Magyar Nemzet, 1970. július (26. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-15 / 164. szám
2 A Phnom Penh-i rezsim növekvő Tesztelései Thaiföld hamarosan beveti csapatait Kambodzsában A kambodzsai felszabadító erők által elfoglalt Khkom város visszafoglalására küldött újabb kormánycsapatok kedden heves harcot vívtak a várost tartó hazafias egységekkel. A fővárost Kompong Som kikötővárossal összekötő főútvonal mentén újabb helységet, Sraka Meak várost ért támadás. A kormánycsapatok „meglehetősen súlyos” veszteségeket szenvedtek és megsegítésükre dél-vietnami csapatokat irányítottak a térségbe. Washingtoni hírek szerint Nixon elnök azt tervezi, hogy nagykövetet küld Kambodzsába. Tájékozott körök szerint az Egyesült Államok Phnom Penh-i képviselője egy hivatásos diplomata, Emory C. Swang lesz. Kambodzsában nincs amerikai nagykövet azóta, hogy Szihanuk államfő 1965-ben megszakította a diplomáciai kapcsolatokat Washingtonnal. Az elmúlt évben a diplomáciai kapcsolatok helyreálltak ügyvivői szinten; a Lon Nol-kormány nemrég nagykövetet küldött Washingtonba. Csharuszathien tábornok, a thaiföldi hadsereg főparancsnoka, kedden kijelentette, hogy „hamarosan thaiföldi csapatokat kell küldeni Kambodzsába annak megakadályozására, hogy a kommunista erők átlépjék a kambodzsai— thaiföldi határt.” A saigoni amerikai parancsnokság szóvivője bejelentette, hogy szerdán megkezdődik a Dél-Vietnamban állomásozó amerikai csapatok kivonásának negyedik szakasza. A 309. taktikai légideszant zászlóalj 280 katonája lesz az első, akiket az ez év október 15-ig tervezett 50 000 között kivonnak Dél-Vietnamból Az fsznia Izstrát után Rogers beszámolója Nixonnak Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti Washingtonból. Rogers külügyminiszter hétfőn beszámolt Nixon elnöknek délkelet-ázsiai körútjáról, amelynek során részt vett a SEATO manilai értekezletén, majd az USA indokínai háborúját csapatokkal támogató partnereivel tágyalt Saigonban. Az elnök és külügyminiszter eszmecseréjéről nem adtak hivatalos tájékoztatást. Washingtoni politikai megfigyelők megállapítják, hogy Rogers beszámolója szükségképpen lehangoló volt a Nixon-doktrína , ázsiaiak harcoljanak az ázsiaiak elleni jövője szempontjából. Rámutatnak arra, hogy Rogersnek nem sikerült határozott elkötelezettséget kicsikarnia még az amerikai segélyektől függő thaiföldi és dél-koreai kormánytól sem arra nézve, hogy csapatokat küldjenek Kambodzsába a Lon Nol-rezsim megmentésére. Az amerikai külügyminiszternek ugyanis — a hazai közhangulatra való tekintettel — nem volt módjában biztosítani őket, hogy minden költségüket fedezik és amerikai szárazföldi erőket küldenek segítségükre, ha bajba kerülnek Kambodzsában. Grecsko Szabrival és Favzival tanácskozott Moszkvából jelenti a TASZSZ. Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere kedden találkozott Ali Szabrival, az Arab Szocialista Unió legfelső végrehajtó bizottságának tagjával és Mohamed Favzi tábornokkal, az EAK hadügyminiszterével. A találkozó során a felek eszmecserét folytattak a kölcsönösen érdeklődésre számottartó kérdésekről. A megbeszélés az őszinte barátság és kölcsönös megértés légkörében folyt le. Megjelentek a nukleáiita fítőerő egységei a párizsi díszszemlén Párizsból jelenti az MTI. Hagyományos díszszemlével ünnepelték meg kedden Párizsban a július 14-i nemzeti ünnepet. Az idei díszszemlén vonultak fel első ízben a francia nukleáris ütőerő egységei, a rakétakilövő berendezéseket szállító különleges gépkocsik. Első ízben vett részt a felvonuláson két tengeralattjáró legénysége és voltak jelen a katonaiskolák képviselői. 