Magyar Jövő, 1948. január (47. évfolyam, 1-26. szám)

1948-01-15 / 12. szám

January 15, 1948 LOS ANGELESI GYÁSZJELENTÉS December hó 31-én, hosszú szenvedés után, 82 esztendős korában, távozott , OSCAR JAKOBS az élők sorából. Munkás­mozgalmi­­ tevékenysége a 1­0-es évek­ben kezdődött Magyarországon Kassán. Amerikába való érkezésekor Bridgeporton, ahol közel 30 évig lakott, fejtett ki jelentékeny mozgalmi munkát. Los Angelesben már visszavonulva élt hosszú éveket, de a munkásmozgalomnak állandóan lelkes támogatója volt kedves feleségével együtt, akit Jakab néninek ismertek itt kedélyes hangulatáért. Monterey Park-ból L­os Angelesbe hozták utolsó útjára, ahol az Inglewood-i temetőben lett elhamvasztva. A virágra gyűjtött $25.00-t özvegye a magyarországi árva gyermekeknek a felsegélyezésére fordította. Fogadja őszinte részvétünket Jakab néni. Kedves férje em­lékét kegyelettel fogják őrizni barátai és ismerősei. A Pedrow-Brack húsvéti akció zárnapja február 5-ike lesz Brack Miklós igazgató a napok­ban tért vissza Magyarországról és a­ január 27-ikére tervezett zárna­pot február 5-ikére halasztotta, te­kintettel arra, hogy ez idén húsvét FID HERZOG | ■ Licensedmn Real Estate Broker 18 Wheeler Street I Monticello, N. Y. I Telefon: Monticello 719 I (1 Block East of Postoffice) I BUSINESS OPPORTUNITIES For Lease—On 10-year term ' or J more — Broadway location — J 18-room modern hotel, 2 dining- ■ rooms with bar, seating capacity I one 100 the other 150, large meet- j ing hall, good for conventions, j gatherings, with setting capacity I fo 250. Opportunity for good res- j baurant man or caterer. Year I round business. Steamheated by I oil. Large parking place. Liberal I terms. I ---------­Restaurant I 100^ location. Counter and table I service (beer license). Busy place. I Opportunity for good chef or fa­­| mily. Price $12,500. (No. 123.) I , ---------­I Bar and Grill \ Good business. 95% bar, 5% J food. Price $15,000. This is a bar­­j gain. (No. 136.) 3 Modern Bar and Grill I Gross business annually around I $50,000. Price $25,000. Good lease, I reasonable rent. I Finom hentesáruk! Mindenféle jó hurka, kolbász, sonka, hazai szalámi, friss húsok, stb. — Igazi hazai módra készít­ve mindig kapható MERTL JÓZSEF MAGI At HENTESNÉL 1508 SECOND AVENUE (a 78 és 79-ik utcák között) New York Telefon RH. 4-8292 LEGISMERTEBB MAGYAR VENDÉGLŐ VACSORA $1.50 és feljebb KITŰNŐ TÁNC ÉS CIGÁNYZENE ESTÉNKÉNT 3 ELŐADÁS Alkalmas társasvacsorák rendezésére NO COVER EVER * NO MINIMUM -«"c Gyógyszer Szállítás Európába Elvállalunk gyógyszerek küldését Ma­gyarországba. Sürgős gyógyszereket repülővel is szállítunk. A gyógysze­reikkel magyar nyelvű utasítást és leírást mellékelünk. KERESSEN FEL VAGY ÍRJON Reichman Zoltán v. budapesti gyógyszer és* MAGYAR PATIKA 151# First Avenue, New York. (79—80th St.) Tel. RE. 4-9415 Magyar, megbízható és legjutányo­­sabb TEMETKEZÉSI VÁLLALAT N.Y. Undertaking Co. M. J. BALI.O, Licensed Mgr. Az IWO 1002. Osztály tagja 240 East 80th St., N. Y. City Temetések $100-tól feljebb. Telefon: RHinelander 4-4407 Úgyszintén MODERN kápolnával tevelkezünk WOODSIDE, L. I.