Magyar Hírlap, 1985. augusztus (18. évfolyam, 179-204. szám)
1985-08-01 / 179. szám
NEMZETKÖZI POLTIKA - FORUM ^ISYR HÍRjfjP 1985. AUGUSZTUS 1. CSÜTÖRTÖK 3 Várkonyi Péter két kétoldalú találkozója / Seveiidnaelze—Shultz megbeszélés Érdekes, őszinte, hasznos, háromórás eszmecsere I (Folytatás az 1. oldalról) Jak az emberi jogok ürügyén hangoztatott vádaskodások. Scultz most először találkozott Andrej Gromiko utódjával. Kiszivárgott hírek szerint az itteni amerikai nagykövetségen a politikusok mindenekelőtt a novemberi csúcstalálkozó előkészítéséről, a genfi tárgyalásokról és a helsinki folyamat folytatásáról cserélték ki nézeteiket. A találkozón, amelynek színhelye a helsinki amerikai nagykövetség volt, Anatolij Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet szavai szerint „létrejött a szükséges munkakapcsolat s nem rossz személyes kapcsolat alakult ki” a két miniszter között. Vlagyimir Lomejko, a szovjet hivatalos szóvivő a találkozót „érdekesnek, őszintének és hasznosnak” minősítette sajtótájékoztatóján. Szavaiból kitűnt, hogy a két miniszter igen alapos eszmecserét folytatott. Szovjet részről ezen egyebek között aláhúzták, hogy a csúcstalálkozón meg kell teremteni a feltételeket a fordulat kieszközléséhez a kétoldalú kapcsolatokban. Hangsúlyozták továbbá, hogy a két ország közötti dialógus középpontjába a világűrbeli fegyverkezési hajsza megelőzésével és a földön folyó fegyverkezési hajsza leállításával kapcsolatos kérdéseket kell állítani. Sevardnadze rámutatott: a szovjet vezetés szerint egy szovjet— amerikai csúcstalálkozó, amenynyiben az egyenlőség, a be nem avatkozás és a kölcsönös érdekek tiszteletben tartása alapján kerül megrendezésre, minden területen ösztönzést adhat a kapcsolatok javításához. Sevardnadze ezt az alkalmat is felhasználta arra, hogy ráirányítsa a figyelmet Mihail Gorbacsovnak a nukleárist robbantások teljes moratóriumára vonatkozó kezdeményezésére. A szovjet külügyminiszter kifejezte reményét, hogy az amerikai fél végül is követni fogja a Szovjetunió példáját, és tartózkodik a nukleáris robbantásoktól. Kérdésekre válaszolva Vlagyimir Lomejko elmondta, hogy szovjet részről nem tekintik véglegesnek a moratórium kérdésében eddig hallott amerikai megjegyzéseket, köztük Schultz külügyminiszter elutasító nyilatkozatát. Ismét felhívták az amerikaiak figyelmét arra, hogy a Szovjetunió január 1. után is kész tartózkodni a nukleáris robbantásoktól, ha az amerikai fél mégis úgy döntene, hogy csatlakozik a kezdeményezéshez. Ami a nevadai amerikai atomrobbantásokra való meghívást illeti: a két ajánlatban két ellentétes koncepció ütközött. Az egyik fél a nukleáris robbantások megszüntetését, a másik lényegében azoknak a szovjet jelenlét általi törvényesítését szeretné elérni. Arra a kérdésre válaszolva, vajon Reagan elnök betegsége megakadályozhatja-e a novemberi csúcstalálkozó terv szerinti lebonyolítását. Anatolij Dobrinyin a Time magazin véleményét idézte, amely szerint Reagan elnök ott lesz a genfi találkozón. A háromórás külügyminiszteri eszmecserén első ízben alkalmazták az egyidejű szinkrontolmácsolás módszerét, amely így a régi tolmácsolási rendszerhez képest sokkal „gazdaságosabbá” tette a megbeszélést. Szovjet részről a tárgyalóasztalnál Eduard Sevardnadze mellett ott ült Viktor Komplektov külügyminiszter-helyettes és Anatolij