Magyar Nemzet, 1954. május (10. évfolyam, 103-127. szám)
1954-05-06 / 106. szám
6 HORGÁSZHÍREK A Balaton partján nem látni egyetlen horgászbotot sem beállt a tilalmi idő, május 21-ig tilos horgászni! Végig a mólókon néma csendben ülnek a horgászok elmerengve nézik a vizet, csak vágyakozó pillantásokat vetnek arrafelé, ahol ugrik a ponty. Közben irigykedve gondolnak azokra a szerencsés vizekre, ahol csupán mérettilalmat rendelt el a földművelésügyi miniszter. A halászszövetkezetek és a horgászegyesületek vizein ugyanis szabad horgászni, csak éppen ,,ivarérett“ halat tilos kifogni. (Kivétel a harcsa. 42 centiméternél hosszabb harcsa kifogható.) Nem akarjuk ugratni a balatoniakat, de eláruljuk, hogy ezeken a vizeken szépen fogtak a héten. A Dráva holtágaiban például 4, 5 6 kilós csukákat zsákmányoltak egy szerencsés horgász egyetlen délelőtt négy darabot fogott 16 kiló összsúlyban. A Harkány-fürdőtől nem messze eső csatornában félkilós törpék és másfélkilós compók kaptak a csalira. A legnagyobb hal Mohácson került horogra, egy közel 40 kilós harcsa órákig küzdött vele a horgász, míg végre bele tudta akasztani a vágóhorgot. A Nagy-Dunán a Megyeri-csárda mögött sok ponty került terítékre. A Velencei-tavon is elcsípték az idei első aranyhasúakat, keszeget minden horgász anynyit fogott, amennyit épp takart. Tatán a melegvizű Malom-patakban sok csuka akadt, legtöbbet Péntek József fogta. Dunafüreden a Barapatakban zsákmányoltak sok krokodilpofájút. Hogy valami vigasszal is szolgáljunk a bánatos balatoniaknak, közöljük, hogy Pesten a lágymányosi téli kikötőben sok a nagy ponty! Budai József például 6 kilósat fogott Vissza is dobta a vízbe. Június 11 ig két kilónál nehezebb pontyot nem szabad kifogni. Tasson vasárnap már sok horgász áztatta zsinórját a Dunaágban. Volt, aki nem hiába áztatta: Presser Sándor gyári dolgozó például 7 kilós nyurgapontyot fogott a ,,Postás’-vizen. Nyugodtan hozta haza, mivel a ,,nyurga" nem esik tilalom alá. A 7 kilós pontynál 1,3 szebb zsákmánnyal dicsekedhet Kabnik Béla, aki a lassi V-ös vizen 2 kiló 70 dekás dévért fogott. Még a mohácsi 40 kilós harcsánál is ritkább zsákmány egy ilyen óriási dévér! Az is vigaszul szolgálhat a bartóniaknak, hogy a Lőrinci-tóban rengeteg potykát fogtak, de valamennyi méreten aluli volt, mind visszakerült a vízbe. Szokatlanul sok idén tavasszal a vágódurbincs. Tasson Puly István 10 darabot fogott ég és rövid idő leforgása alatt. A horgászok nem szeretik, pedig olajban főzve, babér, levéllel, borssal, mustárral, paradicsommal ízesítve jobb bármilyen szardíniánál. " Kérjük a Budapesttől távol lakó horgászokat, hogy érdekesebb fogási eredményeikről levelezőlapon értesítsék a ,,Horgászhíreket", megírva mindig a fogott hal súlyát és hosszát. A vidéki egyesületek vezetőit is arra kérjük, hogy összejöveteleikről, előadásaikról, versenyeikről értesítsenek bennünket. Szívesen közöljük a híreket, tanáccsal, útbaigazítással is készséggel szolgálunk. Cím: a Magyar Nemzet szerkesztőségében a ..Horgászhírek 10-nek, Budapest, Lenin-körút 9—11. Országos véradó ankétet rendez a Magyar Vöröskereszt május 7-én az Orvos- Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének székházában. Az ankét során megbeszélik a véradómozgalom időszerű kérdéseit. Este az építők Rózsa Ferenc kultúrotthonában átnyújtják a véradásban kitűnt dolgozóknak a »kiváló véradó” kitüntetést. MOZIK MŰSORA ROMA NYÍLT VÁROS (olasz film) : VÖRÖS CSILLAG (Lenin-krt. 45.) 