Lidová Demokracie, květen 1973 (XXIX/102-128)
1973-05-01 / No. 102
ZDRAVÍME PRVNÍ MÁJ - SVÁTEK PRACUJÍCÍCH CELÉHO SVĚTA! LIDOVÁ D6MOKRACI6 ROČ. XXIX. - Č. 102 CENA 50 hal. ORGÁN Č S. STRANY LIDOVÉ — NOSITEL ŘÁDU PRÁCE Praha úterý 1. května 1973 Jednotné pod praporem práce ANTONIN POSPÍŠIL PRAHA A BRATISLAVA, ale 1 všeohna krajská a okresní města a střediskové obce se dnes stávají dějištěm prvomájových oslav. Jako ony bystře se rozlévající jarní vody vykročí opět do ulic a na vyzdobená shromaždiště defilující zástupy, aby svou semknutostí pozdravily velký mezinárodní svátek pracujících celého světa — 1. máj — který básník vystižně nazval nejpamátnějším dnem v lidských dějinách. Svátek práce — poprvé oslavovaný v r. 1890 — dával vždy podněty к vyjádření nejušlechtilejších citů. Od svého vzniku má ve svém obsahu to, čím dělnická třída protestuje m’oti přivlastňování práce kapitalisty, a proto hrály právě májové demonstrace pracujících tak významnou úlohu v zápase s buržoazií. V dané souvislosti nelze opomenout Prvé máje, organizované u nás v předmnichovské republice komunistickou stranou. Byly to manifestace za jednotu dělnické třídy a za její spojení s rolnictvem a pokrokovou inteligencí; pracující lid na nich vyjadřoval rozhodný odpor proti drahotě, nezaměstnanosti a zvůli mezinárodního kapitálu a fašismu, proti přípravám Imperialistů na novou světovou válku. Neobyčejně silná a vžitá prvomájová tradice se stala rovněž aktivizující součástí národně osvobozeneckého boje prr‘l fašistickým okupantům. Byla významnou potsilou nejenom v zápase za svobodu a nezávislost našioh národů, ale 1 za novou, politicky a sociálně spravedlivější tvář budoucí republiky. Příznivé podmínky к slavnému naplnění těchto .tužeb pracujícího lidu vytvořila vítězná Sovětská armáda, která v květnových dnech 1945 osvobodila z nacistické poroby i naše národy. To všechno nám připomíná letošní 1. máj, ale především skutečnost, že je ve vývoji naší socialistické republiky nedílnou součástí významného jubilea — 25. výročí vítězství dělnické třídy nad buržoazií v Onoru 1948. Náš lid nastoupil tehdy cestu к likvidaci vykořisťování а к osvobození člověka od všech druhů útisku, к vybudování socialistické společnosti. Vítězný únor dal tím zároveň nový charakter prvomájovým oslavám. Od té doby oslavujeme Svátek práce svobodně a jednotně, v radostném vědomí, že naše základní životní jistoty jsou stále plněji zabezpečovány a že naše socialistická republika každému právo ha práci a spravedlivou odměnu za ni nejen zaručuje, ale nadto sl vysoce váží všech, kteří se příkladně podílejí na budování socialistické společnosti, jak to již tradičně dokládají vysoké pocty, udělované v předvečer svátku pracujících nejlepším z nich na Pražském hradě. К nové náplni našich oslav 1. máje dále patří, že Jsou přehlídkou úspěchů dosažených při výstavbě socialismu. Letošního roku si s hrdostí připomínáme velkou bilanci výsledků společné práce, kterou v uplynulých 25 letech vykonal svobodný československý lid, pevně spojený v Národní frontě, obrozené Únorem, a budující pod vedením KSČ svůj šťastný domov. Díky vítězství politiky socialistické industrializace a leninských principů plánování dosáhlo za necelou generaci naše hospodářství takového rozvoje a úrovně, jakými se nemůže vykázat žádný předchozí společenský řád. Převratné změny zaznamenala naše vesnice, s konečnou platností byly rovněž vyřešeny v zájmu lidu základní sociální a národní problémy pracujících naší země. Povzbuzuje nás to к tomu, abychom cílevědomě, s největší odpovědností, plnili nové a náročné úko. ly, které vytyčil XIV. sjezd KSČ. Důsledným sledováním sjezdové linie, politickou a občanskou aktivitou navazujeme na bohaté tradice socialistického budování a zajišťujeme tím cestu dalšího