Kisalföld, 1968. szeptember (13. évfolyam, 205-229. szám)
1968-09-01 / 205. szám
m Hirdetmény A Győr-Sopron megyei Tanács VB építési, közlekedési és vízügyi osztálya mint I. fokú árhatóság a közlekedés- és postaügyi miniszter 13/1968. (Közl. Ért. 6.) KPM—AH. sz. utasításában kapott felhatalmazás alapján a lakosság részére állami, szövetkezeti vagy magánfuvarozó által a tárolóhelyről gépjárművel vagy igaerővel végzett tüzelőanyag fuvarozásáért felszámítható legmagasabb díjakat a fuvarozás távolságától függően a megye területére kiterjedő érvénnyel AZ ALÁBBIAK SZERINT SZABÁLYOZZA: fuvarozási távolság díjtétel km-ben Ft/q 0— 5 4,00 6—10 5,50 11—15 7,00 16—20 8,50 21—25 10,00 26—30 11,50 31—35 13,00 36—40 14,50 41—45 16,00 46—50 17,50 A legcsekélyebb fuvardíj összege: 20— Ft. A fuvarozó a fuvaroztató külön megrendelésére a tüzelőanyagnak a pincébe vagy kamrába való lerakását is elvégezheti. Ez esetben a fuvardíjon felül mázsánként további 4,5 Ft rakodási díjat jogosult felszámítani. Az 1968. évi I. tv. 110. §-a értelmében szabálysértést követ el, és 5000 forintig terjedő pénzbírsággal sújtható az a fuvarozó vállalat, szövetkezet vagy magánszemély, aki a fentiekben szabályozott díjtételeknél magasabb fuvardíjat vagy rakodási díjat követel, köt ki vagy fogad el. A díjtételeket 1968. szeptember hó 1 -től kezdődően kell alkalmazni. Győr, 1968. agusztus 27. Győr-Sopron megyei Tanács VB építési, közlekedési és vízügyi osztálya. Figyelem! A nyúli Új Élet Mg. Tsz. Mosonmagyaróváron, Lenin u. 70. sz. alatt (a borozó helyén) 1968. szeptember 5-én, csütörtökön 11 órakor megnyitja Pincecsárda kisvendéglőjét. Kitűnő magyar konyha. Balatoni, nyúli fajborok és röviditalok nagy választékban. Rendezvényeket, baráti és családi összejöveteleket magyaros különhelyiségünkben vállalunk. Borkóstoló a hangulatos pinceborozóban. Pincecsárdánk szeretettel várja kedves vendégeit. ♦ Hirdessen a Kisalföldben! ♦ Minden fehér, minden tiszta— ULTRA mosókrém a titka! Fokozott mosóhatás! Leszállított ár! ULTRA 68 Mosókrém Mosópaszta 11.30 helyett 11.60 Ft helyett 10.-Ft 10.—Ft Gyártja: Egyesült Vegyiművek. KISALFÖLD Ma este a képernyőn VIGYORI „ .. .még a farkasok is tudnak énekeini... Csak ha egyet kicsapnak maguk közül ... Egyedül fél, barátkozni szeretne, társat keres... vigyorog mindenkire . ..” Vigyoraiból fakad ki ez a vallomás. Önvallomás. Ki ez a Vigyori? A hópelyhek énekét hallgatja, mikor megszólítja egy öreg munkás, összebarátkoznak, az öreg pártfogásba veszi, munkahelyet szerez neki, apja helyett apja lesz. Kemény kötésű, de érzékeny, kicsit sebzett lelkű pesti munkásfiú. Akit a nyomorúságos gyerekkor, a szegénység, a megpróbáltatások nem vagánnyá nevelnek, hanem bizonytalanná, félénkké, esetlenné. Aki nem azt mondja, hogy „csavargók, zenélek, akárhol megélek”, hanem szinte csengve vágyik a szeretet, a békés családi otthon után, mert „egyedül fél”. A gyárban ügyetlenkedik, a többiek kicsúfolják — de ő nem haragszik, csak vigyorog mindenkire. Barátkozni szeretne. Az öreg egyengeti életét, munkáját, s ő veszi észre — talán Vigyorinál is hamarabb — a „veszélyt”. A kislány csinos és kedves. És Vigyorin úrrá lesz az első