Magyar Hírlap, 1995. szeptember (28. évfolyam, 205-217. szám)
1995-09-01 / 205. szám
1995. SZEPTEMBER 1., PÉNTEK KÜLFÖLD - BELFÖLDMagyar Hírlap 3 A NATO szétveri a szarajevói ostromgyűrűt • Folytatás az 1. oldalról Szerb állítások szerint a boszniai szerb légierő eddig három NATO-gépet lőtt le. „A szerda hajnalban indított támadás során eddig mintegy 20 polgári személy vesztette életét” - közölte a boszniai szerb hadvezetés. Egyelőre nincsenek pontos információk a szerdán lelőtt francia Mirage repülőgép pilótáinak sorsáról. „Minden erőnkkel folytatjuk a pilóta felkutatását” - mondta Leighton Smith tengernagy, a NATO dél-európai erőinek főparancsnoka. Charles Million francia védelmi miniszter azt mondta, hogy a Mirage két pilótája katapultált, biztonságosan földet ért. Azóta bujkálnak és különleges jelzőfelszerelésük, rádiójuk révén életjelet adtak magukról. Az amerikai kormány tíz további repülőgépet vezényelt Olaszországba, hogy részt vegyenek a boszniai szerbek elleni légi műveletekben. Karadzsics és Milosevics konföderációt akar A légi megtorlás első eredményeként a paléi vezér, Karadzsics feladta önálló politikáját, és Milosevics szerb elnökre bízta „köztársaságának” sorsát. A belgrádi rádió rendes adását megszakítva jelentette be, hogy megállapodás született a JSZK és az úgynevezett Boszniai Szerb Köztársaság között a közös fellépésről a béketárgyalásokon. A két fél egy titkos dokumentumban állítólag egyezségre jutott abban is, hogy egybefüggő területet követelnek a boszniai szerbek számára, és garanciákat kérnek arra is, hogy Pale konföderációs szerződést köthet Kis- Jugoszláviával. Az egyezséggel jelentősen javultak amerikaiak által beterjesztett békeelképzelés elfogadásának kilátásai. ..Gidllard Holbrooke amerikai külügyi államtitkár-helyettes a Milosevics elnökkel folytatott szerdai eszmecsere után „sokat ígérő lépésnek” nevezte a szóban forgó szerbközi egyezményt. Holbrooke tegnap Zágrábba utazott, hogy a legújabb fejleményeket megvitassa Tudjman horvát és Izetbegovic bosnyák elnökkel. Tudjman a megbeszélés után azt hangsúlyozta, hogy Zágráb támogatja a délszláv válság rendezésére előterjesztett amerikai tervet. Robert Owen, a nemzetközi összekötő csoport amerikai képviselője pedig Belgrádban igyekezett előrelépést elérni a délszláv válság rendezésében. Franciaország ugyanakkor elutasítja Bosznia bármely módon történő felosztásának gondolatát, és ragaszkodik ahhoz, hogy a délszláv ország egységes maradjon - jelentette ki Jacques Chirac francia államfő a francia nagykövetek párizsi értekezletén. John Major brit kormányfő és Helmut Kohl német kancellár biztosította Jacques Chirac francia államfőt arról, hogy teljesen egyetértenek Franciaországnak a délszláv válságban elfoglalt álláspontjával. A szerbek nem vonták vissza fegyvereiket Bár a jelek szerint Milosevics a NATO-akciót is arra akarja felhasználni, hogy megállapodásra és a béketerv elfogadására késztesse a paléi vezetőket, a szerb egyeztetés még nyilvánvalóan nem funkcionál. Mladic tábornok tévényilatkozatában elvetette Bernard Janvier tábornoknak, a békeerők főparancsnokának a bombázások megszüntetésül szabott feltételeit. Janvier ugyanis közölte, hogy csak akkor hagyják abba az ú.akciót, mig Szarajevónál,s a többi védett övezetben már nem lesznek szerb nehézfegyverek lőtávolságon belül. A szerb parancsnok azonban kijelentette, hogy nem hajlandók visszavonni a nehézfegyvereket a Szarajevó körüli húsz kilométeres körzetből, sem szavatolni a gorazdei és a tuzlai védett övezet