Dobrinyin washingtoni szovjet nagykövet is, és más szovjet diplomaták is, köztük Jurij Kvicinszkij, aki Genfben a fegyverzetkorlátozási tárgyalásokon a közép-hatótávolságú rakétákkal foglalkozó munkacsoportot vezeteti szovjet részről- Az amerikai oldalon Schultz mellett ott volt Max Kampelman, a genfi amerikai tárgyalóküldöttség vezetője, Paul Nitze, az amerikai elnök fegyverzetkorlátozási főtanácsadója, Rozanne Ridgway, az európai ügyekkel foglalkozó új amerikai külügyi államtitkár, Mark Palmer államtitkár-helyettes, a kelet-európai ügyek vezető külügyminisztériumi szakértője és több más diplomata. Shultz amerikai külügyminiszter a találkozó befejeztével amerikai újságírók előtt kijelentette, hogy az eszmecserét „értékesnek és fontosnak" találta. Később az „érdekes, hasznos, őszinte, gyakorlatias és termékeny” jelzőket használta a háromórás megbeszélés légkörének és eredményeinek jellemzésére, de annak tartalmáról nem sok információval szolgált. Amerikai hivatalos személyiségek tájékoztatása szerint Schultz négy témában terjesztette elő kormánya álláspontját. A fegyverzetkorlátozás kérdésében, az úgynevezett regionális témákban, az emberi jogok témáját, s az amerikai háttér-tájékoztatón csak utolsó helyen említették a kétoldalú kapcsolatok kérdését. Eduard Sevardnadze az ENSZ-közgyűlés idején a washingtoni Fehér Házban találkozik Reagan elnökkel. Új javaslatok ezúttal nem hangzottak el. Sevardnadze tegnap találkozott Roland Dumas-val, a francia diplomácia irányítójával is. Különös figyelmet szenteltek azoknak a kérdéseknek, amelyek összefüggenek Mihail Gorbacsov október 2 és 5. között sorra kerülő franciaországi látogatásával. Véleményt cseréltek továbbá a jelenleg folyó helsinki találkozó munkájáról. Várkonyi Péter külügyminiszter szerdán Helsinkiben hét kétoldalú találkozón vett részt — közölte a magyar külügyminiszter szóvivője. Délelőtt a magyar diplomácia vezetője norvég kollégájával, Svenn Stray-jel, majd Joe Clark kanadai külügyminiszterrel, később Fanciaország helsinki nagykövetségén Roland Dumas francia külügyminiszterrel találkozott. Délután Várkonyi Péter Hans- Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter meghívásának tett eleget, később Sir Geoffrey Howe brit külügyminiszterrel, dr. Leopold Gratz osztrák külügyminiszterrel és Peter Barry írországi külügyminiszterrel tárgyalt. A kétoldalú találkozókon a feleket kölcsönösen érdeklő nemzetközi kérdések közül elsősorban azokról cseréltek véleményt, amelyek szoros kapcsolatban állnak a külügyminiszteri tanácskozáson felmerülő problémákkal. Szóba kerültek az októberben Budapesten megrendezendő Európai Kulturális Fórum kérdései. Helsinki, 1985. július 31. Gyapay Dénes (TASZSZ, ADN, PAP) Eduard Sevardnadze tegnap Helsinkiben találkozott olasz kollégájával, Giulio Andreottival. Találkozott Andreottival Stefan Olszowski lengyel külügyminiszter is. Stefan Olszowski találkozott továbbá Joe Clark kanadai külügyminiszterrel. Olszowski Leopold Gratz osztrák külügyminiszterrel is tárgyalt. Oskar Fischer, az NDK külügyminisztere találkozott Spanyolország, Görögország, a Vatikán, Svájc, Ciprus, Hollandia, Belgium és Csehszlovákia külügyeinek irányítójával. Szerdán a finn kormány fogadást adott a konferencia résztvevőinek. Ezen többek közt jelen volt Mauno Koivisto finn elnök és Kalevi Sorsa kormányfő