socialistického rozvoje naší vlasti v pevném společenství ostatních zemí světové socialistické soustavy. Letošní májové oslavy jsou tudíž výrazným podnětem к úspěšnému řešení ekonomické problematiky, к rozvíjení socialistické soutěže a iniciativy pracujících při zvyšování efektivností výroby. Z toho důvodu považují též příslušníci Čs. strany lidové za věc svého svědomí závazek pracovat ještě intenzivněji pro uskutečnění velkých cílů, které sí vytyčila naše socialistická společnost, podporovat v zájmu pokojné přítomnosti a šťastné budoucnosti naší drahé vlasti všechno dobré a krásné, co povznáší a obohacuje život našeho lidu. Jsme hluboce přesvědčeni, že základním předpokladem bezpečnosti našeho socialistického státu, suverenity, pokojného rozvoje, klidu, jistot a štěstí nás všech je především spojenectví se Sovětským svazem, které bylo a navždy zůstane velkou posilou při rozbíjení plánů a snah vnitřních 1 zahraničních nepřátel rozvracet naši socialistickou republiku. V letošním roce uplyne již 28 let od slavných dnů osvobození naší země Sovětskou armádou a s těmito dny je současně spojeno třetí výročí podepsání nové československo-sovětské smlouvy o přátelství, spolupráci a vzájemné pomoci, která je výrazem všestranně se prohlubujících, kvalitativně vyšších vzájemných vztahů mezi národy socialistického Československa a národy Sovětského svazu. Proto jsou také vřelé bratrské pozdravy, které dnes zasíláme z našich prvomájových průvodů do velké Leninovy země, manifestací naší jednoznačné zahraničně politické orientace na Sovětský svaz, která je založena na internacionálním charakteru výstavby socialismu, na shodě třídních zájmů a cílů. V návaznosti na předchozí májové manifestace zaznívá opět, a letos zvlášť silně, hlas solidarity s pokrokovými a revolučními silami celého světa. Dosáhnout míru a překonat uchvatitelské zájmy řokračcrvánt as str. i. Čestné tituly hrdina socialistické práce a Rád práce byly uděleny 40 kolektivům a jednotlivcům, dalším 25 kolektivům a jednotlivcům byly uděleny státní ceny Klementa Gottwalda. Slavnost byla v 10 hodin zahájena státní hymnou. Poté předseda ÚRO ing. K. Hoffmann v úvodním projevu pozdravil všechny přítomné a odevzdal slovo předsedovi vlády ČSSR dr. L. Štrougalovi, který ocenil vynikající pracovní výsledky vyznamenaných. Podstatnou část projevu uveřejňujeme na jiném místě našeho listu. Cílevědomé řešení důležitých otázek z kteréhokoliv úseku nemůže být úspěšné, zůstane-lt omezeno jen na vžité hranice příslušné oblasti. Stále ještě si plně neuvědomujeme, že programové řešení jednotlivých problémů — má-li být účinným vodítkem pro praktickou práci lidí — musí být od samého počátku promýšleno a zajišťováno komplexně, z hlediska celého procesu výstavby vyspělé socialistické společnosti. Jedině na tomto podkladě lze stanovit pořadí naléhavosti Úkolů a určit, kam napřít naše síly. To platí v plné míře pro rozvoj socialistické společnosti a především pro národní hospodářství, jehož další rozvoj je prostředkem к naplňování společenských cílů, к upevňováni a rozvíjeni hodnot а к formování socialistického životního způsobu. Na správném skloubeni vědeckotechnických, ekonomických, sociálních, politických a kulturních činitelů závisí zvyšování efektivnosti a důsledné prosazováni intenzivního rozvoje národního hospodářství. Tento požadavek stojí před námi tak naléhavě proto, že máme vyčerpané zdroje pracovních sil a stále ještě neúměrně vysokou spotřebu energie, surovin a materiálů. Po projevu předsedy federální vlády přijali nejlepší pracovníci a kolektivy Zlatou hvězdu hrdiny socialistické práce, Rád práce a státní ceny Klementa Gottwalda z rukou generálního tajemníka OV KSČ G. Husáka, presidenta republiky L. Svobody, předsedy vlády ČSSR L. Štrougala, prvního tajemníka