sértetlenségét. Az összekötők holnap egyeztetnek öt nagyhatalom (Egyesült Államok, Oroszország, Franciaország, Nagy-Britannia, Németország) képviselői szombaton Bonnban ülnek össze, hogy tárgyalásos megoldást találjanak a délszláv válságra - jelentette be tegnap Klaus Kinkel német külügyminiszter. Kinkel közölte azt is, hogy Bonnba látogat Richard Holbrooke amerikai külügyi államtitkár is és jelentést tesz az amerikai békekezdeményezés fogadtatásáról. Az úgynevezett összekötő csoport - amely elvállalta a feladatot, hogy békét teremt a volt Jugoszláviában - eddig képtelennek bizonyult arra, hogy egyöntetűen reagáljon a boszniai szerbek bombázására. Diplomáciai megfigyelők ugyanakkor úgy vélekednek, hogy nehéz lesz megtalálni az összhangot a NATO-csapások után, amelyekkel - állítják NATO-diplomaták - az eddigi békefenntartó tevékenység helyébe fokozatosan a „békekikényszerítés” lép. Az Egyesült Államok, Franciaország és Nagy-Britannia lelkesen kiállt amellett, hogy az észak-atlanti szövetség végre tettekre szánta el magát a szavak után. Németország már jóval óvatosabban fogadta a taktikának ezt a változását. Oroszország változatlanul kétségesnek tartja az erő bármilyen alkalmazását, különösen a szerbek, a hagyományos ortodox szláv szövetséges ellen. Az öt nagyhatalom magatartása röviden ekképpen jellemezhető: -Egyesült Államok: Clinton elnök szerint a katonai akcióra szükség volt, s az szerinte nem akadályozza a békefolyamatot Boszniában. - Oroszország: A kezdetben teljesen ellenséges orosz reagálás fokozatosan enyhülni látszott. Igor Scserbak, a külügyminisztérium tisztségviselője elmondta, hogy a Szarajevó elleni barbár szerb támadás „hivatalosan” indokolhatja a NATO-megtorlást. E folyamatot azonban megtörte a külügyminisztérium erőshangú nyilatkozata. Franciaország: Charles Milton védelmi miniszter szerint addig nem is érdemes leállítani a boszniai szerb célpontok bombázását, amíg Szarajevó biztonsága nem szavatolható. Chirac elnök ennél tovább ment: a légicsapásokat addig kell folytatni, amíg nem lehet szavatolni a Szarajevóhoz vezető utak szabadságát. Nagy-Britannia: Michael Portillo védelmi miniszter közölte, hogy újabb NATO-akciók is várhatók Szarajevó biztonsága érdekében. Mint mondta, a szerbeknek megadatott a választási lehetőség: visszavonulnak vagy elpusztíttatnak. Helmut Kohl német kancellár szerint ha a helyzet úgy kívánja, az egyesített Németországnak kötelessége a részvétel a NATO boszniai bevetésében. Ezzel Németország ártatlan emberek védelmében teljesít szolgálatot - tette hoz Megnövelt határilleték .A jugoszláv kormány csütörtök esti ülésén úgy döntött, hogy megemeli a jugoszláv állampolgárok számára kivetett határátlépési illetéket. A határozat értelmében személyeként az eddigi 40 dinár helyett hatvan dinárt kell fizetni, míg a gépkocsik kilépési illetékét 100-ról 150 dinárra emelik. A hivatalos magyarázat szerint a döntésre azért volt szükség, hogy megakadályozzák a külföldi fizetőeszközök Jugoszláviából való kiáramlását.