Magyar Hírlap, 1994. december (27. évfolyam, 282-294. szám)
1994-12-01 / 282. szám
1994. DECEMBER 1., CSÜTÖRTÖK KÜLFÖLD - BELFÖLD Nem Essenben dől el minden A külügyminiszter reagálása az EU gesztusára MH-információ A magyar külpolitika elégedetten vette tudomásul az esseni meghívást - mondta a Magyar Hírlapnak Kovács László. A külügyminiszter szerint ez a gesztus megfelel annak a gyakorlatnak, amelyet az Európai Unió az október 31-ei külügyminiszteri találkozóval kezdett, amikor az EU-miniszterek a társult hatokkal együtt tekintették át a bővítés és csatlakozás kérdését. „Örülünk, hogy az unión belüli viták végül számunkra pozitív eredménnyel végződtek”. Kovács szerint nyilvánvaló, hogy a meghívást Németország szorgalmazta, mint soros elnök és házigazda. De nincs szó arról, hogy például Franciaország ezzel a törekvéssel szemben állna. „Személyesen Alain Juppé francia külügyminiszter biztosított korábban arról, hogy Budapest Franciaországtól ugyanolyan segítségre számíthat, mint Németországtól”. Kovács elmondta, reményei szerint a Fehér könyv az eurokonformitás követelményrendszerét fogja tartalmazni. A könyv tartalmába a csatlakozni kívánó országoknak már eddig is volt beleszólásuk,írásban terjesztették be véleményüket), és az esseni csúcstalálkozóhoz kapcsolódó konzultáció is ad erre lehetőséget. Azonban, mint mondta, nem az esseni csúcson dől el minden. Az EU bővítése sokkal hosszabb folyamat annál, hogy ezen a találkozón minden ilyen irányú kérdés tisztázódna. •D. M. MTI A lakosság szolidaritását kérte Franz Vranitzky osztrák kancellár a kedden hivatalba lépett új kormány programjának előterjesztésekor. Kétórás parlamenti beszédében teljes mértékben elkötelezte magát a költségvetés konszolidációja, a takarékossági intézkedések mellett. Ez utóbbiak Vranitzky szavai szerint elengedhetetlenek ahhoz, hogy Ausztria megőrizze vezető helyét Európában. Cáfolta, hogy a program éppen a legkiszolgáltatottabbakat sújtaná, s például a családi pótlékok egységesítését úgy magyarázta, hogy általa a kisgyermekesek jobb helyzetbe kerülnek. Általában a program módot ad a szociális juttatásokkal való visszaélések megelőzésére - mondta. A vitathatatlan pozitívumok közül kiemelte a 200 ezer új munkahely tervezett létesítését, az évi 50 ezer lakás megépítését, valamint azt, hogy a kormány a kutatás és a tudomány minden európai lehetőségét ki fogja használni. Külpolitikai vonatkozásokról Vranitzky - csakúgy, mint maga a program - keveset beszélt. Megerősítette Ausztria elkötelezettségét az Európai Unió mellett, amelynek valamennyi területén aktív közreműködést ígért. A Nyugat-európai Unióban Ausztria megfigyelői státusra törekszik - mondotta. A külső és belső biztonság érdekében új határvédelmi csapatot állítanak szolgálatba, javítják a biztonságiak felszerelését, nemzetközi összefogással veszik fel a küzdelmet a szervezett bűnözés ellen - mondta az osztrák kancellár. A kormányprogram beterjesztése után, a várakozásnak megfelelően, igen éles vita kezdődött. Jörg Haider, az ellenzéki Szabadságpárt (FPÖ) vezetője nem fukarkodott a nyers kifejezésekkel: cinizmussal vádolta a kancellárt, a takarékossági programot pedig disznóságnak nevezte, amely a kisembert sújtja. Egyben közölte, hogy mivel a koalíciós pártok megszegték választási ígéreteiket, az