Magyar Nemzet, 1974. május (30. évfolyam, 100-125. szám)
1974-05-25 / 120. szám
■ Szombat, 1974. május 25.. ítélet a balfi vasúti szerencsétlenség ügyében Mint ismeretes, 1973. november 15-én reggel a Sopronból Budapest felé tartó Ciklámen-expressz Báli és Fertőköz állomások között belerohant egy nyílt pályán veszteglő tehervonatba. Bár a nagy erejű összeütközésnek halálos áldozata nem volt, tizennyolcan súlyosan, többen könnyen megsérültek. Megsérült egyebek között a vonat vezetője, Czupon Sándor és Balogh Sándor vonatparancsnok is. Rajtuk kívül Németh Ferenc térközi őrt vádolták a baleset bekövetkezéséért, aki anélkül engedte tovább az expresszvonatot, hogy meggyőződött volna róla, beért-e a fertőbozi álllomásra az a tehervonat, amelyet az expressznek ott kellett volna elkerülnie. A győri járásbíróság Németh Ferencet különösen nagy kárt okozó baleset előidézéséért háromévi szabadságvesztésre ítélte. Enyhítő körülményként értékelték, hogy Németh Ferenc az első pillanattól kezdve vállalta tettéért a felelősséget. Számos szakértő meghallgatása alapján Czupon Sándort és Balogh Sándort felmentették a vád alól. Bizonyítást nyert ugyanis, hogy a nyílt pályán veszteglő tehervonat hátsó féklámpája nem világított, így a mozdonyon levő két személy nem vádolható gondatlansággal. _ ______ Szabadon engedték az elrabolt genovai ügyészt Meglehetősen zavaros körülmények között, ámde végre csütörtökön este szabadon engedte a magát „Vörös brigádnak” nevező szélsőbaloldali terrorszervezet a 35 nappal ezelőtt elrabolt Mario Sossi genovai főügyész-helyettest. Sossi elmondotta, hogy teherautón egy milánói parkba vitték, ahol elaltatták, de előzőleg Genováig szóló első osztályú vasúti jegyet kapott elrablóitól. A genovai főügyész pénteken kijelentette, hogy Sossi szabadon engedése után sem hajlandó aláírni a terrorszervezet nyolc elítélt tagjának ideiglenes szabadlábra helyezésére vonatkozó utasítását, és a kormány is határozottan visszautasította, hogy bármiféle alkuba bocsátkozzék az emberrablókkal.. Ugyanakkor nem világos, hogy Mario Sossi miért nem értesítette szabadon bocsátása után azonnal a rendőrséget, a nyomozó hatóságok viszont azt állítják, hogy pontosan tudják, kik az emberrablók, „csak azt nem tudják, hogy jelenleg hol tartózkodnak”. Az olasz demokratikus sajtó erőteljesen követeli, hogy derűsenek teljes világosságot a zűrzavaros Sossi-ügyre. — Férfi korrepetitor! állásra pályázatot hirdetünk a Magyar Rádió és Televízió Énekkarába. Feltételek: zeneakadémiai, vagy szakiskolai végzettség, magasfokú zongoratudás, biztos lapról olvasás. Jó énekhang. Korhatár 35 év. Az írásbeli jelentkezéseket június 15- ig kérjük — iskolai végzettség és az eddigi zenei tevékenység részletezésével — a következő címre: Magyar Rádió Zenei Főosztálya, 1800. Budapest. — A borítékon kérjük feltüntetni: Korrepetitori pályázat. X A LÁTÓHATÁR MÁJUSI SZÁMÁBÓL: Beszélgetés Buda Béla pszichiáterrel a szexuális nevelésről Magyar reklám 1973—74 Vita közben! A magyar film 240 oldal Ára 10.