Curiai Értesítő - Magyar Jogász, 1877 (2. évfolyam, 1-149. szám)
1877-06-30 / 149. szám
Második évfolyam. 1877 A „MAGYAR JOGÁSZ“ megjelen mimlen nap, hétfőt kivéve. Előfizetési ár: Egén* évre . . 15 írt - Fél évre ... 7 „ 50 Negyed évre . . 4 — J Hirdetések: (Rendkívüli kiadás) 149. 87. Budapest, szombat junius 30. K,t hktodhft*4bo. petittore,ruert hird.téseert 19 kr, kitti» 1« kr. és több köri hirdetésért 13 kr., minden beiktatásnál. A bélyegdíj külön minden beiktatás útin 80 kr. oistr. ériMAGYAR JOGÁSZ JOGSZAKI ÉS KÖZIGAZGATÁSI NAPILAP. SZERKESZTŐSÉG és kiadó hivatal: Pest, Erzsébet tér 14. sz., II. emelet, hova a lap kellemi részét illető közleményeken kívül, az előfizetési s hirdetési díjak, nemkülönben a beiktatandó hirdetmények is küldendők. Kéziratok csak ismert kezektől fogadtatnak el. WOT Tisztelt olvasóinkat, kiknek előfizetésük e hó végével lejár, kérjük, szíveskedjenek mielőbb előfizetni, hogy a lap szétküldése ne gátoltassék, s a nyomatandó példányok számára nézve tájékozva legyünk. A büntető törvényjavaslat stylisálása. A képviselőház jogügyi bizottsága a Csemeginé által készített büntető-codexet „albizottságának“ adta ki, hogy fordítsa le a magyarra. E bizottság tagjai Horváth Boldizsár elnöklete alatt: Pauler Tivadar (előadó), Horváth Lajos, Szilágyi Dezső és Prileszky Tádé. Az igazságügyminisztérium a „magyarított“ szöveget még a nyár folytán kinyomatja s — a szünidő alatt leendő tanulmányozás végett — kiosztatja a képviselők között, hogy ekkor a részletes tárgyalás az őszi ülésszak elején megkezdethessék. Ez a nap legfontosabb, s egyúttal legleverőbb híte a jogász-világra. Vigasztaló mégis, hogy a javaslat-szörny Horváth Boldizsár bonczése alá került; leverő, hogy ilyesmi, ily primitiv dolog egyátalán megtörténhet. Szerencsétlenségre azonban a dolog nem is ut. A bányán Magyarországon 1876. év óta törvényt csináltak, annyiféleképen van írva. A penendtartás, mely Horváth Boldizsár kitűnő tollán ment keresztül, magyarul és magyaron van írva, hogy kifejezéseit nem magyarázhatja félre semmiféle rabulizmus. A pénzügyi törvényeket és szabályokat már nem érti meg báró Hock szelleme sem. Szakreferensek fordították, kiket nagyrészt a Bach-időből örököltünk. Ezek azt hitték, hogy tudnak magyarul. Szóljunk más törvényekről ? Ne keserítsük ezt a szegény nemzetet. Van annak elég baja azon kívül is. Tény az, hogy ha tót születésű ember csinálja a törvényt, nemzetiségének geniusa keresztülvonul az egész törvényen, ha német műveltségű izraelitát ér a bizalom, német a munka, stb. Szóval senki sem vádolhatja a kormányt, hogy nem tiszteli a nemzetiségeket — még törvényei készítésében is! S ily polyglott nagy emberek közt nem kellene hát fennállania a codificationális bizottságnak? Vagy úgy, hiszen existált már ily bizottság, de ügyetlenségben lelte halálát. Legfontosabb személye, a jegyző Toldy Pista kartársunk volt, a ki tud concipiálni rész novellát, de