Magyar Polgár, 1881. január-június (15. évfolyam, 1-146. szám)
1881-06-30 / 146. szám
XV. évfolyam. Itdl kyfilmos A.: L. SZERKESZTŐSÉG: KÜLTORDA-UTCZA, NYOMDAÉPÜLET. Névtelenüll beküldött közlemények nem késöltetnek. gisind h«t»n köriratok nem »itatnak rím» 146-dik szám. Kolozsvár, csütörtök, 1881. junius 30. CMk bérmentes levelek fogadtatnak el.MAGYAR POLGÁR KIADÓHIVATAL: KÜLTORDA-UTCZA, NYOMDAÉPÜLET ELŐFIZETÉSI DÍJ: egénz éne . . . 16 frt 1 évnegyedre . 4 frt — k félévre...................8 , egy hóra . . 1 „ 60 „ Hirdetési díj: tora 6 kr. — Bélyegideték: minden hirdetés után 80 kr. — Nyilttér: tora V0 kr. 4 győzelem. Furcsa egygyőzelem, az erdélyi szélsőbal győzelme ! Szervezkedett volt nagyszabású választási harczra. Kiterjeszté agitáczióit az erdélyi részek legtöbb választókerületére. Alsó-Fehér, Háromszék-, Kolozs-, Hunyad-, Maros-Torda-, Szolnok-Doboka, Torda-Aranyos-, Udvarhely-megyék — Kolozsvár, Marosvásárhely, Kézdi-Vásárhely, Oláhfalu, Sepsi-Szentgyörgy, Szamosújvár, Székely-Udvarhely, Szék, Gyulafejérvár — mind a megyék és városok választókerületei a függetlenségi párt kitüntető figyelmében részesültek, hónapok óta. Jókorán elhintették e kerületek népe között a honboldogító eszmék magvait, hogy a képviselő-választások idejére kellően megérlelődhessék a gyümölcs, a mandátumok képében. És mi lett az eredmény ? A kiszemelt kerületek legtöbbjében még a kandidátió előtt megbukott a szélsőbal, a jelölés puszta megkísérlésénél tovább nem juthatott. Más helyeken sikerült a kandidáczió, de a párt választottjai a lehető legteljesebb kudarcot vallották. A bukott jelöltek közül csak négy tudott annyi szavazatot kapni, hogy legalább az operai harcossal énekelhesse: „elestem, de mint hős esem el.” A többi valósággal komikus kisebbségben maradt. A megválasztott szélbali képviselők száma eddig elég, hat választókerületben , név szerint: Bartha Miklós, Ugrón Gábor (2), Incze József, Ferenczy Miklós, Ugrón Ákos, Lázár Ádám — punktum. Nem tudjuk hogy a mai nap meg fogja-e még szaporítani e picinyke számot. De hogy mie ráró számot a függetlenségi párt nem nyerhet többé, az kétségtelen. És egész választási harczának eredménye csak annyi, hogy a kolozsvári pucc nélkül bizony ki lett volna téve a veszélynek, hogy nálunk végkép megsemmisüljön. Orbán Balázs bukása, Ugron Gábor 2 szótöbbsége nem-e ezt bizonyítják ? És a kolozsvári vélettesség mindenesetre jelentékeny befolyása nélkül Maros-Vásárhely és Torda várjon megszerezték volna-e a második és harmadik meglepetést a szabadelvű pártnak, és hasonló váratlan módon a szélsőbalnak ? Aki minden elfogultság nélkül veszi számba a szélbali mozgalom eredményeit, igazság szerint ítéli meg a sikerek értékét — konstatálnia kell, hogy az erdélyrészi szélsőbalnak sokkal több oka van a levertségre, mint a diadalmi örömre. A választási eredmény által nyert erősödés olyan természetű, hogy a függetlenségi párt egész aggodalomra a tekinthet a jövő elé, amelyre nézve, szélsőbali érdekben, a mostani események semmi megnyugtató biztosítékot nem nyújtanak. korára már szétfutottak, elmenekültek a vakmerő tettesek. Mint a „Nagyvárad” írja, ezen gyalázatos tett miatt a 48-as párt jelöltje Hegyessi Márton vissza fog lépni a jelöltségtől. A központi választmány legközelebbi ülésében el fogja rendelni az új választást, mely körülbelül 14 nap múlva fog megejtetni. A bihari választások, melyek elég szélsőbal oly vértes reményekkel tekintett — érzékeny vereséggel végződtek. A