Magyar Lapok, 1939. október-december (8. évfolyam, 216-290. szám)

1939-10-01 / 216. szám

VIII. év­f., 216. sz. Vasárnap, 1939. október 1. Magyar Lap­ok Újabb intézkedések a polgári légvédelem megszervezésére Tizenhattól ötvenöt évig mindenki köteles évente két na­­p­ dolgozni a légoltalom érdekében.­­ Kötelezd a kiképzőtanfolyamok láto­gatása és a hatóságok által megállapított légvédelmi szervezetek­ben való részvétel Bucurestiből jelentik. A légügyi és tengeré­szeti minisztérium a következő közleményt ad­ta ki : A Hivatalos Lap múlt év március 6-iki szá­mában megjelent az ország területének aktív és passzív légvédelméről szóló törvény. Abból a cél­ból, hogy ennek a törvénynek alapelveit az or­szág egész lakossága jól ismerje, az alábbiakban a következőket közöljük: 1. Az aktív és passzív légvédelem kötelező és azt a légügyi és tengerészetügyi minisztérium ve­zeti, mely meghaladja a szükséges utasításokat. 2. A légügyi minis­ztérium határozatait úgy a katonai, mint a polgári személyek tudomására hozzák a légvédelmet illetően. 3. Minden autonóm intézmény, helytartósági, megyei, községi intézmény, ipari vállalat, ingat­lan, vagy nyilvános helyiség tulajdonosa, stb. köteles saját költségére megszervezni a hozzá tartozó helyiség, személyzet, anyagok és berende­zések passzív légvédelmét. Minden állampolgár­nak kötelessége azokról a szükséges intézkedé­sekről gondoskodnia, amelyekkel a gázháború veszedelme ellen védekezik. 4. Az ország polgárai kötelesek résztvenni az aktív és passzív légvédelem különböző szolgála­taiban, amint alább következik: a) Minden 16—55 év közötti ép polgár köte­les évente két napon át a légvédelem érdekében dolgozni. Az ilyirányu munkában mindenki fog­lalkozásával kapcsolatban vesz részt. b) Minden 7—60 év közötti polgár, nemre va­ló tekintet nélkül köteles évente 24, vagyis ha­vonta két légvédelmi előadáson részt venni, hogy megtanulja az aktív és passzív légvédelemhez szükséges felszerelések kezelését. c) A többi lakosok a szükséges 24 előadást azokban a központokban hallgatják, ahol azokat a város, illetve a község vezetősége megrendezi. d) Minden 16—55 év közötti lakosnak részt kell vennie a községi és megyei hatóságok által megállapított légvédelmi szervekben és alakula­tokban. Ez a kötelezettség csak azokra a lakosok­ra vonatkozik, akiknek a hadseregben nincs más beosztásuk. e) Azok a személyek, akik valamely légvé­delmi alakulatban részt vesznek, nem közölhetik másokkal a szolgálatukra vonatkozó adatokat. 5. A községi hatóságok által kiállított, bizo­nyítványok, amelyek betegséget, vagy ,,vis ma­jor“-t igazolnak, ideiglenes, vagy végleges men­tességet biztosítanak a légvédelmi szolgálat alól. 6. Senki sem vehet részt a légvédelmi szol­gálatban, ha előzetesen nem hallgatta meg a légvédelmi előadásokat. 7. Az összes háztulajdonosok, nyilvános he­lyiségek, ipari és kereskedelmi vállalatok tulaj­donosai kötelesek engedélyezni az épület külse­jén, a föld alatt, az épület belsejében, tetőzetén, udvarán, kertjében lefolytatandó olyan munkála­tokat, amelyeket az általános légvédelem érdekei szükségessé tesznek, anélkül, hogy kártérítést kérhetnének. 8. Az új házak építésekor, vagy a régiek javí­­­­tásakor szem előtt kell tartani a légvédelmi­­ szempontokat. 9. A mérgező, valamint gyújtó bombák ellen az egész ország területén a következőképpen kell védekezni: 10. Minden új építkezésnél gondoskodni kell légvédelmi fedezékről, amely legalább 100 kg-os bombák és a gázok ellen menedéket kell nyújt­son. A házak tetőzetét és padlását meg kell vé­deni a gyújtóbombák ellen. Mindazon köz-, vagy magánépületeket, amelyeket fontos piacokon, vagy útkereszteződéseknél emelnek, valamint a már meglévő ilyen épületek is a fentiekben kör­vonalazott légvédelmi fedezékekkel kell rendel­kezzenek. Ezek a légvédelmi fedezékek olyan na­gyok kell legyenek, hogy egyharmaddal több személy férjen be a fedezékekbe, mint a házak lakóinak száma. 