Lidová Demokracie, prosinec 1980 (XXXVI/284-308)
1980-12-01 / No. 284
UD OVÄ D 6MOKRACI6 ROC. XXXVI. • C. 284 CENA 50 ha)________________ORGAN C S STRANY LIDOVĚ - NOSITEL ŘADU PRÁCE__________Praha pondělí 1. prosince 198P Ufáä pondélní rozhovor ¥Úspěšná etapa Brno je důležitou dopravní křižovatkou, dějištěm mezinárodních veletrhů, střediskem strojírenského průmyslu a vedle toho místem, kde kultura, věda a umění mají tradiění významné postavení. Před závěrem šesté pětiletky je již možno předběžně hodnotit, jakých výsledků bylo v rozvoji jihomoravské metropole dosaženo a jaké podmínky se tím vytvořily pro její výstavbu v příštích letech. Na tyto otázky nám odpověděl primátor města Brna ing. FRANTIŠEK CHABlCOVSKÝ. I lak je plněn volební program Národní fronty? Dosavadní výsledky napovídají, že současné volební období bude patřit к úspěšným etapám rozvoje města. Přes řadu problémů se podaří dokončit stanovených 20 tisíc bytů a 63 objektů občanské vybavenosti. Objem oprav a údržby komunálního bytového fondu dosáhne téměř 870 miliónů korun, což je o 23,3 procenta více než v páté pětiletce. Podniky místního hospodářství zavedly nové druhy služeb, do provozu byl uveden nový hotel Voroněž, zahájeny byly přípravné práce na staveništi obchodního domu Prior. Brno má 525 nových míst v jeslích a 68 v mikrojeslích, v mateřských Školách je к dispozici o 3900 míst více. Rozšířila se kapacita Hybešovy chirurgické nemocnice, přínosem je Domov důchodců v Zidenicích a nové autobusové nádraží na Zvonařce. Dobrých výsledků bylo dosaženo i v dalších oblastech. Přesto však nemůžeme všude být spokojeni. Jde např. o čistotu města, pro jejíž zlepšení mohou hodně udělat i samotní občané. Projevují se nedostatky v dodržování prodejní doby v obchodech, v zásobováni základními druhy potravin v odpoledních hodinách apod. Tyto a některé další problémy budou v popředí naši pozornosti v dalším volebním období. Co lze říci к rozvoji obchodní sítě? Z hlediska výstavby bylo důležité dokončit práce na hlavním skladu zeleniny a ovoce ve Slatině a rekonstrukci Společenského domu v Zabovřeskách. Pokračuje výstavba velkoprodejny potravin na Lesné, rekonstrukce Jiskry na Dům sportu, připravuje se výstavba už zmíněného obchodního domu Prior. V tomto měsíci zahajují práce na výstavbě Domu ovoce a zeleniny v Leninově ulici a na lůžkové části Myslivny ů Pisárkách. A jak jsem již řekl, nejsme stále spokojeni s úrovní prodeje. Setkáváme se i s tím, že se v prodejnách před ukončením prodejní doby sklízí zboží, myje se podlaha, v samoobsluhách se omezuje počet košíků apod. Předmětem kritiky je rovněž neodůvodněné uzavírání prodejen na přechodnou dobu, někdy i bez souhlasu příslušného obvodního národního výboru. Proto se zaměříme na náročnější kontrolu práce obchodních podniků s cílem dosáhnout zásadního zlepšení. Plány do příštích let? V současné době je zpracováván návrh volebního programu Národní fronty na léta 1981—1985. V investiční výstavbě bude naše pozornost zaměřena na dokončení rozestavěných akcí a na realizaci významných investic. Pro další zabezpečení komplexní bytové výstavby vytvoříme potřebné podmínky v prostorách Bosonoh, Vinohrad, a také v severním obvodu města. Ve vodním hospodářství zahájíme přípravu stavby oblastního brněnského vodovodu, v technických službách se zaměříme na podstatné zlepšení životního prostředí. Zahájíme rekonstrukce městských historických parků na Špilberku, v Lužánkách a v Líšni, v plánu jsou i přeměny lesů u Kohoutovic, v prostoru Gottwaldova údolí a dalších na lesoparky. Okolů bude ovšem ještě celá řada, např. při budování velkého komunikačního okruhu a rozhodujících radiálních komunikací. Otázky kladl J. HOUBA Navazují nová přátelství (čtk): Sobotní setkání mládeže Prahy a Brátislavy probíhalo ve znamení navazování nových přátelství a