— FISS AKADÉMIAI KIADÓ Női tőrözóink győztek Comóban Az Olaszországi Comóban rendezték meg az idén a hagyományos „Négy nemzet” női tőrcsapat-versenyt a magyar, a francia, a román és olasz válogatottak részvételével. A magyar együttes valamennyi ellenfelét legyőzve, veretlenül lett első, s a legtöbb egyéni győzelemért kiírt tiszteletdíjat is magyar versenyző — Rejtő Ildikó —kapta. SPORTNAPLÓ A Bokányi Dezső nemzetközi kerékpáros emlékverseny első szakaszán — Budapest és Szekszárd között — az NDK-beli Grabe győzött Sienos és a lengyel Eber előtt. Magyar hegymászó-siker Trentóban. A XXII. nemzetközi alpih és honismereti filmfesztiválon első ízben tűztek műsorra magyar kisfilmeket, bemutatásra került az „Öreg fa halála”, az ,.Erdei tó” című télfilm, s ..Heten a hegy ellen” címmel a katonaéletből vett epizód. Ugyanekkor rendezték meg a nemzetközi aloin találkozót, a ennek során kitüntetésben részegítették a magyar hegymászás terén kimagasló eredményt elért alpinistákat — köztük dr. Karlócai Jánost. Tizenhatodszor rendezik meg az idén a Sobieski János dunai emléktúrát, amelyen a magyar vízitúrázók bármilyen típusú csónakkal, vízitúra- és táborozási felszereléssel részt vehetnek. Jelentkezési határidő június 7, a túra ünnepélyes megnyitójára június 28- án kerül sor az esztergomi Sobieski-emlékműnél. A Grartek István kajak-kenu emlékversenyt az idén a Ferencváros rendezi meg az újpesti öbölben. Ma a rövid távú számokban avatnak győzteseket, vasárnap délelőtt az 1000 m-esek, délután pedig a hosszú távon indulók mérik össze ereinket. Az ifjúságiak a júniusi selfi-i, Románia elleni páros viadal előtt a csapatba kerülésért versengenek. A kerékpáros békeversenyén szerepelt magyar versenyzők közül Szlocsevics szerepelt a legjobban: a 42. helyen végzett az összetett egyéniben: Nasr 64., Krasznavölgyi 78., Cseke 84. lett. Fülön nem fejezte be a versenyt. Prágában Ljubomir Strougfdl csehszlovák miniszterelnök fogadást adott a viadalon részt vett vezetők és versenyzők tiszteletére. A magyar férfi kosárlabda-válogatott első helyen végzett a bécsi nemzetközi tornán, miután utolsó mérkőzésén 98,70 ftf&pubfért legyőzte Pozsony válogatottját. Elutasították a Bp. Honvéd kézilabda-szakosztályának óvását. A piros-fehérek azért nyújtottak be óvást a szövetséghez, mert szerin** tük az FTC-vel szemben 11:10-re elvesztett találkozón a bíró műhibát követett el: az egyik kiállított játékos kevesebb időt töltött a kispadon, mint amennyi a büntetése volt. Mintegy hatszáz úttörő vett részt pénteken, a nyíregyházi városi stadionban megrendezett megyei úttörő-olimpián. Sport- és tornasnnepélyt rendez vasárnap délelőtt a zuglói ifjúsági Sporttelepen a XIV. ker. tanács VB. Testnevelési és Sportfelügyelőség, valamint a tanács vb művelődési osztálya. Tizenegy ország, köztük Magyarország, 101 versenyzőjének részvételével nagyszabású nemzetközi íjászverseny kezdődött Moszkvában. Az első nap a férfiak 90 és 70 m-es számában a dán Jakobsen győzött 565 körrel, a nők 70 és 60 m-es versenyében a szovjet Kovpan 598 körrel. Magyar eredmény nem érkezett. A teke-világbajnokságról, Eppelheimből igen kevés és hiányos jelentések érkeztek: eszerint a férfi kettősök versenyében a Varga, Mészáros páros a 4., a Sütő, Révész páros az 5. helyen végzett. A nők egyéni versenyében a csehszlovák Konkova szerezte meg az aranyérmet, a magyar nők közül Holsterné szerepelt a legjobban, a 12. helyen végzett. A férfi világbajnokságot a Jugoszláv Dragas nyerte, a magyarok közül a legjobb, Varga a 8. helyen végzett. Az NDK labdarúgó-válogatottja barátságos