Ľud, október-december 1968 (XXI/230-305)
1968-11-21 / No. 274
Predvianočné starosti... Foto: ĽUD — Tóthpál Dohoda s Rumunskom Praha (tk) — Pod vedením ministra kultúry a informácii M. G a- 1 u á k u odcestovala včera do Bukurešti oficiálna čs. delegácia, ktorej členmi sú povereník SNR pre kultúru a informácie doc. S. B r e n č i č, prvý námestník ministra školstva doc. dr. ]. Sedlák a ďalší vedúci pracovníci ústredných úradov. Delegácia prerokuje a podpíše kultúrnu dohodu s Rumunskou socialistickou republikou na ďalších desaf rokov. Bude môcť človek žiť vo Vesmíre? Hlbšie do kozmu Ženeva (tk) — Do desať rokov bude možné, aby človek žil vo Vesmíre aj rok. Zhodli sa na tom vedec ký pracovník amerického Národného úradu pre kozmické letectvo NASA dr. Walton Jones a známy sovietsky lekár — kozmonaut dr. Boris J e g o r o v. Obaja hovorili na tlačovej konferencii v Ženeve, kde sa zúčastňujú na medzinárodnom sympóziu o kozmickom lekárstve. Dr. Walton Jones povedal novinárom, že človek sa síce nehodí svojou prirodzenosťou na dlhodobé cesty tohto druhu, avšak NASA teraz študuje spôsoby, ako by sa tomu mo-hol najlepšie prispôsobiť. Ak sa bude tomuto problému podľa jeho názoru venovať dostatočné úsilie, bolo by to možné dosiahnuť do desať rokov. Dr, Jones však dodal, že let, ktorý by mal trvať niekoľko mesiacov, by sa mal obmedziť na oblety Zeme. Na otázku novinárov, či sň tieto názory amerického vedca realiznva teľné, dr. Jegorov povedal, že nemo že pochopiteľne hovoriť v mene so vielskych technikov, podľa jeho ná zoru to však nie je nemožné. Samozrejme, let okolo Zeme by bol ľahší, pravda, dr. Jegorov nevylučuje ani možnosť mnohomesačného letu člove ka hlbšie do kozmického priestoru. V PRIOR Košice (tk) — Po Bratislave otvoria v sobotu 30. novembra obchodný dom PRIOR v Košiciach. Uviedol to včera jeho podnikový riaditeľ. Prví návštevníci budú môcť v ňom nakupovať začiatkom budúceho týždňa, keď sa odstránie niektoré kolaudačné závady. Ročne má košický PRIOR dosiahnuť obrat 40 miliónov korún. Je to tržba, ktorú dosahuje 10 obchodných domov vo Východoslovenskom kraji. Okolo 500 pracovníkov košického PRIORU je pripravených denne takmer 30 000 záujemcov. Požiar autobusu Dunajská Streda (tk) — Včera ráno asi o 7.00 hod. začala medzi obcami Blatná na Ostrove a Holice v Dunajskostredskom okrese za jazdy horieť od naftového kúrenia autobusová vlečka. Aj napriek okamžitému zásahu s minimaxami sa požiar na nej nepodarilo lokalizovať. Požiar vlečky zahasili až požiarnici z Dunajskej Stredy. Cestujúci vlečku po odstavení urýchlene opustili. V PEVNEJ JEDNOTE NÁRODNÉHO FRONTU ZA SOCIALIZMUS A MIER! ŠTVRTOK 21. 11. 1968 ROCNlK XXI. CISLO 274 6 strán 40 hal dmiih Druhý deň plenárneho zasadania ÚV KSS Podnetná rozprava Bratislava (tk) — Druhý deň plenárneho zasadnutia OV KSS, na ktorom sa zúčastňuje člen predsedníctva ÚV KSČS súdruh O. Černík, sa v£era začal diskusiou. Rokovanie otvoril a viedol S. F a 1 ť a n. Námetom veľmi otvorenej a v mnohom podnetnej rozpravy sú najrôznejšie otázky straníckeho i hospodár-skeho a kultúrneho života u nás. 2i-vá rozprava sa rozvinula najmä v súvislosti s hodnotenfm pojanuárovej politiky tak, ako ju charakterizovalo novembrové plénum UV KSCS. V po predí záujmu diskusie sú aj otázky proletárskeho internacionalizmu nášho vzťahu ku krajinám socialistickej sústavy, otázky pôsohenia masovokomunikačných prostriedkov a iné. pil Medzi prvými diskutujúcimi vystúz poverenia predsedníctva OV KSČS súdruh Oldřich Černík. V ob siahlom prejave, ktorý prijalo plé num s veľkým záujmom, o. i. povedal: „O čo vlastne išlo v januári t. r., čo je teda jeho zmyslom? Jedine vtedy, ak si odpovieme na túto otáz ku, môžeme si ujasnit tiež za čo a proti čomu bojovať. V dvadsaťročnom úsilí o výstavbu socialistickej spnloč nnsti dosiahli národy Československa mnoho úspechov. Boli odstránené dô sledky druhej svetovej vojny, nie bezvýznamné vzrástol národný dôchodok a s ním i životná úroveň, vznikla t upevnila sa socialistická forma hos podárenia v poľnohospodárstve, kultúrne bohatstvo a vzdelanie sa sprístupnilo všetkým vrstvám spoločnosti, Súčasne Československá republika po celý tento čas plnila dôsleSne a iniciatívne svoje internacionálne povinnosti v prospech sfi socializmu mieru. Tieto úspechy ukazovali, aké možnosti pracujúcim dáva socialis-tické usporiadanie spoločnosti. Tým viac však rástlo ich rozhorčenie, kerľ videli, že tieto možnosti socialistickej spoločnosti sa v dôsledku nízkej ú rovne riadenia a hrubých chýb pred januárového vedenia strany využíva jú podstatne menej ako to zodpove dalo objektívnym podmienkam. O. Černík potom pokračoval: V sú časnosti je nevyhnutné doriešiť or ganizačné otázky späté s novým štá toprávnym usporiadaním, uskutočniť potrebné kádrové úpravy a zabezpe čiť tak, aby Československá federácia vstúpila postupne prvým januárom i prakticky do života. Taktiež tieto opatrenia je nevyhnutné prerokovať na decembrovom zasadaní Ústredné ho výboru strany. Naša strana, naša socialistická republika patrili od náš ho zrodu k tým, kto vn svojej prak tickej činnosti dokazovali, ako statnú ne chcú plniť internacinnálne povin (Pokračovanie na str. 2. 'riemyselný výbor NZ zasadal Dotácie na svietiplyn Praha (tk) — Včera pokračovala schôdza Priemyselného výboru NZ pre hlavné výrobné odvetvia a dopravu. Námestník ministra baníctva Ing. Vladimír Roura oznámil, že vývoj ťažby pevných palív v roku 19R8 má porovnaní s minulým rokom vzostupnú tendenciu. Pre rok 19B9 ráta návrh Ministerstva baníctva s dotáciami zo Štátneho rozpočtu. Ide o dotácie na výrobu svietiplynu v tlakových plynárňach, výstavbu plynovodov a i. Prostriedky určené na geologickovýskumné práce v budúcom roku zo štátneho rozpočtu sú takmer výhrad ne vložené do ložiskového priesku mu. s vedúcim cechu X, Ing. Jozefom T r c k o m, predsedom Rady prácu júclch v bratislavskom SLOVNAFTE na tému: Právo a úlohy prvej Podnikovej rady pracujúcich na Slovensku. • Odkedy pracuje Podniková rada pracujúcich v Slovnafte? — Koncom septembra t. r. boli priame tajné voľby. Tým bola ustanovená 20-členná Rada pracujúcich. Bude ešte doplnená o 5 členov zt štátnych orgánov vo federatívnom u sporiadaní ČSSR. Svoju fikciu za čala plniť dňom 1. otkňhra v zmysle schváleného štatútu. • Ktorá bola vaša prvá úloha? — Vyjadrili sme svoje stanovisko k organizácii slovenských chemických podnikov vo federatívnom zriadení od 1. januára 1969. Zaujali sme súhlasné