Magyar Állatorvosok Lapja, 1982 (37. évfolyam, 1-12. szám)
1982 / 1. szám - Váncsa Jenő: Újévi köszöntő
4 MAGYAR ÁLLATORVOSOK LAPJA 1982. JANUÁR A gazdaságos termelés mindinkább a kis költséggel épített és a kevesebb energia-ráfordítással működő rendszerek révén valósítható meg. Ezek az iparszerű technológiák azonban fokozzák az állatok érzékenységét a különböző betegségek iránt. Az állattenyésztés ezért ma már olyan fegyelmezett csapatmunka, amelyben az állatorvosok szerepe növekszik. Az üzemi állatorvosok, a megyei állategészségügyi állomások mellett sikeres munkát végeznek az Országos Állategészségügyi Intézet és vidéki intézetei, a MÉM Élelmiszeripari Higiéniai Ellenőrző Szolgálata és az Állatgyógyászati Oltóanyagellenőrző Intézet is. Az állatorvosképzésben és a tudományos kutatásban elismerten értékes az Állatorvostudományi Egyetem munkája. Hosszú évek sikertelensége után kedvező alkotó feltételek alakultak ki a Phylaxia számára is. Állategészségügyi hálózatunk aktív részeként az MTA Állatorvostudományi Kutatóintézete is sikerrel szolgálja mind a szaktudományt, mind a mindennapok gyakorlatát. Az állategészségügy segítő ágazatként végigkíséri az állati eredetű élelmiszerek termelését az állatszaporítástól az élelmiszert fogyasztó emberig. Ilyen módon napjaink állatorvosa közvetve az ember egészségét is védi. Ahhoz, hogy az állategészségügy dolgozói maradéktalanul betölthessék hivatásukat, a tudományos kutatási eredmények megismerésére, hasznos szakmai információkra is szükségük van. Ezek megszerzéséhez nyújt segítséget a több mint 100 éves Magyar Állatorvosok Lapja. Magas színvonalon orientálja az állatorvos társadalmat, képviseli a szaktudományt mind a hazai, mind a nemzetközi tudományos közvélemény előtt. A folyóirat munkája szerves része állategészségügyünk sikereinek. Az állatorvosok feladata az új esztendőben is az marad, hogy a nehezebb körülmények között is biztosítsák a termelés kedvező állategészségügyi hátterét. Elismerve és megköszönve az óesztendőben végzett eredményes munkát, az új esztendőben is számítunk a magyar állategészségügyi szolgálat valamennyi dolgozójának becsületes helytállására. Ehhez kívánok erőt, egészséget és sikerekben gazdag, békés új esztendőt. Vancsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter