Magyar Polgár, 1881. január-június (15. évfolyam, 1-146. szám)

1881-06-30 / 146. szám

XV. évfolyam. Itd­­l k­­­yfi­l­­­mos A.: L. SZERKESZTŐSÉG: KÜLTORD­A-UTCZA, NYOMDAÉPÜLET. Névtelenüll beküldött közlemények nem késöltetnek. gisind­ h«t­»n köriratok nem »itatnak rím» 146-dik szám. Kolozsvár, csütörtök, 1881. junius 30. CMk bérmentes levelek fogadtatnak el.MAGYAR POLGÁR KIADÓHIVATAL: KÜLTORD­A-UTCZA, NYOMDAÉPÜLET ELŐFIZETÉSI DÍJ: egénz éne . . . 16 frt 1 évnegyedre . 4 frt — k félévre...................8 ,­­ egy hóra . . 1 „ 60 „ Hirdetési díj: tora 6 kr. — Bélyegideték: minden hirdet­­és után 80 kr. — Nyilttér: tora V0 kr. 4 győzelem. Furcsa egy­­győzelem, az er­délyi szélsőbal győzelme ! Szervezkedett volt nagyszabású választási harczra. Kiterjeszté agitáczió­­it az erdélyi részek legtöbb választó­kerületére. Alsó-Fehér, Háromszék-, Kolozs-, Hunyad-, Maros-Torda-, Szol­­nok-Doboka, Torda-Aranyos-, Udvar­hely-megyék — Kolozsvár, Marosvá­sárhely, Kézdi-Vásárhely, Oláhfalu, Sepsi-Szentgyörgy, Szamosújvár, Szé­kely-Udvarhely, Szék, Gyulafejérvár — mind a megyék és városok választó­ke­rületei a függetlenségi párt kitüntető figyelmében részesültek, hónapok óta. Jókorán elhintették e kerületek népe között a honboldogító eszmék magvait, hogy a képviselő-választások idejére kellően megérlelődhessék a gyümölcs, a mandátumok képében. És mi lett az eredmény ? A kiszemelt kerületek legtöbbjé­ben még a kandidátió előtt megbu­kott a szélsőbal, a jelölés puszta meg­kísérlésénél tovább nem jutha­tott. Más helyeken sikerült a kandi­­dáczió, de a párt választottjai a lehe­tő legteljesebb kudarc­ot vallották. A bukott jelöltek közül csak négy tudott annyi szavazatot kapni, hogy legalább az operai harc­ossal énekelhesse: „el­estem, de mint hős esem el.” A többi valósággal komikus kisebbségben maradt. A megválasztott szélbali képvise­lők száma eddig elé­g, hat választó­ke­rületben , név szerint: Bartha Miklós, Ugrón Gábor (2), Incze József, Feren­­czy Miklós, Ugrón Ákos, Lázár Ádám­ — punktum. Nem tudjuk hogy a mai nap meg fogja-e még szaporítani e pic­inyke számot. De hogy m­­­i­­e r­á­r­ó számot a függetlenségi párt nem nyerhet töb­bé, az kétségtelen. És egész választási harczának ered­ménye csak annyi, hogy a kolozsvári p­u­c­c nélkül bizony ki lett volna té­ve a veszélynek, hogy nálunk vég­kép megsemmisüljön. Orbán Balázs bukása, Ugron Gá­bor 2 szótöbbsége nem-e ezt bizonyít­ják ? És a kolozsvári v­é­l­e­tt­e­s­s­ég mindenesetre jelentékeny befolyása nél­kül Maros-Vásárhely és Torda várjon megszerezték volna-e a második és harmadik meglepetést a szabad­elvű pártnak, és hasonló váratlan módon a szélsőbalnak ? A­ki minden elfogultság nélkül veszi számba a szélbali mozgalom ered­ményeit, igazság szerint ítéli meg a sikerek értékét — konstatálnia kell, hogy az erdélyrészi szélsőbalnak sok­kal több oka van a levertségre, mint a diadalmi örömre. A választási eredmény által nyert erősödés olyan természetű, hogy a füg­getlenségi párt egész aggodalom­ra a­­ tekinthet a jövő elé, a­m­e­l­y­­re nézve, szélsőbali érdekben, a mostani események semmi megnyugtató biztosítékot nem nyújtanak. korára már szétfutottak, elmenekültek a vakmerő tettesek. Mint a „Nagy­várad” írja, ezen gyalázatos tett miatt a 48-as párt jelöltje Hegyessi Márton vissza fog lépni a jelöltségtől.