Kisalföld, 1966. január (11. évfolyam, 1-25. szám)

1966-01-01 / 1. szám

1966. január 1. szombat Évzáró vb-ülés Tegnap reggel tartotta utolsó ülését az 1965. évben Győr Város Tanácsának vég­rehajtó bizottsága. A vb­ tagjainak elmúlt évi mun­kájáért dr. Csernitzki Gyula vb elnök és Jankonits Ist­ván, az MSZMP városi Bi­­zottságán­a­k első titkára mondott köszönetet. A tegnapi ülésen többen elismerésüket fejezték ki Makra Imrének, a végrehaj­tó bizottság tagjának, a Győr-Sopron Megyei Tanácsi Építőipari Vállalat igazgató­jának, hogy a vezetése alatt álló vállalat az elmúlt, évben határidő­­előtt fejezett be építkezéseket. Győr Város Tanácsának végrehajtó bizottsága legkö­zelebbi ülését 1966. január közepén tartja. Napirenden Kis­kut és környékének fej­lesztése, valamint a város járványügyi helyzete szere­pel »Magam sem hittem volna!"­­ Tegnap délben mondotta ezt Varga Imre, a Kisalföldi Gépgyár igazgatója. Fél év­vel ezelőtt ugyanis kilátás­talannak látszott az évi terv teljesítése. S az év utolsó napjára, íme a tervjelentés: Az exporttervet mintegy hatmillió forinttal teljesítette túl a gyáregység kollektívája. A befejezett termelési érték hárommillióval haladja túl az előirányzatot. Az exportterv túlteljesíté­sében különösen fontos az a tízmillió forintnyi tartalék­alkatrész, amelyet exportált termékeikhez gyártottak az élelmiszeripari konzerv-be­­rendezések készítői. Az év utolsó napján már csak az üzem rendezésével foglalkoztak déli tizenkét óráig a Kisalföldi Gépgyár dolgozói. 1965: 320 millió forint állami és tsz építkezésre 1366:440 tsz-beruházás Tízemeletes toronyház Győrött —A megyei Beruházási Iroda igazgatójának nyilatkozata — 1964. július elsejével ala­kultak meg a megyei beru­házási irodák. Addig az ál­lami építkezéseket a taná­csok tervosztályai, a tsz-épít­­kezéseket a Termelőszövet­kezeti Beruházási Iroda irá­nyította. 1964-ben a beruhá­zási elvek egységesítésének szükségessége életre hívta a beruházási irodákat. Hogy megszervezésük szerencsés elhatározás volt, azt bizo­nyítják eredményeik. Az el­múlt másfél évben 14 szá­zalékkal emelkedett országo­san az építkezések teljesítése. A Győr-Sopron megyei iro­da 19 megye versenyében a negyedik helyet érte el az építkezések lebonyolításá­ban. A beruházási iroda mű­ködéséről a megye 1965. évi építkezési mérlegéről és az idei tervekről Cziglényi Lászlótól, a Győr-Sopron megyei Beruházási Iroda igazgatójától kértünk felvi­lágosítást. NEHÉZ KEZDET — Másfél évvel ezelőtt egy összekuszált, szerteágazó rendszert vettünk át. Nehéz volt megtalálni a közös ne­vezőt, amiről az építőkkel és a tervezőkkel elindulhattunk. Rendkívül sok volt a súrló­dás és nézeteltérés köztünk. Az iroda feladata a kivitele­zési tervek beszerzésével kezdődik, és mindaddig tart, amíg az épületeket át nem adjuk gazdáiknak. A kivite­lező vállalatok saját érdekei­ket hangoztatták, mi a gyors, határidő szerinti munkához ragaszkodtunk. Másfél év­­ alatt már megszokták az­­ építők, hogy szigorúak va­­­­gyünk, és örülünk, hogy vég­re már alkalmazkodnak hoz­­­­zánk. ÖSSZPONTOSULÓ ERŐK — Még mindig gyakran hallani elhúzódó és megdrá­guló építkezésekről. A járu­lékos beruházásokra is sok a panasz. Hogyan érvényesí­tik a beruházások koncent­rálását ? — Tudom, ilyenkor a gyári építkezésekre gondolnak. Ezek a miniszteri tárcákhoz tartoznak. Nálunk most már ritkán drágulnak meg az építkezések. Jelentősebb­ munkáink közül 1965-ben a soproni Fenyves Szálló épí­tési költsége nőtt meg. En­nek oka a sok tervmódosítás volt. Élve jogunkkal, a bu­dapesti Középülettervező In­tézetet kötbér fizetésére kö­teleztük.