Külkereskedelem, 1962 (6.évfolyam, 1-12. szám)
1962 / 1. szám
A MAGYAR KERESKEDELMI KAMARA FOLYÓIRATA SZERKESZTŐBIZOTTSÁG GERGELY MIKLÓS, GÖNCZÖL GYÖRGY, DR. GYÖNGYÖSSY ISTVÁN, HIDAS ISTVÁN, DR. RÉDEI JENŐ, RÉV LAJOS, SZŰCS LÁSZLÓ, DR. TALLÓS GYÖRGY, TALYIGAS FERENC, DR. VAJDA IMRE, JÓNAI ENDRE (főszerkesztő) MINKÓ FERENC (felelős szerkesztő) • SZERKESZTŐSÉG Budapest, V., Rosenberg házaspár utca 17. Telefon: 314—155*, 313—522 • TERJESZTI: a Magyar Posta. Előfizethető a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest, V., József nádor tér 1.) és bármely postahivatalnál. Előfizetési díj negyedévre 12.— Ft. Csekkszámla szám: egyéni 61 280, közületi 61066 (vagy átutalás a M. N. B. 8. sz. folyószámlájára) • Egy szám ára: 4 Ft Az előfizetés díja: félévre 24,— Ft negyedévre 12,— Ft • KIADÓ: Magyar Kereskedelmi Kamara Sajtó- és Tájékoztatási Főosztálya F. k.: Jónai Endre Budapest, V. Rosenberg házaspár utca 17. Telefon: 314—155* 313—522 • 617333 2 — Zrínnyi Nyomda, Budapest TARTALOMJEGYZÉK Dr. Vajda Imre: Az SZKP XXII. kongresszusa és a magyar külkereskedelem feladatai — — — — — — — —— — — — — 1 Akar László: Néhány gondolat az 1962. évi külkereskedelmi munkához 3 Gorbacsos István: Japán gazdasági helyzete és kereskedelmi kapcsolataink — — — — — — — — — — — — — — — 5 Vári Vera: A műszerexport perspektívái — — — — — — — — 8 SZEMLE Lengyelország tengeri úton bonyolódó kereskedelme — — — — — 10 Amíg egy magyar műszeripari találmányból exportcikk lesz (Jakabfi István) — — — — — — — — — — — — — — — 11 , Európai szabvány" a friss gyümölcs- és zöldségkereskedelemben (Pósvári József) — — — — — — — — — — — — — — 13 Megalakult a Propaganda Szakbizottság — — — — — — — — 15 KÜLKERESKEDELMI HÍREK — — — — — — — — — —16 I TAPASZTALATCSERE A tevékenységi kataszter gyakorlati bevezetése a külkereskedelmi vállalatoknál (Mikoss Ervin) — — — — — — — — — — 18 Hasznos tudnivalók a Távol-Keletre utazóknak (dr. Margittai István) 21 VITA Exportszállításunk ütemessége (dr. Kozmutza Pál) — —— — — — 23 Az exportcsomagolás problémái Budapesten — Hozzászólás (Horetzky Nándor) — — — — — — — — — — — — — — — 26 KRÓNIKA — — — — — — — — — — — — — — — 71 FÓRUM A külkereskedelmi szakfordítások helyzetéről (dr. Dobossy Imre) — — 28 KÉPES KÜLKERESKEDELMI HÍRADÓ _.— — — — —_ — 30 JOGI KÉRDÉSEK A hitelügyletek biztosítékai (dr. György Ernő) — — — — — — — 31 СОДЕРЖАНИЕ ДР И. Вайда. ХХП. съезд КПСС и задачи венгерской внешней торговли 1 Л. Акар: Несколько замечаний о работе внешней торговли в 1962 году 3 И. Сабадош: Экономическое положение Японии и японо—венгерские торговые связи — — — — — — — ~ —- •— —- — —- — 5 В. Вари: Перспективы прибороэкспорта — — — — —- — — — 8 ОБЗОР Торговля Польши по морскому пути — — — — — — •— — • •— 10 Пока изобретения приборной промышленности станут экспортными товарами (И. Якабфи) — — — — — — — — — — — —• 11 «Европейский стандарт» в торговле свежими фруктами и овощами (Я. Потвари) — — — — — — — — •— — — — — — — 13 Создана Специальная Комиссия Пропаганды — — — — — — — 15 ИЗВЕСТИЯ ВНЕШНЕЙ ТОРГОВЛИ — — — — — — — 16 ОБМЕН ОПЫТОМ Кадастр деятельности на практике в предприятиях внешнеторговых организациях (Э. Микошш) •— — — — -- 1— — — • •— — '— 18 Полезные советы работникам внешней торговли езжающим на Дальний Восток (д-р И. Маогигтаи) — —; — — — — _ — _ — 21 ПРЕНИЕ Ритмичность нашего экспортного транспорта (д-р П. Козмуиа) — — ;— 23 Проблемы упаковки экспортных товаров в Будапеште. — Выступление. (Хореики Н.) — — — — —- — — ~. —• — — 26 ХРОНИКА — — — — — — — __ _ - _ . — — 27 ФОРУМ О положении внешнеторговых спецпереводов (д-р И. Добоиши) — — 28 ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЕ ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ИЗВЕСТИЯ — — 30 ЮРИДИЧЕСКИЙ РАЗДЕЛ Гарантии кредитных сделок (Э. Дёрдь) — — — — — — -т 31 * 1