­­ A központi választmány legközelebbi ülésében el fogja rendelni az új választást, mely körülbelül 14 nap múlva fog meg­­ejtetni. A bihari választások, melyek elé­g szélsőbal oly vért­es reményekkel te­kintett — érzékeny vereséggel végződtek. A kilencz függetlenségi jelölt közül csak három választatott meg : Vidovich György, Kiss Albert, Bölönyi Sándor. A többiek ellen a szabadelvű párt je­löltjei győztek, a belényesi kerületben V­é­g­h­s­ő Albert kormánypártival szemben elbukott Kozma Parthén nemzetiségi jelölt. A margittai kerületben botrá­nyos esemény zavarta meg és lehetetlenné tette a szavazás folytatását. Ugyanis, mi­kor már pártunk jelöltje , B­a­r­a­n­y­i Ödön több mint 300 szótöbbséggel volt előnyben, a 48 as párt számon tagja berohant a választási termek­be és egy percz alatt a névlaj­­a­tr­om­o­t és v­á­l­as­z­tá­s­i jegyző­ket a­z asztalokról elragadta fa széttépte! Mire a választási és küldöttségi elnök ezen hallatlan megtá­madás következtében magához tért és a katonaság a választási színhelyre ért, ak­­ i képviselő-választások. A választások eredménye 309 ke­rületből ismeretes. Ezekből 183 a sza­badelvű párté, 61 a függetlenségi párté, 45 a mérsékelt ellenzéké, 9 a párton­­kívülieké, 8 a nemzetiségieké, 3 kerü­letben új választás lesz. A szabadelvű párt nyert a szél­sőbaltól 15 kerületet , pedig: Bu­dapest Ferenczvárost, Csongrádot, Szir­ma-Bessenyőt, Csákvárt, Duna-Patajt, Veszprémet, Zalaegerszeget, a­ Kani­zsát, Bárándot, Berettyó Újfalut, Sz.­­Kereszturt, Abonyt, Szt.-Lörinczet, Sze­gedet, Ócsát. A mérsékelt el­lenzéktől 21 kerületet s pedig : Budapest Lipót­ és Terézvárost, Kas­sát, Szemeret, Németújvárt, Galgóczot, Rimaszombatot, Pócsváradot, Bodrót, Rozsnyót, Ulyefalvát, Oláhfalut, Sárvárt, Alsó-Kubint, Pécskát, Borosjenőt, Gö­döllőt, Kézdivásárhelyt, Eszterházát, Bogsánt és Eperjest. A nemzeti­ségektől 3 kerületet: Újvidéket, Uzdint, Belényest. A mérsékelt ellenzék nyert a szabadelvű párttól 6 kerüle­tet s pedig Csáktornyát, Ugodot, Má­­dot, Mohácsot, Esztergomot, Nagy- Szombatot. A szélsőbaltól nyert 2 kerületet: Putnokot, Csurgót. A szélsőbal nyert a szabad­­elvű párttól 16 kerületet , pedig Kolozsvár két kerületét, Pécset, Sik­lóst, Marosvásárhely I-ső kerületét, Gyöngyönt, Dunavecsét, Somlyó-Vá­­sárhelyt, Váczot, Ráczkevét, Magyar Óvárt, Győrt, Gyomát, Tordát, Oros­házát és Nagyajtát, a mérsékelt ellen­zéktől 16 kerületet s pedig Nagy-Vá­­zsonyt, Edelényt, Szilt, Szt.-Gothár­­dot, Pinczehelyt, Miskolcz egy kerüle­tét, Nagy-Kapost, Aradot, Köbölkutat, Fülöpszállást, Alsó-Dabast, Duna Szer­dahelyt, Körmendet, Ugrát, Szoboszlót, Kisvárdát. A pártonkívüliektől 1 ke­rületet Szt.-Gotthárdot. A nemzetiségiek nyertek a sza­­badelvűpárttól k­é­t kerületet: Hermá­­nyt és Titelt. Mindezek szerint: A szabadelvűpárt nyert 39 kerületet, vesztett 24 kerületet, nyert kerületek száma 15. A mérsékelt ellenzék nyert 8 kerületet, vesztett 37 kerüle­tet, vesztett kerületek száma 29. (Az e.