Magyar Hírlap, 2000. november (33. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-02 / 256. szám
HÉTFŐ: PÉNZ PLUSZ PIAC ■ KEDD: INGATLANBÖRZE ■ SZERDA: KARRIER + MUNKAERŐPIAC ■ CSÜTÖRTÖK: AUTÓK ÉS PIACOK - PÉNTEK: TV-MAGAZIN ■ SZOMBAT: AHOGY TETSZIK .8® BUDAPEST BANK PIANO: 0,48%a vállalati folyószámla átutalási jutalék min 220 Ft www.budapestbank.huMagyar Hírlap ) BUDAPEST BANK FORTE: 5,25% vállalati folyószámla kamat www.budapestbank.hu 2000. november 2., csütörtök 33. évfolyam, 256. szám POLITIKAI NAPILAP Fővárosi kiadás Ára: 76 forint ült E-mail cím: levelek@mhirlap.hu. Interneteim: www.magyarhirlap.hu/ MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL Izgalommentes kereskedés A Budapesti Értéktőzsde részvényindexe 15,47 pontos sökkenéssel, 8161,53 ponton zárt kedden. A meglehetően egyhangú kereskedésből kiemelkedett az Antenna és a BorsodChem szárnyalása, illetve a Matáv gyengülése. A Mal árfolyama lényegében stagnált. 10. oldal Tárgyalások és harcok Izraelben :míg az izraeli politikusok között sem teljes az egyetértés a rendezéssel kapcsolatban, tegnap este immár Jerusálemben is lövöldözésre került sor. Egyes hírek szerint városban bomba robbant, de nem tudni, hogy megalt-e valaki. Lapzártakor Betlehem közelében heves öszecsapásokra került sor, helikopterekről lőttek paleszin állásokat. 2. odal Öt évre ingyen adnák az F-16-os vadászgépeket Az amerikai kormány öt évre ingyen adná Magyarországnak használt F-16-os vadászgépeket, mivel ennyit engedélyeznek az amerikai törvények - tudta meg a Magyar Hírlap. Ezek után új szerződést kellene kötni, amely minisztériumi források szerint rejt némi kockázatot magában. 3. oldal Záróár: 8161,53 Richard Clayderman zártkörű koncerten „Mindenütt szeretnek, ahol nem nézik le az érzelmes, romantikus muzsikát. Ha mégis választanom kell, legszívesebben Japánban, Mexikóban és Magyarországon lépek fel" - mondta a Magyar H űrlapnak adott exkluzív interjúban a sokszoros arany- és platinalemezes Richard Clayderman. A világhírű francia zongorista zártkörű koncerten mutatta be Magyar rapszódia című lemezét. 8. oldal Belügyminiszteri előterjesztés a kék lámpáról Túl van a közvetlen életveszélyen az a 21 éves csurgói ing, aki abban a Trabantban utazott, amely a közlekedési miniszter szolgálati autójával ütközött. A baleset után Pintér Sándor belügyminiszternek a következő kormányülésre előterjesztést kell készítenie a megkülönböztető jelzés asználatának szigorításáról. 5. oldal ÁRHATÓ IDŐJÁRÁS Alföld Dunántúl Budapest É-Magyaro. Q MQM Egyre több Napos, Napsütés Felhőnapsütés felhős Idő felhőkkel átvonulások 15 fok 16 fok 14 fok 13 fok Nem kormányügy a Torgyán-építkezés Orbán Viktor kijelentette, hogy az FKGP elnökének nyilatkoznia kell vagyongyarapodásáról a nyilvánosság előtt A földművelésügyi miniszter közleménye szerint pontosan adta meg parlamenti vagyonbevallását, s eljárást kezdeményez mindazok ellen, akik ennek ellenkezőjét állítják. Torgyán József korábban úgy nyilatkozott: azért nem adott valós információkat, hogy ezzel ne segítse a bűnözőket, akik a vagyonbevallásokból szerezték információikat. Több neves jogász szerint ügyvédként a kisgazdaelnök a rendszerváltás előtt nem kereshetett annyit, hogy abból budai