Dolgozók Lapja, 1970. szeptember (25. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-16 / 217. szám
" *LÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK Ismöttörnja szerda ,6' AZ MSZMP KOMÁROM MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Megkezdődött az ENSZ jubileumi ülésszaka Kedden New Yorkban megkezdődött az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének 25. ülésszaka, az állam- és kormányfők eddigi legnagyobb arányú találkozójának színhelye. A Reuter megfogalmazása szerint legalább hatvan és legfeljebb kilencven állam , illetve kormányfő vesz részt a közgyűlés két hétig tartó ülésezésén. A jubileumi ülésszak fénypontja október 24-én lesz, amikor megemlékeznek az 1945-ben aláírt ENSZ-alapokmány első negyedszázados évfordulójáról. Várható, hogy a közgyűlés ülésszakán jelen lesz Alekszej Koszigin, szovjet és Edwart Heath brit miniszterelnök, valamint Nixon amerikai elnök is. A Reuter úgy tudja, hogy esetleg Georges Pompidou francia elnök is elutazik New Yorkba. Az azonban biztos, hogy Franciaország legalább kormányfővel képviselteti magát. A Thant főtitkár hétfő este üzenetet intézett a közgyűléshez és ebben kifejtette: ily sok kiemelkedő államférfi találkozója egyedülálló alkalmat kínál legmagasabb szintű gyümölcsöző kapcsolatokra és fontos tanácskozásokra. A negyedik ötéves terv-javaslat a TOT elnökségének napirendjén A mezőgazdaság negyedik ötéves tervének javaslatát és a szövetkezetek ezzel kapcsolatos feladatait vitatta meg Szabó István elnökletével kedden a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának elnöksége. A termelőszövetkezetekre háruló feladatokat érzékelteti, hogy a közös gazdaságok termelését az átlagosnál gyorsabban, harminchárom százalékkal, a sertéshústermelést 88 százalékkal kell növelni. Közben mindent el kell követni a háztáji gazdálkodás fejlesztéséért is. Az idei kedvezőtlen időjárás miatt a termelőszövetkezetek egy része nehéz helyzetben, lecsökkent termelési és biztonsági alapokkal, megnövekedett terhekkel lép az új időszakba. Az idén sok gazdaságban előreláthatóan csökken a jövedelemrészesedés is. Az elnökség álláspontja szerint a tervcélok csak úgy érhetők el, ha a termelőszövetkezetek jól kihasználják erőforrásaikat, növelik a munka termelékenységét és ennek előfeltételeként javítják a vezetést. Az elnökség felkérte az illetékes minisztériumokat, hogy fordítsanak nagyobb figyelmet a mezőgazdasági gép-, gépalkatrészgyártás és kereskedelem minőségi, szervezeti problémáira, továbbá, hogy a szabályzórendszer kimunkálása során dolgozzanak ki a terv irányelveivel összhangban lévő, de a jelenlegi helyzethez igazodó átmeneti megoldásokat, amelyek helyreállítják az árvíz és belvíz sújtotta termelőszövetkezetek gazdálkodásának egyensúlyát. Az elnökség megtárgyalta a munkavédelem, valamint a belső ellenőrzés helyzetéről szóló jelentéseket is. Befejeződtek a magyar-szovjet tervtárgyalások A szovjet fővárosban ked- 24. ülésszaka határozatainak den véget értek az 1971—1975 konkrét megvalósítását. A jegyzőkönyv ünnepélyes aláírásakor — Nyikolaj Bajbakov és Páldi Imre beszédet mondott, és időszakra vonatkozó magyar—szovjet népgazdasági tervegyeztetési tárgyalások. Az erről szóló jegyzőkönyvet a Szpiridinov-palotában Párdi Imre, az Országos Tervhivatal elnöke és Nyikolaj Bajbakov miniszterelnökhelyettes, az Állami Tervbizottság elnöke írta alá. A népgazdasági tervegyeztetési jegyzőkönyvvel együtt Párdi Imre és Nyikolaj Bajbakov megállapodást írt alá, nyersanyagok és műtrágyák gyártásának fejlesztésében megvalósuló együttműködésről is. Ezt követően Lévárdi Ferenc nehézipari miniszter és Leonyid A. Kosztandov vegyipari miniszter kézjegyével látta el a tíz évre szóló Olefin kémiai együttműködési egyezményt. A tervegyeztetés eredményeképpen a magyar és a szovjet küldöttség meghatározta a gazdasági együttműködés alapvető irányait következő ötéves tervidőszakára. Számos népgazdasági probléma megoldására intézkedéseket dolgoztak ki. A tárgyalások folyamán egyeztették a gépek és berendezések, köztük komplett berendezések, továbbá a villamos energia, a fűtőanyag, a legfontosabb nyersanyagok és alapanyagok, közszükségleti, ipari és élelmi cikkek kölcsönös szállítását. A tárgyalófelek