íza a német kormányfő, Németország nemrégiben Tornado vadászbombázókat bocsátott az ENSZ és a NATO rendelkezésére Boszniában. Ezek azonban eddig nem kerültek bevetésre. A Vatikán megértő A Vatikán tegnap - óvatosan bár - támogatásáról biztosítot írta a boszniai szerb célpontok NATO-bombázását, s azt nem háborús cselekménynek, hanem figyelmeztetésnek tekintette. A L’Osservatore Romano - a Vatikán félhivatalos lapja - szerkesztőségi cikkében „az erőszak fájdalmas alkalmazásának” minősítette a történteket. „A hétfői szarajevói mészárlás után az ENSZ és a NATO által elhatározott erőteljes megtorlást nem lehet - és nem szabad az egyik fél elleni háborús cselekménynek tekinteni; ez figyelmeztetés - a NATO és az ENSZ eltökélten szavatolni akarják a teljes népesség jogainak tiszteletben tartását” - írta a lap. VILÁGSZTÁROK AZ OPERÁBAN Nemzetközi balettgála a gyermekekért Kedvezményezett: Bicebóca Alapítvány a Mozgássérült Gyermekekért 1995. SZEPTEMBER 8. Belépőjegyek kaphatók: Operaház jegypénztára Budapest VI., Andrássy út 20. Tel.: 132-7914 10-től 17 óráig Operabarátok Köre Szervezési Osztálya Budapest VI., Andrássy út 22. Tel.: 132-8197 KONZUMBANK, MALÉV, MASAKO OHYA GOLF and'COUNTRY CLUBS, MONTANA HOLDING, RADISSON BÉKE HOTEL, TOYOTA-AVIS KLM, Estéé Lauder, Országos Idegenforgalmi Hivatal, Semic Interprint, Budapest Week, UA Spectrum, Magyar Hírlap, Papírker, Immobiliser Hungária, Magyar Állami Operaház, Hotel Erzsébet, Flamenco, Forum, Kempinski, Marriott, Taverna, Kner, Westel 900, dART studio AHMETOV, Ajdar (Oroszország) BISSONNETTE, Anik (Kanada) BROECKX, Jan (Franciaország) BROECKX, Wim (Hollandia) CHANG, Lienz(Kuba) DOROFEJEVA, Inna (Németország) DUPOND, Patrick (Franciaország) HODZSOJAN, Rugyij (Oroszország) KOVÁTS Tibor (Magyarország) KULIGIN, Alekszandr (Oroszország) LORD, Jane (Hollandia) NAKATA, Aki (Japán) NICHOLL, Kyra (U.S.A.) PISZARJEV, Vagyim (Ukrajna) PIVOROVICS, Igor (Oroszország) ROBITAILLE, Louis (Kanada) WOETZEL, Damian P . (U.S.A.) MTI A Malév moszkvai munkatársai tegnap az érvényes ügyészi utasítás alapján végre bejuthattak az augusztus 22-éről 23-ára virradó éjjel jogellenesen elfoglalt irodájukba. Az orosz külügyminisztérium sajnálkozását fejezte ki az incidens miatt. A Malév, a helyi hatóságok és a Velesz cég képviselőiből álló bizottság előtt először a rendőrök léptek be az irodába, amelynek felmérték az állapotát és jegyzőkönyvet vettek fel róla. Az utasfogadásra szolgáló irodarészt tönkretette a jogtalanul behatoló orosz cég. A képviselet egyik lemezszekrényében Várhelyi György, a Malév moszkvai kirendeltségének vezetője hiánytalanul megtalálta a vállalat mintegy 2 ezer dollárnyi váltópénzét. A másikból azonban eltűnt a Malév-munkatársak személyes tulajdonát képező közel 33 ezer dollár. Egyelőre úgy néz ki, hogy a több ezer kitöltetlen repülőjegy is hiánytalanul megvan. A többórás procedúra után kicserélték az iroda ajtaján levő zárat, a kulcsot átadták Várhelyi Györgynek, majd a rendőrség és a Malév képviselői lepecsételték az új zárat. Grigorij Karaszin orosz külügyi szóvivő csütörtöki sajtótájékoztatóján az esetről szólva azon reményének adott hangot, hogy az incidens nem okoz károkat az orosz-magyar kapcsolatokban. A szóvivő közölte, hogy a magyar nagykövetség augusztus 23-án jegyzékben számolt be az orosz külügyminisztériumnak a Malév-irodával történtekről. A külügyminisztérium a jegyzék megérkezése után azonnal tájékoztatta az orosz belügyminisztériumot, a főügyészséget, a moszkvai önkormányzatot és az egyéb illetékes hatóságokat. A szóvivő elmondta, hogy a főváros központi kerületének prefektúrája, az önkormányzat ingatlanügyi bizottsága és a városi belügyi igazgatóság megtette a megfelelő lépéseket a korábbi helyzet visszaállítására. Az ingatlanügyi bizottság 1995. augusztus 28-án hozott határozata megerősítette a Malév bérleti jogát a gyakorlatilag lefoglalt irodára, és készségét fejezte ki az új bérleti szerződés azonnali megkötésére. Grigorij Karaszin hangsúlyozta, hogy a Maléval szemben jogsértést elkövető