-ellenzékiek, kik pártonkívüliek let­tek, nem számíttattak.) A szélsőbal nyert 33 ke­rületet, vesztett 17 kerületet, nyert kerületek száma 16. • Abrudb­ánya, jan. 25. Hegedűs Sándor, nagy lelkesedés közt, országgyű­lési képviselővé egyhangúlag megválasz­tatott. * Nagy-Enyed, ju. 29. Br Ke­mény Gábor miniszter a nagy-enyedi választókerület képviselőjének lelkes él­­----------------------------*—­--------— Szász-Régen, jun. 29. Báró Ke­mény Kálmán szabadelvű, a szájzrégeni kerületben egyhangúlag képviselőnek vá­lasztatott. • Maros-Ludas, jan. 28. Alig vette kezdetét a szavazás, midőn egy a körül­ményekből előre várható mozzanat félbe­szakító azt: gr. R­­­e­b­e­­­s­z­b­e r­g Zdenko az egyedül Egerbegy által támogatott el­lenzéki képviselőjelölt levélben tudatta a szavazatszedő bizottság elnökével, Betegh Sándorral, hogy r­e t i r­á 1. A küzdtéren egyedül maradt gróf Bethlen Géza túl­nyomóan nagyszámú híveinek szűnni nem akaró lelkes éljenzései között hivatik meg a választási aktus színhelyére, hol elnök által melegen üdvözöltetve — átadatott a mandátum a gróf polgári érdemeinek, a megye iránt tanúsított fáradozásainak és politikai elve becsülésének okmánya. Gróf Bethlen Géza képviselőnk a bensőség meleg hangján mondott köszöne­tet választóinak e bizalomért és ünnepé­lyesen ígérte, hogy e bizalommal élni igen,­­ de visszaélni soha sem fog. Éljen dr. Bethlen Géza képviselőnk! * Fogaras, jan. 29. Fogaras megyé­­ben a fogarasi kerületben Boór An­tal kikiáltatott, az alsóárpási kerületben Kapocsányi Mór 732 szavazattal Ull­­rmann Sándor 477 szavazatával szemben képviselővé megválasztatott. Mindkét kép­viselőnk szabadelvüpárti. * Torooekó, jun. 28. Székely Elek szabadelvüpárti, Miksa Imre ellenzéki je­lölttel szemben kerületünk képviselőjévé megválasztatott Székely 207, Miksa 107 szavazatot kapott. Komikus volt látni azt az erőlködést, melyet az ellenzékiek jelöltjük érdekében kifejtettek. Még maga a választási elnök úr is egész idegességgel rajta volt, hogy a man­dátumot Miksa Imre kezébe adhassa. Egy ízben pártunk több tiszteletreméltó tagját minden igaz ok nélkül csendőrök által akarta kivezettetni a teremből. De a csend­­őrségi Őrsparancsnokot nem bántván a mél­­tóságos elnök ur mérge — tapintatosan megelőzte a botrányt. Ő méltósága azonban mindvégig nem tudott ama higgadtságra szert tenni, mely az elnöki tiszt mulhatlan föltétele. B. I. A. és az elnök ur fia ezalatt künn kapac­itálták és ijesztgették a vá­lasztókat. B. I. A. ráijesztett köztisztelet­ben álló szolgabirónkra, hogy főispán, al­ispán, szolgabiró és minden megyei tiszt­viselő el fog csapatni helyéről. De bizony a szolgabiró úr nem lett betege a fenye­getésnek. Topánfalva és vidékének román vá­lasztóit töméntelen ígérettel csábítgatták az említett urak ; de a választók — min­den kísértés daczára — egytől egyig rendü­­­letlenül megmaradtak Székely Elek mel­lett és szavaztak azon párt érdekében, melytől a haza javát és népe boldogságát teljes bizalommal remélhetik. Székely Elek megválasztatván, a man­­datum azonnal kézbesittetett. Lelkes él­jenzéssel fogadott képviselőnket a h helybeli és vidéki leányok szebbnél szebb koszo­rúkkal lepték meg. * Székely-Udvarhely, 1881. június 25. Reggeli 9 órától esti 6 óráig tartott a szavazás Szilágyi Virgil szabadelvű­ és Ugrón Gábor függetlenségi képvise­lőjelöltek között. Beadatott 414 szavazat, ezek közül Ugrón Gábor kapott 208, Szi­lágyi Virgil 206 szavazatot, s így Ugrón Gábor két szavazattöbbséget nyert. Szilágyi Virgil veresége is győzelem a szabadelvű pártra, melynek hívei a múlt választásoknál aránytalanul kisebbségben állottak az Ugron-párttal szemben, mely párt ma, a legnagyobb erőfeszítés mellett, 2 szavazattöbbséget tudott elérni. S­z­i­l­á­g­yi Virgilt este fáklyászené­vel tisztelték meg Tibád Antal-féle kerü­leti és Szilágyi Virgil-féle városi válasz­tók. Szilágyi V. szólott a választókhoz s ezek részéről a leglelkesebb éljenzésben részesült. Szilágyi Virgil ur általában azon tapasztalást tehette körünkben, hogy úgy a város, mint a vidék értelmi és vagyoni súlya idegen a függetlenségi tanoktól s nem ezektől várja boldogulását. 