Ľudové Noviny, júl-december 2008 (LII/27-52)

2008-07-03 / No. 27

3k llilj 3. 4líiLA 2008 Týždenník Slovákov v Maďarsku Šéfredaktorka: Alžbeta Hollerová Račková Jazyková redaktorka: Vlasta Zsákaiová Držíková Technický redaktor a redaktorwww.luno.hu: Imrich Fuhl Redaktorka: Ildika Klauszová Fúziková Reportérky-redaktorky: Eva Patayová Fábiánová Andrea Szabóvá Mataiszová Externý spolupracovník: Csaba Lampert Adresa redakcie: Budapešť VI., Nagymezó u. 49 Poštová adresa redakcie: Budapest 62., Pf: 573, H-1398 Telefón: (1) 3540-938, (1) 3319-184 Tel./fax: (1) 3323-158 E-mail: ludove@t-online.hu Internetový denník www.luno.hu t Majiteľom novín je Celoštátna slovenská samospráva Týždenník vychádza za finančnej podpory Verejnej nadácie PRE NÁRODNÉ A ETNICKÉ MENŠINY. Ľudové noviny vydáva a rozširuje vydavateľstvo Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó kft. Za vydanie zodpovedá generálny riaditeľ Dr. László Kodela. ISSN 0456-829 X • Grafická úprava: Spoločnosť Comp-Préss kft., Budapešť. Zodpovedný vedúci: Ferenc Ibos Vedúci smený: Károly Szabó Tlačiareň Magyar Közlöny Lap- és Könyvkiadó Kft., Lajosmizse. Zodpovedný vedúci: riaditeľ Norbert Burján 08-2014 • Šeky, resp. tlačivo na predpla­tenie Ľudových novín dostane­te v redakcii a vo vydavateľ­stve, okrem toho od členov CSS a miestnych slovenských samospráv, od aktivistov Zvä­zu Slovákov v Maďarsku a od slovenských učiteľov. Šeky možno podať na každom poš­tovom úrade. Ročné predplat­né: 5796 Ft, polročné: 2898 Ft, štvrťročné: 1449 Ft. Na území Slovenskej republiky ročné predplatné: 20 876 Ft. » Neobjednané rukopisy redak­cia nevracia, nezaručuje ich publikovanie a vyhradzuje si právo krátiť príspevky. » Uverejnené materiály vyjadrujú v prvom rade mienku autorov a v záujme plurality názorov ne­musia byť v súlade so stanovis­kom redakcie, ale predovšetkým so zásadou rešpektovať právo iných na vyjadrenie vlastného, čo aj rozdielneho názoru. Zahraniem Slováci dostávajú milióny korún li Slováci žijúci v zahraničí dosta­vlani od slovenského štátu prostredníctvom grantového sys­tému Úradu pre Slovákov žijúcich v zahraničí (USŽZ) 36 miliónov Sk. Celková požadovaná suma v rámci 739 predložených žiadostí však dosahovala 177,3 milióna Sk. Podávanie žiadostí má pritom od roku 2002 (výnimkou je rok 2005) stúpajúcu tendenciu, už v prvom grantovom kole v roku 2008 ich bolo zaevidovaných 552 v požado­vanej výške 84,2 milióna Sk. V koncepcii štátnej politiky starost­livosti o Slovákov žijúcich v za­hraničí do roku 2015 sa preto na­vrhuje zabezpečiť v rozpočte Úra­du vlády SR každoročne finančné prostriedky na tento účel vo výške 40 miliónov Sk (1,3 milióna eur). Tie majú podporiť kultúrne podu­jatia v domovských krajinách, ak­cie a aktivity orientované na kra­janskú mládež, vzdelávacie akti­vity a projekty, nákup učebníc či odbornej a doplnkovej literatúry, detskej literatúry, audiovizuál­nych materiálov a pomôcok. Po­môžu tiež vydavateľskej činnosti a krajanským médiám a financova­niu prenájmov priestorov potreb­ných na realizovanie činnosti slo­venských spolkov a organizácií. Podľa oficiálnych údajov, odhadov zastupiteľských úradov SR a kra­janských organizácií v súčasnosti žije vo viac ako 50 krajinách sveta približne 2,2 milióna osôb, no sta­tus národnostných menšín, zakot­vený v zákonoch, majú len Slováci žijúci v okolitých krajinách stred­nej a juhovýchodnej Európy. Pre­važne ide o menšiny s hlbokými kultúrnymi tradíciami, vlastnou národnostnou inteligenciou a s rozvetveným systémom spolkové­ho života. Ojedinele majú aj vlast­nú štruktúru samosprávy a viac či menej rozvinutý systém sloven­ského národnostného školstva (Srbsko, Rumunsko, Ukrajina, Chorvátsko, Maďarsko, Poľsko). „Je potrebné zdôrazniť, že zacho­vanie a rozvoj týchto národnost­ných menšín je v prvom rade úlo­hou krajín, v ktorých Slováci žijú a ktorých sú občanmi," uvádza sa v koncepcii. v Úlohou slovenskej strany a ÚSZZ bude intenzívne sledovať politiku štátov voči svo­jim národnostným menšinám, me­novite voči slovenskej národnost­nej menšine žijúcej a pôsobiacej v týchto štátoch. Na druhej strane ÚSZZ konštatuje, že voľný pohyb osôb vytvoril zo slovenského sve­ta dynamické, neustále a rýchlo sa meniace slovenské spoločenstvo, pôsobiace v netradičných prisťa­hovaleckých krajinách, zhromaž­ďujúce sa do nových organizácií a etablujúce sa vo významných pro­fesiách a funkciách. Je preto nevy­hnutné, aby SR reagovala na tieto skutočnosti operatívne a pružne, v záujme obojstranne prospešnej sú­činnosti. „Všetky menšiny a komu­nity majú niekoľko jednotiacich prvkov, ale pre každú z nich je charakteristická aj jedinečnosť, neopakovateľnosť a teda aj potre­ba diferencovaného prístupu. ” (T-L) POLITIKA Vláda SR chce prilákať Slávikov z cudziny Vláda SR chce prilákať späť do vlasti Slovákov, ktorí odišli do za­hraničia za prácou. V období eko­nomického rastu slovenská ekono­mika pociťuje v niektorých odvet­viach hospodárstva nedostatok pracovníkov. Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny preto navr­huje v dokumente Koncepcia štát­nej politiky starostlivosti o Slová­kov žijúcich v zahraničí do roku 2015 vybudovať mobilitné infocen­­trá vo zvolených krajinách ako aj organizovať burzy práce. Infocen­­trá by mali informovať o našom pracovnom trhu a motivovať Slová­kov, aby sa vrátili do vlasti. Medzi potenciálnych záujemcov o prácu na Slovensku by mali patriť okrem slovenských migrantov aj občania jednotlivých krajín, ktorí by na Slo­vensku chceli pracovať. Vláda by mala poskytnúť možnosti „presíd­lenia späť do SR po individuálnom začlenení sa do sociálno-ekono­­mických vzťahov v rámci SR. ” Vý­razný podiel na spolupráci sa oča­káva od spolkov Slovákov žijúcich v zahraničí. Naplneniu tohto záme­ru by mali pomôcť pravidelné bur­zy práce, ponúkajúce pracovné prí­ležitosti v krajinách, v ktorých žije najviac Slovákov. Dôvodom pre tie­to návrhy je podľa Ústredia práce, sociálnych vecí a rodiny aj pracov­ná migrácia občanov Slovenska do zahraničia. „Ústredie deklaruje ci­teľný nedostatok pracovných síl v niektorých odvetviach hospodár­stva (automobilový, strojársky prie­mysel) a informuje o potrebe zasta­venia masívneho odlevu kvalifiko­vaných pracovníkov zo SR do za­hraničia, ” píše sa v materiáli. Naj­viac Slovákov vycestovalo za prá­cou do Českej republiky. Ku koncu roku 2007 ich bolo takmer 110 tisíc. Druhou krajinou v poradí, kam mali naši občania namierené za prácou, bola Veľká Británia. Tam ich malo byť k 31. decembru 2007 takmer 79 tisíc. Nasleduje Írsko, kde počet slovenských pracujúcich migrantov dosiahol takmer 33 tisíc. V írsku tvorili Slováci ku koncu minulého roka 6,5 percenta pracov­nej sily krajiny z nových členských štátov Európskej únie. Predkladaná koncepcia sa okrem iného venuje aj pomoci Slovákom žijúcim v zahra­ničí, ktorí môžu študovať na slo­venských vysokých školách v slo­venskom jazyku. Ministerstvo škol­stva SR by malo študentov finančne podporovať štipendiami. Záujem o takéto vysokoškolské vzdelávanie je hlavne medzi uchádzačmi zo Srbska, Rumunska a Ukrajiny, kde záujem o štipendium značne prevy­šuje možnosti schváleného rozpisu. „Priemerný záujem prejavujú Slo­váci žijúci v Chorvátsku, Maďar­sku, Poľsku a Slovinsku. Z ostat­ných európskych krajín, ako je Fín­sko, Francúzsko, Nemecko, Nórsko a Švajčiarsko, sa dlhodobejšie ne­hlásia žiadni uchádzači, preto je potrebné prehodnotiť podmienky poskytovania pomoci Slovákom ži­júcim v týchto krajinách," uvádza sa v Koncepcii štátnej politiky sta­rostlivosti o Slovákov žijúcich v zahraničí do roku 2015. (s-l) Podpory Celoštátne} slovenskej samosprávy v roku 2008 __ Meno uchádzača Krátky popis akcie, programu ________________________________________________________po*»* Katarína Bušová Botošová, Kóšpallag______Národnostné Vianoce___________________________________45 OOP Základná škola Lajosa Feketeho, Tardoš Stretnutie deti z troch štátov______________________________50 OOP Slovenská samospráva Veľká Tarča________Perličky z Veľkej Tarče - dvojjazyčná publikácia_____________80 OOP Čabianska organizácia Slovákov, Békešská Oslavy 290. výročia znovuzaloženia Čaby 50 000 Čaba______________________________________________________________________________________ Čabianska organizácia Slovákov, Békešská Medzinárodný citarový tábor pre mládež 30 000 Čaba_____________________________________________________________________________________ Čabianska organizácia Slovákov, Békešská Regionálne stretnutie výrobcov gágorčekov 20 000 Čaba_____________________________________________________________________________________ Čabianska organizácia Slovákov, Békešská Kultúrna misia ochotníckych skupín ČOS 80 000 Čaba______________________________________________________________________________________ Slovenská menšinová samospráva Nové Zemplínske vesele - svadba podľa miestnych zvykov 40 000 Mesto pod Šiatrom___________________________________________________________________________ Slovenská menšinová samospráva Nové Mariánske stretnutie speváckych zborov 40 000 Mesto pod Šiatrom___________________________________________________________________________ LIPA, Slovenský folklórny spolok, Trojdňové intenzívne doškoľovanie 60 000 Budapešť__________________________________________________________________________________ Slovenská národnostná základná škola, Jazykovo-vzdelávací tábor v Zdiari 70 000 Mlynky____________________________________________________________________________________ Slovenská samospráva, Orosláň 14. Dedinský deň, Slovenský deň, slovenské Vianoce, 150 000 _____________________________________Nácvik hudobných skladieb mládežníckej dychovky______________ Slovenská menšinová samospráva III. Starobudínske hody 50 000 obvodu Budapešti____________________________________________________________________________ Slovenská menšinová samospráva III. Slovensko-nemecký adventný koncert 40 000 obvodu Budapešti____________________________________________________________________________ Kultúrny spolok sarvašských Slovákov Zájazd členov na východné Slovensko 40 000 Vernosť, Sarvaš_____________________________________________________________________________ Kultúrny spolok sarvašských Slovákov Rezbársky plenér - tvorivé dielne pre deti 50 000 Vernosť, Sarvaš_____________________________________________________________________________ Slovenská samospráva Kondoroš__________Slovenský národnostný deň______________________________50 000 Slovenská samospráva Sarvaš „Vyšívané dedičstvo” - vytvorenie virtuálnej stránky, 50 000 _____________________________________pedagogické programy____________________________________ Slovenská samospráva VI. obvodu Spomienková omša Jána Palárika 40 000 Budapešti__________________________________________________________________________________ Slovenská menšinová samospráva XII. Deň čabianskych Slovákov 50 000 obvodu Budapešti____________________________________________________________________________ Základná škola, Dunaeďház_____________Slovenský čitateľský tábor v Ružomberku___________________70 000 Slovenská samospráva Huť______________Stretnutie pilíšskych speváckych zborov_____________________80 000 Organizácia komlóšskych Slovákov, Deň slovenskej gastronómie v Slovenskom Komlóši 40 000 Slovenský Komlóš___________________________________________________________________________ Slovenská menšinová samospráva Pilíšska „Čabianske dni” 50 000 Čaba______________________________________________________________________t______________ Slovenská menšinová samospráva Malá