személyeket, valamint a jogtalanságot meg nem akadályozó hivatalos személyeket felelősségre vonják. A moszkvai külügy sajnálkozik Visszakapta irodáját a Malév Két százalékkal több tb-járulékot fizetünk • Folytatás az 1. oldalról Változik a munkavállalók tbbefizetési terhe is: a jelenlegi 10 százalékról 12 százalékra emelkedik, miközben a munkaadók az első félévben 2 százalékkal, a második félévben pedig további 2 százalékkal kevesebb tb-járulékot fognak fizetni. Mindezek hatására jövőre a reálbérek további 4 százalékkal zsugorodnak. A jövő évi büdzsé sarokszámai tükrözik, hogy a jelenlegi gazdaságpolitikának nincs alternatívája - fogalmazott Bokros. A kormány szerint a jövő évi államháztartás hiánya nem haladhatja meg a GDP (bruttó hazai termék) 4 százalékát, ami 258 milliárd forinttal egyenlő. Ezen belül például a központi költségvetésnél 220 milliárdos, a tb-alapoknál 17 milliárdos, a helyi önkormányzatoknál pedig 7 milliárdos hiánnyal számol a kormány. A vitatott önkormányzati finanszírozásban a kabinet a Pénzügyminisztérium javaslatát támogatja a belügyminisztériumi változattal szemben, így az szja ama 36 százalékából, ami jövőre az önkormányzatokat illeti, 25 százalékot a helyben képződő jövedelmek arányában, 11 százalékot pedig a települések lakossága arányában osztanak szét. Mivel a BM, illetve az SZDSZ 29 plusz 6 százalékos megosztást javasol, a kérdést nem zárták le, s a koalíciós egyeztetőtanács elé utalják. Az önkormányzatoknak ígért költségvetési támogatás összege Bokros szerint nem lehet több mint 414,5 milliárd. Ezen belül 30 milliárddal megemelik a közoktatásra szánt keretet. Kuncze Gábor belügyminiszter a Tv-híradóban ugyanakkor kifejtette: megpróbálják megcélozni a 430 milliárdos támogatást. A pénzügyminiszter szerint jövőre a gazdaság 2 százalékkal nő, az infláció 19-20 százalék körül alakul, s a folyó fizetési mérleg hiánya tovább csökkenve 2 milliárd dollárra süllyed. Ezt alátámasztja a jóváhagyott leértékelési program: a forintot havi 1,2 százalékkal devalválják a már bevált csúszóárfolyampolitika szerint. Mindezek előtt a pénzügyminiszter ismertette a stabilizációs csomag hatásaként javuló idei makrogazdasági számokat. Eszerint a költségvetés hiánya augusztus végén 206 milliárd forint volt, tehát április elseje óta már csak 60 milliárddal nőtt. Lakos László földművelésügyi miniszter elmondta: agrárügyekben a kormány három törvénytervezetet fogadott el tegnapi ülésén, és terjeszt őszszel a parlament elé. Lett volna egy negyedik is - a szövetkezeti törvény módosítása -, de az érintett érdekképviselet, az Országos Szövetkezeti Tanács haladékot kért a véleményezésre. A közraktározási törvény, ha a parlament is elfogadja, lehetőséget teremt arra, hogy a termelő a közraktárak valamelyikében elhelyezett áruját tanúsító közraktári jegyét biztosítékul használhassa föl rövid lejáratú kölcsön fölvételéhez. Kezdeményezi a kormány az agrárpiaci rendtartás módosítását is, hogy „pontosítsák” a földművelési miniszter hatáskörét, illetve növeljék a terméktanácsok jogosítványait az agrárpiaci szabályozásban. A harmadik törvényjavaslat szerint illeték helyett úgynevezett „ingatlannyilvántartási szolgáltatási díjat” kell majd fizetnünk a földhivatali ügyintézések után, így a díjak teljes egészükben a földhivatalok kasszájába folynak be. A díjtételek nagysága nem változik, egy tulajdonlap-másolatért például továbbra is 500, egy tulajdonjog-átruházás bevezetésért 3000 forintot, a soron kívüli eljárásért kétszeres díjat kell fizetni. A honvédség létszáma - erről részletes határozattervezet készült az Országgyűlés számára - ez év végére 81266 főre, a jövő év végére 69812 főre csökken. Kormánydöntés született arról, hogy a költségvetés többé nem válal közvetlen szerepet az alumíniumipar reorganizációjában; a Hungalu Rt. egyes társaságait azonban forrásbővítő céllal privatizálják, s az ebből befolyó bevételt visszaforgatják az alumíniumiparba. Elfogadták és a Magyar Közlönyben közzéteszik az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. belső ellenőrzési szabályzatát. A Duna Televíziót működtető Hungária Televízió Alapítványnak 200 millió forint többlettámogatást ítéltek oda, ezt a költségvetés idei általános tartalékából állják. A kormány a szaktárca jelentését elfogadva elégedetten állapította meg: az áprilisi vasutassztrájk után aláírt kollektív szerződés nyomán anélkül juthatott érvényre a MÁV Rt. racionalizálásra, szervezeti átalakításra irányuló szándéka, hogy a munkavállalói érdekek sérelmet szenvedtek volna; egyedül a forgalmi szakágban, az első félévben 740 milliós költségmegtakarítást értek el, ami a második félévben további 1040 millióra prognosztizálható. Kormányhatározat született a „hajléktalanok helyzetének rendezésével” kapcsolatos további feladatokról is. • E. J.-E. P. Az MSZOSZ-ben is gazdasági csomag készül MH-információ A kormány és a szakszervezetek közötti kedvezőbb viszonyra számít a Magyar Szakszervezetek Országos Szövetségének (MSZOSZ) vezetősége Nagy Sándor kormánytagsága esetén. A szervezet tegnapi sajtótájékoztatóján Nagy elmondta: egy-másfél hónapon belül nemigen kerül sor arra, hogy MSZOSZ-elnöki megbízatásáról lemondjon. A szakszervezet elnöksége kedvezően fogadta Nagy Sándor bejelentését, hogy elnökük rövidesen a kormány tagja lehet. Nagy Sándor addig nem adja be lemondását, amíg a gazdasági miniszteri poszt betöltése elől el nem hárulnak a politikai és jogi akadályok, s ez a politikus szerint leghamarabb egy-másfél hónap múlva következhet be. Gazdaságpolitikai tennivalóiról a miniszterjelölt elmondta: nem teoretikus okfejtésekhez kívánja tartani magát, inkább konkrét cselekvést, programot akar a magyar gazdaság számára alkotni, melyből kiderül, mi van és mi lehet. Nagy leszögezte: elképzelése szerint a kormánynak össze kell hangolnia a már elkészült gazdasági koncepciókat, így a hároméves modernizációs programot és az iparpolitikai elképzeléseket. Az MSZOSZ- ben egyébként most is készül egy alternatív gazdasági csomag, amely a Bokros-csomaghoz márciusban készített MSZOSZ-javaslat aktualizálása lehet. Az MSZOSZ-csomagban többek között ismét szó lesz az önkéntes vagyonilletékről, az egyszeri vagyonmegváltás lehetőségéről. Nagy Sándor miniszterként sem mondana le a háromelemes minimálbérről, amit az MSZOSZ-ben az adócsalás ellen találtak ki annak idején. A gazdasági miniszterjelölt a mostani forintleértékelési módszerrel teljesen egyetért, mert ez kiszámíthatóvá teszi a pénzügyi változásokat, s megakadályozza a spekulációt. Lapunk kérdésére a politikus elmondta: továbbra is híve a társadalom gazdasági megállapodásának. Egyelőre azonban rövid távú egyezséget kellene kötni a munkaügyi kapcsolatokról, illetve az árak és a bérek kérdéséről. „A reálbérek jövőre csökkennek, ezzel szembe kell nézni, a kérdés csak az, hogy mindez spontán történik, vagy az érintettek meg tudnak állapodni előre a feltételekről” - fűzte hozzá a politikus. Vágó János alelnök ehhez hozzátette: a reálbérek csökkenését tudomásul veszik, cserébe azonban olyan egyezséget akarnak kötni a