výměny zkušeností эе svazácké práce. Delegáti setkáni se rozešli v družební pražské obvody 1, 3, 6 a 9, kde pro ně obvodní organizace SSM připravily besedy se stranickými a svazáckýml funkcionáři, seznámily Je s ělnností pionýrských skupin a provedly Je historickými 1 moderními částmi hlavního města ČSSR. V kulturním programu na večeru družby se bratislavským mládežníkům představili profesionální 1 amatérští zpěváci, skupiny a soubory z našeho hlavního města, Účastnící setkání mládeže Prahy a Bratislavy odjeli včera zpět do slovenské metropole. Třídenní setkáni spfnilo své poslání. V Jeho průběhu byla podepsána smlouva o dalším rozvoji spolupráce organizací SSM obou hlavních měst. Další setkání se uskuteční v příštím roce v Bratislavě. Hodnotné závazky našich zemědělců Zaměřují se na vyšší efektivnost a intenzitu výroby (ski): Svolání XVI. sjezdu KSČ a 60. výročí jejího založení se stalo podnětem к rozvoji široké pracovní iniciativy а к prohloubení socialistické soutěže. Denně přibývá jednotlivců i kolektivů z průmyslových a zemědělských závodů, které na jejich počest vyhlašují závazky к překročení plánovaných úkolů, к vyšší efektivnosti výroby, úsporám atp. Hodnotu vyšší než půldruhého miliónu korun má závazek JZD Nový život ve Švihově na Klatovsku. Úsek rostlinné výroby výběrem vhodných odrůd, dodržením agrotechnických lhůt a pečlivým ošetřením porostů v době vegetace vytvoří podmínky pro zvýšení produkce obilovin o 95 tun, což představuje průměrný hektarový výnos 4,35 tuny. Na státní plán dodá JZD navíc 73 tuny řepky, tj. o 10 procent více než letos. Ve snaze zlepšit situaci v samozásobení objemnou pící a snížit spotřebu jadrných krmlv vypěstují družstevníci oproti letošnímu roku navíc takřka 3500 tun píce. Dosáhnou toho rozšířením ploch jetele 1 luk a pastvin. Pracovníci živočišné výroby si vytkli za cíl nepřekročit denní spotřebu 0,245 kilogramu Jádra u každé dojnice. Proti normě tak uspoří za rok 20,5 tuny Konference SPB na Slovensku (čtk): V dalších jedenáctí okresech na Slovensku se v sobotu konaly konference Slovenského svazu protifašistických bojovníků. Tak, jako předcházejících patnáct, které se konaly před týdnem, 1 sobotní okresní a městské konference se rozvinuly v širokou vnitrosvazovou kampaň, zaměřenou na přijímání a plnění socialistických závazků na počest XVI. sjezdu KSČ a 30. výročí vzniku jednotné organizace Svazu protifašistických bojovníků. Účastníci konferencí reagovali 1 na současnou mezinárodní situací a vyjádřili podporu úsilí SSSR, dalších zemí socialistického společenství a všech mírumilovných pokrokových sil o zachování míru. • Cukrovary do druhé poloviny (č): Zaměstnanci devíti závodů n. p. Severomoravské cukrovary Olomouc již zpracovali přes polovinu z více než 950 000 tun cukrovky. Kvalita vyrobeného cukru je letos mimořádně dobrá, což jistě ocení i naši zahraniční odběratelé. Jim je totiž určena zhruba polovina produkce. Nejlépe se daří pracovníkům cukrovarů v Litovlí, Uničově, Prosenlcích a Drahanovicích na Olomouckú, kde již v cukr proměnili kolem 60 tisíc tun bulev cukrovky. Z DOMOVA I ZE SVĚTA V SOBOTU ODCESTOVAL Z ČSSR mimořádný a zplnomocněný velvyslanec Kubánské republiky v ČSSR Pedro W. Luis Torres v souvislosti s ukončením své diplomatické mlse. TAJEMNÍK ÚRO V. Kožík se včera setkal s delegací Všeobecné konfederace dělnických odborů Jemenské lidové demokratické republiky, vedenou jejím generálním tajemníkem a členem ÚV Jemenské socialistické strany Sultánem Dáušem. krmné směsi. V letním období budou zkrmovat větší množství jetelů a jetelotravin, takže plánovaný růst užltkovostl zajistí bez nárůstu spotřeby jádra. Lepší ošetřovatelskou péčí, dodržením zootechnických opatření a plánovaných stavů prasnic, zejména pak snížením úhynu při porodu, chtějí odchovat nad plán 300 selat. Zavedením