Magyar Hírlap, 1970. szeptember (3. évfolyam, 243-272. szám)
1970-09-16 / 258. szám
MimiHftUP SPORT . SPORT SPORT SPORT ■ SPORT MflSYRRHfRLBP Liverpool^-Ferencváros 1:0 (1:0) Liverpool, 36 ezer néző, vezette: Marengas (Svájc). LIVERPOOL: Clements — Lawler, Lindsday, Smith, Lloyd, Hughes, Thompson, Me Laughlin, Evans, Graham, Callaghan. FERENCVÁROS: Géczi — Bálint, Páncsics, Megyesi, Juhász, Horváth, Füsi, Branikovits, Albert, Rákosi, Mucha. Óriási lendülettel kezdett az angol csapat, és a 16. percben Evans elvitte a labdát Juhász mellett, majd Lawlerhez továbbított, aki magasan beadott és Graham a bizonytalankodó Géczi mellett befejelt a hálóba (1:0). Továbbra is a piros mezes liverpooliak maradtak támadásban és Géczi nemegyszer gólnak látszó lövést hárított. A félidő közepétől kiegyenlítettebb lett a játék, a ferencvárosiak ekkor jól tartották a labdát. A 38. percben Branikovits fejelt mellé, majd egy perc múlva Albert egyenlíthetett volna, de 16 méterről gyengén lőtt. A második félidőben sem változott a játék képe. A játékrész első tíz percében a magyarok szinte át sem jöhettek ellenfelük térfelére. Ebben az időszakban Géczi, aki a gól előtti megingást kivéve a zöld-fehérek legjobbja volt, kétszer is Graham közeli lövésébe dobta bele magát. Az 55. perc hozta az FTC első veszélyes ellentámadását , de Füsi lövését védte Clemens. Jó, változatos, nagy iramú volt a játék, de szabálytalanság csak elvétve fordult elő. A 71. percben Albert egy összecsapásnál megsérült és helyére Kű állt be. Az angolok az utolsó negyedórában még mindent megpróbáltak, de a kitűnően játszó Páncsics, Megyesi és Horváth minden próbálkozást hárítani tudott. . Ez az eredmény a magyar csapat szempontjából kedvező, hiszen az angolok nem szereztek olyan előnyt, amelynek tudatában a budapesti visszavágón beállhatnának védekezni, s a Ferencvárosnak valószínűleg könnyebb dolga lesz az angol védelem ellen. A BEK-ért: Ú. Dózsa- Crvena Zvezda A labdarúgó Bajnokcsapatok Európa Kupája első fordulójában, a legjobb tizenhat közé jutásért mérkőzik szerdán, 18 órai kezdettel a magyar és a jugoszláv bajnokcsapat, az Ú. Dózsa és a Crvena Zvezda. A mérkőzést a bolgár Becskov vezeti. Ú. DÓZSA: Borbély — Káposzta, Solymosi, Juhász, Dunai III., Noskó, Fazekas, Göröcsi Bene, Dunai II., Zámbó. CRVENA ZVEZDA: Dujkovics — Gyorics, Krivokucsa, Antonijevics, Dojcsinovszki, Kéri, Jankovics, Osztojics, Acsimovics, Mihajlovics, Dzsajics. MTK—Salgótarján A labdarúgó NB I. elmaradt mérkőzését, az MTK—Salgótarján találkozót szerdán 15.30 órai kezdettel rendezik a Hungária úti stadionban. A mérkőzést Soós Gábor vezeti. MTK: Brünyi — Török, Oláh, Csetényi, Strasszer, Dunai, Oborzil, Koritár, Kiss, Szuromi, Kunszt. SALGÓTARJÁN: Szőke — Csikós, Kmetty, László, Vertig, Szalay, Básti, Kriskó, Horváth Répás, Jeck. Munkatársunk telexjelentése Ankarából: Pézsa Tibor világbajnok Amikor a magyar vívóválogatott megérkezett Ankarába, Szabó Sándor a Stadi Hotel előtt állva csak ennyit mondott: — Új város, új kudarc ... Ez a megállapítás elsősorban arra utalt, hogy Szabó itt Ankarában a hetedik világbajnokságán vesz részt, s eddig még egyetlen alkalommal sem sikerült bejutnia a