Kisalföld, 1972. május (17. évfolyam, 102-126. szám)
1972-05-02 / 102. szám
4 Csatkai Endre gyűjtése nyomán Régi helyükre kerülnek a régi soproni cégérek ? A Soproni Városszépítő Egyesület azon fáradozik, hogy a régi soproni cégérek — ha másolatban is — viszszakerüljenek régi helyükre. Díszítsék a városképet, gyönyörködhessenek bennük idegenek, a bennszülöttek egyaránt. A városszépítők törekvésének már van kézzelfogható eredménye. A soproni 403-as számú Ipari Szakmunkásképző Intézet diákjai a Liszt Ferenc Múzeumban őrzött eredeti példányok alapján elkészítették az egykori „Fekete elefánt” fűszer és a „Lovag” vaskereskedés cégéreit. Az idei ünnepi hetek megnyitásakor már az elefánt és a lovag is régi helyüket díszítik. A „Fekete elefánt” fűszerkereskedés 1840 körül nyílt meg a Hátsókapu sarkán, ahol napjainkban is fűszerkereskedés van. A cégér 10 évvel később, 1850-ben került a ház sarkára épített konzolra. A konzol ugyanolyan volt, mint a vele szemben levő sarkon, ma is őrködő oroszláné. A „Lovag”, a soproniak csak vasembernek nevezték, 1886-ban készült. A vaskereskedés ugyan 1945-ben megszűnt, de a vasember még évekig dacolt az időjárással, amíg múzeumba került. Csatkai Endre érdekes könyvet szentelt a cégéreknek. A gyönyörű kiállítású könyvben 68 különböző soproni cégérről tesz említést. Sajnos, közülük nagyon sok elpusztult. Pusztulásukhoz az is hozzájárult, hogy Sopron városa megtiltotta a kiálló cégérek használatát, csak falhoz simulókat engedélyezett. A Corvina kiadásában tavaly megjelent postumus könyvében így írt a tudós múzeumigazgató: „Nagy kár lenne értük (a cégérekért. Szerk.), ha a megmaradt néhány „mohikán” elkallódnék. Kár lenne értük, mint régi korok beszédes emlékeiért, de csapba esnek az utcaképen is. Persze az elpusztulásnál jobb az a megoldás, ha múzeumba helyezik a halálra ítélt darabokat. Mégis, kiragadva régi helyükről, mivel gyakran nincs művészi értékük, ott sokat veszítenek jelentőségükből, és igazi létalapjuk teljesen megsemmisül.” A soproni iparosfiúk derék munkája ennek a feladatnak teljesítését segítette. Tárgyalnak azonban még egy cégér felállításáról a soproni városszépítők. A múzeumban áll az egykori „Fekete kutya”bolt öntöttvas cégére is, egy életnagyságú kutya. Reméljük, hogy a soproni öntöde dolgozói elkészítik a másolatát, s a nyári idegenforgalom idején gyönyörködhetünk benne. A munkát azonban tovább lehetne folytatni. A különböző soproni kiskereskedelmi vállalatok, a Szálloda és Vendéglátó Vállalat visszaállíthatna egy-egy cégért az üzlethelyiségek fölé. A „Fecskéhez” címzett fűszeresbolt vasfecskéje, vagy a Kolostor utcai egykori fűszerüzlet cukorsüvegje is a múzeumban van. Másolatuk kevés költséggel könnyen elkészíthető lenne. A soproni utcák meghitt, ódon hangulatát pedig még kedvesebbé tenné egyegy régi cégér. I.‘ AZ ÉSZAK-DUNÁNTÚL közmű- és mélyépítő VÁLLALAT AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVÉTELRE KERES: KUBIKOSBRIGÁDOKAT, ácsokat, betonozó szakmunkásokat, nyugdíjas éjjeliőröket, és geodétát. JELENTKEZNI LEHET: a vállalat felvételi irodájában. GYŐR, Fehérvári u. 27. OLVASSA, TERJESSZE A KISALFÖLDET! Szezonidőre a soproni campingbe takarítónőket AZONNAL FELVESZÜNK! Nyugdíjasok is jelentkezhetnek! Jelentkezést az Idegenforgalmi Kirendeltséghez kérünk, Sopron, Ógabona tér 8. szám. ADÁS-VÉTEL Újszerű Riga, 3 horgászfelszerelés eladó. Győr, Csokonai u. 13._____________ Moszkvics 408-as eladó. Győr, Nádorváros, Mónus Ülés u. 48.________________ Francia ágy, díszpaplanos, két fotellal, bronzszínű bevonattal, különleges minőség, eladó, részletre is. Román kárpitos, Budapest, Nagymező utca hatvanhat____________ Fajtiszta kuvasz kölykök eladók. Sopron, Felső-Zsák u. 4., Fangh Endre.______ Sezlonok, ágybetétek, 900 forinttól. Mintát küldök, szállítás díj táján. Gelér (Heimlich) kárpitos, Pápa._____________ Garanciával sezlonokat, ágybetéteket készítek, mintát, árajánlatot küldök, díjtalanul házhoz szállítok. Báli kárpitos, Pápa, Piactérnél. ír setter kölyökkutyák eladók. Sopron, Táncsics u. 45. Wartburg, régi típus, jó állapotban jutányos áron eladó. Győr, Nádas Jenő u. 15. Érdeklődés 4 óra után.______________ Olasz gyártmányú mély gyermekkocsi eladó. Győr, Lenin u. 11., III. em. 8., Kiss Tibor.________ Eladó NDK-s gyártmányú, mély gyermekkocsi. Győr, Köztemető u. 4., III. 2., Kaproncai. Márciusban vizsgázott, jó állapotban lévő CG Wartburg eladó. Megtekinthető 15 óra után. Győr, Gorkij u. 37., I. 11. Cseh gyártmányú sportkocsi újszerű állapotban eladó. Győr, Gömb u. 27., Vidák_____________ Régi, kézi faragású, virágmintás szekrények, egyéb régi dolgok eladók. Csorna, Hunyadi u. 44. Negyven mázsa parti széna eladó. Csorna, Petőfi tér 30.________________ P 10-es motorkerékpár eladó. Győr, Bacsó Béla u. 47., III. em. l. Apróhirdetés Törzskönyvezett dobermann kutyakölykök, kifogástalan alomból eladók. Kérésére fizetéskönynyítést adok. Győr VII., Kalapács u. 26., Duby, 18 órától, vasárnap egész nap. Wartburg, 353-as kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődés május 1-től Béres Ferenc, Csőr, Veszprém megye. Régi hibás órákat, faliórát is veszek. Bihari órás, Mosonmagyaróvár, Lenin út 235._____________ Konyhabútor eladó. Győr, Kodály Zoltán utca harminchat, IV. em. 14. Generálozott Sirály csónakmotor eladó. Cserepes, Győr, Amadé utca 6. Festőszerszámok eladók. Nyúl, Hunyadi u. 17,________ Két kagylófotel, gyermek sportkocsi eladó. Győr, Munkásőr u. 12., III. em., Horváth. Szabás-varrása is rchamot hirdet a belvárosi NŐBIZOTTSÁG. Jelentkezni lehet május 4-én délután 16 órától Győrött, a Lenin u. 23. szám, I. emeletén. INGATLAN Abdán az állomáshoz közel háromszobás, beköltözhető ház kerttel eladó. Győr III., Sallai I. u. 60. Balatonalmádi öreghegyen 165 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni lehet Győr, Hunyadi u. 3/b, III. 3. Telefon: 14-357, 18 órától. Azonnal beköltözhető, adómentes családi ház eladó. Sopron, Bartók Béla utca 38., Lakatos. Győrött a Vörös Hadsereg úton most épülő társasházhoz társat keresünk. Érdeklődés dr. Lády ügyvédnél, Győr, Tanácsköztársaság ú. 10. , Győrött, Adyvárosban földszinti, háromszoba-hallos, orvosi rendelőnek is alkalmas lakás átadó. Készpénz + OTP törlesztés. Érdeklődés május 4-én és 5- én, délután 20 01-ig, dr. Karsay ügyvédnőnél, Győr, Tanácsköztársaság u. 10. Házrész eladó, 317 négyszögöl telekkel, Révfaluban, Zemplén u. 40. Érdeklődés: Győr, Németh László u. 42. szám. Sopronbánfalván a Sövényköz 2. alatt háromszobás, kétkonyhás ház ■ eladó. Egy szoba, konyha azonnal beköltözhető. Káptalanfüreden 240 négyszögöl (3/4 rész szőlő) telek eladó. Gyönyörű kilátás, építési lehetőség, a Balaton 8 perc. Érdeklődés : Pásztori, Veszprém, Hóvirág u. 14. Telefon: 110-22 LAKÁSCSERE Sürgősen elcserélem pécsi centrumi, tanácsi, nagyméretű, vízgázos, szobakonyha-éles kamrás főbérletemet győri belvárosi hasonlóra. Horváth Lajosné, Pécs, Jókai tér 11. Oroszlányi egyszoba-komfortos lakásomat elcserélném sopronira. Sopron, Bánfalvi út 99., Láposi, VEGYES Keresünk június 1- től üres szobát, konyhahasználattal vagy kisebb lakást fél, esetleg egy évre. „Albérlet” jeligére a Kiadóba, Győr, Tanácsköztársaság u. 3. Rövid zongorámat bérbe adom, esetleg eladom. Győr, Árpád u. 38/b, III. 3. Külön bejáratú albérleti szoba fiatal, gyermektelen házaspárnak kiadó. Győr, Vörös Hadsereg út 162/a. Belváros központjában lévő műhelyemet térítés ellenében átadom. Érdeklődés: Győr, Sarló köz 5., üvegesnél._________ Villamossági berendezések szerelése, javítása, háztartási gépek javítása garanciával. Csikós villanyszerelő, Győr, Kisfaludy u. 14. Telefon : 11-681. Garázs kiadó a Stadion utcában. Érdeklődés az esti órákban, 155-32-es győri telefonon. Az ÉDÁSZ V. Sopron városi kirendeltsége közli a fogyasztókkal, hogy Sopronban május hó 8-án 6—14 óráig karbantartási munkák végzése miatt a, alábbi utcákban áramszünet lesz: Bánfalvi út, Ágfalvi út, Bessenyő u., Fenyő tér, Laktanya u., Ady Endre út, Erzsébet-kerttől a bánfalvi moziig, Ibolya u., Zerge út, Tóth Antal u., Kossuth L. u. a vasúttól a Kölcsey u.-ig, Baross út a Tejgyárig, Kismartoni u., Vadász u., Ősz u., Wesselényi a Vörösmarty u., Frankenburgi út 8—20-ig, Táncsics u. a Selmeci u.-ig, Szarvkői u., Faraktár u., Márcfalvi u., Heflányi u„ Vittnyédi u., Trefort tér, Rét u., Erdélyi u., Ferenczi János u. a Mező u.-ig, Lackner K. u., Csarnok u., Lenin körút 1—9. és 2—10. sz.-ig, Színház u. 1—11. sz.-ig, Ógabona tér 2—6. számig, Újteleki u. 1—20. számig, Patak u. alsó része a hídig. Káposztás u„ Bors László u„ Selmeci u„ Damjanich u. 1. KISALFÖLD 1972. május 3., szerda Gyorsan segít a Szolgáltató Zsz. Komfort Lakáskarbantartó részlege cserépkályhaépítésben és átrakásban, propán-bután és városi gázkészülékek szerelésében, javításában, parkettcsiszolásban, lakkozásban. Közületnek is rendelkezésére állunk. Címünk: Komfort Lakáskarbantartó, GYŐR, Arany J. u. 10. Telefon: 14-076. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagyanyánk, Németh Kálmánné hosszú szenvedés után, 77 éves korában elhunyt. Temetése május 3-án délután lesz a sopronszéchenyi temetőben. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, drága jó édesapánk, Kunos Zoltán elhunyta alkalmával részvétnyilvánítással fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család A TIT MOSONMAGYARÓVÁR VÁROSI SZERVEZETE intenzív egyetemi előkészítő tanfolyamot szervez (május 15. és június 20. között) MATEMATIKÁBÓL és FIZIKÁBÓL. Részvételi díj tantárgyanként 200 Ft. JELENTKEZNI LEHET írásban május 8-ig Drahos László városi titkárnál, Mosonmagyaróvár, Vár 4., Agrártudományi Egyetem. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, anyósunk, nagymamánk és dédnagymamánk, Baronecz Illésné Mészáros Etelka életének 72. évében elhunyt. Temetése május 4-én, csütörtökön délután negyed 5 órakor lesz a győri köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett feleségem, édesanyánk, nagyanyánk, és dédmamánk, id. Oláh Sándorné 77 éves korában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 4-én délután 12 5 órakor lesz a gyömörei temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk, fiunk, apósom és rokonunk. (Buci) temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat bármily módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Takács Sándor Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, apósom, testvérünk és rokonunk. Kern János 63 éves korában elhunyt Temetése május 4-én, csütörtökön délután negyed 3 órakor lesz a győri köztemetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett apa, nagyapa és rokon, Zugmann József életének 85. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása május 5-én, 7, 3 órakor lesz a győri köztemetőben. A gyászoló család Fájó szívvel értesítjük mindazokat, akik ismertek és szerették, hogy Csuti László (Bucili) életének 49. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 5-én, 14 4 órakor lesz a győri köztemetőben. A gyászoló család ........................................................................................................................................................... MM JT M/* B S ám Az a,világ császára'» vetkőztető, feketézők, Hekus Dönci és a többiek. Mg ML M% %B JM Fejér Tamás rendező új filmje megtörtént bűnügyekről. Főszereplők: Harsányi Gábor, Koncz Gábor, Kállai Ferenc, LETTEM Máthé Krisi &, Bmm m Bum, Ifi Győri Rába Filmszínház műsorán május 4-7-ig.