Ľudové Noviny, január-jún 1987 (XXXI/1-26)
1987-03-26 / No. 13
TÝŽDENNÍK DEMOKRATICKÉHO ZVÄZU SLOVÁKOV V MAĎARSKU 13 26. MARCA 1987 ROČNÍK XXXI. CENA 1,80 FT Novohradská župa Priaznivé skúsenosti národnostnej osvety Galgaguta: osvedčený vzdelávací krúžok Na programe nedávneho zasadnutia Národnostnopolitického výboru pri Novohradskom župnom výbore Vlasteneckého ľudového frontu v Salgótarjáné bola bilancia skúseností v oblasti verejnej osvety národnostných obcí župy. Zasadnutia sa zúčastnila aj generálna tajomníčka Demokratického zväzu Slovákov v Maďarsku Mária Jakabová. S príspevkom na túto tému vystúpil predseda spoločnej rady v Nógrádkôvesde Pavol Bartos, ktorý informoval o národnostnej osvetovej činnosti v Slovákmi obývanej Galgagute. -Je známe, - zdôraznil rečník, - že spomedzi štyroch obcí, ktoré spravuje spoločná rada, je Galgaguta so svojimi 900 obyvateľmi najväčšou, pričom z tohto počtu asi dve tretiny tvoria príslušníci slovenskej národnosti. Čo sa týka životaschopnosti a aktivity kultúrneho života tej-ktorej obce, už dávno vieme, že za sťažených hospodárskych podmienok prostriedky možno zabezpečiť iba mobilizáciou kolektívu obce, ľudí, ktorí sú ochotní k činom v prospech svojho bydliska, ako aj vlastnou premyslenou organizačnou prácou. V spojitosti s výukou materinského jazyka predseda obecnej rady povedal, že v miestnej škole sa učia iba žiaci nižších ročníkov. Na hodiny slovenčiny dochádzajú takmer všetci, čo je dôležité aj z hľadiska verejnej osvety. Systematicky pracuje divadelný krúžok, členovia ktorého pravidelne vystupujú na rôznych obecných slávnostiach ako i na mesačne poriadaných klubových podujatiach dôchodcov. - V škole mimoriadnu dôležitosť pripisujú príprave na národnostné kultúrne prehliadky pionierov, - zdôraznil predseda spoločnej rady. - V tejto oblasti dosiahli pozoruhodné výsledky, o čom svedčí aj zlatý diplom a postup do župného a celoštátneho kola. Naši pionieri sa zúčastnili aj národopisného súbehu, za čo viacerí získali ako odmenu rekreáciu v csillebércskom pionierskom tábore. Žiaľ, podobný záujem o verejnú osvetu neprejavujú príslušníci mládežníckej generácie, ktorí prevažne navštevujú diskotéky a videoklub. Napriek tomu, že majú k dispozícii klubovňu, ich klubové zamestnania sú nepravidelné. Nie sme spokojní ani s ich účasťou na prírodovedeckých prednáškach. Pritom v sídelnej obci máme odborníkaosvetára, ktorý riadi osvetovú činnosť v plnom pracovnom úväzku. V pridružených obciach túto činnosť napomáhajú osoby bez odborného vzdelania. Činnosť miestnej knižnice má rozhodujúci vplyv na šírenie slovenského slova. Zo 4100 zväzkov je viac ako 800 v slovenčine a z takmer 200 čitateľov asi 90 si pravidelne vypožičiava slovenskú literatúru. Vedúca knižnice - s maturitou na slovenskom gymnáziu - vykonáva svoju prácu svedomité a k všeobecnej spokojnosti, aj keď v nepriaznivých podmienkach, pričom je malý priestor knižnice. Zásobovanie slovenskou literatúrou z bázovej knižnice v Rétságu - ako na to poukázal referujúci - je vyhovujúce. O čítanosti kníh však sa to už nedá povedať; zo známych príčin si knihy vypožičiavajú väčšinou iba deti. Vecné podmienky národnostnej verejnej osvety v Galgagute nie sú najlepšie. Budova kultúrneho domu, ktorú postavili koncom päťdesiatych rokov, pozostáva iba z jednej veľkej sály s dvomi šatňami