-on az 58-ik utcában, már márciusban lesz. A mostani akció ilyenformán Húsvéti Akció lesz és alkalmat nyújt az amerikai magyarságnak arra, hogy a hazai szeretteiknek a húsvétra szánt adományaikat és szeretetküldetvé­­nyeiket február ötödike előtt fel­adják, hogy azok idejében Magyar­­országra érkezzenek a húsvéti ün­nepekre. Ezek a csomagok ilyenformán már március közepén kerülnek szétosztásra úgy ,Budapesten mi ist a vidéken és mindenki néhány nap­pal húsvét előtt me­gkapja a maga csomagját. Régi tapasztalat b­i­z­o­nyítja, hogy az amerikai magyarok szíve­­­­sen küldenek szeretetcsomagot­­ húsvétra a rokonaiknak és­­ ezt a szentimentális érzést óhajtja szol­­­­gálni A Pedlow-Brack akciók igaz­gatója, amikor a zárónapot feb­ruár 5-re halasztotta. Mint már jeleztük, a Pedlow- Brack Akciók vezetősége leszállí­totta a viteldíjat, úgy hogy az első 15 font megint csak $5­ 00 és min­den további font 20 cent. Ajánlatos a csomagokat minél előbb elkészí­teni és lehetőleg személyesen be­szállítani az 1220 .Second Avenue alatti főraktárba. Ha e tekintetben nehézségek merülnek fel, telefo­náljon a főirodába, REgent 4-6300 és megkapja a szükséges felvilá­gosítást. Nem kell újra ismétel­nünk, hogy minden font két dol­lárra van biztosítva és a biztosí­tási dij már bennfoglaltatik a vi­­teldijban. Elégett a minisztráns gyerek CHARLEROI, Pa. — Clif­ford Donaldson 12 éves fiú minisztrált a mise alatt a Mother of Sorrows temp­lomban. A fiú meg akarta gyújtani a gyertyát, de az­­ oltár térítőjét is meggyújtot­­­­ta. A pap és egy másik mi­nisztráns segítségére sietett, de addigra halálos égési se­beket szenvedett. Órás és Ékszerész mindenfajta órák és ékszerek OMEGA és TAVANNES nagy választékban Kedvezményes árleszállítás a Magyar Jövő olvasóinak! SPECIALISTA ÓRAJAVÍTÁSBAN! Ellenbogen Simon órás és Ékszerész 701/A East Tremont Ave. Bronx 57, New York City-Útirány: 3rd Avenue Elevated Tremont Avenue Station Tel. LUdlow 7-2520. Magyarul beszélünk ADÓ• (Income Tax) jövedelmi ivek szakszerű kiállítása. AFFIDA INTER bevándorláshoz, tű­z, autó, baleset, élet és egyéb BIZTOSÍTÁSOK FORDÍTÁSOK minden nyelvre INTERNATIONAL EXCHANG* Hacker Andor HITES KÖZJEGYZŐ 127 West 94th Street New York City Phone: Riverside 9-3770 MAGYAR BORBÉLY SUNNYSIDEON STEVE & ERNEST BORBÉLYÜZLETE Hajvágás nők és férfiak számára JÖJJÖN EL EGYSZER ÉS ÁLLANDÓ VENDÉGÜNK LESZ! 45-05 QUEENS BOULEVARD A 45 és 46-ik utca között, a "Bliss" állomásnál SUNNYSIDE, L. I., N. Y. GÁRDOS EMIL GYŰLÉSEI 1948 legégetőbb kérdései: az elnökválasztás, a gazdasá­gi kilátások és a centenáriu­mot ünneplő Magyarország fogják képezni Gárdos Emil előadásainak tárgyát. Kérdé­sek, hozzászólások követik az előadásokat, amelyekre la­punk olvasói mellett­ minden érdeklődőt szívesen látunk.