Kisalföld, 1970. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1970-01-14 / 11. szám
1970. január 14., szerda Az itt 700 tenyészkedrt nevel a péti tsz Brigádok versengése Az intenzívebb sertésfajták tenyésztésére négy éve tért át a péri termelőszövetkezet, miután a régi sertésszállásokat korszerűsítette és új szállásokat is emelt. A termelőszövetkezet sertésállománya 1967-től mentes a brucellózistól. Tavaly év elején jó hízósertés előállítására keresztezéseket végeztek a szövetkezetben svéd nagy, fehér kocákkal és angol lapály kanokkal. A Győr-Sopron megyei Állattenyésztési Felügyelőség törzskönyvi ellenőrzést végzett az állományon, és azóta tart a két fajta utódainak tenyésztése. Tavaly novemberben az ország összes állattenyésztési felügyelőségének igazgatói értekezletén sertéstenyésztési bemutatót a péri Haladás Tsz-ben rendezték meg. Dr. Szabó Zoltán, az Országos Állattenyésztési Felügyelőség osztályvezetője is példaként említette a tsz sertéstenyésztésének eredményeit a kapuvári tanácskozáson. Hizlalás mellett tenyészállatok nevelésével is foglalkozik a tsz két különálló, brucellamentes telepen. A december 31-i kocaállomány 348, ebből svéd nagy fehér hússertés 274, angol lapály sertés 74. A svéd hússertés kocaállományból törzskönyvi ellenőrzés van 151 állaton, az angol lapály állomány pedig teljes egészében törzskönyvi ellenőrzés alatt áll. A törzskönyvi ellenőrzéstől mentes svéd állományt 1970. december 31-ig selejtezik. A múlt év végéig a péri Haladás Tsz-ben leellett kocáknál az egynapos átlag alomszám 10,3. Ebből a svéd nagy fehér, törzskönyvi ellenőrzés alatt levő állományánál az egy ellésre jutó átlagos alomszám: 10,5. Az élve született malacok felnevelési aránya 21 napos korig 84,8 százalék. Az idén a termelőszövetkezet 350 kocát tart, a tervezett és leválasztott malacszaporulat 5250, tehát az egy kocára jutó évi átlagos leválasztott malacszaporulat 15. Ezt a számot a szövetkezet szakvezetése az ellések számának növelésével és a malacok felnevelési körülményeinek javításával igyekszik elérni. Az értékesítési terv szerint a szövetkezet 700 tenyészkocasüldőt szeretne eladni (és mellette 4100 hízott sertés értékesítése a terv). A hízó sertéseket 80 százalékban sonkasertésként szeretnék értékesíteni, 200 tenyészkocasüldőt pedig a saját állomány pótlására vesz tenyésztésbe a tsz. A számottevő tervek megvalósításáért január 8-án két, szocialista címért dolgozó brigád alakult. A vállalások között szerepel, hogy részt vesznek a közös gazdaságban működő tsz-akadémia előadásain. Az elhullási százalékot a szopós malacoknál a választásig 17 százalék alá csökkentik, a kocaforgót pedig 1,8-nál magasabbra növelik. Az egy kocára jutó malacszaporulatot 16-ra növelik, és hatvannapos korban elérik a 20 kilós választási átlagsúlyt. Ennek a brigádnak Tóth Kálmán a vezetője. Adamecz Tibor brigádja is hasonló vállalásokat tett, de az egy kocára jutó felnevelt malacszaporulatot 17-re vállalja, s hatvan nap alatt 21 kilós választási átlagsúlyt ér el. Év végén a közös gazdaság párt- és tsz-vezetősége értékeli a két brigád közti versenyt, és jutalomban részesíti a brigádok tagjait. KISALFÖLD Testvérország életéből Automatizált üzemek az NDK-ban Az NDK fennállásának 10. évfordulója alkalmából számos olyan jelentős automatizálási objektumot helyeztek üzembe, amely lehetővé teszi a munkatermelékenység átlagos 50 százalékos növelését és biztosítja a felhasznált beruházási eszközök gyors megtérülését. A sok ilyen objektum közül említünk meg néhányat. Nagy tempóban halad előre az automatizálás a ,,Fritz Heckert” Szerszámgép-kombinátban Karl-Marx-Stadtban. Itt üzembe helyeztek egy numerikus központot a hasábos alkatrészek számára, és bevezették a konzolos marógépek