Látó, 1996 (7. évfolyam)

1996 / 1. szám - CSOBÁN ERIKA: Hadikikötő

L. Der Jüngling an die klugen Ratge­ber 25 D. Die Wanderung 25 E. An die Parzen 25 R. Die Kürze 26 L. Der gute Glaube und das Herz ist mir Müd vom Weinen 26 I. An den Rether 27 N. An die Natur 27 Lakatos Anka: T­enyérből mondtál jö­vendőt (3. sz.) 57 Hajamba izzó zsarátot tűzök 58 Elhamvadtak a nagy tüzek 59 László Noémi: Leltár (3. sz.) 46 Sereg 46 ***47 Pecsét 47 A díszletek mögött (11. sz.) 3 Mozaik 4 Mértan 4 (Halottaim) 5 (***) 5 (***)6 Mit (is) eszik az árdéli írónő (12. sz.) 66 No, és akkor lássuk, mit enne az árdé­li? 67 Lászlóffy Aladár: Ex cathedra (7. sz.) 19 Provincializmus 21 Eszik erő csendesen (12. sz.) 29 I. Taktika 29 II. Akusztika 29 III. Politika 30 Lászlóffy Csaba: Pereségünk elégiája (2. sz.) 50 Schubert VIII. befejezetlen szimfóni­ája közben 51 Kísértetidő 53 Klasszikusok közt álmatlanul 55 Kiben erőt vevén... (12. sz.) 45 Lázáry René Sándor: Egynémely apróbb metszetek (4. sz.) 3 Ákosi himnusz 3 Gelence 3 Psalmus 4 Marosfelfalu 4 Beszterce felé 4 Őszi önarckép 5 Vir dolorum 5 Hatvankilencz csujogatók (6. sz.) 100 Konyhai ballada Julimról (12. sz.) 39 Főzőcskéző köröcskézők Julimhoz 40 Magyi János-kódex (Tóth István fordí­tásai, 4. sz.) Az időnk beteljesült 91 A szerelem rendszabálya 93 Sírfelirat a boldog életű és halálú Ist­ván deákról 94 Szerelmi Béklyó 95 A részegségről 95 A békéről 95 Siratóvers a váradi török pusztításról 96 A szerencsecsillagról 96 A tétlenségről 96 Mandelstam, Oszip: Pala-óda (5. sz.) 91 A jövő korok... 92 Idegen s irreális az ország... 93 Még nem haltam meg 94 Most egy pókhálóban... 94 Leheletét a fagynak... 95 Voronyezs, 1937 95 A nyolcsorosokból (Baka István, Kántor Péter, Faludy György, Bajcsi Cecília, Bella István és Rab Zsuzsa fordítása) Márai Sándor: Ujjgyakorlat (2. sz.) 82 Mennyből az angyal 86 Manhattani szonettek 88 Molnár Vilmos: Három haiku (6. sz.) 7 Monoszlóy Dezső: Egy öreg székellyel vitázom (2. sz.) 10 Orbán János Dénes: Ott volt a hülye Kréta is (5. sz.) 50 Tragédiák és cipők 51 Erőversek 52 Páll Lajos: Négy évszak (8. sz.) 12 Mikor szilveszterkor 14 Bálint András emlékére 15 Nincs ára 15 A rét 16 Pintér Lajos: Mirror (4. sz.) 8 Fantomkép 9 Rilke, Rainer Mária: Magány (Nemes Nagy Ágnes, Radnóti Miklós, Rónay György fordításai; 8. sz.) 93

Next