1. 1. * Bánff­y-Hunyad, junius 27. Nagy küzdelemmel kivivott győzelmünk egyike a legfényesebbeknek. Az a 24 szavazat­­többség nekünk adta a diadal jelvényét, de ez ne szédítsen el egyikünket sem. Legyünk résen már most, mert sokkal könnyebb lesz elveszteni a positiót, mint ha egyszer elvesztettük azt, visszaszerezni De hát ezt lássák nálunknál nagyobb embe­rek. Nem erről akarok írni. A választás már lezajlott, lehettek tévedései egyik vagy másik pártnak, nem tudjuk, de hagyjuk a pártoskodást ott a választási asztalnál, ne vigyük haza, ne vigyük át a személyeskedésbe, ne tereljük át kebli kérdéseinkre. Egyik félnek min­dig el kell esni. — S ez soha sem kelle­mes, de a vesztes fél is meg lehet elé­gedve a küzdelem teljességén, s a meg­­mérkőzés hatalmasságán ; lehet, hogy ha nem oly népszerű ember lett volna az el­lenzék jelöltje, mint Barcsay Domokos, talán nem is lett volna küzdelemre szük­ség. Az ellenzék szerencsés választást tett, s ez is vigasztaló. De szerencsétlen dolog lenne, ha nem tudna felülemelkedni azon a mindennapiságon, mely az ellenfeleket ellenségek­nek nézi. Mi ezt nem akarjuk, s felteszszük, hogy az ellenzék sem akarja. A sakkjátszma ki van játszva. Men­­jünk már most haza ugarainkhoz, sarlóink­hoz, áruasztalainkhoz s nézzünk saját egyé­ni dolgaink után, s felejtsük el, hogy me­lyikünk volt egyik a másikának ellenlábasa. Ne utánozzuk azt a nagy politikát, a­mely mindenkit igyekszik sárba rántani. Marad­junk meg egymásnak jó barátai. Hunyadi. * Kemény Gábor báró kereske­delmi miniszternek hétfőn délután nyúj­totta át megbízó levelét a fővárosi IV. ke­rület választóinak küldöttsége. Koriz­m­i­c­s László a küldöttség szónoka beszé­dében kiemelte, hogy midőn a kerület sza­badelvű­ pártja jelöltje mellett küzdött, ben­ne az elvet tartó szem előtt, mert jelölt­jében nemcsak a földmivelés, hanem az ipar és kereskedelem egyensúlyozására irányzott törekvés képviselőjét megtalálta. Ezután a miniszternek az adózási vi­szonyokat figyelmébe ajánlva, a kerület ré­széről egy szép selyemzászlót nyújtott át emlékül A miniszter megköszönte a kerület bizalmát; a küzdelem — úgymond — jelentékeny volt, de egyszersmind ta­nulságos is, mert midőn a választók sou­­verain jogaikat a képviselőnek átenged­ték, tudatával bírtak annak, hogy elvért küzdenek. A zászlót megköszönve, utána hozzá tette, hogy ezt azon zászlók mellé sorozza, melyekkel ősei Szent-Irarónél s más csatatereken küzdöttek. Ezután a kül­döttség tagjai, miután a miniszter velük szívélyesen társalgott s mindnyájával ke­zet fogott, eltávoztak. * Teke, jun. 27. A folyó hó 24-én tartott képviselő-választásról kívánom a tkts. szerkesztő urat röviden értesíteni. E választás nemcsak azért említésre méltó, mert a szabadelvű pártnak egy fé­nyes győzelmét mutatja fel, hanem azért, mert ily választást Teke városa még nem látott. A választás napján reggeli 8 órakor elsült a jeltadó tarac­k, s a turnérek meg­kezdették az indulót, melynek hangjainál a tekei választók sorakozni kezdettek s egy compact egész gyanánt mentek le a választási helyiségig a