Magyar Műhely, 1979. június (17. évfolyam, 58. szám)
TARTALOM HORACE COCKERY darabokra tört elégiája (1945-1955), a költő 118 kiadatlan verse és a Horace Cockery-regény (részletek). Közreadja: MÉLIUSZ JÓZSEF ..................................................... BAKUCZ JÓZSEF: Kilenctől tízig (vers) ......................................... 6 NAGY PÁL : image ! (vegyen!...) .......................................................... 8 9 MIKLÓS ÁDÁM : Pulser (elbeszélés) ................................................. 10 BUJDOSÓ ALPÁR : szöveg .................................................................. 16-17 KIBÉDI VARGA ÁRON : Áltatnak talányok (vers) ....................... 18 BARI KÁROLY : Versek ...................................................................... 19 JAMES JOYCE : Finnegans Wake (részlet, ford. BÍRÓ ENDRE) .. 22 PAPP TIBOR : Műszerek, órák, jelzőkészülékek, lékek (részlet) .. 28-29 SEBŐK ZOLTÁN : Reflexiók a fotószemiózisról (tanulmány) .... 30 HEGYI LÓRÁND : Új művésznemzedék (tanulmány) ................... 36 MAI HOLLAND AVANTGARDE Bevezetés (Lybven Polet) ........................................................................... 42 GERRIT KOUWENAAR : Felkél az ember (vers) ............................ 43 JAN ELBURG : Vers ............................................................................... 44 BERT SCHIERBEEK : Nagy szomjúság (próza, részlet) ................... 45 HARRY HOOGSTRATEN : Képvers ................................................. 48 HERMAN DAMEN : Képvers .............................................................. 49 B. SCHIPPERS : Vers ........................................................................... 50 HANS FAVEREY : Lovasok (vers) ..................................................... 51 SYBREN POLET : Versek ...................................................................... 52 GERRIT-JAN DE ROOK : Labirintus ................................................. 54 IVO MICHIELS : Sámuel, Sámuel (regényrészlet) ........................ 55 JACQ FIRMIN VOGELAAR : A jövő-menő ember (regényrészlet) 57 LIDY VAN MARISSING : A megfordított világ (regényrészlet) . . 60 HERMAN DAMEN : 1 ’ 6 ”-es szöveg ................................................. 62 MUNKATÁRSAINK: 63 HÍREINK : ................................................................................................. 64 A képzőművészeti alkotások ALBERT ZSUZSA, BORBÁS KLÁRA, EL KAZOVSZKIJ, SZABADOS MARGIT, TAR ZSUZSA munkái. Finnegans Wake-illusztrációk : GEDŐ ILKA. I A Magyar Műhely Munkaközösség irodalmi és kritikai folyóirata. Felelős szerkesztők : Bujdosó Alpár, Nagy Pál, Papp Tibor. Tizenhetedik évfolyam, ötvennyolcadik szám. 1979 június 15. A Magyar Műhely Munkaközössége: Albert Pál, Bakucz József, Baránszky-Jób László, Bujdosó Alpár, Czigány Lóránt, Dedinszky Erika, Gáyor Tibor, Horváth Elemér, Karátson Endre, Kassai György, Kemenes Géfin László, Lászlóffy Aladár, Maurer Dóra, Megyik János, Márton László, Nagy Pál, Németh Sándor, Papp Tibor, Pátkai Ervin, Perneczky Géza, Petőfi S. János, Tolnai Ottó, Thinsz Géza, Vitéz György.