Európa, valamint az Egyesült Államok és Kanada 112 közismert művésze, többek között Leonard Bernstein, Woody Allen, Harry Belafonte, Simone de Beauvoir, Friedrich Dürrenmatt, William Golding, Alberto Moravia olasz író, valamint Innokentyij Szmoktunovszkij szerdán felhívást intézett a finn fővárosban zajló találkozó 35 külügyminiszter résztvevőjéhez, hogy munkálkodjanak a tíz évvel ezelőtt Helsinkiben elindított folyamat továbbvitelén. Kohl nyilatkozata a helsinki évfordulón (MTI, Reuter) Helmut Kohl szerint az 1975-ös helsinki megállapodások szilárd keretbe foglalták Kelet- és Nyugat-Európa viszonyát, de nem váltották valóra a hozzájuk fűzött reményeket, különösen az emberi jogok terén. Az NSZK kancellárja szerdán, a megállapodások aláírásának 10. évfordulója alkalmából nyilatkozott. Azzal vádolta a Varsói Szerződés tagállamait, hogy nem hajtották végre a helsinki záróokmánynak az emberi jogokra vonatkozó ajánlásait. Az arb csúcsértekezlet újabb résztvevői (MTI, AP, AFP, KUNA) Szaddam Husszein iraki elnök szerdán bejelentette, hogy részt vesz az augusztus 7-én Marokkóban kezdődő arab csúcsértekezleten. Ugyancsak elfogadta már a meghívást Szaúd-Arábia, Kuvait, Jordánia, az Egyesült Arab Emírségek, a Jemeni Köztársaság (Észak-Jemen) és a PFSZ. Nem vesz részt viszont Szíria, Libanon és a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság (Dél-Jemen), s felettébb valószínűtlen az algériai és a líbiai államfő megjelenése is. Újabb ellenállási akciót hajtottak végre szerda reggel a megszállt dél-libanoni Arnun városban egy izraeli katonai járőr ellen. Az akciót végrehajtó fiatalember — egy Szíria-barát libanoni politikai párt tagja — egy robbanóanyaggal megrakott gépkocsiban parkolva megvárta, amíg a járőr a közelébe ért, majd felrobbantotta az autót. Hírek szerint nyolcan vesztették életüket, köztük három izraeli katona ésöt libanoni polgári személy. A szerválés napirendjén (MTI) Varsóban egy hónappal azelőtt, hogy megbízatása lejár, megtartotta utolsó, plenáris ülését a lengyel parlament. Ezúttal a reform végrehajtásáról, a vállalati önigazgatásról, a parlamenti képviselők jogairól és kötelességeiről, valamint a rendőri szolgálattal foglalkozó törvénytervezetről tanácskoztak. Olasz kormányátalakítás (AP) Kisebb kormányátalakítást hajtottak végre Rómában, Bettino Craxi miniszterelnök Valerio Zanonét, a Liberális Párt főtitkárát nevezte ki környezetvédelmi miniszternek Alfredo Biondi helyett. Francesco Fortét, a közös piaci ügyek miniszterét Boris Fortuna váltotta fel. ... Az ugandai államfőKrT közvetítést kér (AP, DPA, UPI, PL) Tito Okello altábornagy, Uganda új elnöke szerdán hazatért Dar es-Salaamból, , ahol Julius Nyerere tanzániai államfővel és más vezetőkkel tárgyalt. Tito Okello hír szerint közvetítésre kérte fel Nyerere elnököt az Ugandában egymással rivalizáló csoportok között. Javier Pérez de Cuéllar ENSZ-főtitkár üzenetben biztosította támogatásáról az új ugandaivezetőket. Az ugandai katonai tanács szerdán kinevezte a kelet-afrikai ország új miniszterelnökét, Paulo Muwanga személyében. A politikus a múlt szombaton megbuktatott Milton Obote elnök rendszere alatt négy és fél éven át, egy időben alelnöki és hadügyminiszteri tisztséget látott el. Összecsapás Új-Kaledónián (AP, Reuter) összecsaptak a rendfenntartó erők a függetlenségpárti kanak