Félegyházi Hirlap egyesült Félegyházi Hiradó, 1911 (29. évfolyam, 3-53. szám)
1911-01-15 / 3. szám
1911. január 15. FÉLEGYHÁZI HÍRLAP egyesült FÉLEGYHÁZI HÍRADÓ 3 Pénzügy. A Félegyházi Takarékpénztár jelentése. A Félegyházi Takarékpénztár a napokban adja ki az 1910. évről szóló jelentését. Az igazgatósági s felügyelő-bizottsági jelentés következőleg szól: Igazgatósági jelentés: Tisztelt Közgyűlés! A múlt 1910-ik üzletév folyamán társaságunk anyagi és erkölcsi érdekeinek előbbrevitelében kifejtett szerény, de czéltudatos munkásságunkról kötelességünkből kifolyólag számot adva, ezúttal sem kerülhetjük el, hogy meg ne emlékezzünk azon közgazdasági viszonyokról, melyek rendszerint intézetünk vezetésére s üzletünk eredményére befolyással szoktak lenni. Üzletünk s működési körünk legnagyobb részben városunkra szorítkozik, azt pedig igen jól tudják tisztelt részvényeseink, hogy majdnem csak földmiveléssel foglalkozó városunk kereskedelme és ipara még mindig nélkülözi azt az elevenséget, azt a lendületet, mely általában véve minden üzletre, különösen pedig egy pénzintézet üzletére előnyös kihatással lenne; ez s továbbá azon köztudomású szomorú valóság, hogy gazdaközönségünknek az elmúlt év tavaszán a termés tekintetében felcsigázott reményei ködként foszlottak szét, mert két esztendei rossz termés után a múlt évi is gyenge lett, s az oka annak, hogy üzleti jelentésünkben nagyobb arányú üzleti eredményekről ezúttal sem, hanem inkább csak a megszokott fokozatos és szolid üzletekről számolhatunk be. A pénzpiaczon uralkodott viszonyok nélkülözték az állandóságot s már az első félév vége felé, daczára, hogy a jegybank kamatláb-emelése csak jósolgatás tárgya volt, — a drágább irányzat kerekedett felül s ez a jegybank kamatláb-emelésének ténnyé váltakor csak fokozódott s igy a hitelszükségletünk után fizetett kamatok kiadásainkat jelentékenyen emelték. Mi azonban a most vázolt visszás közgazdasági tényezők daczára a hitelre szoruló közönséggel szemben — jól felfogott üzleti érdekből s a gyenge termés és a rendkívüli kedvezőtlen állategészségügyi viszonyokra is figyelemmel — kamatláb-emelést alig alkalmaztunk s az igényeket mindig a lehető legméltányosabban elégítettük ki, s üzletfeleinknek fizetési kötelezettségeik teljesítésére — biztonságunk veszélyeztetése nélkül ugyan — a legmesszebb menő kedvezményeket nyújtottuk. Tisztelt részvényeseinktől alaptőkénk felemelésére vonatkozólag múlt évi rendes közgyűlésünkön nyert megbízatásunknak eleget tettünk s örömmel jelentjük, hogy a kibocsájtott 800 drb. új részvény mindegyikére az elővételi jog gyakoroltatott s a darabonként 700 koronában megállapított kibocsájtási ár a kitűzött időben intézetünk pénztárába az utolsó fillérig befolyt s igy az intézet alaptőkéje 400 ezer koronáról 800 ezer koronára emelkedett, összes alapjaink pedig — beleértve az elmúlt üzletév jövedelméből járó dotácziókat is — 1.292.600 koronára emelkedtek, mely összeg beszámításával mérlegünk szerint a kezelésünkre bízott vagyon — a számokat kikerekítve — ma már 7.370.000 koronát tesz ki. Ebből az összegből 4.229.500 korona van váltókban, értékpapírokban s könnyen behajtható követelésekben elhelyezve úgy, hogy ha leszámítjuk a saját vagyonunkat, akkor a könnyen pénzzé tehető mobil értékekben elhelyezett tőke a kezelésünkre bízott idegen tőkének mintegy 70°/o-át teszi, holott ezen értékek pár évvel ezelőtt még csak mintegy 45%-át tették ki. A megelégedés jóleső érzésével jelentjük azt is, hogy részvényeseink legnagyobb része megtartotta az új részvényeket, azok pedig, kik elővételi jogukat áruba bocsájtották, a nagy kereslet folytán jó árért könnyen találtak vevőre. Alaptőkénk felemelése s egyéb alapjaink