hangsúlyozták, hogy az 1971—1975. évi tervek egyeztetése elősegíti a szovjet—magyar integrációs folyamatok fejlődését, a KGST 23. (rendkívül) és Jan Markó csehszlovák külügyminiszter Budapestre érkezett Péter János külügyminiszter meghívására kedden délelőtt hivatalos baráti látogatásra hazánkba érkezett Jan Markó csehszlovák külügyminiszter és felesége. Fogadásukra a Ferihegyi repülőtéren megjelent Péter János külügyminiszter és felesége, valamint Pója Frigyes, a külügyminiszter első helyettese, Vince József hazánk prágai nagykövete, s ott volt Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete is. Péter János kedden délután hivatalában fogadta Jan Marko csehszlovák külügyminisztert. A szívélyes hangú találkozó után a Külügyminisztériumban megkezdődtek a magyar—csehszlovák tárgyalások. DÍVSZ-kongresszus Budapesten Október 26-a és november 5-e között Budapesten tartja VIII. jubileumi kongresszusát a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség. Ekkor ünnepli meg a világ minden tájáról érkező 700 küldött — köztük hazánk delegátusai is — a DÍVSZ fennállásának 25. évfordulóját. ^iWtfyWWWWVWWVWVWtfWWWVW^WWWWWL*! Mai számunkban: *l A megítélés mércéje 3. oldal A fekete macska visszatér Két kultúra? — Korszerű műveltségi 4. oldal Önköltségcsökkentés — korszerű módon 5. oldal Megyénk útjain 6. oldal Súlyemelő VB 7. oldal Felkészült a cukorgyár az idényre Kevés és késik a cukorrépa • Békési munkásokat várnak — A gépesítés segíthet a gondokon A beköszöntő ősz egyik jellegzetes témájával jelentkezünk. Ismét az érdeklődés kereszttüzébe kerül ez a nyersanyag: a cukorrépa fontos Az ácsi cukorgyárban az idén már jóval a kampány előtt véget ér a répa fogadását, feldolgozását megelőző, szokásos felkészülés. Ez nem csupán az üzem azonban dolgozóinak, a karbantartóknak az érdeme. Czupy Imre gyárigazgató bejelentette: — Az előző évekhez képest későbbi indulással számolunk. A megszokott szeptember közepi kampánykezdés helyett, csupán október közepe tájára érkeznek meg a cukorrépaszállítmányok. Ám ez még nem végleges időpont, változhat a répaszedési kedvtől függően. A késéshez még egy kedvezőtlen körülmény kapcsolódik: ez évre a vártnál jóval kevesebb mennyiséget dolgoznak fel. A tavaly leszerződött mennyiséget kapta idei tervéül a gyár, azonban a szerződéskötések gyengébben sikerültek mint egy esztendeje, csupán a várt mennyiség 78 százalékát kötötték le a gazdaságok. Országos tapasztalat, hogy csökkent a cukorrépa vetésterülete. Általában mindenütt az emelkedő termésátlaggal számoltak, ez azonban — úgy tűnik — elérte a pillanatnyi legkedvezőbbet, kétszáz mázsa répa terem holdanként az idén is. A főbb ok azonban a cukorrépa munkaigényességében keresendő. Kevés a munkáskéz, a gépesítés pedig még mindig alacsonyabb színvonalú, mint amilyen az ideális lenne. Az ácsi cukorgyár korszerűsödik. — Új szociális létesítményekkel gazdagodunk — mondotta Czupy Imre. — Saját építő kapacitással mintegy 2 és fél millió forint értékű munkával öltözőt, fürdőt, a rakodógépeink részére javítóműhelyt és garázst létesítünk. Az építés a kampány kezdete előtt befejeződik. Terveztünk ugyan még egy 5,5 millió forint összegű beruházást, amely segítségével teljesen kielégíthettük volna a szociális jellegű igényeinket, ez azonban az építőkapacitás hiánya miatt csak később valósulhat meg. S szintén távolabbi terv, hogy két — jelenleg még vegyes tüzelésű — kazánunkat olajtüzelésűvé építtetjük át. A cukorgyártás kampány jellegű munka, és mind nehezebb munkást szerezni. Most már egyre inkább érződik a győri házgyár elszívó hatása is. Azok a szakmunkások, akiket az ácsi cukorgyár tanított, a magasabb fizetésért egyremásra válnak meg a gyártól, s mennek át a házgyárhoz. A megszokott idénymunkásokra is mind kevésbé számíthatnak. — Idénymunkást eddig más megyéből szerződtettünk is — mondta az igazgató — Elsősorban Békésből, de sokan jöttek Zalából is. Idén csupán az ötven százaléka szerződött le a szükséges létszámnak, pedig munkásszállást, s minden egyéb szociális juttatást biztosítunk. Megkerestük a nyugdíjasainkat. Az ő segítségüket kértük. Természetesen felül kellett vizsgálni valamennyi munkahelyünket: hová, kit állíthatunk. Amennyire tehettük, megkönnyítettük a