folyamrendszerű szerelését. Az elektrotechnika-elektronika iparággal való együttműködés eredményeként sikeresen le tudták zárni a komplex automatizálás első szakaszát a szerszámgépek szerelésénél. Az esztergagépek fejlesztésében tett nagy lépést előre az egyik magdeburgi gépgyár. A gyár az építőszekrény-elv szerint kifejlesztett és numerikusan vezérelt esztergákat gyárt, amelyek iránt sok országban nagy a kereslet. Az üzem több mint ezer alkalmazottja közül nyolcszázötvenen készültek fel továbbképző tanfolyamok keretében az automata gyártósor kezelésére. A világhírű jénai Carl Zeiss Művekben a tudományos készülékek előállításában úttörő teljesítményt hajtottak végre: a 22 ezer dolgozót foglalkoztató üzem mikroszkópok gyártására automatikus üzemes termelésű gyártósort helyezett üzembe. A tudományos műszaki forradalom növekvő információs igényeit elégíti ki az új gyártóvonal az arnstadti Híradástechnikai Művekben. Ott híradástechnikai szerelési részegységeket gyártanak, amelyekre az automata telefonközpontokban van szükség. Csúcsteljesítmény az automatikus gyártóvonal a Senftenberg közelében lévő hosenai Könnyűfém-szerkezeti Kombinátban is. A hagyományos szerkesztésmóddal szemben egyharmadára csökkent a tervezéstől az üzembe vételig szükséges idő. Új textilipari kombinátot helyeztek üzembe a posztókikészítés városában, Cottbusban. Ebben a kombinátban nagy körkötőgépeken szintetikus műszálakból újszerű szöveteket gyártanak, amelyekből modern, kosztümöket, valamint férfiöltönyöket készítenek. Az NDK új automatizáltüzemeinek tervezésénél és felépítésénél olyan magas műszaki és technikai követelményeket valósítottak meg, amelyek sok esetben nemcsak elérik, hanem egyes iparágakban meg is határozzák a világszínvonalat. (gdi) Pártnapok megyénkben Az MSZMP szervezetei megyénkben az alábbi helyeken és időben tartanak pártnapokat a megnevezett előadóval: Község, üzem időpont, hely előadó - 1970. jan. 16. 18 óra, MIHÓK SÁNDOR, avajarpóc községi műt.ház a KB munkatársa Beledi Cement- jan. le. is óra, takács imre Üem üzemi kultúrterem MB. mt. Győr, Rába Műv. jan. 19. 11. óra, nagy gyula Központ Rába Műv. Ház megyei titkár Lajta-Hansági Jan. 19. 15.30 óra, HORVÁTH IMRE Állami Gazd. A. G. kultúrterme MB. oszt. vez. Vagongyár jan. 20. 11 óra, HORVÁTH IMRE közúti jármű_______ k. j. tanácsterem megyei titkár „ - _ Jan. 20. 18 óra, DR. HAJOS VILMOS tvony községi műv. ház H. N. megyei titkár Soproni Jan. 20. 11.30 óra, HEGEDŰS SÁNDOR Asztalosárugy. üzemi kultúrterem MB. oszt. vez. h. c -f .Trv Jan. 21. 14.30 óra, LOMBOS FERENC soproni KAKA üzemi kultúrterem M. T. vb-elnök___________ „ . - - Jan. 21. 18 óra, KOVÁCS ERNŐ Sagrod_______________ községi műv. ház________MB. mt. Jan. 21. 18 óra, SZOKA JÓZSEF Ivan ___________ községi műv. ház______ Mi. mt. _. I „ „ Jan. 21. 18 óra, KECSKEMÉTI ISTVÁN Sopronkövesa________községi műv. ház________M. T. vb-elnökh._________ Jan. 21- 18 óra, NÁDASI LÁSZLÓ Fertőszentmiklós községi műv. ház________a TIT titkára_____________... Jan. 21. 18 óra, KARÁCSONY GYULA hanapaipna községi műv. ház oktatási VI.. . Jan. 21. 18 óra, LÓNYAI SÁNDOR A Heveny községi műv. ház Kisalföld főszerk._______' _ „- Jan. 21. 18 óra, DR. GYÖRGY ERNŐ Urgorszemivan községi műv. ház M. T. vb-titkár K . , Jan. 21. 18 óra, HORVÁTH JÓZSEF Jvansziget_____________községi műv. ház______ m. T. vb-elnökh._________ Mosonmagyaróvár jan. 22. 14 óra, GYÖRGY gyula Mezőgépgyár üzemi kultúrház KGM min.h. Jan. 22. 19 óra, DR. HARASZTI JÁNOS Rajka községi műv. ház______ megyei főügyész . Jan. 22. 17.30 óra, HENCZ JÓZSEF Hegyeshalom községi műv. ház______ MB. mt._________________ ~ * Jan. 23. 14.30 óra, GÁL FERENC Soproni Sörgyár üzemi műv. ház MB. mt. ________ Mosonmagyaróvári ”morad takACS IMRE , kultúrterem, mb. mt. KISZ-ek Fecske utca ———— Győri keresk. Jan. 29. 