a z miestnosti knižnice. Je citeľný nedostatok ďalších miestností pre klubové zamestnania, besedy a pod. -Aj napriek nepriaznivým podmienkam, - povedal P. Bartoš, - v uplynulom období je činnosť v kultúrnom dome živšia a mnohostrannejšia. V roku 1984 sa experimentálne založil vzdelávací krúžok, s činnosťou ktorého môžeme byť naozaj spokojní. V rámci tohto krúžku pôsobia rôzne kluby. Pozoruhodná je činnosť klubu dôchodcov, milovníkov filmu, ako i fotoamatérov. Členovia vlastivedného krúžku - študenti, robotníci, družstevníci, príslušníci inteligencie - vydávajú každoročne Kroniku obce, ktorá obsahuje 150 farebných snímok s textom i hudbou. Je priam zážitkom predstavenie takejto kroniky na obecnom zhromaždení alebo pri inej významnej udalosti. Tu by som pripomenul, že za pomoci miestneho výboru VĹF náš vlastivedný krúžok - ako prvý v župe - uskutočnil fotografovanie obce. Klub dôchodcov, ktorý pôsobí od r. 1983 a má viac ako 60 členov, realizuje každý mesiac hodnotné a lákavé podujatia, napr. prednášky, vystúpenia súborov, výlety po krajine i do hlavného mesta, návštevy divadla a iné. Organickou súčasťou verejnej osvety v našej obci sú a mimoriadny význam majú aj národnostné kultúrne- podujatia. Majú s voju príťažlivosť aj preto, lebo v ich rámci vytupujú na našom javisku domáce slovenské ochotnícke súbory i súbory zo Slovenska, čo pôsobí na pestovanie miestnych národnostných tradícií. Rád uvádzam aj to, že dve naše sólistky A. Oravcová a S. Menczerová postúpili do galaprogramu súťaže Vyletel vták. Predseda spoločnej rady na záver hovoril o stálej pomoci, ktorú poskytujú verejnej osvete obce župné osvetové stredisko v Salgótarjáné, mestské osvetové stredisko v Balašských Ďarmotách (Balassagyarmat) a rétságske osvetové stredisko. Taktiež je nepostrádateľná pomoc a podpora miestnych straníckych a spoločenských orgánov, ako i hospodárskych jednotiek, bez ktorých by úspešná verejná osveta v Galgagute nemohla existovať. O národnostnej verejnej osvete v Teranoch (Terény) referovala učiteľka materskej školy Zuzana Oczotová. S uznaním hovorila o úsiliach miestnej rady, ktorých cieľom je napomáhať vzdelávanie príslušníkov slovenskej národnosti. Mimoriadne veľký význam majú pravidelne organizované národnostné dni v obci, ktoré mobilizujú i obyvateľov okolitých obcí. Pravidelnými účastníkmi týchto podujatí bývajú i hostia zo Slovenska. V oblasti výuky materinského jazyka žápasia s viacerými ťažkosťami, ktoré hatia plynulosť vyučovacieho procesu. Predsedníčka obecnej rady vo Veňarci (Vanyarc) Anna Hugyecová sa výsledkami tamojšej zaoberala národnostnej verejnej osvety. Analyzovala možnosti, ktoré sa skrývajú v pestovaní národnostnej kultúry a v pôsobení národnostných ochotníckych umeleckých súborov a poukázala aj na dôležitosť kultúrnych kontaktov medzi našimi národnostnými obcami a obcami na Slovensku. V diskusii vystúpila aj generálna tajomníčka DZSM Mária Jakabová. S uznaním sa zmienila o úspešnej národnostnopolitickej činnosti a o pozitívnych úsiliach, ktoré napomáhajú realizáciu cieľov národnostnej verejnej osvety. Na záver zasadnutia podpredseda župnej rady a predseda Národnostnopolitického pracovného výboru Mihály Berki reagoval na pripomienky účastníkov a zaujal kritické stanovisko k nežiadúcim javom, ktoré brzdia rozvoj národnostnopolitickej činnosti