szerelem. És a szerelem erősebb, mint a baráti figyelmeztető szó, és a szerelem vak is. Az öreg látja, hogy szomorú csalódás lesz a vége, de megakadályozni nem tudja. Vigyori csapdába esik, kegyetlenül szenved, mert a kislány valóban nem „társnak” való. Az öreg is szenved, mert el kell válnia Vigyoritól, s ő is magányos, neki is szüksége van szeretetre, valaki ragaszkodására. Végül is ő győzi le a büszkeségét, s még egyszer megkeresi Vigyorit. Aki már nem is vigyorog, elfásult, keserű ember lett. Egy emlékidéző régi epizód megismétlődése újraéleszti bennük az őszinte, igaz baráti érzést, az összetartozottság melegségét. Egyszerre fakad fel bennük a kacagás. Belül még könynyes kicsit Vigyori kacaja — fájó kudarcot temet —, de szívből jön és megkönynyebbülést ad: egy új embertől búcsúzunk az utolsó képkockán. Fejes Endre kitűnő novellájának költőisége teljesen nem érvényesülhet a képernyőn. De az öreg és Vigyori barátságának lírai gazdagsága igen, s ez Nemere László rendező mellett Kovács Károly és Madaras József érdeme. Alakításuk szinte egyenértékű a közvetlen élmények inspirálta hősök irodalmi „változatával”. S aki ismeri Fejes hallatlanul tömör, szuggesztív stílusát, sajátos ábrázolásmódját az érzékeli igazán, milyen nehéz feladatot oldottak meg sikerrel a tévéfilm alkotói: a színészeken — Monori Ildikó alakítása is hiteles volt — és a rendezőn kívül Sipos Tamás, aki a novellát átírta tévére. Helyesebben „meghúzta” — nagy-nagy tisztelettel —, mert alig hangzik el mondat, amely ne egyeznék szó szerint az eredetivel. — mi — Jelenet a „Vigyori” című magyar tv filmből rára. szeptember 1., vasárnap Kereskedelmi tanulókat és fiatal korú, napi 6 órás dolgozókat felveszünk. Üveg és Porcelán NKV. győri lerakata, Győr, Fürst S. u. 2. A Ganz-MÁVAG alkalmaz: esztergályos marós lakatos hegesztő öntő kovács galvanizáló (vegyésztechnikus) SZAK- ÉS BETANÍTOTT munkásokat, továbbá férfi SEGÉDMUNKÁSOKAT. A vidéki szakemberek részére díjmentes szállást biztosítunk. SZABAD SZOMBAT VAN. Jelentkezés személyesen vagy írásban a vállalat munkaerőgazdálkodásán, Budapest Vill. ker., Vajda Péter u. 10. A győri Ingatlankezelő Vállalat felvesz raktári anyagkiadót, (építőipari anyagismerettel) portást, traktorvezetőt, férfi segédmunkásokat, VALAMINT TAKARÍTÓNŐKET. Jelentkezés Türr István u. 9. sz. alatti javító részlegünknél. A Lövő és Vidéke Építő és Lakáskarbantartó Ktsz felvételre keres gyakorlattal rendelkező technikust kalkulátor munkakörbe és szakképzett autószerelőt. Jelentkezni lehet a Ktsz központi irodájában. Lövő, Kossuth Lajos u. 1. sz. / Rádió, televízió GYŐRI RÁDIÓ (Hullámhossz: 223.88 m, 1340 Kc.) 9.00—10.00: Szeptemberi köszöntő. Vasárnapi vers. — Iskolába menvén. Riportmontázs. — Aktuális jegyzet. — Szeptemberi örömök és gondok a mezőgazdaságban. — Autósok, motorosok műsora. — Ellesett pillanatok. KOSSUTH RÁDIÓ 8.10: Édes anyanyelvünk. — 8.15: Giorgio Tozzi és Stefánia Woxtovicz énekel. — 8.50: A Metró-együttes műsorából. — 9.05: Az MRT Gyermekkórusa énekel. — 9.15: Életem — költészetem. — 9.55: Hirdető. — 10.00: Szerkesztői üzenetek. — 10.10: Szivárvány. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.05: Tiszta szívvel. — 13.15: A Stúdió 11 játszik. — 13.35: Dávid Ojsztrah és Szvjatoszlav Richter hangversenye. — 15.08: Színházi Magazin. II. — 16.05: A Vietnami Demokratikus Köztársaság nezeti ünnepén. — 16.35: Új felvételeinkből. — 17.05: Mérkőzések percről percre. — 18.00: Könnyűzene. — 18.15: Nyárutói elégia. — 18.30: Népi zene. — 19.10: Candide. Zenés játék. — 20.15: Rádiószínház. Lélekbúvár. Szatíra. — 21.48: Szervánszky Endre: Falusi lakodalmas. — 22.20: Táncmelódiák. — 23.ELO: Szecsődy Irén és Radnai György énekel. — 23.40: Könnyűzene. — 0.10: Robert Crait együttese énekel. PETŐFI RÁDIÓ 8.00: Miska bácsi lemezesládája. — 8.50: Érdekességek a jövő hét műsorából. — 9.00: Operakalauz. — 10.00: Népdalok, népi táncok. — 10.25: Emil Boleslav Lukac szlovák költő verseiből. — 10.40: Tánczene. — 11.28: Szimfonikus zenekari hangverseny. — 13.04: A teknősbéka ajándéka. Mesejáték. — 14.03: Táskarádió. — 15.07: Művészlemezek. — 15.54: Mérkőzések percről percre. — 16.50: A bajadér. Részi. — 17.05: Látogatás Oelmacher Annánál. Riport. — 17.20: A walkür. Zenedrámarészletek. — 18.05: Tudományos híradó. — 18.20: Mit üzen a Rádió? — 19.00: George Georgescu vezényel. — 20.10: Népi zene. — 20.35: Klubok — klubestek. — 20.45: Szórakoztató muzsika. — 21.41: Hangversenyközí vetítés az eisenachi Wartburg -palotából. URH 18.05: Hanglemezparádé. — 19.00: Mozart-művek. — 19.54: Hangfelvételek — felsőfokon. — 21.20: A dzsessz kedvelőinek. — 21.42: Mózes és Áron. Operarészi. — 22.30: Litván szerzők műveiből. BUDAPESTI TV 8.55: Iskola-tv. Orosz nyelv a középiskolák III—IV. osztályának. — 9.10: Hétmérföldes kamera. — 9.25: Csak gyermekeknek! Kisfilmek. — 10.55: A tenger enciklopédiája. Olasz természetfilmsorozat. 9. rész. A tenger veszélye (ism.). — 15.48: Iskola-tv. Francia nyelvtanfolyam hallgatóinak. — 16.15: Történelem — mindenkinek. — 16.40: Gusztáv rendet teremt (tsm.). — 16.45: Hirdető. — 16.55: Nótaszó. — 17.15: A halász. Bolgár rajzfilm. — 17.25: Tanévnyitó előtt. Lugossy Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes köszöntője. — 18.55: Tudományos híradó. — 19.25: Esti mese. — 19.35: A Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. — 20.00: Tv-híradó. — 20.20: Vigyori. Tv-film. — 21.25: A világ operaházai: a londoni Covent Garden. — 22.10: Sporthírek. — 22.20: Tv-híradó. II. Mai ajánlatunk DELTA (18.55). Tudományos híradó. Régészeti kutatások eredményei bemutatásával indul az adás, szovjet tudósok ősállat-kutatásairól, valamint egy négyszázezer éves, megkövesült — japán régészek találtak meg — bálnacsontvázról számolnak be a képes hírek, s az antik boszporuszi királyság fővárosának, Pontikoppernek az ókor egyik legszebb városának feltárási munkálatairól. A következő filmösszeállítás a magaslégköri és világűr-kutatás eszközeiről ad számot, így a léggömb-távcsőről és a mesterséges holdak meteorológiai felhasználásának mikéntjéről. Az orvostudomány egyik jelentős újdonsága a szívbank, ami olyan szerkezet, hogy segítségével bizonyos ideig életben lehet tartani az emberi szervezeten kívül is a donor szívét, ily módon segítve az átültetés orvosi gondjain. Ugyanehhez a témakörhöz kapcsolódik