15, h7, 9, v. f3, MÁJUS 1. (Mártírok útja 55.) 4, n7, f9, VILÁG (R.mihály) h*, 8, v. f4. KÁVÉHÁZ A FölúTON (csehszlovák filio): (kísérőműsor: Ette a kultúrházban) : DÓZSA (Róbert Karóy-krt. 59.) 15, h7, 9, v. n3, BRIGÁD (P.-lőrinc) f6, h8, v. i4, ÁRPÁD (Soroksár) h6, 8, v. K. SZXAMMER BÉG (színes, szovjet történelmi film). CORVIN (Kisfál üdüköz) prol. h4, 6, f9, MŰVÉSZ (Lenin krt. 88.) 4, f7, h9. FELSZABADULÁS (Flórián tér 3.) n4, f6, h3. MUNKÁS (Kápolna u. 3/b.) 5, f 8, v. f3, TÁNCSICS (Csepel) prol. 16, 8, v. n4. A BALETT GYÖNGYSZEMEI (színes szovjet film): (kísérőműsor: Akvárium) : URÁNIA (Rákóczi út 21.) 4. hétre prol. 4, n7, 19, DUNA (Fürst Sándor u. 7.) 3. hétre prol. 15, h7, 9, v. n3, TÁTRA (P.-erzsébeti h6, 8, v. f4. A BŰVÖS SZÉK. A PIRAMISOK ORSZÁGÁBAN, MAGYAR TÁNCKÉPEK (három magyar film egy műsorban) : VÖRÖSMARTY (Üllői út 4.) 4. hétre prol. 110, f2, f2, f4, h6, 8, ALKOTMÁNY (Újpest) f4, h6, 8, HUNYADI (Kispest) prol. 6. n9, v. h4, ÚJVILÁG (R.-keresztúri h6, 8. ) f4. A VÉR TITKA (csehszlovák film : PUSKIN (Kossuth Lajos u. 18.) prol 10, f1. 3, f6. 8. SZABADSÁG (Bartók Béla út 64.) 10, 12, 2, 4, n7, f9. EGY KATEDRA TÖRTÉNETE (magyarul beszélő színes csehszlovák film): ZUGLÓI (Angol u. 26.) 14, h6, n9. ATTILA (B.ok) h6. 8, v. f4. SZABADSÁGHEGYI (Evetkeu. 2.) 6-án: 6. 8. TAVASZ A JÉGEN (színes, zenés osztrák film):kísérőműsor Alkot a népi: SZIKRA (Lenin-krt. 120.) 6. hétre prol. 110, f 12. h2, 4. n7, f9, KÖLCSEY (Kispest) h6, 8, v. f4, SZABADSÁG (Újpest) h6, 8, v. f4, ÉLMUNKÁS (Kispest) f6, h8, v. n4, JÓZSEF ATTILA (R.palota) f6, h8, v. n4. MÁJUSI ÉJSZAKA és n. SZ. SZÍNES MAGYAR PLASZTIKUS HÍRADÓ: TOLDI plasztikus mozi (Bajcsy-Zsilinszky út 36.) 14. hétre prof. 10, 18. szöv. 14. ELEFÁNT ÉS UGRÓKÖTÉL (színes szovjet film, magyar felirattal): GORKIJ (orosz nyelvű mozi) (Akácia-u. 4.) 14. hS, 8. 1. Magyar híradó, 2. Szovjet híradó, 3. 2. sz. Magyar sporthíradé, 4. Este a kultúrházban, 5. A bocs meg a ketyus: HÍRADÓ (Leninkrt. 13.) Reggel 9-től este 11-ig folytatólag. Szürke fény (dán film): TANÁCS (Szt. István krt. 16.) prol. 10, 12, n3, 15, h7, 9. FÉNY (Újpest) prol. 6, 8, v. 4. Tilos a játék (dán film) : TINÓDI (Nagymező u. 8.) 14, h6, 8, MARX (Landler Jenő-u. 39.) f4. h5 n9, MÓRICZ ZSIGMOND KULTÚROTTHON (Jókai u. 2.) 8-án: h6, 8. Kellemetlenkedők (magyarul beszélő francia filmvígjáték): (kisérőműsor: Tél a Balatonon) : BÁSTYA (Lenin-krt. 8.) prof. 11, 1, 3, 5, 7, 9. VERSENY (Szt. László-tér 14.) f6. h8, v. n4, KOSSUTH (P.erzsébet) h6. 8, v. f4. A fekete ház (angol film): ADY (Tanács krt. 3.) 3. hétre prol. f4. h6. 8, SPORT (Thököly-út 16.) 3. hétre prol. 4. n7, f9. Grant kapitány gyermekei (szovjet film): KOSSUTH (Váci-Út 14.) f5. h7. 9, v. n3, UGOCSA (Ugocsa u. 10.) prol. f4. h6. 8, v. f3, f5, f7, f9, BETHLEN (Bethlen Gábor tér 3.) prof. 4, n7, f9, TERV (P.újhely) 16, h8, v. n4. Visszavásárolják az üres kölnivizes és más üvegeket a fővárosi illatszer- és háztartási boltok. Az üvegekenkívül visszavásárolják a VIM ■kartondobozokat, tégelyeket. .Csütörtök, 1954. május 6. VIRÁGOS SAROK Most ültessük a télen is virágzó sárga violát Számos rege, népszokás, sok dal tárgya népünk régi, kedves virága: a viola. A faun karolta fel és kedveltette meg a városi néppel a violák különböző alakjait, a tavasz - ■zal, nyáron, ősszel, de télen is virágoztatható, kétnyári, illetve kétéves növényként nevelt, szerény