mérkőzésen, Rostockban 1:0-ra győzött Norvégia együttese ellen. A 15 000 néző sokszor volt elégedetlen a csapata játékával. Súlyos gyász érte Képessy József szakíró kollégánkat: leánya, Fehér Lászlóné Képessy Judit, az MTK, majd a Bp. Építők atlétája hosszú szenvedés után 26 éves korában elhunyt. Temetése május 30-án, 15 órakor lesz a Rákoskeresztúri új köztemetőben. Maaor Nemzet S___FORT mini.......... ............................ni— ...................Mimi— ■Bilin—i—mini................................................ m ......... i iiBKiiiwfnnriTiTHnM|iinnii|i 1111 ihi nini i n i'ii'i'iiiiflnwnr—iihm BB«ü Magyar Népköztársasági Kupa — atlétikában Az évek során elavult atlétikai csapatbajnokság helyett új versenyforma vizsgázik ma és vasárnap a Népstadionban: kétfordulós rendszerben a Magyar Népköztársasági Kupáért versengnek az egyesületek, így minden klubnak lehetősége van a nevezésre — bizonyos előre megállapított szintek figyelembevételével. A tömegesítés mellett a színvonal is biztosított tehát. Az 1— 12. helyen végzett versenyzők kapnak pontokat a 13; 11; 10; 9; 8; 7; 8; 5; 4; 3; 2; 1-es értéktáblázat alapján. A szakemberek szerint óriási harc és jó eredmény várható a férfi diszkossvetésben, gerelyhajításban és magasugrásban, a női távolugrásban és gerelyhajításban. A benevezett 35 egyesület több mint 300 sportolója között ott lesz Major István, Zsinka András, Fejér Géza, a két újdonsült csúcstartó, Kucserka Mária és Szabó Ildikó. A labdarúgó NB I-ben Rangadó a Fáy utcában és Kispesten Harc a dobogós helyekért Két fordulóval a befejezés előtt már bajnokot avattak a labdarúgó NB I-ben, s lényegében hetek óta biztos az egyik kieső. Hallatlanul szoros azonban a küzdelem a dobogó második és harmadik helyéért, s a hátralevő két mérkőzésen dől el végleg, az Egyetértés és a Szeged közül ki búcsúzik a Dörög mellett az első osztálytól. Kétségtelenül a Szegednek van kevesebb esélye a bennmaradásra, hiszen Három ponttal van lemaradva az előtte álló Egyetértéstől. Közülük a Szeged ma saját otthonában fogadja a Zalaegerszeget, a Vendéglátóipariak viszont Csepelre utaznak, idegen pályán kell megpróbálniuk a pontszerzést. A bajnok XI. Dózsa mögött lényegében még négy együttes — a 36 pontos FTC, a 35—35 pontos Rába ETO és Tatabánya, valamint a 33 pontos Videoton — harcol a dobogó második és harmadik helyéért. Közülük papíron az ETO-nak lesz ma a legkönnyebb dolga: Dorogon szerepel, a már kiesett bányászcsapat ellen. Egymás ellen játszik Székesfehérvárott a Tatabánya és a Videoton. Erre a mérkőzésre nagyon nehéz tippelni, amit azonban remélni lehet: jó küzdelmet, színvonalas játékot láthat majd a közönség. A második helyen álló Ferencváros a Honvéd-pályán veszi fel a harcot a pontokért. Az FTC-nek legalább egy pontot szereznie kell, ha biztonságban akarja magát érezni, valószínű viszont, hogy az utóbbi hetekben hétről hétre csalódást okozó Honvéd is szeretne némi kárpótlást nyújtani közönségének. És főleg nem akar a középmezőnyben végezni. A főváros másik rangadójára, a Vasas—II. Dózsa összecsapásra a Fáy utcában kerül sor. A Vasas ezúttal is be akarja bizonyítani, hogy nem véletlen az utóbbi hetek nagyszerű mérlege, a lila-fehérek viszont bajnokhoz méltóan akarnak játszani. Érdekesnek ígérkezik a Hungária úton az