jó törvényt nem. Mit szóljunk a satyrához, mely most érte Csemegi úr törvényjavaslatát. Kiadatik az, stylaris hibák közigazítása végett a tudományos férfiaknak, óh, hogy ezt meg kell érniök az egyetem hallgatóinak! Budapest, június 29. Az aj perrendtartási novella »«erint az 500 írtig terjedő perek a járásbíróságok elé fognak tartozni. A törvényszékeknél lévő perek kétharmada 800—500 írtig terjedők. Ezeket tehát szintén a járásbíróságok fogják elintézni. Ha e törvény életbe lép, bebizonyul csakhamar, hogy a redukált törvényszékeknek sem lesz dolguk, de másrészt, hogy a járásbíróságok, a munka felszaporodásánál fogva, az igényeknek nem felelhetnek meg. Ekként ismét újóbbi átalakulás, és a bírói függetlenség újabbi felfüggesztése helyeztetik kilátásba. Semmitőszéki döntvények. 7517/877. Birói megbízatás folytán teljesített hivatalos eljárásért már megállapított díjak s költségek behajtása forogván kérdésben; — tekintettel a közjegyzői törv. 202. §-ára, a közjegyző a végrehajtási költségek előlegezésére nem szorítható. (Teljes ülésből.) Törvényszéki csarnok. A Fazekas Kristóf-féle ügy a legfőbb ítélőszéken *151/177 s*, a végleges eldöntést nyert. Emlékezni fognak olvasóink, hogy Fazekas a legtrágárabb kifejezésekkel illette a perét előadott bírákat. Az ügy hvatalból rágalmazás miatt a budapesti főnyitótörvényszék elé került, azonban panaszlottak egyelőre, miután a gyanúsított bírák ellen szórt vád alaptalan volt a fegyelmi úton még ki nem deríttetett felmentettek. A kir. tábla vádlottat hat havi börtöntönre ítélte, mig ellenben a legfőbb itélőszék az első biróság határozatát erősítette meg CURIAI ÉRTESÍTŐ. A legfőbbitélőszék jövő heti tanácsaiban előadandó ügyek. II. polgári tanács. 5375. Palkovics — gr. Eszterházy s t. 5622. Domán F. — Filip P., tör. 5626. sz. Rabóczkyné—Raboczky, ör. 5627. Jácza M. — Jácza M., ingd. 5958. Weisz A. — Bessenyei, 1120 5141. Waldner — Zahn, hagy. tkk. 5337. Komorner — m. államvasutak 5440. Kassai takkp. — Deutschné, 2600 ft. 5520. Mezey P. — Palkovics, vh. 5529. gr. Szörényi L. — Szerdahelyiül 136 ft. 5618. Török L. — Britskán J., tkk. 5679. Baja vs. — Spitzer S., 1950 (Előadó: Balásy Antal.) III. polgári tanács. 6304. Haburai M. — Gross 25.55 6314. Dornics J. — Arnold, 4.25 6318. Molnár — Lampel A., 96.24 6319. Nagy Gy. — Lampel, 19.20 6384. Szépmaző kőzs. —Beckert, s. vh. 6394. Fion J. — Marucza, 12.50 6395. Czák Á. — György F., 12 6416. Locsmándi — Mike A., 29.76 6420. Karics B. — Kopasz U 6421. Staub — Wohlfart D. , J, 50 6426. Nemcsik — Kiss B., 22.44 6427. Szabó — Balázsovics E., 63 89 6431. Zákó — Reszkovszky, 19.91 6433. Divicsek — Rádi J. ,m., 100 6445 Petrovácski — Marjanos, 10 6450. Hartman J. — Praicsek, 801 (Előadó: Gál János.) I. büntető tanács. 4520. Székely Pál, telv. 4521. Kerekes Zsuzsa, u. a. 4536. Weisz Abraham, u. a. 4538. Boros István, u. a. 4568. Hodosi Antal, u. a. 4601. Vida Józses t., u. a. 4603. Tolnay István, u. a. 4609. Filyó János, u. a. 4644. Belme János st., u. a. 4671. Kriszte Tódor, u. a. (Előadó: Vadnay Károly.) 