luxusvillát építhetne. MH-összefoglaló A hatvanas-hetvenes években Magyarországon ismeretlen volt a sztárügyvédség fogalma - jelentették ki lapunknak neves jogászok, arra reagálva, hogy Torgyán József földművelésügyi miniszter saját bevallása szerint korábban sztárügyvédként tevékenykedett, felesége pedig közkedvelt operettprimadonna volt. Az FKGP elnöke azt mondta: életük munkájának gyümölcsére támaszkodva cserélik ki lakásukat. A kilencvenes évek elejéig csak munkaközösségek tagjaiként tevékenykedhettek ügyvédek. Díjaikat egy miniszteri rendelet szabályozta, amely alapján kiugróan magas tiszteletdíjnak számított egy polgári peres ügyben 10 ezer forint. Büntetőügyben 400-1000 forintba, bonyolult ügyekben legfeljebb 1500-7000 forint volt a hivatalos ügyvédi tarifa. Somos András a 41. számú újpesti ügyvédi munkaközösség vezetőjeként évekig volt Torgyán József főnöke. Lapunknak elmondta: a miniszter ügyvédként vegyes praxist folytatott, mivel Újpesten nem volt lehetőség a szakosodásra. Egy ügyvédtől megtudtuk, a nyolcvanas évek végén kiemelkedő ügyvédi keresetnek számított a havi 50-80 ezer forint, de a 30-40 ezres bevétel is jelentősen meghaladta az átlagot. Bárándy György ügyvéd az Indexnek kijelentette: Torgyán József havi keresete nem lehetett több 15 ezer forintnál. Orbán Viktor szerda reggeli rádióinterjújában úgy fogalmazott: a kormány nem tud, de nem is akar foglalkozni Torgyán József építkezésével. A miniszterelnök úgy vélte: ez a földművelésügyi miniszter személyes ügye, s Torgyán József nem tudja majd elkerülni, hogy a nyilvánosság előtt beszéljen majd erről. Az Országgyűlés elnöke kedden még nem kapta meg azt a levelet, amelyben az SZDSZ kezdeményezi Torgyán József összeférhetetlenségi ügyének vizsgálatát. Részletek a 4., kommentár a 7. oldalon Osztrák-cseh „forródrót” Temelín miatt MH-összefoglaló Szerda hajnalig tartott Milos Zeman cseh kormányfő és Wolfgang Schüssel osztrák kancellár tárgyalása Temelínről a dél-morvaországi Zidlochovicében. Bár az alapkérdésben nem született megállapodás, újabb megbeszéléseket tartanak majd az osztrák határtól alig 50 kilométernyire épült atomerőmű biztonságáról - írta a Reuters. Órákkal a tárgyalások kezdete előtt a cseh hatóságok kiadták az engedélyt, hogy az erőmű egyik reaktorának teljesítményét növeljék. Zeman határozottan elzárkózott az atomerőmű leállításától, de egyetértett a kancellárral abban, hogy együtt kell működniük egy páneurópai nukleáris biztonsági szabvány kidolgozásában, amely amúgy is kötelező lesz Csehországra, ha csatlakozik az Európai Unióhoz. Zeman abba is belement, hogy az erőmű biztonsági szintjéről folyamatosan tárgyaljon, s fontolóra vette azt az osztrák követelést, hogy készüljön környezetvédelmi hatástanulmány is Temelínről. Addig is „forródrótot” létesítenek az osztrák és cseh kormány között a folyamatos tájékozódást segítve -jelentette az MTI. Osztrák környezetvédők is csatlakoztak a tárgyalások ideje alatt tiltakozó kétszáz aktivistához Zidlochovicében FOTÓ: REUTERS - PETR JOSEK Óvintézkedés a nyíregyházi kórházban Orvosok szerint kizárt, hogy a kergemarha-kórtól kapta a szivacsos agysorvadást a 67 éves férfi Nem kell a szivacsos agysorvadás terjedésétől tartani Magyarországon - állítja a járványügyi intézet vezetője. Évente néhány ilyen eset fordul elő hazánkban, de a Creutzfeld-Jakobkórt még egyszer sem a kergemarha-kór okozta. A szakember szerint bizonyos, hogy a mostani nyíregyházi esetért sem a szarvasmarhákról átterjedő BSE a felelős. MH-összefoglaló Szivacsos agysorvadás gyanújával kezelnek egy 67 éves férőt a nyíregyházi kórházban - erősítette meg Kosa Zsigmond, az ÁNTSZ Szabolcs- Szatmár-Bereg Megyei Intézetének igazgató főorvosa az információját. Kosa Zsigmond elmondta: a kórház a betegség gyanújáról hivatalosan értesítette a nyírségi állami népegészségügyi és tisztiorvosi szolgálatot. Az orvosok alizikai tünetek alapján feltételezik, hogy a férfi szivacsos agysorvadásban szenvedhet. A diagnózist azonban még laboratóriumi vizsgálatokkal kell tisztázni. Addig is megtették a szükséges óvintézkedéseket a kórházban - közölte. A szivacsos agysorvadást okozó Creutzfeld-Jakob-kór legalább két évszázada ismert, Magyarországon évente félegymillió emberből egyet betegít meg. Ők azonban a betegségnek az alaptípusában szenvednek, vagyis az agysorvadás náluk nem a szarvasmarhákat megtámadó BSE humán következménye - mondta lapunk érdeklődésére az Országos Epidemiológiai Intézet főigazgatója, Straub Ilona. A magyarországi szarvasmarha-állomány egyébként teljesen mentes a BSE-től, ezt a magyar hatóságok az 1990- es évek eleje óta dokumentációkkal tudják bizonyítani. (MH, 10. 31.) Így miközben pesszimista jóslatok szerint a következő években Európában akár százezer emberáldozatot is követelhet a szivacsos agyvelőgyulladás, a járványügyi intézet főigazgatója biztos abban, hogy nálunk nem kell a betegség terjedésétől tartani. Straub Ilona szerint bizonyos, hogy a nyíregyházi kórházban ápolt férfi sem a betegség kergemarha-kórral összefüggő variánsában szenved. Nem csupán azért, mert ilyen nálunk még nem fordult elő, de azért is, mert a BSE okozta kór a fiatalokat, az alapbetegség pedig a 60 éven felülieket támadja meg. A Creutzfeld-Jakob-kór alaptípusa és variánsa egyébként nagyon hasonló tüneteket okoz, bizonyos pontokon azonban a kettő jól elhatárolható. Az alaptípus eredete ugyanakkor napjainkban sem tisztázott, a beteg testszöveteivel való intenzív kapcsolat során viszont fertőző lehet. Ezért is van szükség az ilyen beteget kezelő osztályokon, kórházakban a szokásosnál is komolyabb óvintézkedésekre - mondta Straub Ilona. További információk a 13. oldalon Matolcsy György: nincs további kompenzáció Feltehetőleg a kabinet dönt majd a minimálbér emeléséről A kormány nem nyújt további kedvezményeket a munkaadóknak a 40 ezer forintos minimálbér bevezetéséhez - jelentette ki Matolcsy György gazdasági miniszter, az Országgyűlés foglalkoztatási bizottságában. Kompenzációk hiányában a munkáltatók csak 30 ezer forintos minimálbért tudnak kifizetni, ám november 25-e után kormány saját hatáskörében kihirdetheti a 40 ezer forintos minimálbért. A minisztériumok láthatóan erre játszanak, ugyanis a további tárgyalásokra nem készültek javaslatokkal. MH-információ Sem a gazdasági, sem a pénzügyi tárcánál nem foglalkoznak az Országos Munkaügyi Tanácsban (OMT) a munkaadók által felvetett minimálbér-emelés terheit kompenzáló javaslatokkal. Matolcsy György