MTK—Pécs mérkőzés, ha ugyanis a kék-fehérek győznek, Vasas-vereség esetén két hellyel előbbre kerülhetnek a táblázaton. Már csak presztízsmérkőzés a Szombathely— Salgótarján összecsapás, bár az eredmények számukra szerencsés alakulása esetén — a győztes több hellyel előbbre léphet a táblázaton. * Svájci meghívásnak tesz eleget a Videoton ifjúsági labdarúgó csapata: a jövő hét elején Genfben vesz részt nemzetközi tornán, ahol mellettük a Barcelona, Marseille és Lausanne szerepel az I. csoportban, míg a II. csoportot a Sampdoria, a Norwich City, az FC Hannover 96 és a Chenois alkotja. A csapatokban csak 1954. január 1 után születettek játszhatnak. ' * A Mönchengladbach elleni fölényes, 11:1 arányú győzelmével a magyar 21 éven aluli labdarúgó válogatott bejutott a touloni nemzetközi torna elődöntőjébe. A nyugatnémet együttes elleni találkozón kitűnően játszott a magyar csapat, jónéhányszor kapott tapsot ragyogó támadójátékéért. Az MTK sportiskola labdarúgószakosztálya Május 25-én, 15 órátől toborzót tart a Salgótarjáni úti edzőpályán 1961—2003-ban született gyerekek részére. Ismét minden jegy elkelt a június 2-án, 10 órától a Népstadionban sorra kerülő Színészek—Újságírók találkozóra. A SZÜR-nézők száma az idén, az újabb nyolcvanezerrel túljut az egymillión, ebből az alkalomból 2-an. Valódi perzsabundát sorsolnak ki a Népstadionban. Szombati SPORTMŰSOR Atlétika. Az MNK első fordulója. Népstadion, 15. Kajak-kenu* Granek István emlékverseny, Újpesti öböl. 14.30. Kerékpár. Bokányi Dezső nemzetközi országúti emlékverseny, rajt Szekszárdon. 10 órakor. Labdarúgás: Vasas—II. Dózsa, Fáy u.; Bp. Honvéd—Ferencváros, Kispest; MTK—Pécsi MSC, Hungária krt.; Csepel—VM Egyetértés; Videoton—Tatabánya, Székesfehérvár — Szombathely—Salgótarján; Dorog—Rába ETO; Szeged—Zalaegerszeg; minden mérkőzés 17 órakor kezdődik. öttusa. II. Dózsa egyéni versennyé. lovaglás. Nemzeti lovarda. 14. Vízilabda. OB-mérkőzések: BVSC —Szeged, Szőnyi út. 15.30. Eger— FTC, Eger. 17. A sportuszodában 16 órától: V. Dózsa—Szentes. OSC—Szolnok. Spartacus—V. Izzó és Vasas--Honvéd. Szombati ügetőversenyek A pálya legjobb lova. Tóbiás, ismét indul, a harmadik futamban pedig budapesti és hamburgi amatőrök mérkőznek. Jelöltjeink: I. Zaréme — zarándok — Zeusz — Zálog. H. Ráadás. — Umbertó Trubadúr — Rózsa Sándor. III. Vulkán — Tomaj — Rózsadomb — Várezsige. IV. Zseton — Zupás — Víg özvegy — Vidra. V. Orbán — Várad — Tosca — Papion. VI. Ashaneio — verőfény — Zelia — Vehcel. VH. Tóbiás — Ultra Hanover — Gennie Volo — Udine. VIII. Utcabál — Zsurnaliszta — Ürge — Víglegény. IX. Theodóra — Volta — Sirocco — Szeleburdi. X. Virtus — Verona — Timur — Templar. A versenyeket 14.30-kor kezdik. SAKCC Szépségdíjas játszmák 50 évvel ezelőtt Az ötven éve New Yorkban megrendezett nagymesterversenyről emlékezik meg a szaksajtó szerte a világon. A kétfordulós tornán dr. Lasker Capablanca, Al-Sjechin Marshall, Réti, Maroczy, Bogoljubo, dr. Tartakower, Yates, Ed. Lasker és Janotoski mérte össze erejét, s azt nagy meglepetésre erős fölénnyel a világbajnoki címét akkor már elvesztett dr. Lasker nyerte a világbajnok Capablanca és Aljechin előtt. A magas nívójú versenyen a legjobb teljesítményre különböző díjakat tűzték ki. Az első és második szépségdíjat az alábbi játszmák győztesei nyerték. Réti megnyitás R. RÉTI E. BOGOLJUBOV 1. Hf3, d5 2. ti. e8 3. g3, Hf6 4. Fg2, Fd6 5. 