aktivistákkal szerdán a Franciaországhoz tartozó Új-Kaledónián. A rendőrök, akik könnygázgránátokat, helikoptereket és páncélozott járműveket is bevetettek, eltávolították a kanakok által emelt útakadályokat Thio bányásztelepülés utcáiról. A SZUNDI BÁLINT B. ANDRÁS osszul alszom mostanság. Meleg van, fojtogat a pizsama, a paplan — velük együtt legszívesebben a bőrömet is ledobnám néhány órára. Amíg ez nem megy, kénytelen vagyok az ablakot kinyitni, hadd mozogjon a szoba levegője. Mozog is, hozza a hegyre pöfögő személykocsik, teherautók, buszok zakatolását, a részegek kurjongatását, távolabbról a villamoscsörömpölést. Jó, ha hajnali háromkor álomra szenderülök. Ezért csillan fel a szemem, amikor a szomszéd trafik kirakatában fölfedezek egy rég nem látott apróságot: a füldugót. Szundi a neve, s potom negyvennyolc forintba kerül. Megéri? Nem is kérdés. Igaz, évekkel ezelőtt alig egy tízesért vesztegettek az illatszerboltban, de hiába, változnak az idők. El zajosodnak. Elő hát azt az ötvenest, még vissza is kapok belőle ... Este tízkor aztán leteszem a könyvet, kitárom az ablakot s a dobozkából előveszek két rózsaszín viaszdugót. Tapintásuk selymes, színük akár az álom. Előbb a bal fülembe gyömöszölöm az egyiket, majd a másik következik, s íme, elsüllyednek közülem a világ neszei. Lehunyom a szemem. És hirtelen nagyon éber leszek. Eszembe jut, hogy három hete a gyerek sirdogált a szomszéd szobában, felébredtem, átszaladtam hozzá, kiderült, hogy negyvenfokos láza van, arca lángol a hőgutától. Ha most nem hallom meg? Májusban cserbenhagyásos gázolás volt a házunk előtt, ha a lakók nem szaladnak le az elütött fiatalasszonyhoz, s nem hívják ki a mentőket, ott vérzik el az úttesten. Nemrég meg az öreganyját döngette el az üzletlakásban a részeges Jóska; a házmester szerencsére meghallotta az idős nő jajveszékelését s még jókor közbelépett. De ha netán nem hallja meg? Jogom van-e betömni a füleimet, elzárkózni az emberi hangok elől? Aludni van jogom — nyugtatom magam —, hogy holnap halljak, beszéljek, dolgozni tudjak. De nem oktalan menekülés-e az a fene viaszdugó? Az emberre a napi szaladgálás közben is gyakorta rájön a hepp, hogy jó volna itthagyni az egészet, elvonulni egy csöndes tanyára, olvasgatni, nézelődni, figyelni a fű növését. S immár harmincnyolc éve rendre leküzdöm ezt az ingert. Éppen most gyengülök el? A visszavonulás amúgy is terjedő divat világszerte. Az Egyesült Államokban, ahol a helyi ügyek iránt mindig kevesebben érdeklődtek a polgárok, mint a nagyvilág eseményei iránt, egy felmérés szerint jóval kevesebben vesznek részt a helyhatósági választásokon és tanácskozásokon, mint akár tíz évvel ezelőtt. Száz-és százezrek meg egyszerűen átkapcsolják a csatornát, ha a tévé a híradót kezdi sugározni. Nemrég egy értelmiségi házaspárral beszéltem az NSZK-ban, akik elvből lemondták a címükre járó politikai napilapokat, s csak a magazinokat, a kulturális hetilapokat futják át időnként, hogy le ne maradjanak minden érdekességről. A politika hidegen hagy — közli a férfi rezignáltan —, mert érzem, mennél inkább szeretnék, annál kevésbé szólhatok bele a dolgok folyásába. Hát inkább nem izgatom magam .. . Bár a júniusi választások, s az azt megelőző jelölési hadjárat azt bizonyítja, hogy nálunk még korántsem veszett ki az emberekből a közéleti érdeklődés, annyi