magyar tricolor alatt. Szép volt látni, hogy bárha az ellen­zék ki akarta zsákmányolni a specziális bel­­kérdéseket,­­ a teket választók megtud­ták különböztetni az ország dolgát a sa­ját belvillongásaiktól s 17 szavazatot ki­véve szavaztak mint egy ember, a mint­egy 150 tekei választó báró Kemény Já­nosra, pártunk jelöltjére. Roppant érdeklődéssel vett részt a választásban a vidéki birtokosság. A román nép tömegesen járult a vá­lasztási asztalhoz. Választás után két he­lyiségben mintegy 400 terítékre volt ebéd rendezve. Az intelligentiának külön és a nép­nek külön. Az intelligentiából mintegy 120-an vettek részt az ebéden. A csinos és virágokkal díszített teríték Slezák ven­déglős érdeme. Voltak pohárköszöntések ő­felségé­re, a trónörökösre, dr. Kemény János kép­viselőre, id. gróf Teleki Domokosra, Gyár­fás Benedekre, Sikó Lajosra a pártelnök­re, stb. Folyt a mulatság javában három zenekar mellett. Mindenki jól találta ma­gát. Az egész választási eljárás alatt a rend legkevésbé sem volt megzavarva, a­mi mindkét párt vezetőinek csak érdemére válik. Az a több mint hatszoros többség melylyel pártunk itt győzedelmeskedett, élénk tanúság arra, hogy az ellenzéknek nincs mit keresnie itt, még saját pártbi­zottságának tagjai is ellene szavaztak, sőt egy egyén, ki az elllenzék jelöltjének je­lölését aláírta — a szavazáskor megta­gadta a mestert. A mandátumot egy 14 tagból álló küldöttség adta át e hó 27-án Pusztaka­­maráson, megválasztott képviselőnknek Gyárfás Benedek választási elnök vezeté­se alatt. A küldöttség tagjainak egy része 8—9 mértföldnyi utat tett, csakhogy sze­retett képviselőnk mandátumának átadá­sakor jelen lehessen. 1.­­ Maros Vásárhely, június 29-én, Maros-Torda megyében a választások eredménye következő: M­arosvásárh­elyi kerületben Kovács Albert mérsékelt el­lenzéki; á­kosfalviban Baentiványi Kálmán szabadelvűpárti; nyárádszere­daiban Bereczky Sándor, gernyesze­­giben gr. Teleki Sámuel mérsékelt ellenzékiek; Szászrégenben dr. Kemény Kálmán szabadelvüpárti. (E szerint Maros-Torda megyében a szabadelvüpárt elvesztette a mérsékelt el­lenzékkel szemben;a m -vásárhelyi és ger­­nyeszegi kerületeket, melyeket eddig dr. Kemény Domokos és Désy Sándor képvi­selt; de megnyerte pártunk az ákosfalvi kerületet, hol eddig m.­ellenzéki képvise­lő volt.) plébánosok útján világosítsák fel a népet a fent jelzett Irányban, és ez alkalomból figyelmeztessék a népet a legnagyobb polgári erénynek gyakorlására, a mely nem egyéb, mint a rendithetlen hűség a feje­delem, haza és az alkotmány irányában ; és tisztelet, hódolat és engedelmesség a szentesített törvények iránt. t­elt Nagy-Szebenben, 1881. évi ju­nius hó 23 án. Román Miron, s. k. érsek - metropolitan jenzések között,­tatott, egyhangúlag megválasz-A szabadelvű párt legszebb dia­dalainak egyikét jegyezhette föl hétfőn Szegeden, hol a szélsőbal teljesen a helyzet urának tartotta magát, szinte vá­ratlan nagy szótöbbséggel választották meg képviselővé Szende Bélát, ki a Tisza­­kormánynak kezdettől fogva tagja s a sza­badelvű pártnak egyik büszkesége volt. Pest megyében, Dunapatajon, a szél­sőbalnak szinte megdönthetetlen gyanánt szerepelt erősségét vette be Ivánka, és Sopron kettősével is adta — előbb el­lenzéki kerületekben—a mandátumot Ko­­vács Lászlónak, a szabadelvű párt érdemes vezéremberének. A kiemelkedőbb mozza­natokhoz járult a parlamenti gárda sok kipróbált harczosának s nem egy jeles ujonczának szerencsés megválasztása. is Román Miron körlevele. A nagyszebeni „Telegraful román* 68-ik számában közzéteszi Román Miron érsek-metropolitának az erdélyi esperesek­hez intézett azon köriratát, a­melyben tu­datja a papsággal és híveivel, hogy a n.