palet pro manipulaci s osivy ušetří družstvo dvě pracovní síly a současně odstraní namáhavou práci. Spotřeba nafty, při růstu produktivity práce, poklesne vyčleněním pojízdné cisterny pro zásobování těžkých tahačů přímo na poli. Po zkušenostech počítají opraváři také v příštím roce s renovací nedostatkových dílů — čímž ušetří 180 000 korun. Svolání XVI. sjezdu KSČ se stalo Impulzem dalšího rozvoje pracovní Iniciatívy 1 v řadách slovenských zemědělců. Největší producenti osiv — pracující Se menářského státního statku ČSSP v Sládkoviěově nad plán dodají odběratelům místo 71 tun až 2500 tun osiva pšenice a ječmene. Víc než sl stanovili v pů vodním socialistickém závazku připraví 1 luštěniny a olejniny. Stejně jako osiva zemědělských plodin, které pěstovali téměř na 2000 ha, se po eelý rok starali i o živočišnou výrobu. Sníží 1 náklady na energií o 31 000 Kčs a čistý zisk z nadplánovaně produkce dosáhnou 23 mil. Kčs. I družstevníci v Selících v okrese Galante původní socialistický závazek v hodnotě 1,6 mil. Kčs zpřesnili v těchto dnech o dalších více než 600 000 Kčs. Odprodají nad plán mj. 15 tun masa a o 223 000 korun sníží materiálové náklady. V okrese Trnava, kde činnost jZD řidl prostřednictvím kooperačních obvodů, na začátku letošního roku v sdruženém závazku si družstevníci z Čiperu, jaslovských Bohunic, Majcichnva, Slladic, Voderad, Trnavy a Zavaru předsevzali nad stanovený úkol vytvořit hodnoty za více než 8 miliónů korun. Zpřesněný socialistický závazek tyto úkoly zvyšuje o dalších 4,5 mil. Kčs. Dosáhnou toho nadplánovanou produkcí kukuřice, cukrovky, mléka 1 dalších živočišných produktů. Jubileum vysoké školy (čtk): Třicetiletý podíl na výchově naší mladé’ technické Inteligence a úkoly, které před vysoké školy staví naše společnost v současném období vědeckotechnického rozvoje, sl v sobotu připomněla na slavnostním zasedání vědecké rady Vysoká škola chemtcko-technologická v Pardubicích. Přítomní byli vedoucí oddělení ÚV KSČ Jan Majeharčík, ministr průmyslu ČSR B. Urban a další hosté. Snižují spotřebu kovů (čtk): V duchu závěrů 14. zasedání ÚV KSČ bylo Výrobně hospodářské jednotce Skoda mj. uloženo dosáhnout Jen v letošním roce relativní úspory více než 7700 tun železných kovů. Tak vysoké množství nelze ušetřit Jen pouhým, byf dobrým hospodařením s odpadem. Skodovákům se úkol daří plnit 1 překračovat proto, že prapôvod možných úspor spatřují už v konstrukci vyráběných zařízení a ve změnách technologických postupů. Například změna konstrukce parních kotlů s práškovým topením v První brněnské - Závodech Klementa Gottwalda přinesla jen v 1. pololetí úsporu 140 tun kovů, nová řada stejnosměrných motorů vyvinutá v Elektrotechnickém závodě v Plzni představuje snížení spotřeby železných kovů za půl roku o 142 tuny a neželezných kovů o 20 tun. Nová konstrukce kotlů o výkonu pod 200 megawattů ve Slovenských energetických strojírnách Tlmače uspořila přes 70 tun materiálu. Úspěšné příklady lze uvést 1 z technologie výroby: v Závodě kovárny vynechali mezloperační hrubování výkovků z austenitlckých ocelí a ušetřili tak 112 tun kovu. Hodonínští horníci у cíli (čtk): Státní plán šesté pětiletky v těžbě lignitu splnili včera ráno pracující k. p. Jihomoravské doly v Hodoníně, již o 300 tun překročili pětiletý záměr к narubání 9,55 miliónů tun tohoto paliva, určeného převážně pro potřeby elektrárny v Hodoníně. Do konce reku chtějí 1 přes ztížené hydrogeologické podmínky dodat navíc ještě 170 000 tun lignitu. Blahopřání do Barbadosu (čtk): Předseda vlády ČSSR L. Strougal zaslal blaho-: přejný telegram předsedovi vlády Barbadosu Johnu Michaelovi Geoffreymu Adamsovi při příležitosti státního svátku Jeho země. Při stejné příležitostí blahopřál ministr zahraničních věcí ČSSR В. Chňoupek ministru zahraničních věcí Barbadosu Henrymu Fordemu. Dobré