igen jelentékeny növelése intézetünk életének legkimagaslóbb eseménye, melynek üzletünkre való rendkívüli előnyös kihatása már a fentebbi számadatokban kifejezést nyer, de az irántunk való bizalom s hitelünk növelésére való kihatása csak ezután fog jelentkezni s üzletünknek e képen való berendezése egy ideig azon kellemes helyzetet teremtette meg társaságunk részére, hogy bekövetkezhető kedvezőtlen viszonyok súlya kevésbé fog reánk nehezedni. Rendes üzletágaink gondos ápolása mellett üzletkörünk kiterjesztésére irányuló törekvésünk folyományaként felvetettük egy városunkban szerintünk is közszükséget pótló , modern berendezésű téglagyár felállításának az eszméjét. Ennek gondos tanulmányozása közben meg is szereztük a szükséges és alkalmas területet, nehogy tervünk megvalósítása esetén helyzetünket — mint ilyen esetben köztudomás szerint szokás — az illető birtokosok kihasználják. A terület megszerzésénél azon szempontok vezettek bennünket, hogy egy igazán szép és a városhoz nagyon közel fekvő igen értékes terület tulajdonjogát szereztük meg, amely terület érdekében némi áldozattól sem riadtunk vissza, azzal az eshetőséggel is számolva, hogy tervünk megvalósítható nem lesz. Midőn azonban sok utazás, utánjárás és fáradság árán szerzett tapasztalataink után a gyárosok csillogó ígéreteit leszállítottuk a maga értékére, vagyis midőn tisztán láttuk azt, hogy fényes jövedelem - kimutatásaik csakis csalétkül volt szánva arra, hogy drága gépberendezéseiket eladhassák, arra a meggyőződésre jutottunk, hogy a gyár felállítása és üzemben tartása nagy kockázattal jár, holott véleményünk szerint az intézet ily, üzletkörétől teljesen idegen vállalatot csak nagy haszon reményében és csaknem kizárt kockázat esetén létesíthetne. Ily körülmények közt az igazgatóság mindaddig, míg a kockázat lehetősége fennforog — a társaság vagyonának megőrzés tekintetében fennálló súlyos felelőssége tudatában — tisztelt részvényeseink elé a gyár létesítésére irányuló indítvánnyal nem járulhat. Az igazgatóságnak egyik lényeges feladatát fogja azonban képezni a gyár czéljaira megszerzett terület hasznosítása, esetleg értékesítése, de ezek megvalósításánál minden elhamarkodott lépéstől óvakodni kell, mert a kérdéses területnek jövője van, ezen körülményt pedig társaságunk érdekében ki nem használni mulasztás lenne. A fentiek után tevékenységünk részleteire áttérve, felsoroljuk azon számadatokat, melyek létrejöttére a fentebb vázolt gazdasági tényezők kihatással voltak s a melyek egyúttal munkásságunknak hű tükrét képezik. Takarékbetét-állományunk az előző évihez képest 18,375 koronával kevesebb s az év végén 4.254.069 koronában állott fenn. Egy intézetünk által betétként kezelt közel félmilliós örökség az örökösök közt a múlt év elején történt felosztása következtében tőlünk visszavonatott s az örökség legnagyobb része városunkból is kivitetett. Ezen körülmény kellő figyelemre méltatása után megállapítható, hogy a betéteknek ily csekélymérvű apadását is nem a közönség bizalmának csökkenése okozta. Hangsúlyozzuk még azon köztudomású tényt is, hogy minden egyes betéteket kezelő pénzintézet, alaptőkéjének emelésénél a részvényesek részéről a betéteket illetőleg erősen igénybe szokott vétetni, ami nálunk is a dolog természetes folyományaként megtörtént. A most jelzett két körülmény több mint 700 ezer korona betét elvonását vonta maga után s ezen nagy összeget új betevőink majdnem az utolsó fillérig pótolták, tehát ha ezen két eset be nem következik, betéteink több mint 700,000 koronával emelkedtek volna, ami kétségtelen bizonyítéka annak a bizalomnak, mellyel a nagyközönség az „öreg takarékpénztár“ iránt viseltetik. Betáblázott kötvénykölcsöneink állaga 61,214 korona emelkedést mutat s az év végén 2.799.462 koronában állott fenn. Ezen üzletág fejlődése az üzleti viszonyok folyománya s ezt a fenforgott körülmények közt figyelmen kivül hagynunk nem lehetett. Hitelt kereső közönségünknek a hitelnyújtás ezen módját a rendelkezésünkre álló eszközök bősége folytán engedélyeznünk kellett. Nem záloglevél-kölcsönöket nyújtó pénzintézetek tőkéinek elhelyezésénél igaz, hogy a rövid lejáratú s könnyen mozgatható váltó, értékpapír, előleg stb.