hatos döntőbe. A siker küszöbén Sokszor ott állt már a siker küszöbén, de az utolsó pillanatban elbotlott. Most is . .. Az elődöntőben a lengyel Wojdával vívott a döntőbe jutásért. Buzdításban nem volt hiány, minden magyar ott szurkolt a lelátón: — Tempóból kezdesz! Okosan, nehogy meglepjen! — hangzottak a jó tanácsok. Bár igaz, hogy a kibicnek semmi sem drága, tanácsot adni könnyebb, mint vívni, a bekiabálásokban mégis volt némi jó, mert Szabó okosan vívott és 3:0-ra elhúzott. Ezután taktikát változtatott, védekezett, átengedte a kezdeményezést Woydának. A lengyel fiú többször leszorította Szabót, az együttes találatokat pedig az olasz Marianne mindig a kezdeményező lengyel vívó javára ítélte. Súlyos taktikai botlásnak köszönhető Szabó veresége — jegyezte meg a pást mellett Kuznyecov szovjet vívómester. — Szabónak nem kellett volna harcmodort változtatnia, ha kivárja, hogy Woyda reszkírozzon, övé a győzelem. Közönség és történelem Nincs telt ház a Kemal Atatürk Sportcsarnokban, ám az a 3000 néző, aki helyet foglalt a lelátókon, ízig-vérig együtt él a páston történtekkel. — A vívásban mi ősi harcainkat, történelmünket látjuk — mondta Muhitin, a Török Vívó Szövetség alelnöke. — Nálunk a közönség nem annyira a leheletfinom technikai megoldásokat kedveli, sokkal inkább a végeredmény foglalkoztatja, szívesen tapsol a győztesnek. Hiába, kardforgató nép voltunk ... A török nép történelmére egy apróság is utal. A világbajnoki érmek szalagjának egyik oldalát a VB emblémája díszíti, a másik oldalon egy középkori, turbános harcos látható, kezében kivont szablyával és pajzzsal. . A kard egyéni döntője előtt többen megjegyezték a magyarok közül: „Jó lenne egy ilyen érmet és szalagot hazavinni ...” Kedden délután két csoportban rendezték a középdöntő küzdelmeit. Kovács Tamás — bár fogadkozott, hogy eljut a legjobb hat közé —, sorra szenvedte a vereségeket, kikapott a szovjet Vinokurovtól és Rakitától, az NSZK-beli Wischeidtől, majd Montagnótól és Maffettől, s győzelem nélkül kiesett. Pézsa és Maróth a döntőben kitűnően vívott viszont Pézsa és Maróth, mindketten bejutottak a világbajnokság hatos döntőjébe! A kora esti órákban kezdődött meg a kard egyéni döntője. Nazlimov Rakita ellen 5:3-ra, Pézsa Maróth ellen 5:4-re nyert. A továbbiak során Pézsa előbb Nazsimovot, majd Vinokurovot győzte le, mindkettőt 5:2 arányban. Montano ellen is diadalmaskodott és egydül Rákiétól szenvedett 5:3 arányban vereséget. A fiatal Maróth, aki élete első világbajnokságán döntőbe jutott, bár csak egy győzelmet aratott Vinokurov ellen, nagyon szépen vívott. Pézsa világbajnokhoz méltóan végig jól vívott, nyugodt volt, a kritikus pillanatokban nem vitatkozott, imponáló volt a fölénye. A sors szeszélye folytán a döntő asszót Vinokurov vívta Montanóval. Ezt az aszszót kísérte tehát a legnagyobb figyelem. Montano már 4:3-ra vezetett, Vinokurov azonban egyenlíteni tudott, végül Montano 5:4 arányban győzött. Az utolsó asszóban Montano és Nazlimov vívott nagy harcot, majd 4:4 után, amikor egy akció véget ért, mindketten a magasba ugrottak, az osztrák Koestner vezető bíró végül is Nazlimov javára ítélt tust. Az olaszok berohantak a pástra, majd néhány vérmesebb szabadnapos versenyzőjük nekirohant a zsűriasztalnak, székeket borítottak fel és a zsűritagokkal verekedni kezdtek, két olaszt kivittek és csak nehezen állt helyre a rend. Kard egyéni világbajnok: Pézsa Tibor (Magyarország) 4 győzelemmel, 2. Rakita (Szovjetunió) 3 gy., ... 