ÚV KSS J. Lenárta a resortních ministrů. Jménem vyznamenaných poděkovala ústřednímu výboru KSČ, federální vládě a Ústřední radě odborů hrdinka socialistické práce Hedvika Pešková, pradlena závodu Tiba v Mostku u Trutnova. Neméně závažné dUvody pro energické prosazení efektivnosti vyplývají z ekonomického vývoje ve světě vzhledem к významu vnějších vztahů pro naše hospodářství. Jedním z nich je zajištění potřebného dovozu surovin a energie, neboť již dnes je naše sltuaca ztížena složitostmi na světových trzích, růstem cen a prohlubující se měnovou krizí. Objektivně roste politická a sociálně-ekonomická Úloha rozvíjení životní Úrovně pracujících. Hmotná zainteresovanost i vzestup spotřeby jsou nejen dnes, aie 1 v dalších letech velmi důležitými a silnými podněty pro masový rUst pracovní aktivity a iniciativy* Bez ní nelze dosáhnout pronikavějšího zvýšení společenské produktivity práce. Proto se také stala objektivní nutnosti orientace na urychlenou výstavbu bytů, na zvládnutí problému motorismu, na rozvoj výroby kvalitního zboží dlouhodobého užívání a na rozšiřováni služeb, to znamená na směry, které vytvářejí nejen vhodnou motivací к efektlvněší prácí, ale pomáhají rozvíjet kvalitativně nové rysy celého našeho společenského života. Musí být, samozřejmě, vhodně kombinovány s dalšími stránkami životní Úrovně a způsobu života, aby neoslabovaly, ale naopak jposi-lovaly vyvážený rozvoj fyzických 1 duševních vlastností pracujících. Neméně složitou otázkou dalšího rozvoje Je silicí tlak na zvyšování technické úrovně a kvality výrobků a v důsledku ostré mezinárodní konkurence 1 na ceny. Musíme počítat s tím, že naše výrobky se jak na kapitalistických, tak 1 na socialistických trzích setkají s mnohem tvrdší soutěží než dosud. To vše nás nutí к takovým strukturálním změnám. Jimiž rozšíříme nebo nově zavedeme výroby a výrobky, které jsou na Úrovni vědeckotechnického pokroku, spoří energii, suroviny a materiál a jejichž pomocí získáme stabilní místo v tvořící se integraci socialistických zemí a prosadíme se i v ostatním světě. Jíž několikrát jsme zdůraznili mimořádný význam vědeckotechnického pokroku a objektivní nezbytnost zavádění a širokého uplatňování jeho výsledků v hospodářské praxi. Vůbec přitom nemáme na mysli pouze veliké a převratné objevy a změny. К nim bude pochopitelně docházet, s nimi musíme počítat a včas se na ně připravovat. Nesmíme v žádném případě pouštět ze zřetele, že v naších současných podmínkách Jsou důležitým zdrojem rychlého zvyšování, technické úrovně a efektivnosti národního hospodářství i drobné změny. Masové zdokonalování technických, technologických, organizačních a výrobních postupů umožňuje totiž v poměrně krátké době a bez nákladných nebo rozsáhlých investic zvyšovat výrobu a přizpůsobovat jl pružněji měnícím se potřebám zahraničního 1 domácího trhu. Většinu inovačních procesů lze uskutečnit v řadě odvětví a oborů ve stávajících výrobních kapacitách, s lidmi, které máme, a ve značné míře 1 s existujícími materiály. Tyto možnosti nejsou stále doceněny. A přece právě ony jsou bohatým zdrojem, jehož správné využití může přispět nemalou měrou к rychlejšímu pokroku v hospodářství ,! v životě Udí, Nemalým a dosud ne vždy dostatečně využívaným zdrojem pro řešení náročných úkolů současného i nastávajícího období je iniciativa pracujících. Vyvěrá z nového postavení a vztahů к socialistickému zřízení a z příznivé politické situace. Její dosavadní výsledky vyjadřují snahu přiložit ruku к dílu a dát ve prospěch společnosti víc, než je normální pracovní povinnost, Tuto stránku musíme lépe a účelněji využít, umět Jt ocenit, iniciativu dobře organizovat a usměrňovat na řešení toho hlavního, oč dneska jde: na zvyšováni efektivnosti, odhalování rezerv, na zlepšování kvalitativních ukazatelů