­­szebeni román konferentia határozatával egyet nem ért és felhívja őket, hogy vá­lasztási joguk gyakorlatában ezen confe­­renczia által magukat megakadályozva ne találják. A passivitás és erdélyi autonomia elvének ezzel a de­rék, hazafias főpap hadat üzen, az érdekes kölevél igy hangzik: Köln­e v­é­l: „Erdély érseki megyéjének esperes­­ségi hivatalaihoz.“ „Némely balvéleménynyel szemben, mely — miképen értesülve vagyok — mind inkább tért kezd hódítani, különösen most az országgyűlési képviselők választása nap­jaiban, lelkiismeretemnek és főpásztori ál­lásomnak tartozom azzal, hogy tudassam érsekmegyei kedves papságommal és hí­veimmel, hogy a nagyszebenben május ha­vában megtartott román politikai konferen­­tiában sem közvetve sem közvetlenül részt nem vettem és hogy azon konferentia ha­tározatával, a­mely az erdélyi románoknak a képviselőválasztásokkal szemben köve­tendő passivitására és az öSszes románok programmjában felvett azon pontjával, mely Erdély autonómiájának helyreállítására vo­natkozik, egyet nem értek.* „Az említett conferencia határozatá­nak ezen 2 pontja negatióját képezi a tényleges jogállapotnak s mint ilyen csak compromitálhatja lojalitásunkat, hazafisá­­gunkat, főleg pedig a román intelligentia becsértékét s helyzetünket csak súlyosbít­hatja ; holott pedig, hogy ha mi erősen a fennálló közjogi alapon állunk, s hogyha legálisan használjuk azon tért, a­mely ne­künk megadatott, és az alkotmányos élet­ben egy erélyes, de bölcs activitást kifej­tünk, megszerezhetjük azon tiszteletet, a­mely minket mint az országnak egy tör­ténelmi és compact népét megillet, és előmozdíthatjuk és biztosíthatjuk népünk­nek úgy kulturális nemzetiségi érdekein­ket, valamint anyagi jólétét is és pedig annyival is inkább, mert személyes tapasztalataim szerint a ma­gasabb döntő körökben e rész­­ben­ sohasem mutatkozott meg annyi jóakaratnak speciális jele, mint épen az utolsó idők­ben. „Bizonyosan­ tudom azt, hogy a ro­mán nemzetiség legkitűnőbb és legjobb fiai közül sokan egyetértenek az imént kifejtett elvemmel, és épen ezen körül­mény jogosít azon remény táplálására, hogy a solidaritás, melynek nagy áldozatokat hozott egy nagy része a románoknak a nagy­szebeni conferentiában, meg fog valósulni, de nem azon conferenţia ha­tározata alapján, hanem oly biztos alapokon fog az nyu­godni, a­melyek képesek lesz­nek a legjobb összhangba hoz­­ni speciális érdekeinket az ál­lam általános érdekeivel. Kü­lönben az én óhajom s a jelen körlevelem­nek az a czélja, hogy az érsekmegyei ked­velt papságom és szeretett híveim a hely­zetről egy biztosabb informatiót nyerjenek és következésképen, hogy szembe szánja­nak minden olyféle pressióval, a­mely ar­ra volna czélozva, hogy a híveket polgári jogaik gyakorlásában meggátolni próbálná.