6. Maróth (Magyarország) 1 gy. Toldy Ferenc * Szerdán a férfi tőrcsapatok szerepelnek, a magyarok a második csoportban, Irán, Csehszlovákia és Franciaország csapatával mérkőznek. ____________________________________________________|----------------------------------- Súlyemelő VB — 1970 Benedek új országos csúccsal negyedik Columbusban a súlyemelő világbajnokságon — magyar idő szerint keddre virradóra — meglepetésekkel ért véget a pehelysúlyúak versenye. Bár a japánok mind a két Miyaket indították — az olimpiai és világbajnok Yoshinobut és a világbajnoki címet védő Yoshijukit — Európáé, pontosabban Lengyelországé lett az arany- és az ezüstérem is! Benedek János 382,5 kilós új, országos csúccsal a 4. helyet szerezte meg. Benedek 2,5 kilóval szárnyalta túl az 1969 szeptember 22-én, Varsóban elért 380 kilós rekordját, s ugyancsak 2,5 kilóval javította meg lökésben is az országos csúcsot, 145 kilóról 147,5 kilóra. Benedek szakításban beállította az országos rekordot, összetettben 7,5 kilóval ért el jobb eredményt, mint a szombathelyi Európabajnokságon. A lengyel Wojnowski szakításban 117,5 kilóról 120 kilóra módosította a szovjet Szanidze Európa-csúcsát, Nowak pedig lökésben 150 és összetettben 392,5 kilóval beállította az Európarekordot. Az országok közötti pontversenyben a magyarokkal nagy harcban álló lengyelek az arany- és az ezüstérem elhódításával 12 pontot szereztek Benedek 3 pontjával szemben. A lengyelek az élre ugrottak nyolc pont az előnyük a magyar csapat előtt, de már 5 versenyzőjük indult a lehetséges kilencből, a magyarok közül viszont csak hárman léptek dobogóra. Meglepetés, hogy a Szovjetunió légsúly után, pehelysúlyban sem indított, versenyzőt. A pehelysúly 1970. évi világbajnoka: Mieczislaw Nowak (Lengyelország) 392,5 kg (127,5, 115 150), 2. Jan Wojnowski (Lengyelország) 385 kg (117,5, 120, 147,5), 3. Yoshijuki Miyake (Japán) 382,5 kg (120, 117,5, 145), 4. Benedek János (Magyarország) 382,5 kg (120, 115, 147,5), 5. Kucsev (Bulgária) 380 kg (130, 107,5, 142,5), 6. Tanti (Olaszország) 372,5 kg (120, 107,5, 145). Nyomásban világbajnok: Mladen Kucsev (Bulgária) 130 kg, 2. Nowak (Lengyelország) 127,5 kg, 3. Yoshinobu Miyake (Japán) 120 kg, Szakításban világbajnok: Jan Woynowski (Lengyelország) 120 kg, 2. Yoshijuki Miyake (Japán) 117,5 kg, 3. Nowak (Lengyelország) 115 kg. Lökésben világbajnok: Mieczislaw Nowak (Lengyelország) 150 kg, 3. Wojnowski (Lengyelország) 147,5 kg, 3. Benedek János (Magyarország) 147,5 kg. Az országok közötti pontverseny állása lepke-, lég- és pehelysúly után: 1. Lengyelország 23 pont, 2. Magyarország 15 pont, 3. Japán 7,5 pont, 4. Irán 7 pont, 5. Szovjetunió 4 pont, 6. Fülöp-szigetek 3 pont. A világbajnokság negyedik napján a környűsúly küzdelmeit rendezik. A magyar színeket az Európa-bajnoki címet védő Bagócs János képviseli. E R E D M É NYÉK — E S E M É N Y E K A NŐI KOSÁRLABDA EB negyedik