1966 óta most voltak ott újra a Champs Elysées-i felvonuláson az idegenlégió egységei is. Az első hivatalos út Douglas-Home ma Párizsba érkezik Párizsból jelenti az MTI. Első hivatalos külföldi látogatására szerdán Párizsba érkezik Sir Alec Douglas-Home, angol külügyminiszter. A Párizsban rokonszenvel fogadott új konzervatív kormány külügyminiszterét egynapos látogatása során ebéden látja vendégül Maurice Schumann külügyminiszter, aki az ebédet követően négyszemközt tárgyal vendégével. Douglas Home-t fogadja Jacques Chaban-Delmas miniszterelnök is. A hivatalos programban nem tervezik a brit külügyminiszter és a köztársasági elnök találkozóját A tőkések későn engedtek Már nem lehetett „lefújni” a brit dokkmunkások sztrájkját Londonból jelenti az MTI. A dokkmunkások erre a napra tervezték általános bérsztrájkjukat, a tőkések azonban az utolsó pillanatban hétszázalékos fizetésjavítást ígértek. Jack Jones, a szállítómunkások szakszervezetének főtitkára hétfőn csak este tudta felszólítani a 47 000 szervezett munkást, hogy jelentkezzék munkahelyén és várja meg, mit hoz a két érintett szakszervezet megbízottainak és a munkáltatóknak szerda délelőttre meghirdetett válságtanácskozása. A felhívás azonban már későn érkezett. Kedd reggel Southampton, Manchester, Glasgow, Tilbury dokkjaiban gyakorlatilag meg sem kezdődött a munka, és a londoni rakodóparkok 17 000 dolgozója közül is csak mintegy 7000 jelentkezett munkára. Liverpoolban 11 000 kikötőmunkás maradt távol munkahelyéről, 54 hajót kárhoztatva tétlenségre. A dokkmunkás-sztrájk réme már hónapok óta lebegett a szigetország fölött, és az a tőkés, aki csak tehette, biztosítékul már júniusban nagy importtartalékokat halmozott fel. A behozatal ugrásszerű megnövekedése is szerepet játszott abban, hogy júniusban Anglia fizetési mérlege 16 hónapos negatív rekordot döntött meg. Kolumbiában lelőttek egy kommunista vezetőt Bogotából jelenti a TASZSZ. Több pisztolylövéssel meggyilkolták César Gonzalest, a Kolumbiai Kommunista Párt Központi Bizottságának tagját, és fivérét, valamint megsebesítették Raul Herrera parasztvezetőt. A gyilkosság a múlt hét szombatján történt, Bogotától nem messze, amikor César Gonzales beszédet akart mondani egy nagygyűlésen a kommunista párt fennállásának 40. évfordulója alkalmából. César Gonzales Fuzagazuga városi tanácsának kommunista tagja és Cundinamarca megye tartományi gyűlésének képviselője volt. Magyar Nemzet Kircsischilfiger sajtóértekezlete Az osztrák kormány emlékirata az összeurópai értekezlet előkészítéséről Bécsből jelenti az AFP. Az osztrák minisztertanács kedden emlékiratot hagyott jóvá az európai biztonsági konferencia előkészítésével kapcsolatban. A memorandumot valamennyi érdekelt országnak el kívánják juttatni. A rádiónak és a televíziónak adott nyilatkozatában Rudolf Kirchschlager külügyminiszter kijelentette, hogy a dokumentumot azért fogalmazták meg, hogy „az osztrák kormány írásba foglalja elképzeléseit egy ilyen kezdeményezéssel kapcsolatban”. Kirchschlager szerint ez a dokumentum elősegíti majd az európai kontinens biztonsága szempontjából szükséges „enyhülési politikát”. A „Varsói Szerződés tagországai külügyminisztereinek budapesti nyilatkozata óta — mutatott rá az osztrák külügyminiszter — az értekezleten részt vevő országok körével kapcsolatos probléma már rendezettnek tekinthető. Az öszszes európai országokon kívül részt vesz az értekezleten az Egyesült Államok és Kanada is”. „Amikor az összes európai országokról beszélek — szögezte le Kirchschlager — beleértem az NDK-t és az NSZK-t is, mint két egyenjogú európai államot”. Az osztrák külügyminiszter végül kijelentette, hogy az emlékirat szövegét a nemzeti tanács elé terjesztik, jóváhagyás végett. Ezt követően eljuttatják azt az érdekelt kormányokhoz, majd nyilvánosságra hozzák. Készítik a „leltárt” Befejezéséhez közeledik a SALT-tárgyalások bécsi szakasza Bécsből jelenti az AP. A bécsi amerikai nagykövetség épületében kedden megtartották a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról folytatott szovjet—amerikai megbeszélések 