a verejnej osvety. Zároveň predložil pracovný plán Národnostnopolitického výboru na rok 1987, ktorý po prerokovaní a doplnkoch účastníci zasadnutia schválili. P. B. Modernejšie chladničky Jászberénysky závod na výrobu chladničiek sa všemožne snaží, aby sa na domáci a zahraničný trh dostávali moderné, energeticky úsporné chladničky. V tomto roku prevažná väčšina z tu vyrobených 600 tisíc chladničiek vyhovuje aj tým najnáročnejším zákazníkom. Foto: MTI-S. Szabó Z obsahu: Pracovisko húževnatých mužov (2. str.) Ochotnícke hnutie sa omladzuje (3. str.) Aj vkusu sa dá naučiť (4. str.) Békéšska župa Brigádnická práca za miliardu Zaujímavé fakty a závery o vlaňajšej brigádnickej práci prináša písomný materiál plánovacieho oddelenia Békéšskej župnej rady, ktorý nedávno predložili zasadaniu predsedníctva a župného výboru Vlasteneckého ľudového frontu. V dokumente sa konštatuje, že „ v našej župe v záujme rozvoja obcí i miest, skrášľovania a obohacovania životného prostredia z roka na rok vzrastá hodnota verejnoprospešnej práce”. Obyvatelia, hospodárske orgány a inštitúcie takto poskytujú účinnú pomoc v záujme zlepšenia, resp. rozvoja infraštruktúry. Spoločenský výbor, ktorý pozostáva z predstaviteľov rôznych orgánov a ustanovizní, kontroluje hlásenia miestnych orgánov, ba i priamo na mieste sa presvedčuje o ich pravdivosti, získal priaznivé skúsenosti v tejto oblasti. Po zhrnutí výsledkov odborníci konštatovali, že v roku 1986 hodnota brigádnickej práce prevýšila 1 miliardu forintov, čo je o 252 miliónov viac ako bola hodnota tejto práce v predcházajúcom roku. Rast hodnoty dosiahol teda 32 percent - z 1824 sa zvýšil na 2433 forintov, pripadajúcich na jedného obyvateľa župy. Zo správy vysvitá, že hodnota brigádnickej práce sa vo väčšej miere zvýšila v mestách a v menšej v obciach. Miestne rady si nárokovali brigádnickú pomoc hlavne v komunálnej oblasti. Bez nej by sa akiste nebolo vybudovalo 243 kilometrov dlhé potrubie zemného plynu. Okrem tpho v župe vybudovali 52 kilometrov nových ciest a 83 kilometrov dláždených chodníkov. Značný je podiel brigádnickej práce pri modernizovaní budov kultúrnych objektov, pri výstavbe, modernizácii škôl a športových objektov. Spoločenský výbor podal návrhy na vyznamenanie obcí, miest, kolektívov a jednotlivcov, ktorí dosiahli v brigádnickom hnutí vynikajúce výsledky. Kvalitné Támoku Na majeri Anasztázia v chotári obce Tárnok doja najkvalitnejšie mlieko v Peštianskej župe. Na farme rožného statku poľnohospodárskeho družstva Sasad chovajú tisíc dojníc, od ktorých ročne nadoja takmer päť miliónov litrov mlieka, ktoré putuje nielen do predajní, ale aj do mliekární v Törökbálinté, kde vyrábajú obľúbený mrazený krém Leo. V januári sa dokončila modernizácia farmy nákladom 60 miliónov forintov, čím sa neporovnateľne zlepšili pracovné podmienky tunajších zamestnancov, keďže takmer všetky pracovné postupy mechanizovali. Vydojené mlieko sa potrubím dostáva do ústrednej chladiarne, kde ho za niekoľko minút schladia na 4° C. Automatické dojačky sú vybavené mikroprocesormi a celý proces riadi počítač. Družstvo iba za stroje zakúpené v NSR vydalo vyše 25 miliónov forintov. Zamestnanci farmy si to uvedomujú a snažia sa ešte usilovnejšie pracovať. Aj F. Pavlovicsová (na snímke) sa príkladne stará o zverené dojnice. Text a foto: B. Kratochwill