igényű, tetszetős virágú, úgynevezett téli, vagy sárga violát, tudományos nevén a Cheiranthust, a „kézbe illő virágot", amely a kénsárga színtől a sötétbarna színig minden árnyalatban pompázik a falusi házak ablakaiban, vagy kis kertjeiben. A sárga violák különösen, mint házilag is hajtatható korai szobavirágok érdemelnek figyelmet. Áprilisban-májusban vessük el a sárga violák magját khült melegágyba, vagy szabadföldi ágyasba, kert híján szaporító ládikába. A kikelt kéthárom leveles növénykéket palántanevelő ágyasokba, vagy ládikákba tűzdeljük át öt cm sor, és négy cm tótávolságra, majd júniusban állan-ndó helyükre. A sárga viola szereti a tápdús, kissé kötött földet. Azért is ajánlatos ilyen földbe ültetni, mert ebben az esetben szinte sértetlen földlabdával tehető be a cserépbe. Szeptembereen a becserepezett sárga violákat néhány napig zárt és árnyékolt helyen kell tartani, azután egészen a fagyokig minél több levegőn. Teleltetni bármilyen világos, hűvös, de fagymentes helyen lehet és már januárban melegebb helyre rakjuk a cserepeket, így nevelt sárga violáink márciusban—áprilisban borulnak virágba. Különösen szépek és kedveltek az új, rozsdavörös színű és lilásbíbor színű változatok. A nyári violák palántáit is kiültethetjük már a kertbe, vagy a cserépbe. A palánták áprilisi kiültetése azért fontos, mert az egynyári violák palántái melegebb időben sokkal nehezebben erednek meg. Későbbi ültetés esetén a hirtelen bekövetkezhető tartós szárazságban a már megeredt palánták sem képesek erőre kapni és sínylődve csak nyomorék virágzatot hoznak. A nyári violák pedig akkor szépek és gyönyörködtetők, ha dús és üde a viráguk és a nyár elejétől kezdve a késő őszig meg-megújulva folytatják gazdag virágzásukat. Legszebbek a telt virágú nyári violák, de Uvenekre sohasem tehetünk szert úgy, hogy az egyszerű virágot a teljessel megtermékenyítés céljából összekötözzük, mert a teltvirágú violának sem termője, sem porzója nincs. Színházak műsora Operaház: Don Carlos: VI—XIV. 3. (7) — Erkel Színház: A babcsiszeráji szökőkút (7) — Nemzeti Színház: Buborékok (7) — Katona József Színház: Pygmalion (7) — Magyar Néphadsereg Színháza: Teli Vilmos (7) — Madách Színház: Romeo és Júlia (7) — Fővárosi Operettszínház: Álruhás kisasszony (7) — Vidám Színpad: Nem a tükörgörbe (7) — Fővárosi Víg Színház: Szombat délután (7) — Fővárosi Kis Színpad: Tréfa az egész (7) — Ifjúsági Színház: Darázsfészek (7) — Ifjúsági Színház Kamaraszínháza: A titkos őrs (4) — Állami Bábszínház: Kinizsi Pál (3, 5), Sztárparádé (fél 8) — Budapest Varieté: Áprilisi tréfa (fél 8) — Fővárosi Nagy Cirkusz: Tavasz a cirkuszban (4 és 8) — Fáklya Nagy Cirkusz (Vérmező) : Új műsor (8) — Állami Faluszínház: Hamilton-család (7) — Zeneakadémia: Magyar Állami Hangversenyzenekar, J. 3. (8) — Bartók-terem: Rigoletto (fél 6) — Kodály-kultúrotthon (Nagymező u. 11.). Wagnerhangverseny: Rienzitől a Faxsi falig — mikrohanglemezzel (6). ■ ‘ . -I Papucs tüzénhe* bedől- Orion Rádiógyár fel- K ,, m * [Elcserélem XIV Vo-]Rákoskrresitúron —Rákoshegyen 1 szoba, FÉRFI ÁLLALgozókat, lehetőleg IX vesz szerszámszer- » r ll c ra il c » rostlov-ut 39. mf. 3.1 autóbuszmegállónál k nj ha, kamrás, zárt -----------------1'kerületi lakosokat, kesztöt, gyártástech- Fajtai*kosztA* Boldizsár Iván sz 1 szobás összkom- 208 öles bekerített gyű- verandás, lakott csa' ^ vas*mint bőrdíszműves nológust, gépészmér- rosierswiw. if»n sfortos kertes lakasok, mölcsös telek, vikend-láruház 150 öles gyű-Mindenfele tai^““‘.bedolgozókat apró nőköt. Cím: Bp. X. Felelős szerkesztő: Parragi György már hasonlóra vagy ház, kút és fürdőmérölcsösben 24 000.