15 óra, rév lajos dolgozók Rába. Műv. Központ OKJSZ elv. Pamutszövő és Jan. 29. 14 óra, ZÁMBÓ JÓZSEF Műhörgyár, Győr üzemi műv. ház megyei titkár____________ Soproni Jan 30. 14.30 óra, DR. FALMINUS JÁNOS Vasöntöde üzemi kultúrterem a Figyelő főszerk. h. _ . ... Jan. 30. 19 óra, BELOVICZ KÁROLY Csorna, ArinAZ műv. ház MSZBT megyei titkár .. . . . Jan. 30. 18 óra, ZAMBÓ JÓZSEF Bosarkány községi műv. ház_______ megyei titkár Mosonmagyaróvári jan. 31. 11 óra, doczi robertné limföldgyár üzemi műv. ház okt. ig. h. Sóra, paprikára... — Kinevetett este a leányom: „Anya, ezt a sok ruhát, amit a székre készítettél, mindet magadra veszed reggel?” — mondja a kapuvári piacon Horváth Gézáné. — Mégis — leheli az ujjait — meggémberedett a kezem, lábam délig. — Jó a piac? — Megy. Nem sok mindent kell visszacipelni. — Honnnét hozták az árut? — Hegykőről. Tíz asszony pakolt a zsákokba, és együtt indultunk a korai busszal. Nyáron is közösen dolgozunk, sokat kell járnunk a földet, hogy szép zöldség teremjen. Háromszor-négyszer kapáljuk rövid nyelű kapirccsal térden csúszva a sárgarépát, hagymát, ősszel beraktározzuk a pincébe, új a házunk, nagy, meleg pincét építettünk alája. Télen azután behordjuk a zöldséget a soproni, kapuvári piacra. Kapuvárra jövünk csütörtökön, pénteken pedig Sopronba. — A falusi asszonyoknak meg kell fogni a dolog végét, ha azt akarják, hogy legyen a konyhájukban bőven só, paprika ... Igaz, a férjem jól keres, traktoros a szövetkezetben, a lányom is dolgozik már, csupán a fiam tanul. De azt mondjuk az asszonyokkal: mivel a családunk szereti a szépet, a jót, vesződünk értük. ★ — Juli, te! Gyere, adok pár szem körtét. — Köszönöm, Naninca néném. — Látod, itt van dél, és tele a kocsim — panaszkodik a rossz vásárra özv. Tiider Mihályné. — Az idén semmi értéke a gyümölcsnek — mondja. — Még 1,50—2 forintért sem kell a körte. — A piacból éll — Ebből felkopna az állam. Kiegészítem csak a leányom keresetét. Ő a Textilihűvek zsebkendőszegő üzemében dolgozik, de a gyümölcsfákat is meg tudja nyesni. Mióta az apja meghalt, ő a támaszom. (n. c) Hegykőről hozták a zöldséget Forogjon a pénz! — A jól befejezett év mindig kedvező indulópontja a következőnek — állapította meg Lisztes Ferenc, a MÉSZÖV igazgatósági elnökhelyettese tegnap délelőtt a Győr-Sopron megyei takarékszövetkezetek ügyvezetőinek győri értekezletén. Eredményes évet zárt a megye húsz takarékszövetkezete. A betétállomány 118,5 millióról 150 millió forintra növekedett 1969-ben. A betétfajták közül kiemelkedik a gépkocsi-nyereménybetét 1,5 millió forintos gyarapodása. A betétek 86 százaléka huzamos ideig a takarékszövetkezetek kezelésében maradt, s így a kölcsönigények folyamatos kielégítése nem ütközött akadályba. Őrzik a forintot Az 1969. évi részjegyalapnövekedés 320 000 forint. A részessé váló tagság 3,5 millió forintja alkotja a jelenlegi részjegy alapot. A betétek megőrzése természetesen csak egyik feladata a takarékszövetkezeteknek. A másik a kölcsönzés. Összesen 8,8 millió forinttal kölcsönöztek többet tavaly a takarékszövetkezeti tagok, mint 1968-ban Majdnem négymillió forinttal nőtt például a személyi kölcsönök összege. Megyénk takarékszövetkezeteinek 35 000 tagja van. A számadatok híven tükrözik a testületi vezetés megfontolt döntéseit és az önigazgatásban bekövetkezett örvendetes fejlődést. Lisztes Ferenc kitért a többi között a takarékszövetkezetek kisegítő tevékenységére. Úgy látszik, ez a takarékszövetkezeti munkának a mostohagyereke. Néhány szövetkezetnek például egyetlen biztosítást sem sikerült kötnie fél év alatt, viszont élen járnak a biztosításban a mihályiak, akik nyolcvan biztosítást kötöttek