fordulójában a magyar válogatott 75:44 (38:19) arányban győzött Olaszország ellen. A magyar csapat utolsó csoportmérkőzését Franciaország ellen vívja. A KORONGLÖVŐ EURÓPA-BAJNOKSÁG egyéni győztese a lengyel Soharski lett 19 találattal, a csapatversenyt az NSZK nyerte 574 találattal. A SAKKOLIMPIÁN szerdán kezdődnek a tizenkettes döntő mérkőzései. A magyar válogatott Argentína ellen kezd. A LITTKEY FIVÉREK két futam után az ötödik helyen állnak a barcelonai repülő hollandi vitorlás hajók Európa-bajnokságán. „SPORTSZER 71—75” címmel kedden délelőtt kiállítást nyitott a TRIAL a városmajori teniszcsarnokban, ahol IS sportág felszereléseit mutatják be a sport, az ipar és a kereskedelem képviselőinek. AZ EJTŐERNYŐS VB-n a 2000 méteres női stílusugrásban a szovjet Zakoreckaja győzött 27,46 másodperccel. A női kombinált ugrás győztese is Zakoreckaja, 5100 ponttal. MHSZ KLK—KUBA nemzetközi sportlövőverseny kezdődött a Marczibányi téri lőtéren. Eredmények: kisöbű sportpuska. 60 lövéses fekvő: Kuti 589 kör. — Csapat: Kuba 2344 kör. Kisöbű sportpuska, 120 lövéses összetett: Valdes (Kuba) 1145 kör. — Csapat: Kuba 4498 kör Gyorstüzelő pisztoly, 60 lövéses: Mártonffy 580 kör. — Csapat: MHSZ KSK 2311 kör. A GYEPLABDA-VÁLOGATOTTAK Európa Kupa tornáját Belgiumban rendezik szeptemberben. A torna első négy helyezettje ott lehet jövőre a pakisztáni Lahoréban a Világ Kupa mérkőzéssorozatán. Magyarország a D csoportba került Belgium, Skócia, Svájc és Finnország társaságában. A NEMZETKÖZI KÉZILABDA SZÖVETSÉG kongresszusát pénteken és szombaton Madridban rendezik. A kongresszus dönt az 1972 augusztus 30. és szeptember 9. között sorra kerülő olimpiai torna lebonyolítási rendjéről. A MAGYAR LOVAS SZÖVETSÉG rendezésében kedden első alkalommal került sor a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa díjáért kiírt lovasversenyre. Az országos versenyen a termelőszövetkezetek lovasiskolái mérték össze erejüket. Csapatversenyben az igazi Lenin Tsz 8 hibaponttal győzött. LABDARÚGÓ EVK-MÉRKŐZÉSEN a Spartak Trnava Dobias és Masina góljával 2:0 (1:0) arányban győzött az Olympique Marseille ellen. AZ O. DÓZSA nemzetközi öttusaversenyének második napja után az egyéniben Kelemen vezet 2052 ponttal, csapatban az V. Dózsa áll az élen 6091 ponttal. A SPORT ÉS TURISZTIKAI FILMEK nemzetközi fesztiválján, a jugoszláviai Kranjban Knoll István „öt nap” című filmje elnyerte a Pierre de Coubertin-serleget. KÖNNYŰ GYŐZELEM. A Sportcsarnokban kedden este került sor a Magyarország—Hollandia válogatott női röplabda-mérkőzésre. A magyar együttes könnyed, 3:0 (3, 10, 5) arányban győzött. A visszavágót csütörtök este ugyancsak a Sportcsarnokban játsszák 18 órai kezdettel. SAKK Szépségdíj-vetélkedőnk Szépségdíjas játszmák befejező lépéseit kell olvasóinknak eltalálniuk most folyó megfejtési versenyünkön. Ezúttal a második forduló kerül sorra. Azok számára, akik a múlt héten nem olvastak vetélkedőnkről, újból közöljük a részvétel feltételeit, annál is inkább, mert a négy héten át tartó versenybe bármikor be lehet kapcsolódni. A vetélkedő végén azok között, akik valamennyi feladatot helyesen fejtették meg, nyolc könyvjutalmat sorsolunk ki; ezenkívül két-két