stanovisko k materiálom, predloženým dr. Lesykom a Ing. Trckom. • Čo máte na programe v tomto mesiaci? — Požiadali sme vedenie podniku' aby pripravilo program rozvoja Slovnaftu po rokovaniach so zahraničný mi firmami v týchto dňoch. Základnou úlohou Rady pracujúcich je vyjadrovať sa ku koncepciám rozvoja podniku. • Ktoré úlohy budete riešiť? — K precíznej práci patrí i otázka sekretariátnych záležitostí. To znamená ustanoviť do funkcie sekretára Rady pracujúcich, založiť a viesť príslušnú agendu. Vypracovať rokovací poriadok a vymedziť činnosť spolupráce s CZV KSS, ZV ROH a s vedením podniku, aby nedochádzalo k duplicitám. • Čo by ste chceli tohto roku realizovať predovšetkým? — Okrem niektorých organizačných otázok uzavierame zmluvu s podnikovým riaditeľom na B rokov, schválime do funkcií odborných riaditeľov a Štatutárnych zástupcov riaditeľa podľa novej organizácie Slovnaftu, ktorá by mala platiť od 1. januára 1969. Predpokladáme, že podnikový riaditeľ predloží niekoľko alternatív na personálne obsadenie rozhodujúcich vedúcich funkcií. Ďalej prerokujeme návrh štatútu záujmového účelového združenia podnikov, nadväzujúcich na spracovanie ropy a rozvoja petrochémie. Prerokujeme aj alternatívu plánu na rok 1969 v rozhodujúcich ukazovateľoch. Ako vidíte, roboty bude dosť. Zhováral sa: J. Hrebííek PO€a Sie Prevažne zamračené, miestami dážď. Nočné teploty 1 až 3 stupne denné 4 až 6 stupňov. VYHLIADKY NA PIATOK A SOBOTU: Veľká oblačnosť, zrána hmlisto. Nočné teploty nula až mínus 5 stupňov, denné teploty okolo nuly. Prijatie vysokoškolákov Bratislava (tk) — Včera členovia Predsedníctva OV KSS Gustáv Husák, Róbert Harenčár a Jozef Zrak a povereník školstva Matej L ú č a n, prijali v priebehu rokovania pléna OV KSS zástupcov Zväzu vysokoškolákov Slovenska rôznych fakúlt zo Sloveoska. G. Hua sák vysvetlil zástupcom vysokoškolákov súčasnú politickú situáciu, ako ju hodnotilo novembrové plénum OV KSČS a akn n nej rokuje aj súčasne zasadnut'e UV KSS. Pritom prvý tajomník OV KSS zaujal v mene vedenia KSS stanovisko k terajším akciám študentov. V diskusii potom vysvetlil niektoré konkrétne otázky, dotýkajúce sa záujmov vysokoškolákov. Výstavba Vysokých Tatier Pohla sa Starý Smokovec (tk) — Členovia Koordinačnej komisie pre prípravu majstrovstiev sveta v lyžovaní včera v St. Smokovci konštatovali, že z plánu 191 mil. korún na tento rok sa splnilo už 81,9 pere. Nedostatkom je, že v plnení plánu prevažujú zemné práce, hoci by sa budovatelia už mali orientovať na do knnčnvanie. Inak sa nedá predpo kiadat, že sa dokončia všetky objekty plánované na tento rnk. Zlepšenie situácie nastalo najmä v októbri, keď sa sústredila činnost stavbárov na odstránenie skiznv a vytvorenie pred pokladov na plynulú prácu cez zimu. Jednotlivé podniky si už obstarali náhradné zdroje, z ktorých budú otep ľovať uzavreté priestory. Veľká cena J. JANKOVICOVI Hodnotili DANUVIUS 68 Bratislava (fud) — V pondelok začala svoju prácu Medzinárodná porota pre udeľovanie cien Bienále mladých výtvarníkov — DANUVIUS R8 v Bratislave. Porota vyhodnocovala jednntlive výstavné kolekcie 120 autorov zo 18 krajín a včera a predvčerom udelila ceny Bienále. Veľkú cenu DANUVIUS 88 získal akademický sochár