FPÖ bizalmatlansági indítványt fog beterjeszteni. Ez utóbbit a második legnagyobb ellenzéki párt, a Zöldek nem fogja támogatni - közölte Madeleine Petrovic pártelnök, ami nem jelenti azt, hogy helyeselné a programot. Ellene érvelt Heide Schmidt, a Liberális Fórum vezetője is. A kormányprogram előterjesztésével egyidejűleg a parlament előtt a fogyatékosok képviselői tüntettek, mivel az ő juttatásaikat is megnyirbálják. Több szakszervezet tiltakozást jelentett be, és a takarékossági program megváltoztatását, a szociális szempontok figyelembevételét követelte - akár a kormánykoalíció felbontása, új választások kiírása árán is. Ugyanakkor a bécsi gazdaságkutató intézet (WIFO) számításai alapján közölte, hogy a takarékossági program alkalmatlan 250 milliárd schilling lefaragására, maximum ennek a fele várható a megszorító intézkedésektől. Vranitzky előterjesztette takarékossági programját MH-Prága Tegnap este a prágai Zolin szigeten, a néhány hete renovált Szláv házban, ahol 1928-ban először olvasták fel Csehszlovákia létrehozásának az Egyesült Államokból érkezett dokumentumát, megjelent a cseh gazdasági élet színe-java. Ezen elsősorban a tehetősebbek értendőek, ugyanis ennek a tegnapi mulatságnak ára volt. Mégpedig borsos ára. Aki néhány hete kézhez kapta azt a merített papírra nyomtatott meghívót, amely egyáltalán feljogosította a rendezvény iránti érdeklődésre, nem lehetett szegény ember. A meghívón ez állt: „Tisztelettel meghívjuk egy ünnepi vacsora elfogyasztására Václav Klaus miniszterelnök társaságában”. Alább kisebb, ámde jól olvasható betűkkel az állt meg, hogy a rendezvény zártkörű, ezért további olyan kormányzati személyiségek vesznek részt rajta, akik vezetői Klaus pártjának, a Polgári Demokratikus Pártnak. Aki részt kíván venni az eseményen, az hozzájárulhat a párt pénzügyeinek javításához, 100 ezer koronányi adománnyal. Az eset meglehetős felháborodást váltott ki Csehországban. Többen kifogásolták, hogy a vezető cseh kormánypárt gátlástalanul támogatásra szólítja fel a vállalkozókat. A Rudé Právo című ellenzéki lap szerint nincs min csodálkozni: a PDP éppen ezt a réteget juttatta váratlan, és sokszor kissé tisztázatlan eredetű vagyonhoz, itt hát az ideje egy kis viszontszolgálatnak. A Mladá Fronta Dnes, a tekintélyes középutas újság viszont arra hívta fel a figyelmet, hogy bár pártrendezvényről van szó, Klaus pártelnök mégsem pártvezetőként, hanem miniszterelnökként hívta meg vendégeit. Ez a mellékkörülmény a lap szerint ékesen bizonyítja, hogy a cseh társadalomban a párthatalom keveredik az államival. „Nincs semmi különös abban, ha az átlagpolgár Klaus pártjáról úgy tartja: az agresszív karrieristák és a könnyű meggazdagodást keresők pártja lett.” Klaus természetesen védelmébe vette az ötletet, arra hivatkozott, hogy hasonló rendezvényeket a vitág minden részén tartanak a pártok, amelyek így legalább tiszta körülmények közt jutnak támogatói pénzekhez. E véleményt azonban a többi koalíciós párt képviselője nem osztja. A nagyobbik kereszténydemokrata párt, a Kereszténydemokrata Unió- Cseh Néppárt elnöke, Josef Lux például úgy vélte, hogy ma még korai Csehországban olyan, extravagánsnak tűnő akciókat rendezni, amelyek az Egyesült Államokban megszokottak. „Nálunk százezer koronát egy átlagos keresetű polgár több mint egy év alatt keres meg. Ennyit kiadni egyetlen vacsorára még akkor is ellenérzést vált ki, ha egyébként nincs mögötte semmlyen hátsó szándék” - vélte Lux. • Nyárádi Péter Visszatetszést keltett a százezer koronás teríték A cseh kormányfő pártrendezvénye Binder: ha a hágai bíróság objektív, Szlovákia győz MTI A bősi erőmű beruházási igazgatója, Julius Binder szerint a Magyarország a nagymarosi körgát elbontásával szlovák tulajdont semmisít meg. A szlovák rádióban tegnap Binder kifogásolta, hogy emiatt a szlovák fél hivatalosan mindmáig nem tiltakozott. Szerinte ez ellenkezik a nemzetközi szokással. Julius Binder kizártnak tartja, hogy a Hágai Nemzetközi Bíróságon ne Szlovákia, hanem Magyarország számára szülessen kedvező döntés. Binder szerint Magyarország csak abban az esetben lehetne a jogvita győztese, ha az erőmű „bizonyítható környezetvédelmi érdemeit környezeti katasztrófának minősítenék. Objektív megközelítés esetében azonban Magyarország hágai esélyei elenyészőek” - vélekedett a pozsonyi beruházási vállalat igazgatója. i Az Egyesült Államok 55.000 Zöd Kártyát bocsát ki 1 55.000 emigránsvízum (“Zöld Kártya”) lesz felajánlva az új 4S egyesült államokbeli kormányprogram által. Az Egyesült ■ I Államokban élhet és dolgozhat együtt a házastársával és ■ gyerekeivel. Az Egyesült Államok állampolgárságának megzerzése lehetséges később, ha úgy kívánja. INGYENES I információ kapható. Küldje be (gépírással vagy nyomtatott betűkkel) nevét, címét és születésének országát a következő címre: II Green Card Information (Dept. ADZ-37) ■ 902 Wilshire Blvd., #224 • Los Angeles, CA 90017 • U.S.A. TEL: (001) 213-228-0410 • FAX (24 órán át): (001) 213-228-0404 1 INTERNET/E-MAIL: WinVisa@aol.com U*w«i iroda - Nem KormánvhivMal - ©1994 DLA A norvég „nem” megfúrta a közös védelmi stratégiát MTI A nyugat-európai közösség vezetői számára legalább egy fontos tanulság kínálkozik a csatlakozást elutasító norvég népszavazás, de a szoros eredménnyel zárult másik két északi referendum nyomán is: egyetlen ország lakossága sem lelkendezik önfeledten az Európai Unió nevének hallatán - áll a Financial Times szerdai kommentárjában. A vezető brit politikaigazdasági napilap megállapítja: Norvégia elutasító döntése nem gyakorol akkora visszahúzó erőt az európai integrációs folyamatra, mint az, ha Svédország fordított volna hátat a közösségnek a két héttel ezelőtti népszavazáson, hiszen Norvégia az EU össznépességének 1,2, a nemzeti össztermékének 1,5 százalékát adja csupán. Az oslói „nem” elsősorban a biztonság terén sajnálatos, hiszenjóllehet Norvégia természetesen továbbra is a NATO kötelékébe tartozik - egy olyan ország kimaradása az EU-ból, amely közvetlenül határos Oroszországgal, „lyukat” hagy a Nyugat-európai Unió keretében formálódó, még amúgy is gyermekcipőben járó közös védelmi stratégián - áll a Financial Times szerkesztőségi cikkében. A cikk megállapítja: az ország gazdasága elég szilárd, hogy legyőzhessen bármilyen rövid távú kedvezőtlen hatást. Norvégiának az európai gazdasági térség tagállamaként továbbra is kulcsa van az összeurópai egységes piac kapujához, de e piac későbbi szabályozásába az északi térségből egyedüliként nem szólhat már bele. A gazdasági térség jelentősége ráadásul elenyészik a jövőben, hiszen tagjai sorra az EU határain