gazdasági miniszter az Országgyűlés foglalkoztatási bizottságában kedden képviselők kérdésére leszögezte: a kétszázalékos tb-járulékcsökkentésen, a kis- és közepes vállalkozások által igényelhető tízmillió forintos beruházásiadókedvezményen, illetve a mikro- és kisvállalkozási hitelprogramon túl nem nyújt a kormány további kompenzációt a munkaadóknak. Az OMT szakbizottságának két héttel ezelőtti ülésén a munkaadók jelezték, hogy a 40 ezer forintos minimálbért úgy tudják elfogadni, ha a havi 3900 forintos egészségügyi hozzájárulást jelentősen csökkentik, illetve részmunkaidős foglalkoztatásnál arányosan csökkentik ezt az adóterhet. A munkaadói oldal jelezte, hogy az alacsony jövedelmezőségű vállalkozások számára a Munkaerő-piaci Alapból ellentételezhetnék a többletterheket. Ez utóbbi lehetőségét kizárta a gazdasági miniszter, a tb-járulékokkal kapcsolatos felvetéseket pedig meg sem vizsgálta a kormány, mivel a jövő évi adótörvények módosítását lezárta a T. Ház. Folytatás a 9. oldalon Az OTP kizárja a fúziót Az OTP és a Postabank (PB) stratégiai partnerségéről kezdhet az ÁPV Rt. és a legnagyobb hazai pénzintézet menedzsmentje kizárólagos tárgyalásokat, később pedig a két bank összeolvadása sem zárható ki - legalábbis a kormány szerint. A hazai pénzvilág vezetőit nem lepte meg a kormány döntése, azt viszont hangsúlyozták, hogy az egyelőre ismeretlen részletek minősítik majd a tranzakciót. Szakonyi Péter A kormány nem adja el a Postabankot, hanem partnert keres a pénzintézet számára - közölte Borókai Gábor szóvivő a kabinet keddi ülése utáni sajtótájékoztatón. Borókai Gábor szerint a menedzsmentnek sikerült stabilizálnia a Postabank helyzetét, ezért vált telhetővé ez a megoldás. A kormány felhatalmazta az ÁPV Rt. vezetőjét, hogy elsőként az OTP Bank Rt.-vel kezdjen tárgyalásokat a partneri kapcsolat kialakításáról. Borókai Gábor jelezte: olyan partnert keres a kormány, amely bankcsoport részévé teszi a Postabankot, emeli a lakossági szolgáltatások színvonalát, növeli a magyar állami részvények értékét és erősíti a magyarországi székhelyű bank regionális pozícióját. Borókai Gábor közölte: Járai Zsigmond pénzügyminiszter azt az álláspontot képviselte a kormányülésen, hogy az ügyben jobb formának tartja a tendereztetést, de el tudja fogadni ezt a megoldást is. Spéder Zoltán, az OTP bank alelnöke megelégedéssel nyugtázta a kormány döntését, és kifejtette, hogy bankját tartja a legalkalmasabbnak a Postabank átvételére. Ez azonban semmiképpen nem lehet fúzió - amit megerősített a bank első embere, Csányi Sándor is egy nyilatkozatában. A Postabank-ügyletben vélhetően az OTP saját tulajdonban levő részvényeit adnák a Postabankért - de hogy mennyit és milyen árfolyamon, arra majd a tárgyalásokat követően lesz válasz. Az OTP második embere kérdésünkre elmondta, hogy a Postabankról szóló tárgyalásokat néhány héten belül befejezhetik, majd ezt követően pár hónapot vesz igénybe a pénzintézet beolvasztása. Ennek során valószínűleg leépítik a jelenlegi 50 tagból álló postabanki fiókhálózatot. Folytatás a 9., kommentár a 7. oldalon pt!TáT: CA Vegyes Alap hosszú távú • , . , , *■ . , ■ összetett befektetés • Az életpálya megtakarítás Információ Telefon: 06 80 42 42 42 www.ca-ib.hu