-ben való kihelyezés az ideális módszer, ámde a mi piacunkon ez csak óhajtás marad, mert évekre, tehát nem épen rövid időre szóló hitelszükségletét gazdaközönségünk szívesebben fedezi ezen az uton, mert reá nézve ez kevésbé terhes. Tőkéink jövedelmeztetésénél az adott helyzettel kellett számolnunk s igy az elhelyezésnek ezen módját is igénybe kellett vennünk. Kezességes kötvényeken alapuló kölcsöneink állaga az év végén már csak 290 korona volt s igy ezen üzletág egyelőre mellőztetik. Váltóleszámitolási üzletünk forgalma a múlt év folyamán is tetemesen emelkedett, váltótárczánk állaga pedig az év végén 3.012,571 korona volt, vagyis az előző üzletévi átlaggal szemben 355,286 koronával emelkedett. Működésünket ezen üzletág fejlesztésénél az Önök előtt már ismételve hangsúlyozott üzleti elveink irányították s az elért siker üzletünk haladásának fontos tényezője, mert a jelentésünk elején perczendszerűleg kimutatott mobilértékeink emelkedése a haladás előmozdításának és lehetőségének egyik főeszköze. Értékeink kihelyezésének ezen módjánál sem tévesztettük szem elől egy perezre sem az elérhető biztosságot, melynek bizonyságául szolgál azon körülmény, hogy jelzáloggal is biztosított váltóink állaga váltóállományunknak több mint 66%-át képezi. A múlt év végén 992,206 korona értékű váltónk volt visszleszámitolásban, tehát 303,467 koronával kevesebb, mint az előző üzletév végén s a visszleszámitolásban levő váltók váltóállományunk jó részét sem teszik ki. Hitelünk elbírálása szempontjából ezen igen fontos, a keresztülvitt tőkeemelés előnyös hatása következtében előállott ténykörülmény nagy figyelmet érdemel, mert a jövőt illetőleg mindenkiben a megnyugvás érzetét kell, hogy keltse s a mellett, hogy kötelezettségeink teljesítését bekövetkezhető válságos időben is könnyebbé teszi, a fejlődéshez az eszközöket még a váltóállománynak jelenlegi mérvben való megmaradása mellett is nyújtja. Előleg-üzletünk a múlt év folyamán gyengült s ilynemű kölcsöneink állaga 2530 koronával fogyott. Folyószámlán nyújtott kölcsöneinknél némi emelkedés 4333 korona állott elő s ilynemű kölcsöneink állaga 389,674 koronára emelkedett. Értékpapír-üzletünkben az elmúlt év folyamán is nyereséget értünk el, amely körülmény különösen annak tudható be, hogy két budapesti nagy pénzintézet, melyeknek részvényesei vagyunk, tőkéje emelése czéljából új részvényeket bocsájtott ki. Mérlegünk szerint a tulajdonunkat képező ingatlanok 188,223 korona értéket képviselnek. Levonva ebből az intézeti ház 36,000 koronát tevő leltári értékét, a többi ingatlanokra 152,223 korona esik. Ezen összegben benne foglaltatik a téglagyár czéljaira beszerzett terület értéke is. Az ingatlanok értékesítése folyamatban van. Jelezzük azonban, hogy ez a jelenlegi gazdasági állapotok mellett, köztudomás szerint, lassan és nehezen megy s így részletes tájékoztatással ezúttal még nem szolgálhatunk. Areggelizés előtt pár Schmidthauer-féle Használata valódi áldás gyomorbajosoknak, székszoralásban szenvedőknek. Az elrontott gyomrot 2—3 óra alatt teljesen rendbehozza. Kis üveg 40 fillér. Nagy üveg 60 fillér-Kapható Kiskunfélegyháza és vidékén minden gyógyszertárban és jobb fűszerüzletben