belülre kerülnek. Elmaradhatnak azok a beruházások is, amelyek a norvég gazdaságot megszabadíthatnák a túlzott hal- és olajexport-függőségtől. A Fidesz bírálja Horn varsói nyilatkozatát Csak a NATO szavatolhatja a térség biztonságát MH-információ A Fidesz elnöksége nyilatkozatot adott ki Horn Gyula miniszterelnök Varsóban elhangzott beszéde kapcsán. A fiataldemokraták ebben leszögezik: remélik, hogy a miniszterelnök tévedésből egy, a rendszerváltás előtt megírt nyilatkozatát olvasta fel, amikor azt Pawlak lengyel kormányfővel tartott sajtóértekezletén kijelentette: „szorgalmazzuk, hogy kezdődjön intenzív párbeszéd Moszkvával, hogy eloszlassuk a félreértéseket és félelmeket, amelyeket az orosz vezetőség egy része táplál”. A Fidesz elnöksége egyre aggasztóbbnak tartja azt a képet, amely Magyarország biztonságpolitikai elképzeléseiről a kormány, és különösen egyes szocialista politikusok nyilatkozatai nyomán Nyugaton kialakult. A testület álláspontja szerint ma a NATO az egyetlen olyan nemzetközi biztonsági rendszer, amely hosszú távon szavatolni tudja hazánk és a térség biztonságát. Rendkívül káros az, hogy az ilyen és ehhez hasonló miniszterelnöki nyilatkozatok nyomán már-már nyíltan megkérdőjelezik a szocialista kormány vezette Magyarország NATO iránti elkötelezettségét - mutat rá a nyilatkozat. A Fidesz vezetősége bízik abban, hogy Horn Gyula miniszterelnök az EBEÉ-csúcs kínálta nemzetközi nyilvánosságot kihasználja arra, hogy eloszlassa azokat a „félreértéseket és félelmeket” is, amelyeket a magyar politikai élet és a közvélemény egyre nagyobb része táplál; egyértelművé teszi, hogy Magyarország szuverén államként hozza meg biztonságpolitikai és külpolitikai döntéseit, és mindent megtesz azért, hogy hazánk minél előbb a NATO teljes jogú tagja legyen. • B. Z. A NAP INTERJÚJA Borsik Jánossal, a Mozdonyvezetők Szakszervezetének alelnökével A megegyezésnek lehet esélye • Az utóbbi öt évben négy alkalommal tartottak két-két órás figyelmeztető munkabeszüntetést a vasútnál. A kilátásba helyezett 36 órás általános sztrájk mit jelentene a gyakorlatban? Bármilyen munkabeszüntetés előtt, mivel a vasút, közüzem, kötelezettségünk, hogy a MÁV vezetésével megállapodjunk az elégséges szolgáltatás szintjében. Hasonlóan az eddigi figyelmeztetőakciókhoz, egy általános sztrájknál sem állna le valamennyi vonat, körülbelül egynegyedük közlekedne. Hogy pontosan melyik járatok, azt nem tudnám megmondani, de a MÁV-nak van egy rendkívüli helyzetre kidolgozott menetrendje, ami mérvadó lenne. Az is természetes - hasonlóan a figyelmeztetősztrájkhoz -, hogy nyílt pályán szerelvény nem maradna, az utasoknak pedig folyamatos tájékoztatást adnánk. • Készítettek-e valamilyen becslést arról, hogy az általános sztrájk milyen károkat, mekkora kiesést okozna a MÁV-nak, az országnak? Pontos számaink nincsenek, az eddigi figyelmeztetősztrájkok után a MÁV vezetői több tíz milliós - valószínűleg - bevételkiesésről beszéltek. A tavalyi munkabeszüntetés után a MÁV egyébként a bírósághoz fordult, ahol megállapították az akció jogszerűségét, s így azt is, hogy a szakszervezetek nem tartoznak anyagi felelősséggel az okozott károkért. • Nem tartanak-e attól, hogy a sztrájk politikai színezetet kap, különösen annak tükrében, hogy a mostani kormány kíván tényleges lépéseket