1. ajtó. * Fiatal házaspár albérletet keres Győrben vagy Győrhöz közel. Ajánlatot „Pontos fizető” jeligére a Hirdetőbe. Győr, Kazinczy u. 16. szám. Győrszabadhegyi állomásnál 2x200 négyszögöl házhely sürgősen eladó. Érdeklődni: Boczor Imre, Göth vendéglővel szemben.____ Kétszoba-konyha, sperz, pince, mellékhelyiségek, 500 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Varga József, Sopronbánfalva, Hajnal tér 19. Fehér Leghorn naposcsibe előjegyezhető májusig 5.60 Ft, később olcsóbb. Szállítás postán is: Papp, Tét, Győr megye, Petőfi 7. Kisbácsán kétszoba, konyha, spesz, előszoba és kamrából álló ház beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi vértanúk u. 6. Nádorvárosban 470 négyszögöl telek eladó. Érdeklődés: Ingatlanközvetítő, Győr, Aradi vértanúk u. 6. Eladnám házamat esetleg életjáradékra is kisebb összeg lefizetésével. Érdeklődni: Krizanits István, Újvilág utca 29. sz. _______ Eladó 10 000 Ft-ért szoba-konyha, mellékhelyiségből álló magányos, kisebb családi ház, lakáscserével beköltözhető. Érdeklődés: Győr, Kossuth L. u. 30. Házfelügyelőnél. Sopronban a Höflányi utcában 138 négyszögöles házhely eladó. Bővebbet: Rét utca 17. Pápán, Bocsor u. 44. sz. kertes családi ház ehetően eladó, esetleg győriért elcserélhető Érdeklődés: Tüske Tiborné, Győr, József Attila u. 78. Kertes családi házban kisméretű egyszobakonyha-spejzes lakásom elcserélném egyszobaösszkomfortosra, bárhol, térítéssel. Mészáros Ferenc, Győr, Botos Lőrinc u. 10. sz. Győr-nádorvárosi háromszobás összkomfortos lakásomat elcserélném budapesti hasonlóra, vagy kétszoba-hallásra. Recskó, Budapest, XIV., Angol utca 32. Soproni kétszobás lakásomat elcserélném hasonló győriért. Németh Károly, Sopron, Agfalvi út 4. Richardsgyár.________ Elcserélném kétszobaösszkomfortos szolnoki lakásomat hasonló soproniért. Cím: Kisalföld szerkesztősége, Sopron, Előkapd. 11. Vasalónőt felvesz Csermák kelmefestő, Győr, Selmeci út 9. Gyakorlottak előnyben. Hangszerek szakszerű javítása Horváth hangszerkészítőnél, Győr, Jedlik Ányos u. 18. Fiatal gyermektelen házaspár Mosonmagyaróvárott bútorozatlan albérleti szobát keres. Ajánlatokat: „Értelmiségi” jeligére Magyar Hirdető Kirendeltségéhez, Mosonmagyaróvár. Albérleti szoba lány részére kiadó: Győr, Kálvária u.’ 43.. I. 3. Közgazdasági Egyetemet végzett munkaerőt üzemgazdasági munkakörbe állandó munkára felvesz a Vas megyei Iparcikk Kisker. Vállalat. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet 1964. február 15-ig személyesen, vagy részletes önéletrajzzal levélben. Cím: Vas megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat, Szombathely, Tolbuchin u. 40________________. Mosógépek, porszívók, vasalók javítása — villanyszerelés Tóthnál, Győr. Kazinczy u. 18. Írógép, számológép, VARRÓGÉP, fényképezőgép, töltőtollak, javítása Szilágyi műszerészmesternél, Győr. Stelczer u. 12. Telefon: 37—76. Kétszemélyes rekamiék, fotelok, székek, fotelágy, elsőrendű kivitelben kaphatók és rendelhetők FELKAI kárpitosnál: Győr, Somogyi B. u. 28. (Nádorváros.) mmsmm mumm SOPRON ÉS VIDÉKE KÖRZETI FÖLDMŰVESSZÖVETKEZET Igazgatósága azonnali belépésre keres boltvezetőt és vegyesbolti eladót Jelentkezés: a szövetkezet kereskedelmi osztályán, SOPRON, Előkapu 9. sz. alatt. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, testvérünk, Saru István rövid szenvedés után elhunyt. Temetése folyó hó 2-án, vasárnap délután 4 órakor lesz az abdai temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD 1964. február L, szombat Hirdessen a Kisalföldben I’slss Napsugár... Kísértet twist... Nem vagyok ideges... Speedy Gonzales... Kék a Te szemed ... ÉSZAK-DUNÁNTÚLI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG felvesz vasiparban jártas, GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ MEOST Jelentkezés: az igazgatóság központjában GYŐR, Révai Miklós u. 5. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, Rónaszéki Lajos (Jakus) 58 éves korában elhunyt. Temetése február 3-án délután negyed 4 órakor lesz a győrújvárosi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD