Kisalföld, 1981. január (37. évfolyam, 1-26. szám)
1981-01-28 / 23. szám
A madridi találkozó második szakasza Lenyid Hricsty felszólalása Az európai biztonság és együttműködés kérdéseivel foglalkozó madridi találkozó kedden megnyílt második szakaszának első teljes ülésén a kép teljesen hasonló volt ahhoz, amely a találkozó előkészítését és az első szakaszt jellemezte. Amíg, a szovjet küldöttség nevében felszólalva, Leonyid Iljicsov külügyminiszter-helyettes a találkozó konstruktív munkáját és eredményes befejezését elősegítő szellemben foglalkozott a napirendnek megfelelően a karácsonyi szünet előtt beterjesztett legfontosabb javaslatokkal, addig egyes NATO-tagországok képviselői megismételték vádaskodásaikat, amelyekkel már az első szakaszban is illették a Szovjetuniót és a szocialista országokat A találkozó — mondotta a szovjet küldöttség vezetője — az enyhülés ellenfeleinek támadásai ellenére is igazolja, hogy a béke, a biztonság, az enyhülés és az egyenjogú együttműködés gondolata mély gyökereket eresztett Európa politikai életében. A szovjet küldöttség annak érdekében kíván tevékenykedni, hogy a madridi találkozón olyan döntések szülessenek, amelyek gyakorlati lépésekkel járulnak hozzá az európai biztonság és együttműködés megszilárdításához. A szovjet delegáció vezetője a szocialista országok által benyújtott javaslatokat méltatva hangsúlyozta: ezek a javaslatok azt mutatják, hogy a szocialista országok alkotó szellemben tárgyilagosan közelítik meg a kérdéseket és a találkozó eredményes befejezéséért tevékenyekednek. Iljicsov az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívásának szükségességét aláhúzva kijelentette: ha a madridi találkozó elhatározza egy ilyen konferencia tanácskozás összehívását, ez kedvező hatással lenne a Helsinkiben elkezdett összeurópai folyamat továbbvitelére. Ha viszont ezen a területen nem érnének el tényleges haladást, az minden bizonnyal károsan befolyásolná az európai helyzetet. — Lehetőségünk van arra, hogy új szakaszt nyissunk az európai politikában — folytatta —, és ezt a lehetőséget nem szabad elszalasztani. Az európai katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívását a legjobban a lengyel javaslat szolgálja, amely a szocialista országok közös kezdeményezését tükrözi. Célja világos: elindítani a katonai enyhülés folyamatát Európában, ahol egy nemzedék életében már két háború volt. A javaslat nyitott: az általa kezdeményezett konferencia kész megtárgyalni bármely résztvevő indítványait. A lengyel javaslat tiszteletben tartja a résztvevő államok szuverenitását, amennyiben kiemeli, hogy a megállapodások nem sérthetik egyetlen állam biztonságát sem. A javaslat nem szab előfeltételeket, egyenlő jogokat biztosít minden résztvevőnek, kis és nagy országnak egyaránt, függetlenül az illető ország katonai erejétől és attól, hogy tagja-e valamilyen szövetségi rendszernek. Leonyid Iljicsov kijelentette: a szovjet küldöttség figyelmesen tanulmányozta az összes többi javaslatot, és célja az, hogy a konferencia összehívásáról mindenki számára elfogadható megállapodást érjenek el. Kitért az ez ügyben benyújtott jugoszláv, illetve svéd javaslat pozitív elemeire és aláhúzta: a Szovjetunió kész keresni, az álláspontok közelítését a Franciaország által ugyanebben a témakörben benyújtott indítványt illetően. A szovjet küldöttség vezetője felszólalása végén megállapította: a Szovjetunió tisztában van a nehézségekkel, azzal, hogy még lényeges nézetkülönbségek vannak a katonai enyhülési és leszerelési konferencia összehívását illetően. Lehet azonban megoldást találni, ha a madridi találkozó minden résztvevője az európai biztonságért és együttműködésért viselt felelősségét állítja tevékenysége középpontjába. A szovjet küldöttség a maga részéről mindent megtesz a pozitív megoldás érdekében — jelentette ki Leonyid Iljicsov. Max Kampelmati nagykövet, az Egyesült Államok küldöttségének vezetője, aki a kedd délutáni zárt ülésen utolsóként szólalt fel, kijelentette, hogy az új amerikai elnök alatt is változatlanul érvényes az az álláspont, amelyet küldöttsége a karácsonyi szünetet megelőzően képviselt a találkozón. Ismét alaptalan vádakkal illette a Szovjetuniót, tagadta, hogy a kelet-nyugati kapcsolatokban jelenleg létezne enyhülés, és újból megpróbálta összekapcsolni a leszerelés területén kötendő megállapodásokat az Afganisztánnak nyújtott szovjet segítséggel és az emberi jogok állítólagos megsértésével. Az amerikai küldöttséghez hasonló hangnemben szólalt fel néhány más NATO-ország képviselője is, így a belga, a holland és a brit küldöttség vezetője. Délután munkabizottságok üléseztek. Iszlám vezetők tanácskozása Kedden délelőtt kétoldalú és csoportos, „színfalak mögötti” megbeszéléseket követően folytatta munkáját Taifban a 3. iszlám csúcsértekezlet. Az értekezlet keddi napján felszólaló iszlám vezetők elsősorban a palesztin üggyel és Jeruzsálem státuszának kérdésével foglalkoztak. Husszein jordániai király keddi felszólalásában hangsúlyozta: a Palesztinai arab nép kizárólagos joga, hogy döntsön sorsáról és területi szuverenitásáról egyetlen törvényes képviselőjének, a PFSZ-nek a vezetésével. 11. Hasszán marokkói uralkodó és Jasszer Arafat, a PFSZ vezetője Izrael és támogatói elleni „szent háborúra” szólították fel a csúcs résztvevőit. A marokkói király ugyanakkor óvatosan csak ,,erkölcsi és anyagi” jellegű akciókról. Izrael elleni közös gazdasági és diplomáciai tevékenységről beszélt, vigyázva, nehogy egy esetlegesIzrael ellenes katonai akciót is „belemagyarázzanak” felhívásába. Jasszer Arafat rövid felszólalásában a palesztin ügyért és Jeruzsálemért indított harc folytatására szólította fel az iszlám országokat. A jelek szerint a csúcsértekezlet résztvevői válaszút elé akarják állítani az új amerikai kormányt, még mielőtt Reagan elnök meghirdetné hivatalos közel-keleti politikáját. Megfigyelők szerint elképzelhető az is, hogy a csúcstalálkozó résztvevői küldöttséget küldenek Washingtonba, és első kézből tájékoztatják Reagant az arab országoknak a közelkeleti rendezéssel kapcsolatos álláspontjáról. Ú Újabb sztrájkok Lengyelországban Lengyelország három körzetében kedden újabb „figyelmeztető sztrájkokra” került sor. Mint a varsói rádió jelentette, Lódzban reggel 9 órakor három órára leállt gyakorlatilag valamennyi üzem. Bialystokban és környékén több mint 90 gyárban négy órán át szünetelt a termelés, és a sztrájkhoz csatlakozott a helyi tömegközlekedési vállalat is. Katowicei jelentés szerint „okkupációs sztrájkra” került sor az ország déli részén, a Beszkidek vidékén lévő üzemekben. A környékén nem járnak a távolsági autóbuszát, a vasút azonban működik. Az akciókra annak ellenére került sor, hogy az utóbbi napokban elhangzott számos kérés, felhívás után a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága egyértelműen állást foglalt amellett, hogy a kormány, a „Szolidaritás” és az ágazati szakszervezetek képviselői — szakértők bevonásával — kezdjenek tárgyalásokat a munkaidő rövidítésének kérdéséről. VIA BUDAPEST. Vas János és WladyslawGwiazda külkereskedelmi miniszterhelyetteseik kedden a Külkereskedelmi Minisztériumban aláírták az 1981. évi magyar—lengyel árucsereforgalmi és fizetési jegyzőkönyvet. Az aláírásnál jelen volt Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Marian Chruszczewski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A jegyzőkönyv mintegy 640 millió rubel értékű áruszállítást irányoz elő, amely megfelel az 1980. évi szintnek. MOSZKVA: Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter kedden megbeszélést folytatott Oscar Fischerrel, az NDK külügyminiszterével. Fischer hétfőn érkezett Moszkvába a szovjet külügyminiszter meghívására. Szovjetunióbeli látogatását befejezve Oscar Fischer, az NDK külügyminisztere kedden hazautazott Moszkvából. A repülőtéren Andrej Gromiko és más hivatalos személyiségek búcsúztatták. MINSZK: Kedden Minszkijén megnyílt a Belorusz Kommunista Párt kongreszszusa. A köztársaság több mint 600 ezer főnyi párttagságának képviselői megvitatják a pártmunka tapasztalatait, a gazdasági építés eredményeit és problémáit, a köztársaság soron következő feladatait, a felkészülést az SZKP XXVI. kongresszusára. VARSÓ: Varsóban kedden plenáris ülést tartott a Lengyel Partizónaszövetség országos tanácsa. Megvitatta a több, mint 640 ezer embert tömörítő szervezet