bizonyos, hogy sokan inkább ápolják kertjeiket, semmint hogy a közösség érdekében akár csak egy szál deszkát arrább tennének. Igaz, pusztán a fizetésből kevesen tudnak megélni; aki többet, jobbat akar magának és a családjának, az kénytelen többet s jobban dolgozni. A munkahelyén, az esti és hétvégi pihenőidejében, a szabadsága terhére." A minap egy üzemi lap riportjában olvastam két ötven év körüli munkás érveit, miért nem telik nekik nyaralásra, s miért inkább otthon, a ház körül töltik azt a két-három hetet. Ha pedig a saját pihenésükre, regenerálódásukra nem futja, hogyan futná az erejükből arra, hogy társadalmi munkát végezzenek, elmenjenek a tanácstagi beszámolóra, átböngésszék és megvitassák az újságban a nap híreit? . .. Dugót tömnek a fülükbe? Átvitt értelemben mindenképpen. Így is megtudják persze, ami rájuk tartozik, csak később, mint az éberebbek, az érdeklődők, a mindenre figyelők. Esetleg túl későn. Lehet, hogy nyugodtan alszanak, nem kapnak szívinfarktust vagy gyomorfekélyt — én mégsem irigylem az álmukat. Mert az életük önkéntelen vagy tudatos óvása közben éppen csak egyet felejtenek el: élni. Freud óta tudjuk, hogy az álomvágyaink, élményeink, törekvéseink tükörképe — de azt is, hogy alvás közben agyunk befogadja, feldolgozza és az álomba transzponálja a külvilág ingereit. Nos , mormolom magamban, hánykolódva a gyűrött lepedőn —, ha én most elalszom, a Szundi kizár belőlem minden külső ingert. Nem hallom azt sem, ami igazán megnyugtat: hitvesem szuszogását. Hirtelen mozdulattal a fülemhez nyúlok, s kivájom belőle a felpuhult viaszgolyót. Dobhártyámon kattognak, dörmögnek, zsonganak a jól ismert utcai s házi zajok, békésen, izzadtan alszom reggelig. Dél-Afrika: Tilos a tömeges gyász (MTI, DPA, Tanjug) Louis Le Grange dél-afrikai rendőrminiszter közölte, hogy korlátozásokat hoznak azon személyek eltemetésével kapcsolatban, akik a karhatalommal való összetűzések során haltak meg. A bejelentés felháborodást váltott ki ellenzéki és egyházi körökben egyaránt. „Ha már a gyászt is megtiltják nekünk, akkor valóban mélypontra jutott az ország” — mondotta Desmond Tutu, Johannesburg Nobel-békedíjjal kitüntetett anglikán püspöke. (MTI, UPJ, Reuter) Dél-Afrika kedden konzultációra hazarendelte Washingtonba kinevezett nagykövetét, Herbert Beukest. Washington eddig nem tett tényleges politikai vagy gazdasági intézkedéseket, amelyek arra utalnának, hogy a Fehér Házban változást kívánnak a dél-afrikai helyzetben. Az USA nyomást gyakorol Costa Ricára (MTI, EFE) Az Egyesült Államok azt követeli Costa Ricától, hogy a közeli napokban szakítsa meg diplomáciai kapcsolatait Nicaraguával. Daniel Ortega nicaraguai államfő kedden a rádió és a televízió által közvetített műsorban hangsúlyozta: az amerikai kormány nyomást gyakorol Luis Alberto Monte Costa Rica-i elnökre, hogy hívja vissza diplomáciai képviseletét Managuából. (TASZSZ) A közép-amerikai válságot békés eszközökkel, tárgyalások útján kell megoldani — olvasható abban a nyilatkozatban, amelyet mintegy húsz latinamerikai ország képviselője fogadott el Limában. A Limai nyilatkozat aláírói között szerepel az argentin, a bolíviai, a kolumbiai, a perui, az uruguayi és a dominikai államfő is. A nyilatkozatban támogatásukról biztosítják a közép-amerikai válság tékés rendezésén fáradozó Contadora-csoport kezdeményezéseit.