— munkára, árura felvesz, nem Jászberényi-út 29. * la) « i ai« J hallosra, bárhol I. Bencével 15.000. Ér- Rétfalvi József. XIII.. tasra es feregirtasra s/akf mhprpkpt hpta —— . ..... A Kiadásért fesel a Lap&iaao vallatai ./razginoja emeletig. Megtekint- deklödni- cznmhat Klánt? n in ~ t*., * munkaerőket ”x ker Tanait 1! ,fV*“fiSíit S*erM8tt8s«», VII. Lenin-krt. 8—ti. Tel. 881—2*5. Kiadóhivatal: \m. |heti bármikor. Cki-ivMárMp 9-16 kön fon 496-217 Wkszünk. Állandó Rere-1 Késműipari VálLalktfi Lenin krt. 8—11. Tel.: 881—885, 821—283. Állami Hirdető Vállalat Hirdetési buta.___________________ XII Böszörmény -út KőbányaKörösi Cmeetet biztosítunk. A BUdapest, ix. ker.i vár. Budapest terv- Osztálya: VII. Lenin-krt. 8—11. Tel.: 221—285. 221—293. Állami Hirdető Vár- ^Elcserélném Budafok, '40 Szép műterem—ma 11 munkára betanítjuk Ráday-utca 39. ; nagy-nupapess le a falat csekkszimlaszáma: 81.843.001-47. — Terjeszti a Posta központi Hír ipetőfi u. 48. egyszoba Telefon: I5a_'ss« ----------«a»r Póvárosi Takanio 1 . Épületelem- villamosvágány- lap lTMda V., Bpest, V., József nacorter 1. Tel.: 180—850. — Budapesti konyhis, nagyméretű.|Vagy FIK. Kőbánya, Rákosligetnél bakói vállalat. V Boáén, • • - j vépj”°j munkára egyéni előfizetők ügyeit a kerületi kézbesítő postahivatalok intézik, napos, közlekedésnell Kőrösi Csomna 11. Itőzhető* ke’ttő szobáa teg haza a páru *1. felTeM»fhet 51eg j *P,elve”n“k vikken a helyi hírlapterjesztéssel foglalkozik postahivatal. Előfizetési .lévő lakásomat 1-2 --------------------------------------mellékhelyiaileSeL htem 1 budapesti. Dolgozóinknak díj: 1 kóra 12.— Ft. negyedévre 36 — Ft. lábasra beljebb vagy pesi aniusvflv gyümölcsössel, szép vagy pestkörnyéki munkaruhát. Régebbi lapok V.. József Attila utca 3. sz. alatt kaphatók. . . ír .. " ' házamat elcserélném gosoaat. epuretiakato lakosokból épületi bakancsot. Atenaeum Nyomda. Fr.: Soproni Béla. .Karm.kor. Láng Fai., nonikaizsenit pestvidéki kisebb hákásokat flonnaíra elemgyártási műn- kedvezményes üzemi -------------- / UnUlVLHnMOUIt zért. gyümölcsössel. -felveszünk. É. M. Épü .„.aJínkisokaL Inavení^val'amos- Nagykocsis Szép garnitúra, bordó Engedéllyel rendelke-Elcserélném kettőszolt 8—1 vagy több TELKEK 'kösivmhaK‘r’ letbádogozó Vállalat. ,tr^'n^ról ! utazás? igazolván?t írógépet huzattal, fotelekkel, zö mérnök jó allapotbál, olcsóbérü Osszi bi4 J tLittn f,05Ct?,bKs-Budapest, XIV. Ilos I ‘tá’Vasat : a vidékieknek ’ írógépét székekkel eladó, Papo ban levő, üzemképes komfortos lakásomat I , HÁZHELYEK x' k«t««|W ílfif 8~ vai S.-u. 8—13 sz. ...""‘Jl szorzogepeket isándor, Thaly Kai személykocsit teres ,kettőszobás budairaj . . HMIlLltll X. Koros! Csoma-u. Felveszünk ~gyalSL1 BT0^bSá ' 1 a “csa^djUktól VESZÜNK ^".u-_50,_I. 7 ,;Tel.-, 1M-67B. Bocs-1 vagy Pest belterületi-; |*|/BPBT ^gné'tén'Vt'í 2M É^oXIV-^merikai. • MEO-sz es anyagmoz traktorre,.ciánét és távol élő családfenn- .. . Ebédlő, remek mubu-íi-----------------r íb^Sí nte. fi' — S LAKAoA I öieF emmölcs'öshín út 19 tat i » gatót. MTH. 29. sz. damperkezeleket. | tartóknak Tesz^gyar, tor, vidéki kultúrház-'Kozuset keres . maga;C*wl««-itca .1 LHIUtUl alatti ' 2 szobás ' össz' Tanműhely. XI. Bu- Háromszori étke. napi 6 forint IX.. Lenhosaék (Szveba előnyös vétel. Tel.imnontól ,megvete:rsl. «te. 1191 mtealtlu, S «TM 1 “mlorL «k“t öTMI' dafoki-út 70. rés naui 740 Ft-ért ! különélés! nótlékot is 1401—*15. Pannónia- fogástalan, ...emWww.n deie.ott, • bas 35 000, Baross Budapesti Finomacél:! biztosítva , biztosítunk tenai) u. 30.