* „Felhivatnak az esperességi hivata­lok, hogy jelen körlevelemet kerületeik­ben kihirdessék, és elrendelem, hogy a HÍRH­ARANG Kolozsvár, június 29. Lapunk azon I. előfizetőit, kiknek előfizetése most folyó junius hó végével lejár, tisztelettel kérjük, méltóztassanak előfizetéseiket mi­előbb megújítani, mivel a későn érkező előfizetőket teljes számú példányokról nem biztosíthatjuk. A lefolyt évnegyedben kifej­tett buzgalmunkhoz hasonlóan, igye­kezni fogunk jövőre is, hogy min­den eseményről s a küszöbön levő képviselő választásokról távirati tudósítások által olva­só közönségünk a leggyorsabban értesüljön s hogy eddigi munka­társaink mellett a „Magyar Pol­gárt“ támogató irodalmi Férfiak kö­re számban is növekedjék s igy a lap élénksége és változatossá­ga fokozatosan emelkedjék. ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Julius—szeptember ... 4 frt. Julius—deczember .... 8 frt. — Ma rendkivüli számot adunk ki, hogy olvasóinkat a képvise­lőválasztások eredményeiről minél gyor­sabban értesíthessük. — Az erdélyi részekben a vá­lasztási Campagne a mai nappal jóformán be van fejezve. Holnap még csak 2 kerü­letben (Erzsébetvároson és Gyulafehér­­vártt) lesz választás. Ma húsz kerület vá­lasztja képviselőit. — A tűzoltó majális. A helybeli önkéntes tűzoltók által ma este a Lövöl­de helyiségében rendezendő majális város­szerte nagy érdekeltséget keltett föl. A fén­yes sikerrel biztató mulatságban váro­sunk előkelő közönsége teljes számmal ké­szül résztvenni. A rendezők Ügybuzgalma kezesség arra, hogy a siker — a közön­ség támogatása mellett — nem maradhat el. Ismételten ajánljuk e mulatságot a kö­zönség figyelmébe. — A nagyszebeni ügyvédi kamara részéről közhírré tétetik, hogy Wellmann Rezső nagyszebeni lakos e kamara lajstro­mába felvétetett. — Áthelyezés. Az igazságügymi­­niszter Nagy Károly székelykereszturi kir. járásbirósági segédtelekkönyvvezetőt a deési kir. törvényszékhez helyezte át. — Földrengés. E hó 23-án este fél 10-kor Hunyad-Várhelyen 6 másodper­­czig tartó földrengés volt. — Hasonlót észleltek 24-én este 9 óra 15 perczkor Bukovnicában (Krassó-Szörény megye.) — A „Függetlenség* — elítélve. Tegnap volt a „Függetlenség“ harmadik sajtópere, melyet a közös hadügyminisz­ter indított, a hadsereg megsértése miatt. Vádlott volt a „Függetlenség“ volt mun­katársa, jelenleg kecskeméti szerkesztő, Kovács Pál. A kolozsvári eset alkal­mából sértő támadást intézett a katonai tisztikar ellen. A tegnapi esküdtszéki tár­gyaláson az esküdtek 1­ 4 órai tanácskozás Kovácsot bűnösnek ítélték. Az állam­­ügyész vádlottat 6 hónapi fogsággal és 1000 frt pénzbírsággal indítványozza meg­büntetni. Védő a legenyhébb büntetést­ kérte kiszabni. A törvényszék félórás ta­nácskozás után kihirdette ítéletét, mely szerint vádlott 4 havi fogságra s 1000 frt pénzbírság megfizetésére a bírság behajthatlansága esetén pedig to­vábbi 8 havi fo­g­s­á­g­r­a ítéltetett. Kö­teles ezenkívül 75 frt eljárási költséget s 10 frt gyorsírói napidíjat is megtéríteni. Védd az ítélet ellen semmiségi panaszt je­lentett be. Vádlottat az ügy további eldől­­téig szabad­ábon hagyta, miután Szalay Imre és Hentaller Lajos kezességet vállal­tak érte 8 2000 frt cautiót tettek le. — Koburg Ágost királyi her­­czeg egészségi állapotában a legcseké­lyebb fordulat se volt észlelhető. A lélek­­zés egyenlően nehéz, szakadozott s a bel­ső fájdalmak folyton erősek. — Türr tábornok a folyó héten elhagyja Budapestet s Olaszországba uta­zik. A nyár nagyrészét felső Olaszország valamely magányos, csöndes vidéken szán­dékozik tölteni s nagyobb körutat nem tesz. — „Victor Hugo” czimü lapot indí­tanak a jövő hó közepétől Párisban. A lap

Next