kilencz függetlenségi jelölt közül csak három választatott meg : Vidovich György, Kiss Albert, Bölönyi Sándor. A többiek ellen a szabadelvű párt jelöltjei győztek, a belényesi kerületben Véghső Albert kormánypártival szemben elbukott Kozma Parthén nemzetiségi jelölt. A margittai kerületben botrányos esemény zavarta meg és lehetetlenné tette a szavazás folytatását. Ugyanis, mikor már pártunk jelöltje , Baranyi Ödön több mint 300 szótöbbséggel volt előnyben, a 48 as párt számon tagja berohant a választási termekbe és egy percz alatt a névlajatromot és választási jegyzőket az asztalokról elragadta fa széttépte! Mire a választási és küldöttségi elnök ezen hallatlan megtámadás következtében magához tért és a katonaság a választási színhelyre ért, ak i képviselő-választások. A választások eredménye 309 kerületből ismeretes. Ezekből 183 a szabadelvű párté, 61 a függetlenségi párté, 45 a mérsékelt ellenzéké, 9 a pártonkívülieké, 8 a nemzetiségieké, 3 kerületben új választás lesz. A szabadelvű párt nyert a szélsőbaltól 15 kerületet , pedig: Budapest Ferenczvárost, Csongrádot, Szirma-Bessenyőt, Csákvárt, Duna-Patajt, Veszprémet, Zalaegerszeget, a Kanizsát, Bárándot, Berettyó Újfalut, Sz.Kereszturt, Abonyt, Szt.-Lörinczet, Szegedet, Ócsát. A mérsékelt ellenzéktől 21 kerületet s pedig : Budapest Lipót és Terézvárost, Kassát, Szemeret, Németújvárt, Galgóczot, Rimaszombatot, Pócsváradot, Bodrót, Rozsnyót, Ulyefalvát, Oláhfalut, Sárvárt, Alsó-Kubint, Pécskát, Borosjenőt, Gödöllőt, Kézdivásárhelyt, Eszterházát, Bogsánt és Eperjest. A nemzetiségektől 3 kerületet: Újvidéket, Uzdint, Belényest. A mérsékelt ellenzék nyert a szabadelvű párttól 6 kerületet s pedig Csáktornyát, Ugodot, Mádot, Mohácsot, Esztergomot, Nagy- Szombatot. A szélsőbaltól nyert 2 kerületet: Putnokot, Csurgót. A szélsőbal nyert a szabadelvű párttól 16 kerületet , pedig Kolozsvár két kerületét, Pécset, Siklóst, Marosvásárhely I-ső kerületét, Gyöngyönt, Dunavecsét, Somlyó-Vásárhelyt, Váczot, Ráczkevét, Magyar Óvárt, Győrt, Gyomát, Tordát, Orosházát és Nagyajtát, a mérsékelt ellenzéktől 16 kerületet s pedig Nagy-Vázsonyt, Edelényt, Szilt, Szt.-Gothárdot, Pinczehelyt, Miskolcz egy kerületét, Nagy-Kapost, Aradot, Köbölkutat, Fülöpszállást, Alsó-Dabast, Duna Szerdahelyt, Körmendet, Ugrát, Szoboszlót, Kisvárdát. A pártonkívüliektől 1 kerületet Szt.-Gotthárdot. A nemzetiségiek nyertek a szabadelvűpárttól két kerületet: Hermányt és Titelt. Mindezek szerint: A szabadelvűpárt nyert 39 kerületet, vesztett 24 kerületet, nyert kerületek száma 15. A mérsékelt ellenzék nyert 8 kerületet, vesztett 37 kerületet, vesztett kerületek száma 29. (Az e.-ellenzékiek, kik pártonkívüliek lettek, nem számíttattak.) A szélsőbal nyert 33 kerületet, vesztett 17 kerületet, nyert kerületek száma 16. • Abrudbánya, jan. 25. Hegedűs Sándor, nagy lelkesedés közt, országgyűlési képviselővé egyhangúlag megválasztatott. * Nagy-Enyed, ju. 29. Br Kemény Gábor miniszter a nagy-enyedi választókerület képviselőjének lelkes él----------------------------*—--------— Szász-Régen, jun. 29. Báró Kemény Kálmán szabadelvű, a szájzrégeni kerületben egyhangúlag képviselőnek választatott. • Maros-Ludas, jan. 28. Alig vette kezdetét a szavazás, midőn egy a körülményekből előre várható mozzanat félbeszakító azt: gr. Rebeszbe rg Zdenko az egyedül Egerbegy által támogatott ellenzéki képviselőjelölt levélben tudatta a szavazatszedő bizottság elnökével, Betegh Sándorral, hogy re t i rá 1. A