^ utca 54 | állapotban levő 4 sze- Gellért.hegy, Szüc,ut|sp7Ti. Gabor-telepen 151 «k»s 2, 000^ ^114. W SzTMélyR,,danl”ttke' 'a Fővi^^^ténitö SÉP. SZERSZÁMi——‘.iS^ton^Sn^i S'hLVn^ifogli: ELVÁLASZTJA j SSyh*tk-4kkesSZ./CSkeSi ^ elado' m^ ^ T ^ 6 ? Bpest kG1t,egmenW.en _'“SmD WSSSSD. 1 z^'bt ugyanott, a munkaügyi .8. sz. budai emtés vezetője. dtr Warhalovszki Magyarperzsa „220X TM!, Bpesy V. BZ. , navos osszkomforg Telkek- XI két konyha, raktárszoba, fest 1SE3 “tsst*, feSti FIK “Cl segédmunkásokat munkásokat Budapest Rákoscsaba, Petőfi- Bánia Százhuszonötös Csepel- vagy »alááll- útnál*50??# 3 éfes «***«• •* megfelelő VI—VII es ka- e* vUlamszerelöket xtv Thöwattif tzs Hi??.—,----—| P.AulU re tizenhetes lánc bérletére. Elő- 21 000 Bártfal-utbá 2SiO02 • Ft Ugyanott tegóriájú f.i„„.„ íjTs,Ai»„ XIV" Tnokoly-ut 145. Danilé nagyteljesit- —————^ fogaskerekek besze- zelB1 La.efon: 456— V. Október 8-n. *4. w.'n ú. n., 1 s non ,05 negyszogeles esztesztergályosokat, ‘•'aS.S.n*8 A 'KcT.wínét ftmne. ményü eladó, Felföldy. . ... rezhetök. Harkay 324. t., ható. telek_ negyszoghegesztőket. di vó lakatosipari Vállat, IX Közraktár 22 B. HIBÁS RÁDIÓJÁT ?/kula-lltV“s“f1' vi' EicseTeTréZ'--------gj-~ Tel' US úton l42 p??s Eyü. °‘»nf 3»nFt' Csiba u' Segédmunkások tatarozó vállalat. Kecskemét, épületi*.Kompresszort vennénk.• dekre utanvenet.---------rév6P 2 Ft.,,riiní_ v mölcsös 12.000, Ró- t0d KovaS' vagyb in' ,‘L1 h ‘t.A® Vidéki munkavállalók katos és szerkezeti la. 6 atm-t, vagy ennel CPVCD Art-15 IfCTCi szoba komfortos la "f” 7, zsavölgy. Honfog fik Kórház u ^42 900rH°?"7 ,r4g' I részére katos szakmunkásokat nagyobb teljesítmé.; gyorsan, ; EGIEB AOflő. VETEl jk^"mat belterületi!!-rés..unn són öles F.K._Ko.:ia./-u—4-:_, A felvételkor díjtalan szállás. azonnal felvesz. nyüt. Gyümölcs. és. mmm - hasonlóra esetleg , egyszobás komfortos ffl néo Budatétény. , éss azonnal munkakedvezményes a 42/3. sz Építőipari Főzelékkonzervgyár, 1.zal.37firilfiíl Fehér , zománcozott - 4- ’ személyzeti- iz^?m?«t„"3gy,Lb.bua Pozsonyi-úton 3 12 I NYARALAS. ÜDÜLÉS rt?iínt5«*,k' és hazautazási Vállalat felvételre'Pke Műszaki osztály Bu-, SZdKSZerUBU, ^tűzhely. amerikai srfDaIV pest/R%zi ^ s tói öles 6300. Lakott (», t-Tel Tini lehetőség rés kőműveseket, se-^apest IX. Földvári.. ^“‘^wl^iin^'Károly-utca 8. föld- iSfor-064 ' Idő szerint nem betartai is áll rendelkezésre. gédmunkás férfiakat SÍ®S_fc________________I JOtSlaSSal Yl-„.Ba^yf's,11Iuzky-szint 4. - _ _ - költözhető torokra. XIII . Vaci-u, to2. | Jelentkezes és nőket budapesti 30 HP Triumph—Cient 3.. III. 1. 1 Türi utca 35 I. 2. kasok: Bartók Béla szere üd iltetés céljából A Budapesti Kénsav- munkakönyvvel: munkahelyeire Jelent- sel stabilmotor klio-j User Javít IÁI!A ! Készpénzért vásár , 2 szoba komfortos, útnál háromszobás idényre Fiektramo? gyár gyakorlattal jen Budapest, kezes a vállalat Smtő, gástalan. Bosch-szavá MEGJAVÍTJÁK A tolunk 201, 300 és minal rTI egymásba nyíló laka- összkomfortos —gS °VT3 delkezö férfi villan?- TM Malinovszki- ipari Központjában, lyozós, 900-1100 for 1500 kg-os mérle: FflRFR FT|_ -somat elMerelnem bu 30.000. Balafok! 