könyv vár kisorsolásra az egyes heti feladatok helyes megfejtői között is. Akik tehát a múlt héten nem pályáztak, részt vehetnek most és a még ezután következő két héten. Minden alkalommal két szépségdíjas játszmát közlünk. Illetve egy játszmát — annak befejezése nélkül —, s egy másik játszma kritikus hadállását. A feladat minden esetben: eltalálni, hogyan folytatódott és fejeződött be a küzdelem? A kombinációk — hiszen szépségdíjas játszmákról van szó — érdekesek, frappánsak, megfejtésük a sakk kedvelői számára bizonnyal örömet okoz. A pályázatokat minden héten szombatig kérjük postára adni szerkesztőségünk címére „Sakk-szépségdíj” megjelöléssel. 2. sz. játszma 1. e4, ec 2. Hf3, Hc6 3. Fc4 (Az olasz megnyitás, a századforduló éveinek egyik igen kedvelt játékmódja.) 3. — Fc5 4. c3, Hf6 5. d4, ed4: 6. cd4Fb4: 7. Hc3, d5 (Kitér a gyalogáldozat elől. Következhetett volna 7. — He4: 8. 0—0! Fc3: 9. bc3: nyílt, támadó játékkal a gyalogért.) 8. ed5:, Hd: 9. 0—0 (Ezek azok a klasszikus megnyitások, amelyekben „egy gyalog nem számít".) 9. — Fe7 10. Fg5 (Noha e lépés következménye több tiszt cseréje, a játszma korántsem a döntetlen felé halad. A fennmaradó haderők közül világos, lényegesen aktívabb.) 10. — Fe7 11. Fd5:, Fd5: 12. HdS:, Vd5: 13. Fe7:, He7: 14. Be1 (Világos erre az állásra törekedett. Sötét nem sáncolhat sem most, sem — mint csakhamar látni fogjuk — később.) 14. — f« 15. Ve2,,Vd7 16. Bad, c«? (Jobb volt feladni a sáncolást és 16. — Kd8-cal, majd Be8-cal masszív védekezésre berendezkedni. A következményeket azonban nem volt könnyű előre látni.) 17. dSU (Igen finom gyalogáldozat, amelynek kettős célja: a világos huszár számára fontos „d4” mező szabaddá tétele és a „c” vonal megnyitása.) 17. — cdf: 18. Hd4, Kf7 (Fenyegetett 19. Hf5! azonnali nyeréssel. Világos azonban így is tovább fokozza nyomását.) 19. He«!, Bhc« (Viszonylag a legjobb. 19. — Hc6-ra 20. Hc5!, Vc8 21. Htot!, Vb7 22. Ve«!, Kg« 23. Be«, Vb2: 24. g4, Vb7 25. Vf5f vezet nyerésre.) 20. Vg4, g6 21. Hg5f!, Ke« és a kritikus állás már el is érkezett. Eláruljuk olvasóinknak, hogy világos folytatása — a döntő kombináció első lépése — 22. Be7:f!! volt, amire sötét Kf8!-cal válaszolt. (22. — Ke7 :-re 23. Belt, Kd8 24. V04f, Kc7 25. HeSf, Kb8 26. Vf4f nyer. A vezérrel természetesen szintén nem lehet ütni: 22. — Ve7:-re 23. Be8: következik. Most azonban sem 23. Bd7., sem 23. Vd7: nem mehet a fenyegető Belmatt miatt!) Kérdésünk: 22. A Kf8-ra hogyan folytatta vitágos, mi volt sötét válasza, majd a következő két lépés? Világos 25. lépése után ellenfele kétségbeesetten feladta. Következő feladatunk: 2. sz. hadállás Vil: Kg1, Ve3, Be1, Ff3, gy: a2, e4, d4, f4 és g2 (9). Sőt: Ka8, Vh3, Bg3 és g8, Ff7, gy: a7 és f5 (7). Ebbe a kétélű állásba, amelyben mindkét felet matt fenyegeti, világos érkezett elsőnek. 25. lépése következett, és maximálisan öt lépésben mattot jelentett. Kérdésünk: Hogyan? ’ DLL Magyar Hírlap POLITIKAI NAPI LAP Főszerkesztő: DARVASI ISTVÁN Helyettes főszerkesztő: DR. SÖRÖS ZOLTÁN Felelős kiadó: SALA SÁNDOR, a Lapkiadó Vállalat igazgatója Athenaeum Nyomda, Budapest Rotációs magasnyomás Felelős vezető: SOPRONI BÉLA igazgató INDEX: 25007