küzdtéren egyedül maradt gróf Bethlen Géza túlnyomóan nagyszámú híveinek szűnni nem akaró lelkes éljenzései között hivatik meg a választási aktus színhelyére, hol elnök által melegen üdvözöltetve — átadatott a mandátum a gróf polgári érdemeinek, a megye iránt tanúsított fáradozásainak és politikai elve becsülésének okmánya. Gróf Bethlen Géza képviselőnk a bensőség meleg hangján mondott köszönetet választóinak e bizalomért és ünnepélyesen ígérte, hogy e bizalommal élni igen, de visszaélni soha sem fog. Éljen dr. Bethlen Géza képviselőnk! * Fogaras, jan. 29. Fogaras megyében a fogarasi kerületben Boór Antal kikiáltatott, az alsóárpási kerületben Kapocsányi Mór 732 szavazattal Ullrmann Sándor 477 szavazatával szemben képviselővé megválasztatott. Mindkét képviselőnk szabadelvüpárti. * Torooekó, jun. 28. Székely Elek szabadelvüpárti, Miksa Imre ellenzéki jelölttel szemben kerületünk képviselőjévé megválasztatott Székely 207, Miksa 107 szavazatot kapott. Komikus volt látni azt az erőlködést, melyet az ellenzékiek jelöltjük érdekében kifejtettek. Még maga a választási elnök úr is egész idegességgel rajta volt, hogy a mandátumot Miksa Imre kezébe adhassa. Egy ízben pártunk több tiszteletreméltó tagját minden igaz ok nélkül csendőrök által akarta kivezettetni a teremből. De a csendőrségi Őrsparancsnokot nem bántván a méltóságos elnök ur mérge — tapintatosan megelőzte a botrányt. Ő méltósága azonban mindvégig nem tudott ama higgadtságra szert tenni, mely az elnöki tiszt mulhatlan föltétele. B. I. A. és az elnök ur fia ezalatt künn kapacitálták és ijesztgették a választókat. B. I. A. ráijesztett köztiszteletben álló szolgabirónkra, hogy főispán, alispán, szolgabiró és minden megyei tisztviselő el fog csapatni helyéről. De bizony a szolgabiró úr nem lett betege a fenyegetésnek. Topánfalva és vidékének román választóit töméntelen ígérettel csábítgatták az említett urak ; de a választók — minden kísértés daczára — egytől egyig rendületlenül megmaradtak Székely Elek mellett és szavaztak azon párt érdekében, melytől a haza javát és népe boldogságát teljes bizalommal remélhetik. Székely Elek megválasztatván, a mandatum azonnal kézbesittetett. Lelkes éljenzéssel fogadott képviselőnket a h helybeli és vidéki leányok szebbnél szebb koszorúkkal lepték meg. * Székely-Udvarhely, 1881. június 25. Reggeli 9 órától esti 6 óráig tartott a szavazás Szilágyi Virgil szabadelvű és Ugrón Gábor függetlenségi képviselőjelöltek között. Beadatott 414 szavazat, ezek közül Ugrón Gábor kapott 208, Szilágyi Virgil 206 szavazatot, s így Ugrón Gábor két szavazattöbbséget nyert. Szilágyi Virgil veresége is győzelem a szabadelvű pártra, melynek hívei a múlt választásoknál aránytalanul kisebbségben állottak az Ugron-párttal szemben, mely párt ma, a legnagyobb erőfeszítés mellett, 2 szavazattöbbséget tudott elérni. Szilágyi Virgilt este fáklyászenével tisztelték meg Tibád Antal-féle kerületi és Szilágyi Virgil-féle városi választók. Szilágyi V. szólott a választókhoz s ezek részéről a leglelkesebb éljenzésben részesült. Szilágyi Virgil ur általában azon tapasztalást tehette körünkben, hogy úgy a város, mint a vidék értelmi és vagyoni súlya idegen a függetlenségi tanoktól s nem ezektől várja boldogulását. 1. 