17 ’ " szerelőt és férfi laka fa5°r 20 Budapest, V. ker.. Indulatszámú eladó KFRAVII I . ge,t,et Érdek.odes » UDLIVII I I dal sík területen na- ütőn kettőszoba hal- 0/°‘,a¡'u' " MI k»rhnnt.nrt»si i János-kórház mrl’ettl. gyazó Ferenc-u. 3. III !8 poO-ért. Zimmerer KIKANILL , csak ezeme-yesen. gyobb méretűre Meg- los osszítomforos ___________________ munkára ^keres ^zon-'A Komárom Megyeil?m.. murkaerögazdál. Imre, Rábapatona. ................................... ....... Vállalat | ______,_________, tekinthető este 7_után 20 00Q Bunaőrsi út VEGYES HIRDETÉS nali belépésre Azon-Fényképész ktbv, kodas. ■— 1 " ...... , radio-SZerVISZek i TABQRPRIpTI s |d a Sctioszonál kívül férfi segédmun- Tatabánya. III. bőrillís BÚTOR tár nál^ix' Kö?‘ I “RoDLIiLL I I összkonfortos — Rapid kötőgép eladó, teásokat is vesz fel. Sztálin-u. 17. az. alatti, KSI ÁLLÁS --------- .... |Y PáltAV-ll 11 l.tcVSe _ ' 24 000 ■ Fadrusz-ut. Aggteleki-u. 5. Paplan. Munkaruhát, védőételt részlegéhez negatív ...........T”.' " 12 személyes rekamié.| IA., KdUdJ U. N TM“”„u c,as-szsi ! :*»»an kettoszota üzem. kapnak. Üzemi étkez- retusőröket felvesz,t. sz. Épületelemgyar aUg használt, eladó. r. ?«Pe?Aig 15 & C I AITACÁT hírn ’Petkov8 xx halló, osszkomfor. ' tetént is biztosítunk, tagosítással. Ugyanitt felvesz budapesti vagy csak igényes részére. VI., NagYmeZő U. 14 . LAKAdAI Bánfi'u 6 Ws 20000 '‘ e,p0 got? Ts s ma bí Vidékieknek pedig laboratóriumi béren pestkörnyéki lakosok- szász Tiborné, V., Ki . ' 61 Eladó egy darao 115 hnnnon Hanti-u._ e.--------------— réti útnál egy szoba gotunéSi, ,s n\H munkásszállást adunk dezést. (Tankok, elő-:dei 20—30 éves, egész- rályi Pál-u. 13/b, N. y, rnharuari íi* 7 cm magas és 65 cm Elcserélnem szoba- garszon COoo. Bar rekamie, tótéi, kéa^ ^ ■■ 7^/ XI'Fei,8rVarl'Utz 'rény* faffiát ‘l*« 11 .^iala^^^d gy «PIJS$LV Használt vádié*, hiba- ezüst Szerelő —•------------------------|-------1Háromszori étkezés “»kel?d0- Vm- K,°- **n la készpénzért vennfvttnak eladó — közérdekű célra ros-u. 14. fszt. 6. alakatosokat é. Budapesti inapi 7.40 Pt-ért bizto . Anna-utc. 12. szék. Érte megyek. 1”^“^ ,e5l4d?i 3. , ElcserélnémMohácsi k k^ZHé?e es Javhá?a segédmunkásokat Szerszámgépgyár, sitva. Személyes Je- L—------------------------------ Tfi»e/°mn 200 4551 Csa" D u 4—7 ja «i||p^|7| u 8/a. I. 4. sz. 3 szó 7fi1 * garanciával fizetést felvesz Budapest |!entkezés: Budapest. Kolóniái vagy szil nádi 6 ------ÁTVESZI bás. két utcára néző 161'__1---------------------föínyitéMl’ Araól Mélyfúró XHI . Vaci-ut 19, xi.. Budafok*-ot 78 bútor, vennék. Dél ?“í v ÍS ' vn‘s n ‘ erkélyes lakásomat 1, Telkek: Farkasrét |?f„ay,‘je-re„1„,„ sí, Berendezések esztergályos után hattól 228—674. UACZU Al T KSZ' V ' Kálnán utca LAKÁSCSERÉJÉT esetleg 2 szobás ossz. fölött Torbágyi- nj£a u- Lenin-krt sa Gyára. lyuk- es almero. Fővárosi_;_Vi_dám ^Park Péterfy sándor u. 9. HAotNflLI KSZ. V. Kálmán utca LAKÁSCSERÉJÉT, komfortosra belterü úton 270 öles 10KBudapest. 