výkony hutníků (čtk): Poslední víkend listopadu byl v nepřetržttýclí provozech průmyslových podniků Ostravska ve znamení velmi dobrých pracovních výkonů. Dařilo se zejména koksařům, vysokopecařům, valcířům a ocelářům n. p. Nová huť Klementa Gottwalda v Ostravě, kde jen za sobotu vyprodukovali nad plán přes 90 tun koksu, vlče než 380 tun surového železa, téměř 350 tun kvalitní ocele a zhruba 780 tun průsady. Již 119. měsíc nepřetržitého plnění náročných úkolů státního plánu včera dovršili pracující n. p. Vítkovice — Železárny a strojírny Klementa Gottwalda. Za první víkendový den se nejvíce dařilo ocelářům, kteří vytavili navíc přes 150 tun ocele. Experimenty na knsmickém komplexu Moskva: Druhý pracovní den L. Klzima, O. Makarova a G. Strekalova na palubě orbitálního komplexu Saljut 6 — Sojuz T3 — Progress 11 začal v sobotu ve 12 hodin moskevského času. Podle stanoveného programu připravovali kosmonauti převedení stanice na režim pilotovaného letu. Byly také zahájeny experimenty s výzkumem vlivu faktorů kosmického letu na vývoj biologických objektů, které na stanici dopravila kosmická loď Sojuz T3. Z rádiového spojení a údajů lékařské kqntroly vyplývá, že se kosmonauti postupně přizpůsobují stavu beztíže a cítí se dobře. Let orbitálního komplexu pokračuje. Úloha sdružování prostředku (čtk): Sdružování finančních prostředků národních výborů s ostatními socialistickými organizacemi hraje v posledních letech při realizaci volebních programů NF stále větší úlohu. Významně ovlivňuje především výstavbu předškolních zařízení v investiční části akce Z. V posledním období tak národní výbory, průmyslové a zemědělské podniky a další organizace v ČSR sdružují ročně kolem jedné miliardy korun, z toho zhruba polovina Je určena pro stavbu mateřských škol. Také díky tomu se podařilo v této • pětiletce předat téměř 4300 nových tříd mateřských škol. V těchto zařízeních je nyní umístěno 76 proč. dětí předškolního věku — podstatně víc než určovaly závěry XV. sjezdu KSČ. XVI. i Celý pokrokový svět si 1. prosince připomíná 35. výročí vzniku Mezinárodní demokratické federace žen. Na našem snímku jedna z laoských žen, která pracuje v textilním průmyslu na výrobě brokátu, který je důležitým vývozním artiklem Laosu Foto: CTK Velmi dobrých výsledků v efektivním využívání jádrovin v chovu hovězího dobytka dosahují pracovníci JZD Vítězný únor v Buzitce, okr. Lučenec. Rozhodující podíl ria tomto úspěchu má i vysoká kvalita tvarovaných krmlv. Na snímku hlavní zootechnik J. Galbáč se směnovým mistrem kontrolují kvalitu granulí. Foto: Ctk — t. babjak Možnosti zlepšení vztahů SSSR-USA Pořad Sovětské televize o aktuálních otázkách současnosti MOSKVA: Problematika sovětsko-amerických vztahů a situace v Evropě v souvislosti s otázkami uvolňování byly tématem dalšího pořadu Sovětské televize Studio dbvět. Zúčastnili se ho první zástupce vedoucího mezinárodního odděleni ÚV KSSS profesor V. Zagladin a ředitel Ústavu pro záležitosti USA a Kanady Akademie věd SSSR akademik G. Arbatov. Program vedl politický komentátor V. Zorin. Účastníci pořadu konstatovali, že zkomplikování mezinárodní situace se buržoázni propaganda pokouší spojovat s událostmi v Afghánistánu. Nic však není tolik vzdáleno skutečnosti jako podobná tvrzení. Proces uvolňování mezinárodního napětí narazil na určité vážné obtíže jíž mnohem dříve, řekl V. Zorin. Za okamžik, od něhož lze pozorovat zjevné zhoršení mezinárodní situace, musíme považovat loňské prosincové nechvalné proslulé zasedání rady NATO v Bruselu. Vedoucí programu poznamenal, že pro celkové hodnocení situace ve světě má nemalý význam nadcházející výměna vlády v USA. G. Arbatov se o vítězi nedávných prezidentských voleb, republikánovi R. Reaganovi, vyjádřil jako o „cílevědomém, velmi důsledném a vytrvalém politikovi,' který vedl dlouhý boj, v němž neměl přílišné šance“. V Reaganových výrocích „začal nyní posun směrem ke středu, který Je vůbec velmi typický pro americký politický život“. V odpovědi na dotazy televizních diváků, zda existuje reálná možnost zlepšení sovětsko-amerických vztahů, akademik Arbatov řekl: „Existuje. Navíc jsem přesvědčen, že skutečnost, jež byla zakotvena v některých základních sovětsko-amerických dokumentech, že uvolňování a vztahy mírového soužití nemají žádäou jinou přijatelnou alternativu, sl plně zachovává svůj význam.