11. Abban az esetben, ha a fent megnevezet­tek, vagyis a különböző intézmények, vállalatok és háztulajdonosok az előírt légvédelmi munká­latokat nem hajtják végre, a légügyi és tenge­részeti minisztérium a munkálatokat a községi elöljáróságok útján elvégeztetheti a tulajdonos költségére. 12. Az o­rszág összes lakosai, intézményei, vállalatai i­­sek a légvédelmi gyakorlatok al­kalmával­­ utasításokat pontosan követni. 13. As akik olyan felszereléseket és be­rendezése melyek a légvédelmet szolgálják, tönkreteszik, 1 évtől 5 évig terjedő elzárással és 10 ezertől 100 ezer lejig terjedő bírsággal sújtják, még abban az esetben is, ha a szóban levő beren­dezések saját tulajdonukat képezik. Azokat pe­dig, akik a légvédelmi utasításokat nem tartják be, az előírt munkálatokat nem végzik el, vagy szabotálják, 6 hónaptól 2 évig terjedő elzárással és 5 ezertől 50 ezer lejig terjedő bírsággá­ sújt­ják. Azokat, akik hanyagságból, vagy rossz aka­ratból nem követik a hatóságok utasításait a lég­védelmi gyakorlatot alkalmával, vagy pedig a légvédelmi előadásokról hiányoznak, 500-tól két­ezer lejig terjedő bírsággal sújtják, visszaesés esetén pedig egy naptól egy hónapig terjedő fog­házzal büntetik. Azokat, akik a hatóságok által kifüggesztett légvédelmi intézkedéseknek nem tesznek eleget a légvédelmi gyakorlatok idején, 200-tól 1000 lejig terjedő bírsággal sújtják. Azo­kat, akik légvédelmi felszereléseket gyártanak vagy pedig a légvédelem terén működnek anél­kül, hogy erre a légügyi és tengerészeti minisz­tériumtól engedélyük lenne, hat hónaptól két évig terjedő elzárással és 100 ezer lejig terjedhe­tő bírsággal sújthatók. Azokat, akik úgy bonyo­lítanak le építkezéseket, hogy ezekre nem kéri be a városok légvédelmi hatóságainak engedélyét, vagy pedig nem a törvénynek megfelelő védelmi munkálatokat folytatnak, hat hónaptól két évig terjedő elzárással és 100 ezer lejig terjedhető bír­sággal sújthatók. Azokat pedig, akik a légvéde­lemmel kapcsolatos intézkedéseket idegen ügynö­köknek elárulják, a büntető törvénykönyv alap­ján büntetik. A Nagym­ezérkar 8-ik szárny kiszlesfén­ye Bucurestiből jelentik. A nagyvezérkar a kö­vetkező közleményt adta ki: 1. 1940-ik évi korosztályú ifjak, akik a ka­tonai törvények 71-ik szakasza értelmében önkén­tességi joggal birnak és akiknek 1939 november 1-én kell egységeikhez bevonulniok, ha lovassá­gi vagy tüzérségi tartalékos tiszti iskolai kurzust akarnak hallgatni, a következő feltételek mellett lehetnek lovas csapat­testekhez beosztva. a) 1939 október 15-ig kérvényt kell benyújta­­niok az illetékes hadkiegészítőhöz, egy nyilat­kozattal együtt, melyben kötelezik magukat, hogy a katonai törvények 71. szakaszában előírt ötezer fel lótartási illetéket befizetik. b) Ezt az összeget a nemzetnevelésügyi mi­nisztérium javára 1939 november 1-ig kell lefi­zetni a pénzügyigazgatóságon és az összegről szóló elismervényt a jelentkezésnél fel kell mu­tatni. c) A következő tanulmányokról szóló irato­kat kell bemutatni: — A lovasságnál érettségi bizonyítvány, vagy bármely más iskolától kibocsátott bizo­nyítvány, mely a katonai törvények 71. szaka­szának értelmében önkéntességi jogot von maga után. — A tüzérség részére: tudományos tárgyak­ból tett (vagy a régi egységes) érettségi bizo­nyítványt, vagy egyéb tudományi főiskolától ki­adott bizonyítványt. 2. Október 15. után a kérvényeket a lótartási díj befizetéséről szóló elismervénnyel együtt, egyenesen a Nagyvezérkarhoz kell benyújtani. A kérvényeket csak október 25-ig lehet felterjeszteni, mert e terminus után egyetlen kérvényt sem vesznek figyelembe és nem hagynak jóvá. 3. Azok, akik vállalt kötelezettségüknek nem tesznek eleget és a lótartás-díjat nem fizetik be november 1-ig, azoknál a fegyvernemeknél és csapattesteknél maradnak, amelyekhez a hadki­egészítő eredetileg beosztotta őket Menekült lengyel katonák Csernovitzban­­a lengyel konzulátus előtt. A Varsóból eltávozott külföldi diplomatáik családjaikkal Kön­igebe­rgből külön­­vonattal érkeztek Berlinbe 1200 más külföldi állampolgárral együtt. Ez a kép a diplomatáknak a berlini pályaudvarra valő megérkezésekor készült 5

Next