výroby. Jestliže se v současné době hlouběji zamýšlíme nad naším budoucím vývojem, nevycházíme přitom Jen z dosavadních úspěšných výsledků. Spolehlivý a neméně důležitý základ pro všechny tyto úvahy a projekty tvoří i skutečnost, že Jsme součástí dynamicky se rozvíjejícího společenství socialistických zemí, s nimiž nás pojí pevné přátelství, vztahy vzájemné pomoci a bratrské spolupráce. A především nemůžeme nikdy dost docenit význam. Jaký má pro nás, pro dnešek i pro budoucnost, spojenectví s hlavní silou a oporou tohoto společenství — se Sovětským svazem. Zásluhou Jeho mírové zahraniční politiky, plně podporované ostatními zeměmi socialistického společenství, se už podařilo výrazně zlepšit mezinárodní ovzduší, zmírnit napětí a zlepšovat vztahy mezi státy s rozdílným společenským zřízením. A to Je rovněž podstatná podmínka pro další všestranný rozvoj naší krásné vlastí, Československé socialistické republiky. Mohutný růst socialistických společenských hodnot Nejlepší pracovníci a kolektivy převzali vyznamenání ve Vladislavském sále Pražského hradu (bf): Na Pražském hradě, ve staroslavném Vladislavském sále, který bývá svědkem nejvýznamnějších událostí v životě naší země, byli včera, tradičně v předvečer Prvního máje, vyznamenáni naši nejlepší pracovníci a kolektivy. Slavnostního aktu se zúčastnili nejvyšší čs. představitelé: generální tajemník CV KSČ G. Husák, president republiky L. Svoboda, předseda vlády ČSSR L. Štrougal a další členové a kandidáti předsednictva ústředního výboru Komunistické strany Československa — V. Bifak, P. Colotka, K. Hoffmann, A. Indra, A. Kapek, J. Kempný, J. Korčák, J. Lenárt, V. Hůla, M. Hruškovič, dále předseda fJKRK KSČ M. Jakeš, členové sekretariátu ÜV KSČ J. Baryi, J. Fojtík, M. Moc, F. Ondrich, O. Švestka. Přítomni byli dále členové vlád ČSSR, ČSR a SSR, představitelé Národní fronty, poslanci Federálního shromáždění, České a Slovenské národní rady a další zástupci našeho veřejného života. Ж pro j e vn předsedy čs. vlády L. Štrougala Na Pražském hradě ve Vladislavském sále byly včera předány vyznamenání a čestné tituly nejlepším pracovníkům a kolektivům. Vyznamenaným blahopřáli také president republiky L. Svoboda a generální tajemník OV KSC dr. G. Husák roto ld — j. žáček Slavnostního vyznamenání ve Vladislavském sále Pražského hradu se zúčastnili rovněž čelní představitelé Cs. strany lidové, předseda strany a místopředseda FS br. A. Pospíšil a ústřední tajemník CSL a ministr vlády. CSR br, R. Petera ř0No bD _ Nový velvyslanec SSSR uvítán v Československu (čtk): Do Prahy včera přicestoval nový mimořádný a zplnomocněný velvyslanec SSSR V. V. Mackevič. Velvyslance na ruzyňském letišti přivítal úřadující vedoucí diplomatického protokolu ministerstva zahraničních věcí J. Hroch a chargé d'affaires a. i. SSSR S. I. Prasolov se členy velvyslanectví. Přítomni byli rovněž členové pražského diplomatického sboru. Nového sovětského velvyslance V. V. Mackeviče v souvislosti s jeho nadcházejícím předáním pověřovacích listin presidentu republiky přijal hned včera ministr zahraničních věci ing. B. Chňoupek. Mezinárodní Leninovy ceny Moskva: Za vynikající zásluhy v bojí za zachování a upevnění míru byly Mezinárodní Leninovy ceny za upevnění míru mezí národy za rok 1972 uděleny: Generálnímu tajemníku ÜV KSSS Leonidu Brežněvovi, presidentu Chilské republiky dr. Salvadoru Allendovi, předsedovi Světové odborové federace Enriquoví Pastorinovi (Uruguay) a anglickému spisovateli a veřejnému činiteli James! Aldridgeovi. Usnesení o uděleni cen, uveřejněné včera v Moskvě, bylo přijato na zasedáni výboru pro udělení Mezinárodních Leninových cen, které se konalo 19. dubna v Moskvě za 'předsednictví akademika Dmitrije Skobelcyna. Členy výboru jsou Vťzaawi уттшй stótpaé $ßfcr8toü Noфо*Ц,