1 f ak orattal biró IFehér, lakkcsiszott. ’ csaladi hazak.leten Megtekinthető 12.000. Pasarét fó- Mindennemű X., Fertő u. 8. segédmunkás pénztarosnoket Imodem kombinált szó- RÁDIÓT, . öröklakások,bármikor^______________1 lett. Nagybányai- Mindennemű SYTés V és kategó munkavonatozas | azonnali felvételre 'ha eladó Megtekint ! HASZNÁLT telkek Budapest XIX. ker. úton 150 öles. iker. épületkőfaragó, hájú asztalosokat és ■— - . - ff* - keres |hető naponta 17—20. | CUCZ |«mnT unvmmn, : wekerle-utca 8/a.. háznak alkalmas, lakatosokat, továbbá *4nB“^a2.eltl vaníinVr ■ s n • „ óráig. I., Döbrentei-u. LtMtiJAI etUI de üzemképes adás-vételét autóbusz és villamos 15.000. Felsőzold márvány- es mukoa vasiparban Jártas Vállalat írásbeli _ ajánlatok a n i, t, ____________j , KrtvvrTtTI- megállónál. különálló mali-útón 300 illés időelemzöt. lehet kéz-jííJP?*óakat' To,ha'‘óaaí Pa‘.k P°rtáaa- Kombinált bútor el- keSZPenZert VIllamOS KÖZVETI- háromszobás komfor-: közműves 18.000. munkálatokat de is, felveszünk. Bp., fJu^mazn„ .......?Al-Le*Vandok,-------adó Mészáros-utca 12. YllldniUbos kerteset cserelok Rózsadombon PuszvaPal XIII ker. Lőportár- ,,_pa Szövőtanulokat felve-,i T.: 184—646 vókáral F ■ U£ belterületi egyszobás faszeri út mellett ____z utca 14/a. Mu“szünk 18—30 eves k°- Műbútor barokk fi vásárul háztartási Bu IBA !komfortosért. Kézdiné,, 400 öles, körkilátá- !a K0tara.o KSZ, Tnü^szé^-^-zír^^-^-1^"'--------grí 1i 1-dazóU”egR vára JKa,C5 háromajtós “ uen.u,,, ■ ■ ■» "' 000_______________ VIII. Piumeit 10' s“rdlö 4d0sgz0 a?tmunk^' ^-tartásban ^^KinSítca T- [“1’’ L°Jn KERAIMU keSZUleket I. AttUá-u. 41. , INGATLAN UoSoTWrott : Telefor. 138-179. ”atre ?.lamtm se^él .„i.^nv.I, 13._ Munkaügyi osa-| gji. krt' | Vl. Nagymező-u. 14. (porMtVéti p.dlé. III. Kórház-u. 42 | INGATLAN | fölött,, Diósárok ______________________ munkásokat budapesti lakatosokat. ' —--------------------------------- Mahagóni Thékebéd Tel' M»- kefét. ventilátort. IV. (Újpest) Bajcsy. --------zt... - K. Nagyobb lakások lemunkákra felvesz. 12/7. továbbá Fiatal lányokat dö jó állapotban el-, _AT1 kávéfőzőt stb ) Zsilinszky-ut 8. vastözhítS 2 szobls Eiffelek választását, tervezését, fa't. 3rl iStokzáfi.úi és seg?dm?nkást „‘.SSS^gSSSSSk 'nS8**' 5'! . . a ^.zky^Ts Máriaremetén ^rész! d 1066 Pándy üzemre- fiór fl. felveszünk. Mahagón.. ebéenő^. ^^ ÁeSZpePZert .7. TS?o" elSTM”® RUgg~rar' irUn10"4 ^ Vásárol X. Körösi Csomagyártó? ^zománcozó VHI.. Kerepesi-út 17. _XI„_ Karolina-ut_17, 8' de IM.. .Népszn^ XI Fehérvári ITA'S-------------r' Ha°. fi'iuv ?eV‘&»SSI10",.‘g/.rt. SK «a _____‘Sigxn as sris-ii “ks uukamiéi Karol.«57éria. ésvallal BUnapcs-,zetését is vállalja. Ke.avszi P.“mí,®5....~szer.es szormebélésak, ataiav..rMA."r*." Hai/m*rMn mentes’ Pápai. VI.. öröklakás: Fo-ut- 1—2 személyest, Járműgyárban, Má keres ’dolgozó házas- J®1 e*adó- Torokor utcai kitás. javítás. Hasz- 4 ‘40 m., eladó P Ru? * * Szondy-u. 98, a. II. p/acában két szoba epedását, székét, tvákföld Marg.t u. ^L1^.béger'u- 22/0 Pál- kiadóba. ;651______________________Inált bundát veszek. 1.TM Aey E'u- M- Telefon: 311-318.' összkomfortos fotelt készít 2 Személyzeti ősz- hegedűs — —------r—: Gyemekszerető—béká'-tDohánybar'na festett Somogyi szűcs. Koa lomu 111 ' P v*TM FIK-kirendelt.: 20.000. FIK klren- Kürti, tálvon Anyag- és áruforgalmi• “el* ,kombinált berendezés suth Lajos utca S. tS.-V— —r------r~ tJnáénitett vagy le-ség VI. BajcsyZsi-' deltseg. I„ Attila. Xagymezo-u, 28, havi^tao ri dfTM !?ffriI«'<4°aZtSÍ5;ek:Kl: |' ettede«fcl6r^uSlí: 1Szemese jjf «n“ettV.*é.O “ uíi! 'É^g^HjídTnlgr! .^y^'betíte® ffribÜ?eklent?ÍSé"Vk tóS. % %% "gyakor- 6r°”étlían’^'^sVuiókS;! , "ÍSetö !