­­ A járulékos beruházá­sok, az új lakótömbökhöz kapcsolódó üzletek, orvosi rendelők építései valóban el­húzódtak. Ennek részben az volt az oka, hogy a lakáso­kat többségükben típuster­vek szerint építették, az üz­leteket ellenben egyedi ter­vek alapján. A Kereskedel­mi Tervező Intézet bekap­csolása a kereskedelmi jel­legű építkezésekbe meg­­hosszabította a tervezés ide­jét. Ahogy értesültünk ró­la, 1966-ban ezen változtatni fognak. A másik ok az, hogy az építők szalagszerű mun­­kájába nem illik bele az­­ egyedi terv szerinti aprólé­kos munka. Ezt természete­sen nem lehet magyarázat­ként elfogadni. Az ÉM, Győr- Sopron megyei Állami Épí­tőipari Vállalat vezetői be­látták a helyzet tarthatat­lanságát, és ígérik, hogy 1966-ban már nem maradnak el a járulékos beruházások.­­ Megyénkben az állami építkezések jelentősen kon­centrálódtak. A tsz-beruhá­­zásokat viszont nem lehet célszerűen összpontosítani, mivel nálunk már a tsz-ek fejlesztése, nem pedig épí­tése a feladat. KISALFÖLD BESZÉDES ADATOK — Mivel gazdagodott me­gyénk a múlt évben? — Az állami és tsz-építke­­zésekre 320 millió forintot fordítottunk. 1965-re erede­tileg 482 lakást terveztünk, helyette 564-et adtunk át. A tsz-beruházásokra 48 mil­lió volt az előirányzat, ezt hat millióval teljesítettük túl. Óriási listát kellene felsorol­nom, ha a tavalyi építkezé-­­­sekről számot akarnék adni. !­­ A legjelentősebbek: 25 mill­­­lió forintot költöttünk a­­ győri fő­gyűjtőcsatorna épí­tésére, elkészült Győrben az­­ 1500 személyes központi­­ gyermekkonyha, a Kígyó ut­cában 40 személyes bölcső­de, a lébényi bölcsőde, a lé­ ,­bényi gimnázium, a soproni­­ Fenyves Szálló, a győri In­­­­gatlankezelő Vállalat iroda-­­ háza, a nagycenki tojóház­kombinát "és a szanyi minta­tehenészet. GAZDAG TERVEK — Milyen építkezések lesz­nek az idén? — A győri fő­gyűj­tőcsator­na építkezését szorgalmazzuk elsősorban, mert a Szabolcs­­ka utcai 280 lakásos tömböt határidő előtt két hónappal, már júliusban szeretnénk átadni. Jövőre megkezdődik Mosonmagyaróvárott a fő­gyűjtőcsatorna és a gimná­zium építése. A városköz­pontban három, 12 lakásos épületet építenek, az egyik­ben éjjel-nappal nyitvatar­­tó gyógyszertárat. Győrött a Szigetben hat tanteremmel bővül az általános iskola. Újváros orvosi rendelőt kap, a Bajcsy-Zsilinszky út és a Czuczor Gergely út sarkán irodaház, a Star-garázs tömb­ben, egy tízemeletes, 84 la­kásos toronyház építését kezdjük meg. A Gyárvárosban, az Ipar utcában 630 lakásos állami lakótelep, a Damjanich utca és a Báthory utca sarkán OTP öröklakásos tömb épí­tése kezdődik. Sopron 800 négyzetméter alapterületű ABC áruházat kap, fölötte 23 lakás lesz. A Szabadság­­körúton elkezdődik három, tizenhat lakásos ház építése, az Orsolya téren egy 12 la­kásosé. Ezenkívül Csornán és Kapuvárott is építünk ál­lami házakat. Hét hidat kap a megye, s még jó néhány fontos építkezés lesz, amit most még nem tudunk biz­tosan. Ferenczi József Megalakulása óta nagy ér­deklődés kíséri megyeimben­­ Laj­ta­-Hansági Állami gaz­daság munkáját, fejlődését. Elsősorban természe­tesen izért, mert az ország egyik legnagyobb mezőgazdasági üzeme. Néhány év óta vi­szont azért is, mert jó tanul­ság lehet, hogyan rabol ki a túlzottan „nagyot akarás” miatt be­következett súlyos bajokból és lesz példamuta­tó szocialista nagyüzem. Amely még olyan nagy pró­batételt is jól kiáll, mint amilyen az elmúlt