24. munkaülését. A tanácskozás 40 percig tartott, majd a küldöttek — a már hagyományossá váló — nem hivatalos közös ebéden vettek részt. A keddi megbeszélésről a szokásoknak megfelelően semmilyen részletet nem közöltek. A két küldötttség megállapodott abban, hogy a legközelebbi munkaülést jövő kedden tartják meg, vagyis ezen a héten már nem ülnek még egyszer össze. Egy amerikai szóvivő szerint a rendelkezésre álló egy hét alatt a két küldöttség „leltárt” készít az eddigi megbeszélésekről. Az AP amerikai hírügynökség szerint a fenti kijelentés nyomban olyan feltételezéseket bocsátott szárnyra, hogy befejezéséhez közeledik a tárgyalások jelenlegi szakasza. A kommunisták részvételével újra baloldali kormány alakul Finnországban Helsinkiből jelenti a TASZSZ. Kedden sajtóértekezletet tartott Ahti Karvalainen, az új finn kormány elnöke, aki Kekkonen államfő megbízásából több mint egy hónapon át tárgyalt a politikai pártok képviselőivel egy parlamenti többségre támaszkodó koalíciós kormány megalakításáról. Karjalainen, aki egyébként az ország 53. miniszterelnöke, közölte, hogy a kormányban öt párt: Szociáldemokrata Párt, a Centrum Párt, a Svéd Néppárt, a Liberális Néppárt és a Finn Kommunista Párt vesz részt.. A koalíciós kormány névsorát szerdán teszik közzé. Az új finn kabinet Teuvo Aura ideiglenes kormányát váltja fel hivatalában. Bonni szóvivő a berlini nyilatkozatokról A Moszkvába készülő Scheel a héten Londonba és Washingtonba utazik Polgár Dénes, az MTI tudósítója jelenti Bonnból. Von Wechmar, a bonni kormány helyettes szóvivője kedden kijelentette: az NSZK kormánya nagy figyelemmel kíséri azokat a nyilatkozatokat, amelyek az NDK vezetői részéről az utóbbi időben elhangzottak. A szóvivő külön felhívta a figyelmet Winzer külügyminiszternek a Neues Deutschland keddi számában közölt kijelentésére. Winzer egy kérdésre válaszolva azt mondotta: az NDK és az NSZK kapcsolatainak fejlődéséhez az egyetlen alap a békés együttélés. A bonni kormány ebben a kijelentésben rugalmasságot vél felfedezni — hangoztatta von Wechmar. Mint a kormányszóvivő közölte, Walter Scheel külügyminiszter csütörtökön Londonba utazik, ahol aznap este és péntek reggel Lord Home-mal találkozik. Pénteken a bonni külügyminiszter tovább utazik Washingtonba, hogy Rogers amerikai külügyminiszterrel tárgyaljon. Mindkét megbeszélés célja a nézetek koordinálása közvetlenül Scheel moszkvai útja előtt. Mint jelentettük, a bonni kormány július 23-án szándékozik meghozni a formális határozatot a moszkvai tárgyalások megkezdéséről. Az MTI bonni tudósítójának értesülése szerint már kapcsolat létesült Moszkva és Bonn között a terminus egyeztetéséről. Brandt hazautazott Rómából Willy Brandt nyugatnémet kancellár kedd délelőtt befejezte római látogatását. Elutazása előtt Brandt még rövid nem hivatalos megbeszélést folytatott Mariano Rumor ügyvezető miniszterelnökkel. Elutazása előtt a repülőtéren tett nyilatkozatában a nyugatnémet kancellár azt mondta, hogy VI. Pál pápával folytatott megbeszélése még jobban megszilárdította az NSZK és a Vatikán között fennálló jó kapcsolatot. Saragat köztársasági elnökkel és Rumor ügyvezető miniszterelnökkel folytatott nem hivatalos megbeszélésekről Brandt szintén elégedetten nyilatkozott. Andreotti megkezdte puhatolózásait a négypárti koalíció felújításáról Kommunista elnök a toscanai tartományi gyűlésben Rómából jelenti az MTI. Az új olasz kormány megalakításával megbízott Andreotti kereszténydemokrata politikus kedden megkezdte puhatolózó tárgyalásait. Andreotti először a köztársasági párt képviselőivel tanácskozott a négypárti koalíció esetleges újbóli megalakításáról. A köztársasági párt közölte, hogy hajlandó részt venni az új koalícióban, amennyiben az érdekelt politikai pártokkal ilyen megállapodás születik. A kereszténydemokrata párt szenátusi csoportja hétfő esti tanácskozásának befejeztével annak szükségességére hívta fel a kijelölt miniszterelnök figyelmét, hogy „tisztázni kell az álláspontokat”, mielőtt hozzálát a különböző problémák megoldásához. A legtöbb megfigyelő úgy véli, hogy Andreotti különösen a szocialistákkal és szociáldemokratákkal boldogul majd nehezen. Hétfő este — a szocialista szavazatok segítségével — a kommunista Eli Gabbuggianit választották a toscanai tartományi gyűlés elnökévé. 