Národnostné folklórne stretnutie a Gerheňový festival 50 000 Tarča______________________________________________________________________________________ Slovenská menšinová samospráva Malá Deň slovenského folklóru a jazdectva 60 000 Tarča_____________________________________________________________________________________ Páví krúžok, Mlynky_________________ 25. výročie stykov s dychovkou Šarfianka 50 000 Slovenská samospráva Sarvaš____________Novinkár nad Kerešom__________________________________80 000 Slovenská menšinová samospráva Pilíšska Cesta do Veľkého Lapáša na Slovensku, súťaž vo varení 30 000 Čaba_______________________________slovenských jedál_________________________________________ Organizácia Slovákov v Poľnom Kultúrne dni Slovákov Békešskej župy 60 000 Berinčoku__________________________________________________________________________________ Organizácia Slovákov v Poľnom Doplnenie a obnova krojov slovenského speváckeho 50 000 Berinčoku___________________________zboru_________________________________________________ Slovenská samospráva Čabačud__________Slovenský národnostný deň______________________________50 000 Slovenská samospráva Čabačud „Večierky” v Čabačude ~ 35 000 Slovenská menšinová samospráva Alkár Národnostný deň______________________________________60 000 Slovenská menšinová samospráva Cuvár Slovenský vianočný večierok, Oberačková slávnosť, 100 000 _____________________________________Dvojdňový výlet na Slovensko___________________________ Materská škola, Santov_________________Stretnutie škôlkárov zo Santova a Zemberoviec_______________50 000 Slovenská samospráva Kétšoproň_________Slovenský čajový večierok, Slovenský rodinný deň_____________70 000 Slovenská menšinová samospráva Malý Vystúpenia Folklórnej skupiny, Oberačkové slávnosti a 120 000 Kereš slovenské národnostné dni - „Dvor strapačiek”, ___________________________________ Celoštátny závinový festival_______________________________ Meno uchádzača Krátky popis akcie, programu Slovenská menšinová samospráva Corváš IV. slovenský národnostný deň____________________________50 000 Verejná nadácia pre komlóšsku dychovú Súťaž dychoviek v Trenčíne 50 000 hudobnú kultúru, Slovenský Komlóš______________________________________________________________ Slovenská základná škola, Slovenský Vydanie pamätnice pri príležitosti 60. výročia založenia 50 000 Komlóš_____________________________školy__________________________________________________ Osvetové stredisko J. G. Tajovského, Vystúpenia tanečného súboru Komlóš 50 000 Slovenský Komlóš___________________________________________________________________________ Slovenská samospráva Slovenský Komlóš Zimné sviatky a ľudové zvyky____________________________50 000 Spolok čabačudských Slovákov, Čabačud Účasť na Dni slovenskej kultúry v Békešskej župe____________25 000 Slovenská menšinová samospráva Slovenský tanečný tábor 70 000 Répašská Huta______________________________________________________________________________ Čabianska organizácia Slovákov, Békešská Oslavy 35. výročia založenia Čabianskeho slovenského 35 000 Čaba_______________________________pávieho krúžku__________________________________________ Slovenská menšinová samospráva Terany XVII. Slovenský národnostný deň, Slovenský 80 000 ____________________________________ekumenický biblický tábor_________________________________ Miestna slovenská organizácia, Kirť_______Slovenský tábor pre deti a mládež_________________________30 000 Slovenská škola, Békešská Caba__________„Slovenský týždeň”____________________________________70 000 Miestna slovenská samospráva Kirť_______Exkurzia na Slovensko__________________________________30 000 Základná škola J. Berná, Malý Kereš Čitateľský tábor na Slovensku ~ 100000 Slovenská národnostná samospráva Tardoš Obecný deň - Deň tardošských