^Töfikl^á^k! ,S; jfí^vállií Ofotért V Deit Falattal, üzemszervezés- és négyéves leánygyer. ^ t f 4a2-982 , ■ " -——irodaszékeket. cuk- 'en'b" f*^‘laval arad*, Park. gyümölcsösek, tel- pr0haSzka, Zichy Jenőnme u 17" félemben, raktárak műszaki'meke mellé, háztartás téi..42 18_20 lÁRMű fisz felszerelési gé a.„"K kirendelt forrás tó. 450 terme, kék adásvételét u 46 renc u. 1. —vezetésében, speciális vezetésére, megbízható!r—-- - - . ■ . - - ~— J H n m U nek^t. vásárol a 2 -?lg£-k-:________________gyümölcsfa, 70 cö ) Ft. közvetíti mindegyik ---------ttttttttt Betonútépítő Vállalat anyagkönyvelés lefek- főzni tudó segítséget Barna mazolt előszó- ig^S-^-puch-cíSdósz. Közétkeztetési Elcserélném Nyugati tt-’o „nK. FIK kirendeltség. f. u r, XTI Binali felvételre buda jenő. XII. Csaba-utca tők Bela-ut 86. II. em. Este— 8-ig. k’nthetfi gombát és röpral 8 szobás komfortos, első.VcA5K»n 50 000 Ft ért T8, . -, -, e‘Cierenem,^' ^ -------------pesti munkahelyre fi- 12._____________________ 9. Telefon 463-50S. Két darab kénTei^éT délután . g ■ ■ ..emeleti lakásomat bel-SS Érdeklődni egy* 825 ^kkötőgépei. 8-10, erőgazdálkodásnál.------ |a M&ioI^PgP^- Singer karikahajós gal. eladó VIII ke?!Ífi““Pih Elcserélnénk 2 szoba, létig. Telefonon 327— A eladom^ 88 000 hazra_ Zuglóban vagy 32 Kötődő Csepel Dieselhez |g?rzt’ -erfutón 11 ’ varr68éP eladó Pest- Koszorú utca 6. az. cMöó B mucr^rc-tcl összkomfortos utcai 961, rímrí', nái *?°??„ ®“z'fl“^(*a.5el-ÍMV..U ... értő középfokú |o- 1 XI 11 ' Tc%e J-a 41- - új hely, Thököly-út fszt 1 wí?, í í' lakásunkat. kétszer így-----sírba-----konyha. ^omLorití‘Lí!koU°z*',e 2 ' her. Nagytétény, Sí nrdt Lali xm ffositvánnyal ren Tervstatisztikust, 10- 35 Sütöde lifTi--------íi-----------17----1—jzse^-e^‘—Zápolya-u.—7. egyszobás félkomfor- kamrás lakásomat XX ®rdeklődes: Nagy- Baross Gabor-telep. * . 8^, J°S' dSeá gépkocsive vébbá gépésztech-1 . . Ketszemelyes reKamie,!Keresek BMW motor-t^ra, VH. tomnva-ut^tSziébet?^“aj6Si né’ U Ma^t-utCB 25.!Lehel-u. 7. Vasárnap.YHLVl _____________ zetöke^ fllveSz tí' n^ust keresünk azon ! RÓ SZÁMOLÓGÉP xrZekek elad?k ^erékpárt R- Jo 5. II. 15 !Mór^ 56 lakásom «1- A^üzleti_órák_alatt. 2—7-ig. FIK. XI. Rekamlét. dupla ágy. sz TEFU XIII.; nali belépésre.Tp **at^c' Nagymezö-u^ áll^otban. Telefon: Elcserélném 2 szobat cserélném 2 szobás, Beköltözhető családi Bocskai-utca 1. 258— neműtartós autómat. Foreách-u 19 sz. fientkezés részi stes Villany vagy kézisz.-------------------------csak eSve- összkomfortos, utcai, konyha, kamrás, eset- ház 2 szoba konyha. 16L_________________________________ kus egyszemélyeseket, w** ■ —7 Cnéretrajz, eddigi nyi összeadógépet a lég. Barokk kétszemélyes Faiya_jL_______________Vörösmarty-u 73. III. lég fürdőszobásza —istálló, mellékhelyisé- Leányfalun hegyoldali fotelágyakat, barokk-fogügyi előadóként el ködés megjelölésével magasabb áron v.- garnitúra diófából, 200-as Méral Puch 26 lakásomat XI.. Lehetőleg V. , VI.,egekkel, autóbusznál 800 öles villatelek garnitúrát készít, helyezkednék, ifj. Ba a Kecskeméti Hűvöszünk. ..Azonnali páros fotelek Kendi-motorkerékpár eladó, xil . H kerületi KVII, VIII kerületek-olcsón, kedvező félté-Dunához, autóbuszhoz Kárpitos, Maiakovditz, Miskolc, Tass- ipari Vállalatnál, ,,készpénzfizetés" jelnél, Semmelweis-utca XI., Bartók Béla 52. hallos vagy 2 szobás- ben Megtekinthető telekkel eladó Vörös,közel eladó Érdeklődszkij utca nyolcvanutca 15_______________(Kecskemét. _______,igére a fökiadóba. Idét. i Potyondy. ,ra. Gál. 1 reggel 7—9-ig. i Gyuláné. Bedegkér. m: PIK. 112—842 kilenc.