feladatait az ország jelenlegi társadalmi és gazdasági helyzetében. Az ülésein beszédet mondott Mieczyslaw Móczár, a LEMP KB Politikai Bizottságának tagja, a Legfelsőbb Ellenőrző Kamara és a Lengyel Partizásszövetség elnöke. RÖVIDEN SZÓFIA. Todor Zsivkov a Bolgár Államtanács elnöke kedden fogadta Willibald Pahr osztrák külügyminisztert, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Bulgáriában. MANAGUA: Andrej Lukanovnak, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának póttagja, a bolgár minisztertanács elnökhelyettese vezetésével bolgár kormányküldöttség érkezett hivatalos látogatásra Nicaraguába. A delegációt a repülőtéren Henry Ruiz, a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front egyesített vezetőségének tagja, tervezési miniszter fogadta. SZÖUL: Kim De Dzsung, az először halálra, majd életfogytiglani börtönre ítélt dél-koreai ellenzéki vezető és tizenegy társa pénteken éhségsztrájkba lépett. Ez kedden vált ismeretessé Szöulban. Az elítéltek feltétel nélküli és azonnali szabadonbocsátásukat követelik. 2 — HUMrtk. Súlyos harcok Salvadorban A Forradalmi Demokratikus Front nyilatkozata Továbbra is súlyos harcok folynak a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadítási Front egységei és a salvadori kormánycsapatok között Chalatenangóban, Salvador északi tartományában. Összecsapásokról érkeztek hírek az ország észak-keleti részén lévő Morazan tartomány Torola városából is, s az ország más körzeteiből is jelentettek harcokat. A térség helyzetét elemző politikai megfigyelők rámutatnak, hogy a junta fegyveres erői katonai támogatást kapnak az Egyesült Államoktól és a közép-amerikai jobboldali rendszerektől — így Honduras és Guatemala kormányaitól —, s hondurasi egységek közvetlenül is részt vesznek a baloldali erők elleni harcokban. A Forradalmi Demokratikus Front nyilatkozatot tett közzé valamennyi középamerikai országban és Mexikóban. A Frensa Latina hírügynökség által kedden ismertetett dokumentum leszögezi : az Egyesült Államok sem képes megakadályozni a hatalmon lévő jobboldali rezsimek összeomlását a közép-amerikai államokban. A front közleménye azzal vádolta az amerikai és a venezuelai kormányt, hogy minden áron fenn akarja tartani a salvadori juntát, amely ezrek haláláért felelős. Hétfőn San Salvador-i lakásából elrabolták Victor Medranót, az emberi jogok salvadori bizottságának titkárát — közölték a bizottság tagjai. Aggodalmuknak adtak hangot az eset miatt, ugyanis a bizottság két másik tagját néhány hónappal korábban ugyancsak elrabolták, majd megölték őket. Indokínai külügyminiszterek konferenciája Semmiféle délkelet-ázsiai probléma nem oldható meg a térség országai, elsősorban az indokínai országok és az ASEAN országok közötti tárgyalások és megegyezés nélkül — jelentette ki Nguyen Co Thach vietnami külügyminiszter, az indokínai külügyminiszteri konferencia megnyitásán. Vietnam déli nagyvárosában, Ho Si Minh-városban kedden reggel megkezdődött a három indokínai ország külügyminisztereinek tanácskozása. Az egykori saigoni elnöki palotában bererdezett tárgyalóterem köralakú asztalánál, helyi idő szerint 9 órakor foglalt helyet Nguyen, Co Thach vietnami, Phoue Sipraseuth laoszi és Hun Sen kambodzsai külügyminiszter, valamint tanácsadóik. A tanácskozást a Vietnami diplomácia vezetője nyitotta meg, kiemelve a három ország szoros együttműködését és a délkeletázsiai problémák tárgyalásos rendezésének szükségességét. Mint mondotta, Vietnam, Laosz, Kambodzsa harcban edzett szolidaritása a délkelet-ázsiai béke és biztonság rendkívül fontos tényezőjévé válik. Senki sem beszélhet békéről és stabilitásról a térségben anélkül, hogy meg ne hallgatná a három indokínai ország véleményét. A vietnami külügyminiszter megnyitóbeszéde közvetve megerősítette azokat az értékeléseket, amelyek szerint az indokínai külügyminiszterek jelenlegi III. konferenciája — a tavalyi Phnom Penh-ihez és vientianeihez hasonlóan — kezdeményezéseket készít elő a délkeletázsiai biztonság megerősítésére. A volt túszok sajtóértekezlete Sajtóértekezletet tartott kedden délelőtt a West Point katonai akadémiá és a 444 napos iráni fogság után hazatért 52 amerikai túsz. A