tenni a vasút helyzetének rendbetételére? Értékeljük a kormány törekvését, ugyanakkor szerintünk a vasút pénzügyi szanálásának tervében elfeledkeztek a jövő évi bérfejlesztés ügyéről, amit szakmai hibának tartunk. A központi támogatásból néhány milliárdot erre a célra kellett volna elkülöníteni. Kétségtelenül minden sztrájknál fennáll az a veszély, hogy politikai felhangot kap a munkabeszüntetés. Mi viszont állandóan hangsúlyozzuk: érdekérvényesítésről van szó, politikai színezet nélkül. A Mozdonyvezetők Szakszervezete ezért sem támogatta például azt az elképzelést, ami a figyelmeztetősztrájkot az EBEÉ-csúcsra időzítette volna. • Mi történik akkor, ha mindkét sztrájkot megtartják, s a kormány azután sem hajlandó a követeléseik teljesítésére? Természetesen ezt a lehetőséget sem hagyhatjuk ki számításainkból. Ha ez történne, akkor újabb döntést kell hozniuk az érdek-képviseleti szervezeteknek, s nem kizárt, hogy felelevenítenénk egy korábbi akciónk szlogenjét, miszerint: úgy kezdődik az év, hogy nem kezdődik! Vagyis a jövő év is sztrájkkal kezdődne. Személyes véleményem ugyanakkor az, hogy nagyobb az esélye a megállapodásnak. Valószínűleg a kormány is felméri azt, hogy egy 36 órás általános sztrájk következményei már meghaladják azt a nyereséget, amit a meg nem adott béremelés jelentene. Ezenkívül azt sem hiszem, hogy a kormány lebecsülné a vasutasok elszántságát s a további munkabeszüntetések hatását. • Hajnal László A dolgozóknak gazdasági és szociális érdekeik biztosítása érdekében joguk van sztrájkot indítani. Elengedhetetlen a munkaadók és a munkavállalók együttműködése, tehát tárgyalásokat kell folytatniuk a vitás kérdésről. Munkabeszüntetés kezdeményezhető, ha a vitatott kérdést érintő egyeztetőeljárás hét napon belül nem vezet eredményre, illetve akkor, ha az egyeztetőtárgyalás a sztrájkot kezdeményező számára fel nem róható ok miatt nem jön létre. Az egyeztetési folyamatot a Munka törvénykönyve szabályozza, és kollektív munkaügyi vitának nevezi. Ez létrejöhet a munkáltató és a szakszervezet, illetve a munkáltatói érdekképviselet és a szakszervezet között. Kivétel nélkül minden esetben egyeztetőtárgyalást kell folytatni, továbbá a szakszervezetnek írásban be kell nyújtania állásfoglalását a másik félnek. Az egyeztetés időtartama alatt - ami maximum hét nap lehet - az intézkedést nem lehet végrehajtani, valamint minden olyan cselekménytől tartózkodni kell, ami a megállapodást veszélyeztetheti. Sztrájk kezdeményezhető, ha az egyeztetés nem vezetett eredményre. Van lehetőség az egyeztetés ideje alatt is egy alkalommal sztrájkra, de ennek időtartama nem haladhatja meg a két órát. Jogellenes a munkabeszüntetés akkor, ha nem gazdasági, illetve szociális érdekeik biztosítása érdekében indítják, ha nem tartanak előtte egyeztetőeljárást, valamint ha eredményes tárgyalás esetén is sztrájkba lépnek a munkavállalók. Akkor sem jogszerű a sztrájk, ha a kollektív szerződésben rögzített megállapodás megváltoztatása érdekében, a kollektív szerződés hatályának ideje alatt tartják. A munkabeszüntetés alatt a két fél köteles további egyeztetéseket folytatni a vitás kérdések rendezésére, valamint feladatuk gondoskodni a személy- és vagyonvédelemről. A törvény úgy rendelkezik, hogy ha a munkabeszüntető a lakosságot alapvetően érintő