­­Az eddigi végleges beosztá­sok a következők: Homestead, Pa. (Pittsburgh környéke) január 16, péntek 7.30-kor a Sokol Hallban, 1208 West Street. Youngstown, O. január 17, szombat este 7 órakor a Thorn Hill Road-i IWO Cen­terben. Akron, O. jan. 18, vasárnap délután 2 óra, a Magyar Ház­ban. Canton, O. jan. 19, hétfő este Music Hall, 810 E. Jus­carawas St. Cleveland, O. jan. 21, szer­da este a West Sidei Munkás Otthonban. Jan. 30, péntek este East Sidei Munkás Otthonban. — 11123 Buckeye Road. Jan. 21, szerda este a W. Side-i Munkás Otthonban. Chicago, 111. jan. 23, péntek este a Kultur Otthonban. Gary, Ind. jan. 25,­ vasár­nap, délután 2-kor, Munkás­­otthon, 1621 W. 14th St. Hammond, Ind. jan. 26, hétfő 7 órakor, a Munkás Otthonban, 6037 Wallace Rd. (East Chicago és Ind. Harbor bevonásával) South Bend, Ind. jan. 27. Detroit, Mich. janu. 28-29. Buffalo, N. Y. január 31. Repü­lőszerencsétlen-'­ség három halottal CIUDAD TRUJILLI, Do­menica. — 31 utas meghalt mikor egy kereskedelmi re­pülőgép lezuhant a Rio Ver­de folyó fölött. Az utasok leg­­nagyobb része baseball játé­kos volt, akik egy mérkőzés­ről tértek haza. József Attila est a Bronxban 1948 január 16-án, pén­teken este tartjuk József At­tila estünket a bronxi Hun­gária IWO Clubban, 809 Westchester Ave. alatt. Holló Jenő, a Magyar Jövő szerkesztője fogja ismertet­ni József Attilát, az embert. Holló Jenő személyesen is­merte József Attilát, aki 10 évvel ezelőtt tragikus körül­mények között halt meg. Brandt Vilmos, ugyancsak a Magyar Jövő szerkesztője, ismertetni fogja a költő ver­seit. Felejthetetlen estében lesz részük, akik pénteken, január 16-án este pontosan 9 órakor kezdődő József Attila estén­kén jelen lesznek. Belépődíj nincs. A Testvériség 1029 osztály kulturbizottsága.­ ­ Pápaiak, figyelem! ! Február 7-én tartjuk második nagyszabású programos esténket a Pápai Kollégium javára. Minden­kit szeretettel hívnak, aki jól akar mulatni és egyben egy nemes célt szeretne támogatni. A rendezőség­­ olyan szórakozásról gondoskodik,­­ amely mindenkit ki fog elégíteni.­­ Mulassunk együtt és ugyanakkor segítsük a pápai diákokat. A mulatság a Bronxi Klub he­lyiségében, 809 Westchester Ave. alatt lesz. 15,17,21 A Kiss József Páholy új tisztikara A Kiss József Odd Fellow Páholy ■ 1948-ik új esztendőre választott tisztikar tagjai a következők: Ernest Gross fő­mester ; Herman Rothstein, almester; Joseph Jacobs tit­kár; Harry Rosenthal jegyző; Adolf Jacobs pénztárnok; Andrew Kreiss temetőbizott­sági elnök; orvosok: Dr. Ber­nard Petrover és Dr. M. Mar­tin. MAGYAR JÖVŐ (Hungarian Daily Journal) A Testvériség hírei TAGSZERZÉSI VERSENYÜNK Mint már többször írtuk, határozatunk fertelmében a január 1-étől beérkezett új tagok a tagszerzési verseny­be számítanak. Kezdjük meg tehát a munkát azonnal.