4433. Braun Mór, ham bukás. 4439. Fighelman Babett, ellenszeg. 4445. Dumitru Anna, dob. jöv. kih. 4464. Schopf Adolf, biróküldés. 4685. Weissenstein Mik, ham. bukás. 4692. Kimer György, hamis, bukás. 4756. Petriny Sándor, u. a.4435. Nagy Lajos s t., vad. kih. 4456. Pálfy Károly s t., u. a. 4652. Nagy János s t., u.a. (Előadó: Osztrovszky Józs.) Fülöp Ferencz, csalás. Takács János, sikk. 4387. Klein Jónás s t., csalás. 4388. Berger Péter, u. a. 4400. Ipach Mátyás, sikk. 4402. Bíró Sándor, csalás. 4423. Eppstein Mór, u. a. (Előadó: Zavics József ) 4530. Rápolti József sz., csalás. 4540. Glazer Gábor, u. a. 4548. Sárközy Sándor, ham. esk. 4569. B. Tóth Sándor, csalás. 4581. Horváth Imre, elősz. n. közös. 4617- Szemes József, orgazd. 4618. Antalfi István, sikk. 4640. Dobai János, csalás. 4702. Venter Antal s t., sikk. 4719. Várady László, erőszak. (Előadó: Dr. Suhay Imre.) 4571. Szabó Lajos, súly. t. sért. 4573. ifj. Maga János, emberölés. 4574 Bogdán István, súly. t. sért. 4575. Tyerán Moisza s t., u. a. 4589. Molnár Pál, doh. jöv. kih. 4602. Goldstein Ignácz, megveszteg. 4616. Csusza Borza Julia, lopás. 4636. Magyar Józsefné,gyermekgyilk. 4645. Szentpáli Gy., ham. okm. kész. 4687. Horváth Antal, doh. jöv. kih. 4688. Siska József, u. a. 4723. Nemes Ján, ham. vált. kész. 4724. Embreus Mih. ham. okm.kész. 4748. ifj. Rózsa Sándor, lopás. 4778. Weiser Károly s t., sikk. 4854. Saricz József s t. kártét. 4858. Lipták Józef, doh. jöv. kih. 4763. Stern Sándor, vb. e. kih. (Előadó: Baló Mih.) 4273. Király Lajos, súly. t. sért. 4274. Dr. H. Varga Lajos, u. a. 4276. Lázár Ilia s t., bet. tolv. 4325. Vantal János, súly. t. sért. 4362. Pál Domokos, tolv. 4411. Pászkuj Filemon, súly. t. sért. 4459. Varga András, 8 t. u. a. 4471. Bayer Mátyás, 8 t. u. a. 4564. Pásku Juon tolv. 4582. Takács András, verekedés. 4334. Zsurka Juon s t., lopás. 4580. Drixler Antal, tett. bánt. (Előadó: Conrád Mór.) 4475- özv. Cserna Zsóf., tolv. 4505. Pápai Sándor, súly. t. s. 4537. Mandzsák Czéka Ján, u. a. 4605. Kucsera Klikan Andr., lopás. 4610. ifj. Istók András, u. a. 4611. Migyelka Blaskó, gyűjt. 4648. Gólya Tóma, súly. t. sért. 4649. Argyelán György, u. a. 4476. Németh János, verekedés. 4477. ugyanazok. 4478. Horváth Mihály, k. t. sért. 4482. Kis József, testi sért. 4654. Felhoffer Gergely, kih. 4655. Nagy Imre, ellenszeg. 4656. Pekovics János, kih. (Előadó: Burián Irre.) II. büntető tanács. 4600. Tót Pál sz., csalás. 4608. Bobkó Józs., apagyilk. kíséri. 4757 Dájin Miklós, gyak. 4789. Balog Imre, m. r. kih. 4847. Borik Zsuzs., gyermekgyilk. 4876. Tanáts Ant, s t., emberölés. 4734. Danilov Péter, vb. e. kih. 4735. Armin Misa, u. a. 4736. Nityetnis Tósa, u. a. 4737. Karanov Volga, u. a. 4738. Zsuzsár Mita, u. a. 4739. Jovanov Glisa, u a. 4740. Zsuka Mladin, u. a.