0—0, 0—0 6. b3, B68 7. Fb2, Hbd7 8. d4, c6 9. Hbd2, He4, 10. He4de: 11. He5, f5 12. Í3I, ef: 13. Ff3:!, Vc7 14. Hd7:, Fd7: 18. e4, e5 16: c5, Ff8 17. Vc2!, ed: 12. ef:, Rnd8 19. Fh5!, Be5 20. Fd4:, Bf5: 21. Bf5:, Ff5: 22. VfS:, Bd4: 23. Bfl, Bd8 24. Ff7t, Kh8 25. Fe8! és sötét feladta. A mattfenyegetés miatt sötét legalább tisztet veszít. Vezércsel F. MARSHALL E. BOGOLJUBOV 1. d4, Hf6 2. Hf3, e6 3. Fg5, d5 4. e3, Hbd7 5. c4, c6 6. cd:, ed: 7. Ib3, Va5 8. F0 3. He4 9. VC2* Hg5: 10. Hg5:, h6 11. Hf3, Fe7 12. 0—0, 0—0 13. a3!, Vd8 14. Bael, a5 15. Ve2, tff6? 16. He5, Fd6 17. f4, c5 18. Fb1, Fd7 19. Vc2, Fc6 20. de:!, Fc5: 21. Khl, Bfc8? 22. e4!, Fd4 23. Hc6:, be: 24. e5, Hg4 25. Vb7*. Kf8 26. g3, Vb6 27. Ff5!, Hf2t 28. Bf2:, Ff2: 29. Vh81, Ke7 30. Vg7 Kd8 (30 . . Fe1: 31. Vf6t, Kf8 32. Vh6:t, Kg8 33. Fh7t, Kh8 34. Fg6t, Kg8 35. Vh7t, Kf8 36. Vf7: matt.) 31. Vf6t, Be7 32. e6, Fd4 33. ef:1, Ff6: 34. f8 Vt, KC7 33. Be7:t, Fe7: 36. Va8Kd6 37. Vh8, Vd1 38. Ve5, és világos mattot jelentett legkésőbb öt lépésben: 38 . . ., Kc5 39. Ha4t, Kb5 40. Ve2t, Ka4: 41. Fc2 matt, vagy 39 . . ., KC4 40. Vc3t, Kb5 41. Fd3t, Ka4: 42. VC2 matt. Egyedülálló produkcióra került sor a napokban Moszkvában. Az exvilágbajnok Mihail Tál „távsakkszimultánzt” játszott nyolc ausztrál ellenféllel. Tál a bábokat a moszkvai központi sakk-klubban irányította, s lépéseit, valamint a válaszokat telexen, illetve telefonon továbbították. A két ország közötti időkülönbség miatt Tál éjszakai játékra vállalkozott: az első lépést két óra harminc perckor tette meg (Ausztráliában ekkor reggel 9 óra 30 perc volt). A nyolctáblás szimultánon az exvilágbajnok 5.5:2.5 arányú győzelmet aratott. A távszimultán nyolc és fél órát tartott. Sárga lapot kapott az egyik nyuganémet sakklaptól Helmut Schön, az NSZK labdarúgó-válogatottjának kapitánya. A „büntetésre” azért került sor, mert a kapitány egy lap hasábjain úgy nyilatkozott, hogy a „labdarúgás nem sakkjáték és a sok páros harc egész embereket követel” és „a sportszerűség a legfelsőbb törvény a labdarúgásban”. „Az órákon keresztül tartó szellemi birkózás nem kevésbé egész embereket követel. Ami pedig a fair playt illeti, mi sakkozók nem húzódozunk egy a labdakergetőkkel való összehasonlítástól” — oktatják ki többek között a sakkozók a szerencsétlen hasonlatot választott szövetségi kapitányt. Szabó László › ^¡ Most még kedvezményes áron VÁSÁROLHAT TÜZELŐT! EGYES SZÉNFAJTÁK mázsánként 16,— forinttal HAZAI BRIKETTEK MÁZSÁNKÉNT 15,— FORINTTAL OLCSÓBBAN KAPHATÓK A TISZÉP-TELEPEKEN! Hitelakciós utalvánnyal rendelkezők is igénybe vehetik a kedvezményt! CSAK AMÍG A KÉSZLET TART! AZ ÁRUVÁLASZTÉK TELEPENKÉNT VÁLTOZÓ! Uot£ásszpMuU A RAROÜGY Vajon hogyan lett a horgászok által levert karókból, a stégekből s általában a foglalt helyekből — ügy? E kérdés, noha újszerűen hangzik, már régóta ott bujkál a horgászok fejében. Nevén nevezve a gyereket azonban Vigh József — Halak, vizek emberek című — kitűnő művében hangzik el először, amikor azt írja: „... a magántulajdonosi álláspontot úgy, ahogy van, karóstól, szögestől ki kell hajítani az ablakon”. S mint aki kijelentése horderejével tisztában van, még azt is hozzáfűzi: „Tudom, hogy a javaslat a horgászok