az egész évben. Pénzügyi fegyelem A beszámoló megállapítja a továbbiakban, hogy a takarékszövetkezeti dolgozók és a választottak továbbképzése kielégítő volt 1969-ben. Javasolja, hogy a sok időt, fáradságot igénylő tapasztalatcserék, kerekasztal konferenciák helyett az oktatás olyan formáit kell előtérbe helyezni a jövőben, amelyek figyelembe veszik a más országrészektől eltérő területi sajátosságokat is. Az új alapszabály elkészítése előtt sok munka vár a takarékszövetkezetekre. Növelniük kell a felügyelet hatékonyságát. Meg kell erősíteni a pénzügyi fegyelmet. Ez utóbbival szorosan összefügg a takarékszövetkezetek körültekintő beruházása. Érvényes a közmondás, hogy addig nyújtózkodjék mindenki, ameddig a takaró ér. Egyik székház szebb, mint a másik, de probléma van néhány helyen az épületek állagmegóvásával. Az idén Mosonszentjánoson, Pannonhalmán, Bősárkányban és Fehértón adnak át új székházat, Dunakilitin pedig egy új kirendeltséget. Az idei beruházási tervben szerepel Kunszigeten, Halásziban és Rajkán egy-egy új székház, valamint Ménfőcsanakon kirendeltség építése. Éntekenség A tervezés időszakában fokozottan figyelembe kell venniük a takarékszövetkezeteknek egy-egy község „pénzes időszakát”: a zárszámadást, a gyümölcsszüretet, hogy célrészjegyek jegyzésére való ösztönzéssel meggyorsítsák a pénzforgást és növeljék a tagság anyagi érdekeltségét. Az idei esztendő a nagy évfordulók, a Lenin-centenárium és hazánk felszabadulása negyedszázados évfordulójának az éve. De 1970 a takarékszövetkezetek ötéves tervének utolsó esztendeje is. Az ünnepekre való felkészülés nem választható el a napi munkától. Az MSZMP és a Hazafias Népfront felhívása vállalásra sarkallja a takarékszövetkezeteket. Mind a húsz szövetkezetnek érdeke, hogy méltóan ünnepeljen, eredményesen zárja az ötéves időszakot és ezzel megteremtse a jövő évi munka kedvező indulópontját. P. M. Harmincegy vállalat készül a lipcsei tavaszi vásárra A HUNGEXPO rendezésében külkereskedelmi joggal felruházott 31 vállalat készül a lipcsei tavaszi vásárra. A március 1—10. között megrendezendő vásár magyar anyaga minden eddiginél gazdagabb lesz. A vállalatok 4200 négyzetméter helyet béreltek, 43—44 vagon ipari és mezőgazdasági terméket szállítanak ki. Az első vaL -110- kat már útnak is indították; a szállítmány kényes részét, a műszereket, precíziós berendezéseket és a romlandó élelmiszereket közvetlenül a kiállítás megnyitása előtt, kamionokkal küldik Lipcsébe. A magyar árut Lipcsében 33 helyen, a különböző szakbemutatókon láthatják az érdeklődők. Újdonságok: az Irodagép-technikai Vállalat elektromos írógépe és a Híradástechnikai Ktsz tranzisztorizált ipari televíziós kamerája. A szerszámgépipar is újdonságokkal rukkol ki: az Esztergomi Marógépgyár kopír-marógépe és a Csepeli Szerszámgépek Gyárának rövid esztergapadja a magyar kiállítási anyag újdonságai közé tartozik. Sikerre számíthat a Csepeli Varrógépgyár lyukkártyás ipari vasalógépe. A MOM automatikus precíziós szintező berendezését állítja ki. Műszaki hiba okozta Győrből és a közbenső községekből Mosonmagyaróvárra járó dolgozók a Budapest— Hegyeshalom között közlekedő vonat nagyarányú késésére panaszkodtak. Hétfőn 92 percet késett, de feljegyeztek 110 perces késést is. Különösen a Mosonmagyaróvárról 17.10 órakor induló szerelvény bizonytalanságát nehezményezték, hiszen a napi fárasztó munka után találgatták, mikor érhetnek haza családjukhoz. A MÁV személyforgalmi ügyeletétől megtudtuk, hogy a Budapest—Hegyeshalom közötti szerelvény késését beázás, illetve a beázást követő géptörés okozta. Háromszor cserélték ki a törött alkatrészt, míg sikerült a zavart elhárítani. Tehát műszaki hiba történt, és az időjárás a késést ezúttal nem befolyásolta.