Documenta Bartókiana 1. (1964)
F. Bónis: Gemeinsame musikalische und wissenschaftliche Werke von Béla Bartók und Zoltán Kodály
FERENC BÓNIS GEMEINSAME MUSIKALISCHE UND WISSENSCHAFTLICHE WERKE VON BÉLA BARTÓK UND ZOLTÁN KODÁLY Die mit * bezeichneten Werke bzw. Werkteile werden in ungarischer Sprache in den gesammelten Schriften von Kodály Visszatekintés (Rückblick) I—II, Magyar Zenetudomány (Ungarische Musikwissenschaft) hg. von Ferenc Bonis, Band 5—6, neu aufgelegt (Editio Musica Budapest; in Vorbereitung). А) KOMPO Magyar népdalok énekhangra, zongorakísérettel. Közük Bartók Béla (i—io. sz.) és Kodály Zoltán (n—20. sz.) (Ungarische Volkslieder für Gesang mit Klavierbegleitung. Herausgegeben von Béla Bartók [Nr. 1—10] und Zoltán Kodály [Nr. il—20]). Rozsnyai Verlag, Budapest 1906, 28 Seiten. I а Zweite, revidierte Ausgabe. Rozsnyai Verlag, Budapest 1938, 26 Seiten. I b Zweite, revidierte Ausgabe. Rózsavölgyi & Co., Budapest 1938, 26 Seiten. IC Unveränderter Nachdruck von 1 a mit neuem Titelblatt: I. Magyar népdalok énekhangra, zongorakísérettel (Ungarische Volkslieder für Gesang mit Klavierbegleitung). Rozsnyai Verlag, Budapest 1906. * Vorwort (datiert vom Dezember 1906, unterzeichnet: „Bartók Béla | Kodály Zoltán dr.“ (in der Abfassung von Kodály): S. 3. Anmerkungen: S. 26—27. la ♦Vorwort in der zweiten, revidierten Ausgabe, unterzeichnet : „Bartók Béla | Kodály Zoltán“ (Text unverändert), Rozsnyai Verlag, Budapest 1938, S. 3. Anmerkungen (neubearbeitet): S. 25—26. Nachwort: S. 26. SITIONEN Zeneműkiadó Vállalat (Editio Musica Budapest), Budapest 1953, 26 Seiten. I d Neugestochene Ausgabe von 1 a mit unverändertem Text und mit neuem Titelblatt: Zeneműkiadó Vállalat (Editio Musica Budapest), Budapest 1957, 28 Seiten. 2. Bartók : Fünf Lieder für Gesang mit Klavierbegleitung, op. 15 (Februar—August 1916). [Pallas Gallery, London 1958; Universal Edition, Wien 1961, (6+) 29 Seiten mit ungarischem (Dichter ungenannt), deutschem (Ernst Hartmann) und englischem Text (Eric Smith), eingeleitet von Iván Waldbauer.] Instrumentiert von Zoltán Kodály (1961 ; unveröffentlicht). I b * Vorwort in der zweiten, revidierten Ausgabe (unveränderter Nachdruck von 1 a): Rózsavölgyi & Co., Budapest 1938, S. 3. Anmerkungen (unveränderter Nachdruck von 1 a) : S. 25—26. Nachwort (unveränderter Nachdruck von 1 a) : S. 26. IC * Vorwort (unveränderter Nachdruck von Iű) : Zeneműkiadó Vállalat (Editio Musica Budapest), Budapest 1953, S. 2. Anmerkungen (unveränderter Nachdruck von I a): S. 25—26. Nachwort (unveränderter Nachdruck von 1 a): S. 26. I d *Vorwort (unveränderter Nachdruck von la) : S. 2. Anmerkungen (unveränderter Nachdruck von I a) : S. 25—26. Nachwort (unveränderter Nachdruck von 1д) : S. 27. В) SCHRIFTEN