Ludas Matyi, 1970 (26. évfolyam, 1-53. szám)
1970-01-01 / 1. szám
Megkérdeztük Mikes Györgyöt: Számít-e a korkülönbség a szerelemben ? Mike jóval fiatalabb volt nálam . . . Mit kerteljek?.. . Húsz évvel volt fiatalabb — mesélte Géza ,barátom egy bizalmas órájában. — Én nagyon szerettem őt, és azt hiszem, ő is szeretett engem, vagy legalábbis kedvelt. Csak egy nagy problémám volt: nem tudtam vele beszélgetni. Nem volt miről. Komoly gondot okozott nekem, miről társalogjunk? Mi legyen az a téma, amely Ilikét is érdekli, amibe be tudom vonni és ami engem is érdekel. Egy negyvenéves embernek adnia kell magára, nem hülyéskedhet, elvárják tőle, hogy bölcs legyen, ugyanakkor nem szabad unalmasnak lennie. Nagyon boldog voltam, ha találkoztam Ilikével, de előzőleg fel kellett készülnöm a randevúra. Egy-egy randevú előtt végiggondoltam az összes lehetséges témákat, és elkezdtem rostálni: ez a téma jó, ez nem jó, amaz tűrhető esetleg. A húsz év korkülönbség megnehezítette a válogatást és időnként csúnyán felsültem: láttam Ilikén, hogy halálosan unja, amiről beszélek. Nem, nem mondta, de láttam a szemén, és ettől zavarba jöttem, elkezdtem összevissza beszélni, mire szegény lány csodálkozva, meglepetten nézett rám, némi csalódással. Egy alkalommal, midőn feljött hozzám, talált a könyveim között egy régi magyar—portugál könyvet, és kuncogva megkérdezte, természetesen magyarul: „Uram, meg tudná mondani nekem, merre találok egy konflist?” Belementem a játékba, és azt feleltem, ami benne volt a nyelvkönyvemben: „Ha belefújok a sípomba, azonnal idegördül egy konflis, asszonyom.” Így beszélgettünk egész délután: a divatról, a szalonkavadászatról és az időjárásról. Ezen a délutánon éreztem először, hogy megtaláltam a szellemi kapcsolatot Ilikével. A társalgás illő volt koromhoz, mégsem volt unalmas, mert az avítt mondatok nem nélkülözték a humort. Ilike néha nagyokat derült és én büszke voltam, hogy sikerült megnevettetnem. Azon a délutánon nem kellett törni a fejemet, miről társalogjak Ilikével, mi legyen a közös témánk. Hála a nyelvkönyvnek, órák hosszat fecsegtünk. Úgy láttam, hogy Ilike is felszabadultabb, valószínűleg neki is gondot okozott, miről beszélgessen egy olyan idős pasassal, mint én vagyok. A portugál nyelvkönyv meghitté tette a kapcsolatunkat és én nagyonnagyon boldog voltam, végre egymásra találtunk szellemileg. Ne mosolyogj, barátom, véleményem szerint ez fontosabb, mint a fizikai kapcsolat. „Hol van a társalkodónője?" — kérdeztem Ilikétől, mire ő azt felelte: „Tegnap megfázott a hajókiránduláson, és most az ágyat nyomja.” Mire én: „Nincs kedve eljönni velem a városi képtárba? A városi képtár a XVIII. században épült." És így tovább, és így tovább. Végigolvastuk az egész nyelvtankönyvet, és amikor befejeztük, mindketten úgy éreztük: tartalmas délutánt töltöttünk együtt és sikerült áthidalnunk a kettőnk között levő korkülönbséget. Ilike meg is mondta nekem, amikor elbúcsúztunk: azért vonzódik hozzám, mert velem olyan jól el lehet dumálni... A legközelebbi randevúnkra beszereztem egy újabb nyelvkönyvet, ha jól emlékszem, egy magyar—finn társalgási könyvet... Órák hosszat beszélgettünk és elfeledkeztünk az időről. Ilyeneket mondtunk egymásnak: „Kisasszony, a szán előállott, a kocsis türelmetlenül pattogtatja ostorát.” Ilike erre azt felelte, ugyancsak a könyvből: „Azonnal jövök, csak felveszem a medvebőr bundámat, amelyet Urho bácsitól kaptam." „Ki az az Urho bácsi?” „Apám húgának a fia.. A humoristák gyakran gúnyolták az effajta nyelvkönyveket, de nekem nagyon hasznosak voltak: mindig volt miről társalognunk és sohasem unatkoztunk. És milyen változatosak voltak a témák: a gyógyfürdőben, bevásárlásnál, varrónőnél, a vámnál... Bimbózó szerelmünk, sajnos, váratlanul véget ért... Már hetek óta nem láttam Ilikét... Többször kerestem telefonon, de mindig letagadtatta magát. Állítólag egy fiatal, húszéves sráccal jár együtt. Rendben van, korban jobban illik hozzá, de miről beszélgetnek? Milyen közös témája lehet egy húszéves fiúnak és egy húszéves lánynak? Y KMA Megkérdeztük Balázs-Piri Balázst: Hogyan kezdene hozzá a leszereléshez ?