Slovákov____________________70 000 Základná škola, Kétšoproň______________Slovenský benefičný večierok____________________________40 000 Slovenská samospráva VIII. obvodu Slovenské katolícke omše 40 000 Budapešti__________________________________________________________________________________ Základná škola, Kétšoproň______________Privítanie žiakov z družobnej obce Tesárske Mlyňany______40 000 Základná škola, Niža___________________Jazykový tábor v Jaseni na Slovensku______________________80 000 Slovenská samospráva Vacov____________Vacovské svetské radovánky________________ 70 000 Slovenská menšinová samospráva Veňarec Účasť na festivale Folklórne slávnosti krajín V4, Účasť 80 000 ____________________________________na Národnostnom dni v Orosláni_____________________________ Spolok segedínskych Slovákov, Segedín Zimný jazykový kurz a lyžiarsky výcvik na Slovensku 80 000 Slovenská samospráva Segedin___________Národnostný galaprogram Segedínskeho leta_________________50 000 Slovenská samospráva Cív_____________ Dni obce Čív 70 000 Slovenská samospráva Sárišáp___________Zachovanie baníckych tradícií____________________________40 000 Slovenská samospráva Sárišáp___________Jazykový tábor na Slovensku____________________________100 000 Slovenská samospráva Sárišáp___________Slovenský tanečný večierok______________________________40 000 Základná škola Ede Tellera, Veľký Slovenské dni 50 000 Bánhedeš__________________________________________________________________________________ Slovenská menšinová samospráva VII. Slovenské oberačkové slávnosti, VIII. Slovenský 110 000 Gerendáš____________________________klobásový festival________________________________________ Slovenská škola, Sarvaš_______________ Škola v prírode v Tatranskej Lomnici 100 000 Slovenská samospráva Cabasabadi________Detský program a odhalenie pamätnej tabule_________________50 000 Spolok za Cabasabadi, Cabasabadi________Dni slovenskej kultúry__________________________________50 000 Slovenská samospráva Ečer Regionálne stretnutie slovenských detských tanečných 80 000 ____________________________________skupín_________________________________________________ Slovenská menšinová samospráva Santov Oberačková slávnosť___________________________________40 000 Páví krúžok, Santov___________________Návšteva Zemberoviec na Slovensku_______________________45 000 Základná škola a knižnica, Santov________Slovenský čitateľský tábor na Slovensku____________________80 000 Základná škola a materská škola, Nová Jazykový tábor na Slovensku 80 000 Huta______________________________________________________________________________________ Slovenská samospráva Mlynky Zimné sviatky pre deti, III. Pilíšska kavalkáda - šiškový 140 000 ____________________________________festival 2009, Oslavy znovuzaloženia Mlynkov_________________ Slovenská menšinová samospráva Bokor Prezentácia slovenských krojov z okolia_____________________50 000 Slovenská menšinová samospráva Elek Zabezpečenie odborníka pre citarovú skupinu________________40 000 Slovenská menšinová samospráva Rétšág Stretnutie detských tanečníkov v Rétšágu, Národnostný 60 000 ____________________________________deň___________________________________________________ Materská škola „Hniezdo” Lúčina_________Spoznaj život našich predkov - exkurzia na Slovensko______80 000 Slovenská samospráva Sóškút____________Kapustníkový festival 2008______________________________80 000 Slovenská menšinová samospráva Fizér Zakúpenie jednotného ľudového kroja______________________50 000 Základná a materská škola, Fizér_________Národnostný deň v materskej škole_________________________25 000 Slovenská spevácka skupina, Hollóháza Zakúpenie ľudového kroja pre Slovenský spevácky zbor 50 000 Základná škola, Hollóháza______________Folklórny festival______________________________________40 000

Next