­­ Mindazok, akik január hó­napban beküldik az építő­kár­tyát és a kampány alatt 5 tagot vesznek fel, azok a ver­seny díjaitól teljesen függet­lenül egy szép, értékes aján­dékban részesülnek. Beszámoló a konferenciákról 1948. január 4-én Trentop­­fban, Bethlehemben és Det­roitiban tartottunk építő kon­ferenciákat. Ezekről a konfe­renciákról külön, részletes je­lentések is lesznek. A rossz idő sok tagtársat megakadá­lyozott abban, hogy a konfe­rencián megjelenjék s voltak olyan esetek is, amikor kocsi­val indultak a delegátusok a konferenciára­, sajnos, el­akadtak és telefonon jelen­tették be, hogy képtelenek út­jukat folytatni. A konferen­ciák mégis jó sikereseknek mondhatók, a jelenlévő tag­­társak mindenütt a­­ legna­gyobb odaadással tárgyalták a tagszerzési versenyt és majdnem teljes számban je­lentkeztek építőknek. A kon­ferenciákon­ ismerhettük tel biztosításainkat, ami nagy segítséget jelent a tagszerzé­si munkában. Hisszük, hogy a következő konferenciák még sokkal sikeresebbek lesznek, s osztályaink min­dent elkövetnek, hogy a de­legátusok teljes számban részt vegyenek a konferenciá­kon. Figyelem, Bridgeport, Fairfield és más connecticuti osztályok Január 18-án, vasárnap d. u. 2 órakor lesz a bridge­­porti és fairfieldi oztályok közös rendkívüli gyűlése a 720 Kings Highway alatti Munkás Otthonban. A gyűlés keretében fogjuk az építő konferenciát is megtartani, melyre a többi connecticuti osztályok is hivatalosak. A központ részéről Fodor Nagy Árpád központi elnök fog a konfe­rencián és gyűlésen résztvenni. Építő konferencia Windberen Január 25-én, vasárnap d­. e. 11 órakor a Scalp Levels- Borough Buildingben lesz a Windber, Pa. és környéki osz­­tályok építő konferenciája. Erre a konferenciára a 1034, 1048, 1060, 1072, 1110, 1120, 1145 és 1155 számú osztá­lyok hivatalosak. Építő konferencia Pittsburghban Ugyancsak január 25-én, vasárnap d. e. 11 órakor lesz a 4745 Butler Street valatti pittsburghi Fraternal Center­ben a Pittsburgh és környéki osztályok konferenciája a kö­vetkező osztályok bevonásá­val: 1033, 1043, 1057, 1061, 1064, 1070, 1071, 1097, 1115, 1150, 1171 és 134. Konferencia Garyban A Gary, Ind.-ban tartandó konferencia január 25-én, va­sárnap d. e. 11 órakor lesz a 1621 W. 14 éve. alatti Ott­honban. Erre a konferenciára az 1003, 1016, 1028, 1075, 1158 és 1173. számú Indiana állami osztályok delegátusai hivatalosak. Konferencia a chicagói osztályok részére Január 24-én, szombaton este a 1632 Milwaukee Ave. alatti Kultur Otthon­ban lesz a chicagói osztályok konfe­renciája. Konferenciák február 1-ért. Buffalo N. Y.-ben febr. 1.­­én d. u. 2 órakor lesz kon­ferencia a Hamilton Hallban, 103 Thompson St. alatt. A 1013, 1024 ,s 1076 számú osz­tályok hivatalosak erre a kon­ferenciára. New Brunswickon ugyan­csak február 1.