sajtóértekezleten — amelyet a nagy rádió- és televíziós hálózatok is közvetítettek — a kiszabadult diplomaták, követségi alkalmazottak egész Amerika szeme láttára és füle hallatára megcáfolták azokat az állításokat, amelyeket az amerikai sajtó egy teljes héten át terjesztett fogvatartásuk körülményeiiről és jelenlegi állapotukról. Bruce Kaingen, aki a teheráni nagykövetség ideiglenes ügyvivője,, a fogvatartott amerikai diplomáciai személyzet rangidős tagja volt, köszönetét fejezte ki azoknak a kormányoknak, mindenekelőtt az algériai kormánynak, amelyek az elmúlt tizennégy és fél hónapban diplomáciai erőfeszítéseket tettek az ame- rikaiak kiszabadítására. Ladngan kijelentette, hogy nem tekinti „terroristáikkal kötött alkunak” az amerikai— iráni megállapodást, amely a túszok kiszabadítását eredményezte. Nem tekinti továbbá „precedensnek, amely további amerikaiak foglyul ejtését eredményezheti abban a reményben, hogy később előnyök fejében szabadon engedik őket”. „A megállapodást kollégáimmal együtt olyan rendezésnek tekintjük, amely megfelel országunk érdekeinek és nemzeti méltóságunknak” — szögezte le a volt ügyvivő. A volt túszok negatív választ adtak minden olyan kérdésre, amely a fogságuk idején állítólag elszenvedett kínzásokra vonatkozott. Hangoztatták, hogy ilyesmit fogvatartóik részéről még az áprilisi amerikai katonai akció után sem tapasztaltak. Az egyetlen további intézkedés az amerikai akció után az volt, hogy elválasztották őket egymástól és az ország különböző pontjain helyezték el őket. John Graves, a nagykövetség egyik sajtóügyekkel foglalkozó munkatársa kérdésre válaszolva kijelentette: az amerikai és a nemzetközi sajtó összes egyéb értesülései ellenére fenntartja véleményét, hogy a nagykövetséget 1979. november 4-én felfegyverzett teheráni egyetemisták foglalták el, s később is „igazi diákok” tartották fogva őket. A sajtóértekezleten jelenlévő újságíróknak egyetlen, „vallomást” sem sikerült kicsikarniuk a volt ■ túszoktól állítólagos megkínoztatásaikra vonatkozóan. Robert Engelmann, a teheráni nagykövetség egyik volt összekötő tisztje kijelentette: „magától értetődő, hogy a fogságból eredően valamennyi nmket stresszhatások érték, ezek azonban a kiszabadulás pillanatában megszűntek”. - Elizabeth Swift, a követség politikai munkatársa az utolsó kérdésekre válaszolva, amelyek tovább erőltették az állítólagos kínzások problémáját, közölte: az amerikai sajtónak sokkal pontosabban kellett volna közvetítenie a túszoktól kapott nyilatkozatokat. Ő maga soha senkinek nem állította, hogy kínozták Iránban. Ennek ellenére állítólagos beszámolójára hivatkozva a Newsweek című tekintélyes amerikai hírmagazin ilyen jellegű „értesülésekkel” állt elő. Swift kijelentette: „nem is beszéltem a Newsweek munkatársával”. Kedden délben Washingtonba érkezett a teheráni amerikai nagykövetség volt személyzete. A volt túszokat a Fehér Házban Reagan elnök köszöntötte kiszabadulásuk alkalmából. I PEKING Kormányellenes röpiratok A japán hírügynökség Pekingből keltezett tudósítása szerint a kínai vezetést bíráló röpiratok és brosúrák jelentek meg Pekingben tíz nappal ezelőtt, s ezeket széles körben terjesztik a kínai fővárosban lakó külföldiek között. A röpcédulák és brosúrák Teng Hsziao-Pinget, a párt alelnökét „reakciósnak” nevezik és egyszersmind megvédik a most elítélt „négyek bandáját”. Az iratok név szerint bírálják Hu Jao-Pangot, a párt titkárságának főtitkárát és Csao Ce-Jang kormányfőt, s azt állítják, hogy a Teng-féle vezetés „kapitalista úton” jár. Ugyanakkor hangoztatják, hogy Csiang Csinget és Csang Csun-Csiaot „haláltmegvető, önfeláldozó forradalmi szellem” vezérli. A „négyek bandája” nem tett semmi olyat, amit vád érhetne — sugallják a könyvecskék. Eddig négy ilyen tartalmú irat jelent meg. Van közöttük sokszorosított röpcédula, de ötvenoldalas nyomtatott brosúra is. A szerzők vagy „Kína Kommunista Pártja (marxista-leninista) Központi Bizottságának” nevezik magukat, vagy „a tömegeknek, amelyek látszólag engedelmesek”. A Kyodo japán hírügynökség pekingi megfigyelők véleményét idézi, miszerint jól szervezett, kormányellenes csoportok állnak a kiadványok mögött. 1981. január 28., szerda