1947 óta ez az első eset, hogy a tartományban kommunista személyiség ilyen magas tisztséget tölt be. Gabbuggiani ötven szavazatból 26-ot kapott. .Szerda, 1970. július 15. kereskedelmi háború felé? „Kritikus szakasz az amerikai—európai kereskedelemben?” — olvashatjuk az US News & World Report július 13-i számában. „Az Egyesült Államok komoly kereskedelmi háborúval kerülhet szembe” — figyelmeztet a július 7-i Guardian. A július 4-i Economist washingtoni tudósításának a címe: „A kvóták tragédiája”. Ezek az idézetek, amelyek csupán illusztrációk a Cassandra-jellegű jóslatok sorában, egy hosszabb idő óta lappangó feszültség felszínre törését jelzik. Nagyjából azonos tartalmuk abban az aggódó, fenyegető vagy zsaroló prognózisban foglalható össze, hogy az év végére széles fronton folyhat a kereskedelmi háború az Egyesült Államok és legfontosabb partnerei között. Az a bizonyos utolsó csepp, amelytől az ellentétek poharából kicsordult az indulat, az amerikai—japán textiltárgyalások kudarca volt. A két fél több mint egy év óta birkózik ezzel a problémával, amelynek lényege, hogy az amerikaiak önkéntes, hosszú lejáratú kiviteli korlátozásra akarták rászorítani a japánokat. Június végén azonban Mijazava japán ipari és külkereskedelmi miniszter végleges nemet mondott kollégájának, Stansnak, az amerikai kereskedelmi miniszternek. Másnap a miniszter megjelent a képviselőház nagy hatalmú törvényelőkészítő bizottságában és bejelentette, hogy a Nixonkormányzat „vonakodva” bár, de áldását adja Wilbur Mills arkansasi demokrata képviselőnek, a bizottság elnökének a törvényjavaslatára. A javaslat szerint kvótákhoz kell kötni a textilbehozatalt, ami körülbelül húszszázalékos importcsökkenést eredményezne. Stans hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok kormánya továbbra is híve a szabad kereskedelemnek, de véget kell vetni annak, hogy Amerika a „Balek bácsi” szerepét játssza kereskedelmi partnereivel szemben. Stans bejelentése nagy izgalmat keltett az országon belül és kívül. A protekcionista vonal kongresszusi hívei — a törvényjavaslatnak már 230 támogatója, tehát többsége van a képviselőházban — biztatást kaptak, és újra rohamra készülődnek a „védelmet” követelő többi iparág lobbystái is, az acél- és olajipartól kezdve a cipőgyárakon keresztül az üvegiparig. Az amerikai kereskedelmi miniszter közlésének másnapján a Közös Piac bizottsága magas szintű küldöttség menesztését határozta el Washingtonba, a javaslat törvényerőre emelkedésének megakadályozására. A textilimport nem lebecsülendő tétel az amerikai összbehozatalon belül: körülbelül 1500 millió dollár egy évben. A nagy visszhangot mégsem önmagában a textilbehozatali kvóták veszélye keltette. Már csak azért sem, mert Stans bejelentésében könnyen nyomon követhető választási, belpolitikai okok is közrejátszottak. A Nixon-kormány „déli stratégiája" is érvényesült ugyanis e drámai közlésben. Nixon, kinek szüksége volt a déli szavazatokra, már 1968-ban elkötelezte magát a kvótákra a Délnek, ahol az amerikai textilipar zöme összpontosul. „Két alapvető érdek van ma a Délen” — idézi az International Hérald Tribüne a kormány egyik magas rangú képviselőjét. „Az egyik az iskolák és a másik a textil — és az utóbbiban van a (politikai) pénz.” A protekcionista intézkedések sorában ezért esett elsőnek a választás a textilre. Ezért, és a japán rivalizálás miatt régóta felgyűlt