-én lesz kon­ferencia a 1058. számú New Brunswicki osztály és a kör­nyező osztályok részvételével. Columbus, Ohióban a Ver­­hovay Home-ban (1501 Par­sons Ave.) lesz az éptő kon­ferencia febr. 1-én a 1047 féléves. Osztálygyűlés New Brunswickon Január 18-án, vasárnap délután a 14., Division St., alatti helyiségben lesz az 1058. osztály januári gyűlé­se melyen a központ rétéről Komlós Imre, központi tit­kár vesz részt. Kérjük az osz­tály tagjait, hogy teljes számban legyenek a gyűlé­sen. Gárdos Emil körútja Gárdos Emil tagtársrunk a következő városokban fog előadásokat tartani, illetve résztvesz az osztálygyűlése­­ken. Január 16-án, Pittsburgh­­ban és környékén. Január 17-én Youngstown­­ban. Január 19-én Cantonban. Január 20, 21-én Cleveland­ia. Január 22, 23, 24-én Chi­cagóban. Január 25-én Garyben. Január 26-án Hammondon. Január 27-én So. Benden. Január 28, 29 és 30-án Detroitban. Január 31-én Buffaloban. Kérjük az osztályokat, hogy kövessenek el mindent, hogy­­ az előadások minél sikereseb­­­­bek legyenek. IPetőfi ünnepély Perth Amboyban A 1010-es Perth Amboy, II. Jó osztályunk Petőfi ünne­­pélyt tart január 18-án, va­sárnap délután a Pulaski Hallban, 310—312 Elm Street alatt. Az előadáson a bronxi műkedvelők fognak előadni 3 színdarabot : Mindennapi tör- I ténet, így agitálnak ők és a­­ Házasságszédelgős — Erdődy Lilly Petőfi verseket fog szavalni, Rákosi Sándor lesz az ünnepi szónok, Práger Je­nő konferál. Felhívjuk a Perth Amboyi és környéki magyarság figyelmét, hogy tömegesen menjenek el erre a nagy szép előadásra. Szinieleőadás Chicagóban A Chicagói South Side-i 1035 osztályunk január 24-­­én, szombaton este 7.30 kez­dettel szinielőadást tart a K. P. Hallban, 9231 Cottage Grove Are alatt. Szinte ke­rül a legjobb műkedvelők köz­reműködésével a Szélkakas c. vígjáték és szép magánszá­mok. Előadás után tánc ci­gányzene mellett. A jegy ára $ 1.—, a tánc­­mulatságra 60 cent. Figyelem Hillside, N. J. és környéke Január 31-én, szombaton es­te szinielőadás lesz Hillside­­on a bronxi műkedvelők köz­reműködésével. Előadják a Halkszavú nő, így agitálnak ők és a Mindennapi történet c. színdarabokat. Práger Je­nő konferál. Kik a muszkavezetők? A demagógia, a legmagasztosabb érzel­meknek és legalacsonyabb előítéleteknek ki­használása régi módszere a fasizmusnak. A magukat nemzetinek és szocialistának ne­vező Hitlerék a német népnek legszentebb forradalmi hagyományait sajátították ki sötét ellenforradalmi céljaikra. Nem meg­lepő tehát, hogy a Göbbels-Gömbösi iskolán keresztülment horthyujság szerkesztői is nagyban hamisítják a történelmet a magyar neo­fasizmus útjainak egyengetésére. Eckhaudték március idusát, a magyar sza­badságharcnak forradalmi hagyományait akarják kisajátítani. Lapjukban azzal áll­nak elő, hogy a Kossuthi (Petőfit, Táncsi­­csot még ők sem merészkednek említeni) demokrácia eszméi most itt Amerikában vannak, a demokrácia egyedüli mentsvárá­ban, é­s mivel a State Dept. kegyelméből Eckhardt, Nagy F., Pfeiffer és Jékely min­ket boldogítanak ittlétükkel, m­ergo a Cen­­tennárium itt ünnepelendő­ meg általuk és nem Magyarországban, így ír az az újság, amely egy másik ve­zércikkében kézlegyintéssel intézi el a Füg­getlenségi Nyilatkozatot, a