A Magyarországi Kárpátegyesület évkönyve 8. (1881)
TARTALOM. - INHALT. I. Értekezések. — Abhandlungen. I. Hanvay Zoltán: Tátrafüredi karczolatok.......................... 1 — Schmeckser Federzeichnungen. Uebersetzt v. B. Sz.......................................................... 10 II. Rowland Vilmos: Adatok halászati viszonyaink ismertetéséhez. Fordította Fragner Gyula .... 20 — Beitrag zur Kenntniss unserer ichthyologischen Verhältnisse.........................................38 III. Weber Samu: a Nagy-Morgás...............................................63 — Der Grosse Katzenberg . 70 IV. Siegmeth Károly: Máramarosi úti vázlatok. (Három melléklettel.) Fordította Hetényi Kálmán ... 78 — Reiseskizzen aus der Máramaros. (Mit drei Beilagen).................................................125 V. Scheffel Aurél: A Gánóczi-fürdő és artézi hévforrások vegyi viszonyai. Fordította Dr. Daits Ede . 181 — Badánócz und die chemischen Verhältnisse seiner Rohrtherme. . . . . . . 201 VI. Primics György: A Retyezát..................................................223 — Der Retyezát. Uebersetzt v. E. P. . . . 230 VII. Husz Ármin : Eperjes környékének nagy pikkelyröpűi . 238 — Die Gross-Schmetterlinge den Umgebung von Eperjes..................................... . 260 VIII. Lehoczky Tivadar: Bilder aus den Beregher Alpen. Uebersetzt v. V. F.......................................................303 IX. Gesell Sándor : Máramarosmegye geológiai viszonyai különös tekintettel értékesíthető ásványok fekvő helyeire. (Három ábrával.) . . . 318 — Geologie der Máramaros mit besonderer Berücksichtigung nutzbarer Mineralien . 326 X. Podhradszky András: A Királyhegy............................................ 332 Der Königsberg. Uebersetzt v. F. D. . . 348 XI. Dr. Roth Samu: Felső-Magyarország néhány barlangjának leírása (Számos ábrával) . . . . . . 367 Einige Höhlen Oberungarns........................399 XII. Dr. Emericzy Géza: A Királyorr csúcsán.................................431 — Auf der Königsnase........................ • • 445