nehéz esz­­tendő volt. Erről a sikeres próbáiról kérdezőik Tóth Lászlót, a gazdaság igazga­tóját. — Milyen károkat oko­zott a gazdaságnak a rend­kívüli időjárás, a sok víz, a száj- és körömfájás, az egész rossz esztendő? — A teljesség kedvéért az­zal kell kezdetnem, hogy a mezei pocok tavaszra tönk­retett 3600 hold lucernánkat. Bár a területet újra beve­tettük, a pillangósok ilyen nagyarányú csökkenése na­gyon érzékenye­n érintett Leninünkért. Aztán jött a rossz tavasz, ami miatt pél­dául nem fejezhettük be időbe­n a kukoricavetést. En­nek következménye, hogy nem érett be e fontos növé­nyünknek egy része, és a vetőmagnak szánt kukoricá­ból eddig 230 vagonnal kel­lett takarmánynak feldol­gozni, mert csak 40—50 szá­zalék a csíraképessége. A minőségi különbség miatt 2,5—3 millió forint a veszte­ségü­nk. Az ár- és belvíz 5753 holdat öntött el, összesen csaknem 12 millió forint kárt okozva. Ezenkívül a védeke­zés még 2 millió forint több­letköltséget okozott. — A száj- és körömfájás négy te­lepünikön ezer szarvasmar­hát betegített meg. A vesz­teség — főleg a tejtermelés csökkenése, a szállítási kor­látozások, az értékesítés akadozása miatt — itt is ki­tesz 2—3 millió forintot. Szá­molva azzal, hogy a kár egy részét az Állami Biztosító megtéríti, kapunk 7—8 mil­lió forintot, a különböző veszteségek értéke együttvé­ve csaknem eléri a 20 millió for­i­n­tot. — Mit tettek azért, hogy ellensúlyozzák ezeket a károkat, milyen sikerrel jártak az intézkedések? — Két lehetőségünk volt, hogy pótoljuk a kiesést, nö­velni a hozamokat azokon a területeken, amelyekben nem tett kárt a víz, és takarékos­nak lenni a költséggazdálko­dásban. Elismerve, hogy földjeink egy részén segített a csapadékos nyár, főleg gondos munkával, jó beta­karítással kimagasló termés­eredményeket értünk­­ el. Búzából például 13 mázsát terveztünk holdanként, és 7000 holdon átlag 16,7 mázsa termett. Az őszi árpa 1260 holdon 14 mázsa helyett 17 mázsát termett; a kukorica 5700 holdon 15 mázsa helyett 19 mázsát. A cukorrépa ho­zama három év óta 200 má­zsánál nagyobb, az idén is 223 mázsát termett. A gazda­ságban azelőtt sohasem ter­melt takarmányborsó 1600 holdon 13,6 mázsát adott 8 helyett. A tehenészet kivéte­lével az állattenyésztés is teljesíti, túlteljesíti tervét. A sertéstenyésztés például kö­rülbelül 1,5 millió forint ter­ven felüli nyereséget hoz.­­ Évközben is tudtuk, hogy a hozamok növelésével nem pótolhatjuk a sok vesz­teséget, ha anyag- és bérgaz­dálkodásunkban nem leszünk takarékosak. Biztos szá­maink még nincsenek, de jelenleg úgy látszik, hogy az anyagköltség 5 millió forint­tal lesz kisebb a tervezett­nél Csak eparezási anyagok­ból 3 millió forintot takarí­tottunk meg. Az előző évi­nél nagyobb gépesítés révén a munkabérrel is takarékos­kodni tudtunk. — Végül is, milyen ered­ménnyel zárja az 1965. évet a Lajta-Hansági Ál­lami Gazdaság? —. A pontos és végleges adatokat még nem ismerjük, hiszen az egész évi gazdál­kodásról csak ezután készül el a mérleg. Annyit azonban máris tudunk, hogy a terve­zettnél nagyobb lesz a nye­reségünk, vagyis 7 millió he­lyett 11—12 millió forint. Azt hiszem ilyen év után elégedettek lehetünk ezzel az eredménnyel. — Az új évre milyen tervei vannak a gazdaság vezetőségének? — Nincsenek különleges terveink. Most már nyugod­tan mondhatjuk, hogy kike­rült a hullámvölgyből a gaz­daság, beváltja a hozzá fű­zött reményeket. Rend van nálunk, a fegyelemmel sincs­­baj, ami pedig éveken át nagyon sok gondot okozott. Jó bizonyság