Szabadságjogo­kat, jeffersoni eszméket, amelyek a mai, “háborús időkre” nem alkalmazhatók. . . A száz év előtti fekete-sárga muszkaveze­tőknek leszármazottai tovább is mennek ar­cátlanságukban és a jelenlegi magyar kor­mányt nevezik muszkavezetőnek, mivel az hatalmas Szovjet szomszédjával jó viszony­ban akar élni és nem kész a nyugati ozentá­­ció jelszavával szülőhazánkat egy második Görögországgá és az atombomba- háború “hídfőjévé” átalakítani. Micsoda arcátlan hamisítása ez a történe­lemnek, amelynek párját csak a Mein Kampf lázálmas oldalain lehet megtalálni! Kik a muszkavezetők ruta — és kik a muszkák ? Ha az Eckhardt-Kauf­man társaság arra céloz, hogy a jelenlegi magyar kormány fe­lelős az orosz megszállásért, akkor közis­mert tényeket akarnak elfeledtetni olvasóik­kal. Az orosz megszállás következménye volt Horthyék háborújának, a náci fenevad­dal szemben az egész haladó emberiség har­cát megvívó Szovjet­unió hátbatámadásának, a Voronyezseknek s a tengelyhatalmak katonai összeomlásának. A magyar katonai összeroppanásért és azért a tragédiáért, hogy szülőhazánk népe nem fordult katonai­lag elnyomói ellen — miként azt az olaszok vagy románok tették — a Népszaváék oszt­ják a felelősséget. A mai Oroszországnak pedig a 48-as muszkákkal való azonosítása ,épp oly arcátlan történelemhamisítás, mint a feudá­lis idők hatfogatos hintóján járó és lovagló­­ostorával a jobbágyot kénye-kedvére össze­verő főispánjának az azonosítása az új Ma­gyarországnak paraszti munkás eredetű fő­ispánjaival. Csak a cím azonos, de az egyik­ olyan távol áll a másiktól, minrt ég a földtől. A cári uralomnak a Habsburgokat támo­gató beavatkozása ellen az orosz forradalom előharcosai, a dekabristák ép oly élesen har­coltak, mint az Új Magyarország építői Hor­thyék háborúja ellen. Guszev kapitányt, 16 társával 1849-ben haditörvényszék elé állí­tották, mivel a cári beavatkozás ellen foglal­tak állást. Hetet kötél általi halálra ítéltek közöttük, — akárcsak Hitlerék és Horthyék az ő háborújuk ellen állásfoglaló igazi haza­­fikat. A nagy Csernyisevszky, az orosz szo­cializmus előharcosa írásaiban ostorozta a Magyarország elleni háborút. A Szovjet Unió 1911-ben visszaküldte az 1849-ben zsákmányolt magyar hadilobogókat, ezzel is jelképezve az új Oroszországnak baráti ál­lásfoglalását a magyar néppel szemben.­ Ezek azok a “muszkák”, akikért Eck­hard­ték a magyar kormányt hibáztatják. 1919 román-, cseh- és francia vezetői azon siránkoztak, hogy ma már nem számíthat­nak a szomszédállamok támogatására a feu­dális-nagytőkés kizsákmányolás visszaállí­tására. Szívesen vezetnének ők “muszká­kat” is, szülőhazájuk ellen, de az olyan “muszkák” már nem léteznek, több mint harminc év óta . .. Egyedüli reményük most a nyugati “demokráciák” vezetése, atom­bombával és belső összeesküvések megszer­vezésével. Amerika­­népe, elsősorban a Cen­­tennáriumot megünnepelni készülő magyar­ság, oda fog hatni, hogy ezeknek a “Vor­­waertz, Előre” gyászvitézeknek az útja a megvetés homályába vezessen. G. E. Ki akarják seperni a korrupt politikusokat NEW ORLEANS.