kormánnyal, melyben garanciát kapnak a munkavállalók és az állampolgárok a munkahelyi biztonságra s az infláció elszabadulása ellen. Az MSZOSZ alelnökei biztosak benne, hogy Nagy Sándor miniszterként sem felejti majd el, honnan jött. Sándor László alelnök könnyebb tárgyalásokra számít, ha volt kollégája ül majd a tárgyalóasztal túloldalán. •D-V.J. Nagy Sándor Dabas-sári bizottság alakult MH-információ__________ Az ígéretek szerint vasárnapra kompromisszum születhet a dabas-sári iskolavitában, s így a katolikus és az önkormányzati iskola diákjai viszonylagos nyugalomban kezdhetik a tanévet. Fodor Gábor művelődési miniszter tegnap az eszébe nyúló tárgyalás szünetében úgy fogalmazott: a tárca csak jószolgálati szerepre vállalkozott, hiszen ezt a vitát a feleknek kellene helyben rendezniük. Nagy László, az egyházi iskola ügyvédje viszont részrehajlással vádolta a minisztert, mert úgy látta, hogy Fodor az önkormányzati intézmény álláspontjára helyezkedett. Ennek kapcsán kijelentette: őket nem lehet zsarolni azzal, hogy egyesek a konfrontáció további lehetőségét igyekeznek fenntartani. A tárgyalás befejezése után megtudtuk, hogy megállapodás ugyan nem született, de sikerült kijelölni egy négyfős bizottságot - mely az egyik oldalon a kanonokból és az egyházi iskola igazgatójából, a másik részről az alpolgármesterből és az önkormányzati intézmény vezetőjéből áll hogy vasárnap újabb egyeztetést lehessen tartani Sáriban. A bizottságnak már csak azt kell eldöntenie, hogy az iskolaépület egyik tantermét hogyan vegyék vegyes használatba. Ha ez megtörténik, akkor megkezdhetnék a tanévet, és talán az önkormányzati iskolába járó gyerekek szülei sem váltanák be ígéretüket, amely szerint megegyezés híján hetente tíz tanulóval kevesebb látogatja majd az órákat a világi iskolában. •B.K. Viharos évkezdet várható Szlovákiában MH-Pozsony A galántai magyar tannyelvű gimnáziumban a hétfői évnyitón a diákok helyett csak szüleik jelennek majd meg, kedden pedig teljesen üres marad az iskola. Hétfőn este néma, gyertyás tüntetés lesz az iskola előtt. A szülők így kívánnak tiltakozni az ellen, hogy június végén leváltották az intézménynek a kétnyelvű oktatás bevezetését ellenző igazgatóját, s helyét pályázat kiírása nélkül töltötte be a minisztérium egy olyan pedagógussal, akinek személye mind a tanárok, majd a szülők számára elfogadhatatlan. A jelenlegi galántai igazgató menesztése mellett követeléseik között szerepel az iskolaügyi miniszter, Eva Slavkovská és a területileg illetékes tanügyi igazgató, Miroslav Pius leváltása is. Pius az elmúlt napokban kijelentette: ha az iskola pedagógusai nem hajlandók végrehajtani a minisztérium bizalmát élvező igazgató utasításait, elképzelhetőnek tartja szlovák nemzetiségű tanárokkal való helyettesítésüket. Az egyik kormánypárti képviselő a háborgó galántai tanári karnak címezve kijelentette: „Tudomásul kell venniük, hogy állami alkalmazottak. Ha megsértik a munka törvénykönyvét, márpedig ezt teszik, akkor büntethetők. S ha sor kerülne tömeges elbocsátásukra, a törvényeknek megfelelően történne.” Az elmúlt napokban a lévai járásban tizenhárom iskolaigazgatót váltottak le, közöttük négy magyart. A legnagyobb felháborodást az váltotta ki, hogy az ipolysági magyar tannyelvű gimnázium élére egy tornatanárt neveztek ki, aki nem is beszél magyarul, s állítólag kijelentette: „az iskolában csak szlovákul szabad kommunikálni”. F„ KÓRHÁZI ”HULLADÉKOK ÁRTALMATLANÍTÁSA 1142 BUDAPEST, KOMÁROMI ÚT 2. Telefon:252-0653,129-4291,251-9333/234 Fax:252-0653