ingerültségből. Több mint egy éve áll már ugyanis a harc a japán és amerikai textilérdekeltségek között, és a textíliák itt is csak az előőrs, és a konfliktus jelképének a szerepét játsszák. A japán és amerikai üzletemberek nemrégiben Tokióban tartott évi értekezletén világosan megmutatkozott ez a tartósabb és mélyebb ellentét. Amerikai részről a döntő kifogás úgy hangzott, hogy a japánok nemcsak vámfalakkal, de a legváltozatosabb adminisztratív rendszabályokkal akadályozzák az amerikai áruk bejutását, és ugyanakkor elzárkóznak az amerikai befektetések elől. Az eredmény, hangoztatták ezek az urak Tokióban, hogy az Egyesült Államok több mint egymilliárd dollár deficittel zárta a múlt esztendőt az amerikai—japán kereskedelemben. És ez felveti az amerikai—japán viszony egész problematikáját. „Mi biztosítjuk Japán védelmét és mi fizetjük a számlát’’ — idézi a Le Monde tokiói különtudósítója az említett körök véleményét: „Önöknek szabadjegyük van Ázsiában, és ebből úgy húznak hasznot, hogy elárasztanak bennünket, vagy kemény konkurrenciát támasztanak nekünk a külső piacokon. Itt az ideje, hogy behúzzák a féket”. A japán kormány természetesen el szeretné kerülni a nyílt kereskedelmi összeütközést az Egyesült Államokkal, nemcsak külpolitikai okokból, de annak az egyszerű ténynek a következtében is, hogy az Egyesült Államok veszi át a japán kivitel 30 százalékát. Azt is jól tudják Tokióban, hogy Nixonék és a képviselőházi honatyák Okinava átadásába ellentételként beleértették a textilexport önkéntes korlátozását is, most pedig úgy érzik, Japán nem tartotta meg az alkut. De itt nemcsak szándékokról van szó, és ugyanez vonatkozik Nyugat-Európára is, hanem a változott gazdasági erőviszonyokról. A félhivatalos Japan Times, miközben csillapítani próbálta az amerikaiak felborzolt idegeit, hűvösen leszögezte, hogy a konkurrencia elkerülhetetlen, mivel Japán megerősödött a leghaladóbb iparágakban, az acélban, a nehéziparban, a vegyi készítményekben, a számítógépekben és az atomenergiában. Mindezek ellenére elképzelhető, hogy a japánok az amerikaiaknak mondott első „nem” után, a következményektől megriadva elységis tesznek valamilyen engedményt. Hosszabb távra azonban nem lehet a szőnyeg alá söpörni amegnövekedett piaci ellentéteket. Valójában ugyanez a problémája az Egyesült Államoknak a Közös Piac esetében is, különösen azóta, hogy reális lehetőséggé vált az Európai Gazdasági Közösség kibővülése Angliával és más országokkal. A Közös Piacra irányuló amerikai mezőgazdasági kivitel máris 12 százalékkal csökkent 1968 óta, és Washington szerint a Közös Piac dömpingárukkal árasztja el az Egyesült Államok más, hagyományos, mezőgazdasági piacait. Vagyis, az ipari területet is ideértve, Nyugat-Európa gazdasági súlyának megerősödése nyugtalanítja az amerikaiakat, és készteti őket csaknem ellenséges megnyilatkozásra azzal a társulással szemben, amelyet hidegháborús okokból ők segítettek a világra, és azzal az angol belépéssel szemben, amelyet pár évvel ezelőtt még nagyon is érdekükben állónak tartottak. Korolovszki Lajos O (Bogotá, AFP) A kolumbiai kormány elhatározta, hogy elősegíti Londonon Londono, a múlt hét csütörtökön elrabolt és életjelt adott egykori államminiszter kiszabadítását. A volt miniszter családja közvetlen tárgyalásokat kezd az emberrablókkal. O (Új Delhi, TASZSZ) Nyugat-Bengáliában általános sztrájk kezdődött, amelyet a kommunista párt vezette bengáliai baloldali egységfront hirdetett meg, követelve a jelenlegi törvényhozó testület feloszlatását és a rendkívüli választásokat. (Phenjan, MTI) Ecobescu külügyminiszter-helyettes vezetésével hétfőn a KNDK-ba érkezett egy román küldöttség. Ugyancsak hétfőn utazott Phenjanba egy román katonai küldöttség, amelyet Ion Ionita vezérezredes, a fegyveres erők minisztere vezet, és amely látogatást tesz a Kínai Népköztársaságban is-