­­ A politikai pártoktól független asszonyok szövetségének tag­jai seprővel kezükben vonul­tak fel a városháza elé, kö­vetelve, hogy, tisztítsák meg a várost egy csomó korrupt hivatalnoktól. A tüntetésnek egyetlen áldozata van, egy fotoriporter fényképezőgépe, amit a haragos asszonyok összetörtek, miután a sherif­­fet nem tudták elérni. Pittsburgh, Pa­ és környéke Gárdos Emil január 16-án, péntek este 7.30 kezdettel előadást tart a Sokol Hallban, 1208 West Street, Home­stead, Pa’. Érdeklődőket szí­vesen látnak. Petőfi ünnepélyek A bronxi 1029-es osztályok ku­lturbizottsága nagyszabá­sú Petőfi emlékünnepélyt rendez január 24-én, szom­baton este a 809. Westches­ter Ave. alatti termeiben. Dr. Sik Endre, a washingtoni kö­vetség kulturtanácsosa lesz az ünnepély főszan­cskai Szinre kerül a “Falu végén kurta korcsma” c. zenés, énekes színdarab Kovács Vilma és Kőrössy Tihamér kedvelt ma­gyar amerikai énekesek rész­vételével. Madelaine Gary, ki­váló fiatal énekesnő Kodály- Bartók dalokat fog énekelni, Erdődy Lilly és Márki Kál­mán szavalnak Petőfi verse­ket. Előadás után kitűnő ci­gányzene és tánc. Belépő díj­ő­adóval $ 1.—, a pénztárnál $1.20. Detroitban a Petőfi Kör­ben lesz Petőfi ünnepély ja­nuár 25-én, vasárnap délután 3 órai kezdettel. Az ünne­pély főszónoka Dr. Nagy Iván követési titkár. Kitűnő prog­­rammról gondoskodik a ren­dezőség. Az ünnepély után tánc, valamint jó ételek és italok lesznek. 5 A Cleveland East Sidei Munkás Otthon Kulturbizottsága JANUÁR HÓ 25-ÉN, VASÁRNAP ■ délután 2 óra 30 perckor az Otthon helyiségében, 11123 Buckeye Rd. NAGY KABARÉ DÉLUTÁNT RENDEZ. Az előadás­­most is az ismert magas nívón lesz. A West Sidei­­Munkás Dalárda Mű­kedvelő Gárdájának színe-java fog fellépni, ami egymagában is garantálja, hogy mindenkinek felejthetetlen élmény lesz ez a délután. MŰSOR : MEGNYITÓ. Tartja: ................................. ................ NAGY BÁLINT TRIO: .... Gisztl­né, S. Gizella, Déry József, Mogyoródy Károly. DUETT: ............................ Gu­sztl Béla és neje, Sárossy Gizella. SZÓLÓ SZÁMOK: Gisztl­né, Sárossy Gizella, ének. Kalinai Gyula hegedű. Nagy Bálint ének. Mezey Árpád ének. “VÉGELADÁS” 1 felvonásos parasz­tkomédia. Szereplők: Lipták Istvánná, Rendes Mih­ályné, Szemke József, Vásárhelyi János. Rendező: Lipták Istvánná, ügyelő: Farkas Károly. Súgó: Mogyoródy Károly. A­ zongoránál Szemkóné Leech Teréz zongoratanárnő. BELÉPŐDÍJ 1 DOLLÁR. A BRONXI NŐI CSOPORT SZÜNETÉSNAPI VACSORÁT rendez HIRSCH PAULA tiszteletére a Magyar Jövő fenntartási alapjára Január hó 17-én, szombaton este este 8 órai kezdettel. Hét fogásos vacsora 2 dollár melyet BERKOVICS GIZI» készít a bronxi nők segítségével. Csak táncra a belépődíj 1 dollár. A Bronxi Klub helyiségében 809 Westchester Avenue. © Program © Tánc @ Szórakozás Elsőrendű ételek

Next