“ G. Arbatov poukázal na to, že ve vztazích mezí SSSR a USA jsou „velmi naléhavé otázky, které nelze odkládat“. Jde o pokrok v omezování zbrojení, především o omezení strategického zbrojení, o ukončení procesu souvisejícího s uzavřením smlouvy SALT 2. V. Zagladin к situací v západní Evropě v souvislostí s problematikou uvolňování a sovětsko-amerických vztahů řekl, že západní Evropa se musí pro něco rozhodnout. Jedna cesta je ta, jež byla navržena ve Washingtonu v květnu roku 1978 a před rokem v Bruselu. Je to stupňování vojenských výdajů, rozmísťování nových amerických jaderných raket, je to cesta proměny západní Evropy v jaderné rukojmí Ameriky. Druhá cesta je ve spoluprácí. V souvislosti s madridskou schůzkou se V. Zagladin odvolal ha zprávy západního tisku, který zdůrazňuje, že mnozí představitelé západoevropských zemí sledovali projev svého amerického kolegy s údivem a nelibostí, protože se pokoušel odpoutat hlavní linii jednání od konstruktivních konkrétních návrhů evropských zemí. V. Zagladin řekl, že v Madridu již nyní začal proces, kdy vedle negativních prvků pokračuje konstruktivní tvůrčí práce. Svědčí to o skutečností, že tu přece jen dochází к určité volbě, a je to volba právě ve prospěch uvolňováni. LÍDĚ « VĚC? « UDÁLOSTI Mnoho krás jednoho řemesla Má-ll se člověk stát „Vzorným učněm obchodu“, musí mít po celá učňovská léta ve škole vyznamenání. Jana Nováková — učnice-cukrářka Restaurací a jídelen v Praze 1, která v těchto dnech tento titul od ministerstva obchodu ČSR dostala, se osvědčila již v jednotlivých Školních ročnících jako „Nejlepší učeň“. К dobrému jménu své ho kmenového učňovského střediska přispěla také jako členka reprezentačního družstva odbí jené, které si z krajského pře boru ministerstva obchodu odneslo stříbrnou medaili. V ob vodním přeboru Dukelského závodu branné zdatnosti získala třetí výkonnostní třídu. Také vedoucí střediska praktického vyučování F. Šrek hodnotí její příkladný vztah к prácí i její dobré vlastnosti pro práci v kolektivu. To všechno jsme se dověděli o Jané, sedmnáctileté dívce z Prahy, která si vybrala sladké řemeslo. Jaký je její pracovní den? V cukrářské dílně v Luxom na Václavském náměstí připravuje ve své pracovní praxi s kolektivem dílny různé dobroty: zákusky z těsta lineckého, vaflového, listového, slaného ěi páleného, i z různých šlehaných, nahřívanfích, třených, sněhových, sachrových t telsk ;ch hmot. Právě se tu na „platničky“ sázejí rohlíčky s pařížskou šlehačkou a „větrníky“, plněné žloutkovou a karamelovou šlehačkou. Jana je „potahuje“ čokoládovou polevou. S pracovním partnerem Zdeňkem Pittrojem (ve škole má také vyznamenání ) jim jde práce od ruky. Některé z výrobků jsou podle celopodnikových receptur a kalkulací, jiné jsou specialitami iednotlivých závodů — zdejšího Luxom, Tatranu, Astry nebo Družby. Jednou z dobrot, za nimiž sem chodí labužníci, je dort zvaný „Ludláb", plněný krémem, politý čokoládou o zdobený višněmi v lihu. „Práce mne těší, je různororá a zajímavá,“ říká vzorná učnice Jana. Zdobné prvky — figurální motivy, květiny, nápisy, kterými obohacovali svá díla staří mistři, umějí z křehké cukrové a mandlové hmoty vytvořit už i jejich mladí následovníci. Cukrařina je prostě řemeslo, které si zachovalo svůj půvab t pro dnešní časy. (jr)