erre az a tény, hogy a rossz idő, a rengeteg csapadék ellenére minden terményünket időben beta­karítottuk, és december 7-ig a 19 700 hold őszi mélyszán­tással is végeztünk. A fe­gyelmet ezelőtt gyakran mér­tük le azon, hogy ünnepna­pok után mennyivel csök­kent a tejtermelés, mert mindig csökkent. Most még a karácsonyi ünnepek alatt sem volt visszaesés, sőt va­­lamival nőtt is a tejhozam. Jó munkásgárdánk alakult ki, a vezetők, szakemberek is értik a dolgukat, tisztes­séggel helytállnak. Az új esztendőben szeretnénk mél­tók maradni azokhoz az eredményekhez, amelyekkel visszaszereztük gazdaságunk jó hírnevét. F. F. f. sok kár ellenére a tervezettnél is nagyobb nyereség a Lajta-Hansági Állami Gazdaságba!! a Jzlajd. ÜMH£ft alatt metilát ju­k... A szél mintha percenként hur­kot dobott volna a derekára. Tán­torogva kapaszkodott a lapát nyelé­be, s apró szitkokat mormogott rit­­kás szálú bajusza alá. Bibók Ven­del sohasem káromkodott hangosan. Még suttyó legénykorában megta­nulta, hogy nagy szava csak ott le­het az embernek, ahol tartanak tő­le, vagy­­, ahol parancsolóként is­merik. Mivel ő nem termett pa­rancsolásra (a sors előbb gulyásnak, aztán kaszásnak, most meg vénségé­­re lapátosnak szánta), megszokta az engedelmességet és a csendes szót. Nagy bajt ezért sohasem okozott neki az élet. Ő volt az a jóravaló cseléd, akit sohasem vágott pofon az ispán, aki nem adott dolgot az őrsparancsnok úrnak, s még a ka­tonaságnál sem gyűlt meg a baja, mert szolgálatkész természete az irigyek csicskássághoz segítette volt. — Valami baja van, öregúr? — nézett rá az egyik fiatalember, aki­nek a nyakában sárga sál virított. — Bajom? Nekem aztán semmi bajom­, fiam. Elhiheted. — Elhiszem én — vont vállat a fiú — csak gondoltam, megkérdem, mert úgy tántorgott az előbb, mint­ha be volna rúgva. — Én? Dehogyis, fiam. Jó is vol­na — hebegett az öreg zavartan, s miközben a lapátra hajolt újra érezte: fagy a vére. Egy órával eze­lőtt ivott egy féld­eci cseresznyét, de annak a melegét már kilehelte a pi­lonba. Megfeszítette a nyakát, egy pillantást vetett a magasba, az új házsor széles, függön­yös ablakaira, közben úgy érezte: jégvirágszirmok hullanak a szemébe. — Mi a fenének jött maga ide??! Hiszen beteg! — hangzott a háta mögött egy bosszús hang. Az éregember megrezzent. — K ... kérem főnök úr.— ne­kem ... hiszen... az égadta vilá­gon ... — Alig áll a lábán — reccsent a fölhajtott prémgallér mögül. — Ez útépítés, apám, nem kukoricafosz­­tás. — Szóltam neki az előbb — mond­ta a sárga sálas fiatalember. — Ne­kem már feltűnt, Gercsó elvtárs. — Menjen haza, bátyám, és hi­vasson orvost! Ünnep után aztán meglátjuk, mit­ tehetünk — szólt a technikus meg­enyhülten, s egy csüggedt pillantással felmérte a ka­­vicskupaccokal megrakott utcát. Amikor Bibók Vendel abba az utcába fordult, ahol Imre fia­ lakott, hirtelen megállt. Kora délután volt, a szél izmai megereszkedtek, az idő szelíddé puhult. Nézte a fia lakását, az utcára néző ablakot, az erkélyt, s maga előtt látta a szobák bútorzatát, a furcsa mintájú sző­nyegeket, és Irént, Imre feleségét, akit — isten bocsássa meg — so­hasem érzett igazán menyének, fo­gadott lányának. Viszolygott, ha csak a közelébe került Imrét mér­nöknek taníttatta az állam, ő is ál­dozott rá a csekély tehetségből, az­tán a fiú elvette ezt a városi dámát, az Irént, akihez ő még szólni is alig mer, mert úgy érzi ,a hangja is be­szennyezi ennek az asszonynak a bár­sonyos lényét. Az öregember csak álldogált, nézte a fia