tevékenységet végez, csak úgy léphet sztrájkba, hogy a „még elégséges” szolgáltatás teljesítését nem gátolja. A „még elégséges” szint megállapítása igen nehéz, mértéke és feltételei a sztrájk előtti tárgyalás részét képezik. Annak megállapítását, hogy a munkabeszüntetés jogszerű-e vagy sem, az kérheti, akinek ehhez jogi érdeke fűződik. A Munkaügyi Bíróság öt nap után hozza meg döntését. A jogszerű sztrájkban részt vevőket a díjazást és a munkavégzésért járó egyéb juttatásokat kivéve megilletik a munkaviszonyból eredő jogosultságok. • B. R. HAUER A MÁV-nál a „még elégséges” szint fenntartása kötelező Magyar Hírlap . Pál ellenzi a Mal és a TVK összevonását Kormánydöntés az idén a borsodi acéliparról MH-információ A kormány két ütemben dönt a borsodi térség válságkezelő programjáról, december 15-éig a régió acéliparának reorganizációjáról határoznak, másfélkét hónappal később pedig a térség komplex fejlesztési programja kerül napirendre - hangzott el Pál László ipari miniszter miskolci látogatásán. Az ipari miniszter a diósgyőri kohászat sorsáról helyi szakemberekkel folytatott eszmecserét, de a megoldandó problémák köre tovább bővült, hiszen kiderült, a szakemberek sem egységesek például a nagyolvasztó további sorsát, vagy a felújított elektrokemence alapanyag-ellátását illetően. A kohó ellen szól az évi többmilliárdos veszteség, mellette a 2500 munkahely megléte. A megbeszélésen az is felvetődött, szükséges-e Ózdon egy újabb elektrokemencét megépíteni. Kocsis István, az ÁV Rt. vezérigazgató-helyettese elmondta azt is, hogy nem sikerült a kormány által előírt határidőre, azaz november 30-ára befejezni a diósgyőri kohászat reorganizációban érdekelt vagyonának megvásárlását, mert a veszteségfinanszírozás kérdésében továbbra sem közeledtek az álláspontok. Mint ismeretes, egy per-, teher- és igénymentes társaságot akarnak létrehozni Diósgyőri Acélművek Kft. néven. Fontos feladat mind Ózdon, mind Diósgyőrött, hogy a meglévő hengersorokat, fel kell újítani, hiszen csak a világpiacon is versenyképes acéláruval érdemes előrukkolni a hazai piacon. Mint megtudtuk, december 15-éig egy több variációból álló előterjesztés kerül a kormány asztalára a borsodi acélipar jövőjével kapcsolatban. Az Észak-Magyarországi Gyáriparosok Szövetségei szakmai találkozóján szóba került a legutóbbi kormányülésen felvetődött Mal Rt- TVK Rt. fúzió. Az ipari miniszter elmondta: csodálkozott az előterjesztésen, és minden eszközt igénybe kíván venni, hogy ezt megakadályozza. •Sz. B. Meglepetés beszerelés Kellemes karácsonyt kíván a Westel 900 GSM! S hogy az ünnep még kellemesebb legyen, ahhoz mi is szeretnénk hozzájárulni. Akik tőlünk vásárolták, vagy december 31-ig nálunk vásárolják meg a mobiltelefont, az előfizetői kártyát és az autóbeszerelési csomagot, azoknak partnereinknél ingyenesen szereljük be a GSM készüléket a gépkocsijukba. Ezt a számlát mi álljuk, ez a mi karácsonyi ajándékunk. Karácsonyi információs szolgálatunk a nap bármely órájában rendelkezésére áll a 265-9545 vagy a (06 -50) 30-95-45 telefonszámokon. Westel 900 GSM mintaboltok: BUDAPEST, V. Petőfi S. u. 12. • XI. Kaposvár u. 5-7. • KECSKEMÉT, Kossuth tér 3. • NYÍREGYHÁZA, Rákóczi út 60. EGER, Rákóczi út 95. • VESZPRÉM, Óváros tér 21. • ZALAEGERSZEG, Kölcsey u. 2. Westel 900 GSM. A kapcsolat