a hipnózis orvosi felhasználásáról szóló beszámoló. Ezt követően a legújabb technikai módszereiről kapunk hírt: a legnehezebb fizikai munkák közé tartozó kőtörést magas frekvenciájú árammal egyszerűsítették, s elhárult egy igen régi akadály is: kovácsolhatóvá sikerült tenni az alumíniumot.Eddig ez kilátástalannak látszott, mivel az alumínium kristályszerkezete nem viselte el az ütéseket.) Végül a közlekedés új eszközeiről ad képet a műsor, a léggömb-drótkötélpálya kombinációjával megoldott fakitermelésről és a lépcsőn is használható rokkant járműről. OSZTRÁK TV I. 14.00: Nemzetközi teniszverseny. — 17.00: Gyermek- és ifjúsági műsor: A csodálatos hintó. — Kapcsolat. Gitár és duda. — A motorkerékpár-versenyzés történetéből. Esti mise. 18.30: Bécsi dalok. (2). — 19.00: Világhíradó és A hét kérdése. — 19.30: Sport. — 20.15: Jegor Bulicsov és a többiek. Színmű. —■’ 21.40: Világhíradó. 1r. 19.00: Némafilmek. — 19.30: Wieland Wagner. — 20.15: Broodway Melodie 1950. Revűkoimédia. HÉTFŐ GYŐRI RÁDIÓ 18.00—19.00: Nyugat-dunántúli krónika. — Sporthíradó. — Tánczenei koktél, a hallgatók szerkesztésében. KOSSUTH RÁDIÓ 8.15: Régi melódiák. — 9.04: A hét előadóművésze: Eileen Farrell. — 9.39: Óvodások műsora. — 10.10: Zenés műsor üdülőknek. — 12.15: Tánczenei koktél*. 13.00: Világgazdaság. — 13.05: Hirdető. — 13.16: Rimszkij-Korszakov: Seherezádé. Szvit. — 14.03: Mit üzen a Rádió? — 14.43: Tréfás magyar népdalok. — 15.115: Operettdalok. — 15.28: Ha a fák beszélni tudnának. A világ költői Vietnamról. — 15.48: Bemutatjuk a Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének új felvételeit. — 15.55: Válaszolunk! — 16.10: Harsan a kürtszó. — 16.58: Édes anyanyelvünk. — 17.20: Eleen Farrell Pucciniáriákat énekel. — 17.45: A gondolattól a megvalósulásig. Rip. — 118.00: Húszas stúdió. Poénvadászok. — 19.35: Népdalok. — 20.06: A tanítónő. Színmű. — 23.02: Varázskeringő. Operettsrészletek. — 23.30: Vladimir Horowitz zongorázik. — 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ 10.00: Spirituálék. — 10.23: Egy kanna víz. Elbeszélés. — 10.39: Zenekari muzsika. — 11.45: Egy olvasó naplója. — 12.00: Puncell: Négyrészes fantázia. — 12.30: Részletek a Veszprémi Nemzetközi Éneklő Hét hangversenyeiből. I. rész. — 12.59: Gazdaszemmel. — 13.14: Ismerkedjünk a dzsesszmuzsikával. — 14.00: A Petőfi rádió zenés délutánja. — 18.10: Gulyás László: Első szerelem. — 18.25: Kozmosz. — 18.50: Bruno Walter vezényel. — 20.35: Tánczene. — 21.10: Hangverseny a stúdióban. — 21.45: Népi zene. — 22.25: A hét előadóművésze: Eileen Farrell (ism.). URH 18.10: Tánczenei koktél. — 18.55: Hans Knappertsbusch Wagner-felvételeiből. — 19.47: Külföldi tudósoké a szó! — 20.02: A dzsessz kedvelőinek. — 20.15: A Tátrai vonósnégyes játszik. — 20.56: Händel, Jesphia. Oratórium. OSZTRÁK TV I. 18.00: Francia nyelvlecke. — 18.20: Esti mese. — 18.25: Hírek. — 18.30: Osztrák körkép. — 19.00: Beleszerettem egy boszorkányba. Vígjáték. — 19.27: Sport. — — 19.45: Világhíradó. — 20.15: Ernyővel, bájjal, kobakkal. Hétvége vidéken. Krimi. — 21.05: Postafiók 7000. — 21.15: Telesport. — 22.15: Világhíradó. — 22.25: Csak önnek. Charlie Drake világa. Revü.