ablakát, és jólesett kí­vül tudnia magát a fiatalok ottho­nán. . — Micsoda karácsonyuk volt, uramisten — sóhajtott és nagyon saj­nálta a fiát, akinek minden jót megadott az élet, csak a gyerekál­dást tagadta meg tőle. — Pedig jó fiú az Imre — gondolta. Különb feleséget érdemelt volna, mert az munkába tette. Jó gyerek, otthon a tsz-ben gyéren csöppent az öregem­bereknek. Igaz, van egy kis háztáji, meg a takarékban is van párezer forint. De hát az ember sohasem tudhatja, mikor szorul rá arra a kis spórolt pénzre. Dolgozni, szerezni olyan asszony, aki nem hoz poron­tyot a világra, semmitévőbb a ku­­koricakórónál. Hol lakott­­, amikor ennyi idős volt, mint az Imre? Arra emlékezni se jó. De gyerekben nem­ volt hiány. Ez az Imre a legfiatalabb, és a leg­szerencsésebb köztük. Nagy ember lett a városban. Lám őt, az apját is kell még... Az örv­­ asszony ugyan mondta, hogy ne csodásítsa magát a városban, még azt hiszik a falu­beliek, nincs mit enniük. De azért ő csak írt a fiának, kérte, szerezze be valahova munkára. , Ünnepekre hazamegy a falujába. Három vonat is indul arrafelé estig Miközben az állomás felé vette az irány, ügy érezte kődarabok ol­dódnak le a melléről. — Megnézem­, mit csinál otthon az öregasszony — mormogta jóked­vűen, majd halkan fütyörészni kez­dett. Az este iS megvénült, mire a faluba ért, s már búcsúztatni kezd­ték szilvesztert a kocsmában. Jazz­­zene rikoltozott a hajdani búcsúk cigánymuzsikához szokott termé­ben, s az öregembernek kedve tá­madt egy vagy fröcsre. Aztán még­sem lépett az ivóba, hazafelé tartott. A ház ablakai sötéten pillogtak, zajtalan volt az udvar, s amikor zörgetni kezdett, egy fiatal lány nyitott ajtót, s ijedten meredt rá. — Hát maga? — A lány mezítláb vacogott a konyha kövén. A villany­fényben megismerte a szomszédok Kláriját. — Julis nőnéd merre? — Félelem szorongatta a torkát. — Julis nőnemet elhívták a lá­nyához, Másikához, mert gyereke született. — Micsoda? Te... A Márinak?... — Az ám, emlékezett, a Mári már a hetedik hónapban volt, amikor el­ment. Törülgetni kezdte izzadó hom­lokát, s kiáltani szeretett volna az­­ örömtől. — Aztán mi lett? — kérdezte még mindig fojtott hangon. — Fiú — mondta a lány, és ásí­tott. — Feküdj le, Klári. Én átmegyek Márikáékhoz. Mint a szélütött, tántorgott be a veje házába, a konyhában a feleségébe ütközött. Az öregasszolny nagyo nézett. — Tudtad? Bibók Vendel nem szólt, csak néz­te az öregasszonyt. — A mentőt sem várta, meg —­­ mondta az, miközben rőzsével jól tartotta a tüzet. — Láthatnám? — szólalt meg szelíden az öregember, s már indult is a tisztaszoba felé. A dagadó ágynemű közt szinte eltűnt a madárcsontú Marika. Az ajtónyitásra felnyitotta szemét, és­­ vékonyka karját feléje nyújtotta. — Édesapám! Az öregember a gyerek, fölé ha­­­­jolt. Csúnya, ökölnyi feje volt a po­­t­rontynak, és csapzott, fekete haja.­­ Mohó figyelemmel nézte, mintha most látva újszülöttet életében elő­ször. Míg nézte senki sem szólt a szobában. Majd — miután tekinte­tét körülhordozta a­ jelenlevőkön, azt mondta: — Vendel legyen a neve. —­Az lesz — bólintott a veje, aki az ágy szélén üldögélt. — Hálistennek — sóhajtott az öreg ... — Vendel... kicsi Ven­del, ne nézd csak! Marika meg mintha érezte volna a pillanat varázserejét, kedvesked­ ' ve megszólalt:­­ — Most már itthon marad, ugye édesapám? Az öregember csendesen mosolygott. — Majd... ünnep után... meg­látjuk ... — mormogta, s csak néz­te az újszülött csúnya kis fején a fekete hajszálakat. Szapudi András

Next