munkát. Gép végzi a szénrakodást és részben a csomagolást. Réparakókra alig lesz szükség. A külső állomásokon gép rakja a répát, itt bent pedig vízágyú segítségével ürítjük a vasúti kocsikat. — A további tervek? — Mindinkább törődnünk kell a gépesítésel: ki kell küszöbölnünk a nehéz fizikai munkát, meg kell nünk azt a korszerű valósítógépesítési programot, amelyet a mai követelmények, beleértve munkaerő-helyzetet is, megkövetel tőlünk. ; VIZSGÁZTATÁS - IPARI TV SEGÍTSÉGÉVEL A gépjárművezetők oktatásában is egyre nagyobb szerepet kap a technika. A megyei Autóközlekedési Tanintézet szakembereit újabban az is foglalkoztatja, miként lehetne a technikai lehetőségeket ahhoz is megteremteni, hogy a vezetők tudásának elbírálása szakszerűbb, alaposabb legyen. A minap Ttbányán láttuk e kezdeményezés új módszerének gyakorlati alkalmazását. A motorkerékpár-vezetők vizsgájánál ipari televíziót alkalmaztak ellenőrzésre. A módszer a következő: a vizsgára kijelölt forgalmas útkereszteződéseknél, közlekedésbiztonságilag fontos helyeken ipari tv-kamerákat állítottak fel a vizsgáztatók, aminek „egyenes adásait” egy központi vevőkészüléken nézték a vizsgáztatók. Az új módszernek több előnye van. Mindenekelőtt kevesebb vizsgabiztosra van szükség. Ugyanis eddig minden útkereszteződéhez, csomóponthoz egy-egy vizsgabiztos „kiállt”, így a biztos jelenléte a vezetőt is figyelmeztette a fokozott, gyakran talán indokolatlanul is fokozott figyelemre — egyszóval nem volt objektív és pontos a vizsgabiztos benyomása a vizsgázó teljesítményéről. A tv-kamera az egész közlekedési szituációt kísérheti, jó és könnyen megfigyelhető áttekintést ad a vizsga útszakaszairól. A vizsgáztatók hangsúlyozták: a jelenlegi próbálkozások még csak kísérleti jellegűek. Az eddigi eredmények mindenesetre biztatóak, azt mutatják, érdemes alkalmazni ezt a módszert. Hetven motorkerékpár-vezető vizsgázott Tatabányán az vizsgáztatási módszerrel. uj A központi vevőkészülékeken jól megfigyelhető az adott közlekedési szituáció. A vizsgabiztos a vezető legapróbb manőverezését is megfigyelheti. Kongresszustól kongresszusig Irodalmunk, könyvkiadásunk helyzete Hogyan értékelik a Művelődési Minisztériumban a IX. pártkongresszus óta elért eredményeket az irodalom és a könyvkiadás területén — erről tájékoztatták az MTI munkatársát. — A két kongresszus közötti időszakban irodalmi életünk tovább gazdagodott. A magyar írók többsége egyetért a párt politikájának fő vonalával, reálisnak, mélyen nemzeti politikának tartja, ezért a párt céljait, erőfeszítéseit támogatja. Ez az alapja a politika és az irodalom közt az utóbbi négy évben egyre erősödő kapcsolatnak. Államunk az íróknak és szocialista szellemű alkotásaiknak széles körű anyagi, erkölcsi megbecsülést biztosít, különösképpen a kétkezi dolgozók életének ábrázolására serkenti, ösztönzi az alkotókat. A két kongresszus között számos kiemelkedő mű született. Az irodalmi termésből említésre méltóak a felszabadulás 25. évfordulójára írt és megjelent irodalmi, színpadi művek. Egész sor fiatal író, közöttük igen bíztató tehetségűek léptek be az irodalmi életbe. Megnövekedett az alkotóműhelyek önállósága, felelőssége, a kísérletezés bátorsága, s megerősödött a vitaszellem is. Az írók közéleti aktivitását jelzi: mind nagyobb részt vállalnak a közművelődési feladatokból. — Irodalmi életünk fejlődée szoros összhangban van könyvkiadásunk eredményeivel. A magyar könyvkiadást 1966—70 között az egyenletes fejlődés jellemezte — a mennyiségi fejlődés azonban a korábbi éveknél valamivel lassúbb ütemű volt. — Hazánkban a könyvforgalom forintértéke az 1966. évihez képest 1969-ig több mint 22 százalékkal növekedett — s megközelítette az egymilliárd forintot. Sajnos ezen belül a falusi könyvforgalom fejlődése lassúbb ütemű volt. A IX. kongresszus évéhez viszonyítva csaknem 3 millióval növekedett a megjelentetett könyvek évi összpéldány- száma is. Az emelkedés mértéke 1969-ig: 45 263 000-ről 48 014 000-re javult. Csupán az elmúlt évben 712 szépirodalmi alkotás jelent meg, együttvéve több mint 11 millió példányban : köztük 127 verseskötet, 428 prózai alkotás és 59 színmű. Mindebből 377 magyar szerzők műve volt, 149 pedig szovjet és népi demokratikus ország írójának alkotás'