jelentős rétegének haragját idézi ősz fejemre”. Mivel indokolja a szerző az első pillanatra meghökkentőnek látszó javaslatát? „A víz mindenkié, ebben előnye nem lehet senkinek. Aki elsőnek érkezik a víz, vagy a part valamely pontjára, ott háboríthatatlan horgászhat. Jogot csak a jelenlét ad és csak a jelenlét tartamára.” Valóban meghökkentő ez a javaslat? A horgász eltűnődik rajta, s miközben a fejét csóválja, az indoklással kénytelen egyetérteni, sőt helyeselni azt. Igen, sokan a fejüket csóválják, s talán valóban átkokat szórnak a szerzőre. Azok a horgászok, akik a sors kegyéből a csónakhoz, stéghez, avagy valamely partvédelmi művön helyet foglalva „etetett” helyhez jutottak, s ehhez a helyhez most már körömmel-foggal ragaszkodnak, ők még a középkorban született Magna Charta alapján állnak: Az én házam, az én váram ... Velük szemben fenntartás nélkül helyeslik Vígh József javaslatát azok a horgászok — s ők vannak többségben! — akik csónak, stég vagy egyéb foglalt hely híján, alkalmi lehetőségekre utalva, vagy kizárólag a zsúfolt mólókra szorulva csupán akkor és ott horgászhatnak, amikor és ahol éppen helyhez juthatnak. Ma már köztudott dolog, hogy egyre kevesebb a Balaton-parton a nyílt, horgászatra alkalmas partszakasz, viszont egyre több a horgász. S ami a legfájóbb, minden „szakértői” állítással szemben, egyre kevesebb a hal... E három tény a magyarázata annak, hogy szinte állandósultak a viták, hangos csetepaté, néha valóságos háborúság folyik a vízen és a parton, az egyik fél a szerzett, a másik fél a horgászengedély biztosította jogaira hivatkozva, de mindkét fél megcsúfolva a horgászat szépségeit, felrúgva „a természetben való együttélés” (Vigh József találó kifejezése) szép gondolatát. Így okozhat a karóügy nemcsak a horgásztáborban, de az egyes horgászokban is tudathasadást. Az önzés tiltakozik a javaslat ellen, az értelem viszont helyesel. Miben látjuk mégis a javaslat , egyetlen szépséghibáját? Abban — s ez a megvalósítás nagy akadálya —, hogy kevés a horgászatra alkalmas hely és még ennél is kevesebb — a hal. Hol van ma már az az idő — régi szép emlékek , amikor bárhol bevethettük a horgunkat, s némi csalogató etetés után sügérek, kárászok, compók, keszegek hada gyűlt a a horgok közé. A kereső horgászatnak még régóta befellegzett. Gyakran már az etetett helyen is ritka vendég a ponty. Mégis vállalnunk kell a Vigh József fejére szórt átkok egy részét, helyesléssel kell fogadnunk a foglalt helyek felszámolását meghirdető javaslatot ... Ám azzal a feltétellel, hogy ugyanakkor fel kell szabadítani a Balaton egyre zsugorodó partjait és az eddiginél sokkal többet kell tenni az egykori halbőség visszaállítása érdekében. Amíg ez meg nem történik, alig valósulhat meg a természetben való békés együttélés gondolata. És tovább folyik a harc, nemegyszer az ököljog eszközeivel, a foglalt helyekért. (—1 —1) — A Budapest Tourist 10 napos üdülést szervez Frantiskovy Laznéba, 2 napos prágai kirándulással. Utazás repülővel és autóbuszszal, elhelyezés I. o. szállodában, indulás: VII. 19. Jelentkezés: V„ Roosevelt tér 5. 381—106. 380—581. X — A Pestújhelyi Felsőkereskedelmiben 1934-ben végzettek június 8-án, szombaton 18 órakor tartják 40 éves érettségi találkozójukat a Makrapipa (Bosnyák u. 3. sz.) különtermében. X 7