Jozef JANKOVIC z Bratislavy. Okrem Veľkej ceny udelila porota podľa štatútu štyri ďalšie ceny bez poradia, ktoré získali: Talian Getulio ALVIANI, dvaja Juhoslovania Radomír DAMJANOVIC-DAMJAN a Miroslav SUTEJ a Dieter KRIEG z NSR. Okrem toho porota udelila ďalších 5 nákupných cien. (r) Robotníci za študentov Štrajk schvaľujú ♦ Obavy z následkov Bratislava (ľud) — Vlna štrajku študentov na podporu pojanuárovaj politiky zasiahla drvivú väčšinu vysokých škôl v Československu. Ako sa stavajú k tejto akcii robotnici bratislavských závodov? Bratislavský stavebný podnik: „Je to študentská reakcia na postoj niektorých stranických a vládnych činiteľov, ktorí sa citeľne odkláňajú od pojanuárovej línie.“ „Študenti chcú slobodu a nie čoraz väčšie obmedzovanie práv, chcú sln bodne navštěvovat cudzie krajiny a porovnávat ich život s podmienkami u nás.“ „Na štrajk sa pozerám dost skepticky. 2il som 10 rokov v Sovietskom zväze. Študenti nemôžu nič ovplyvniť na vývoji politickej situácie v našej krajine, aj keď ich akcia je veľmi sympatická a úprimne sa usilujú podporiť našu pojanuárnvú líniu“. Polygrafické závody 02: „Oplatí sa štrajkovať za desaf bodov, ktoré si študenti vytýčili. Samozrejme, že akciu schvaľujem, veď ide o presadenie Akčného programu KSČS. Ostatne, študenti štrajkujú disciplinovane, bez incidentov, demon(Pokračovanie na str. 2.) Zlepšovatelia sa organizujú Košice (Iud) — Včera bola v Košiciach zakladajúca krajská konferencia Slovenského zväzu vynálezcov a zlepšovateľov. Vo Východoslovenskom kraji je asi 10 000 vynálezcov a zlepšovateľov. Z nich iba 2500 je organizovaných v ČSVTS. Na včerajšej zakladajúcej konferencii si prítomní zvolili krajský výbor, delegátov na slovenský a celoštátny zjazd a zväzu, delegátov na krajskú konferenciu a kandidátov do krajskej rady Československej vedecko-technickej spoločnosti. (D. D.) Novinka družstva Snaha v Bardejove Bytové jadro Bratislava (tk) — V Bratislave otvorili včera výstavku prototypu bytového jadra, ktoré začnú výrobné roku sériové vyrábať. Jadro je riešené a konštruované tak. že ho možno použit ako sociálne zariadenie vmnntnvateľné do všetkých zariadení v poľnohospodárstve, telovýchovných zariadeniach, v obchodných a prevádzkových priestoroch, pri stavbe rodinných dnmčekov a pod. Výstavba je spojená s podávaním odbornej inštruktáže o vystavovadružstvá na Slovensku v budúcom ných' výrobkoch. Podobná výstavka inštalovaná v Bardejove sa stretla s veľkým ohlasom. Výrobu bytového jadra zabezpečí výrobné družstvo Snaha v Bardejove, ktoré pre tento účel vybuduje osobitný závod vo Svidníku. Nový závod pomôže riešiť aj zaměstnanost v okolí Svidníku. UŽITOČNÉ OLOVO Našim jediným výrobcom a dodávateľom výrobkov z olova je Spolok pre chemickú a hutnícku výrobu n. p. 0 stí, závod Hrob pri Tepliciach. Vyrába široký sortiment odliatkov od najmenších ako sú olovká na vyvažovanie automobilových kolies, až po odliatky vážiace niekoľko ton, napr. obrovské olovené armatúry. Ďalej sa v závode zhotovujú rôzne nádoby z olova a poolovanie oceľových kotlov a cisterien pre tažkú chémiu. Na obr. zvárač olova Karol Šedivý nanáša homogénnu olovenú vrstvu na kotlové veko pomocou kyslíko-vodíkového plameňa. Foto: ČSTK — O. Holan