1. * Bánffy-Hunyad, junius 27. Nagy küzdelemmel kivivott győzelmünk egyike a legfényesebbeknek. Az a 24 szavazattöbbség nekünk adta a diadal jelvényét, de ez ne szédítsen el egyikünket sem. Legyünk résen már most, mert sokkal könnyebb lesz elveszteni a positiót, mint ha egyszer elvesztettük azt, visszaszerezni De hát ezt lássák nálunknál nagyobb emberek. Nem erről akarok írni. A választás már lezajlott, lehettek tévedései egyik vagy másik pártnak, nem tudjuk, de hagyjuk a pártoskodást ott a választási asztalnál, ne vigyük haza, ne vigyük át a személyeskedésbe, ne tereljük át kebli kérdéseinkre. Egyik félnek mindig el kell esni. — S ez soha sem kellemes, de a vesztes fél is meg lehet elégedve a küzdelem teljességén, s a megmérkőzés hatalmasságán ; lehet, hogy ha nem oly népszerű ember lett volna az ellenzék jelöltje, mint Barcsay Domokos, talán nem is lett volna küzdelemre szükség. Az ellenzék szerencsés választást tett, s ez is vigasztaló. De szerencsétlen dolog lenne, ha nem tudna felülemelkedni azon a mindennapiságon, mely az ellenfeleket ellenségeknek nézi. Mi ezt nem akarjuk, s felteszszük, hogy az ellenzék sem akarja. A sakkjátszma ki van játszva. Menjünk már most haza ugarainkhoz, sarlóinkhoz, áruasztalainkhoz s nézzünk saját egyéni dolgaink után, s felejtsük el, hogy melyikünk volt egyik a másikának ellenlábasa. Ne utánozzuk azt a nagy politikát, amely mindenkit igyekszik sárba rántani. Maradjunk meg egymásnak jó barátai. Hunyadi. * Kemény Gábor báró kereskedelmi miniszternek hétfőn délután nyújtotta át megbízó levelét a fővárosi IV. kerület választóinak küldöttsége. Korizmics László a küldöttség szónoka beszédében kiemelte, hogy midőn a kerület szabadelvű pártja jelöltje mellett küzdött, benne az elvet tartó szem előtt, mert jelöltjében nemcsak a földmivelés, hanem az ipar és kereskedelem egyensúlyozására irányzott törekvés képviselőjét megtalálta. Ezután a miniszternek az adózási viszonyokat figyelmébe ajánlva, a kerület részéről egy szép selyemzászlót nyújtott át emlékül A miniszter megköszönte a kerület bizalmát; a küzdelem — úgymond — jelentékeny volt, de egyszersmind tanulságos is, mert midőn a választók souverain jogaikat a képviselőnek átengedték, tudatával bírtak annak, hogy elvért küzdenek. A zászlót megköszönve, utána hozzá tette, hogy ezt azon zászlók mellé sorozza, melyekkel ősei Szent-Irarónél s más csatatereken küzdöttek. Ezután a küldöttség tagjai, miután a miniszter velük szívélyesen társalgott s mindnyájával kezet fogott, eltávoztak. * Teke, jun. 27. A folyó hó 24-én tartott képviselő-választásról kívánom a tkts. szerkesztő urat röviden értesíteni. E választás nemcsak azért említésre méltó, mert a szabadelvű pártnak egy fényes győzelmét mutatja fel, hanem azért, mert ily választást Teke városa még nem látott. A választás napján reggeli 8 órakor elsült a jeltadó tarack, s a turnérek megkezdették az indulót, melynek hangjainál a tekei választók sorakozni kezdettek s egy compact egész gyanánt mentek le a választási helyiségig a magyar tricolor alatt. Szép volt látni, hogy bárha az ellenzék ki akarta zsákmányolni a specziális belkérdéseket, a teket választók megtudták különböztetni az ország dolgát a saját belvillongásaiktól s 17 szavazatot kivéve szavaztak mint egy ember, a mintegy 150 tekei választó báró Kemény Jánosra, pártunk jelöltjére. Roppant érdeklődéssel vett részt a választásban a vidéki birtokosság. A román nép tömegesen járult a választási asztalhoz. Választás után két helyiségben mintegy 400 terítékre volt ebéd rendezve. Az intelligentiának külön és a népnek külön. Az intelligentiából mintegy 120-an vettek részt az ebéden. A csinos és virágokkal díszített teríték Slezák vendéglős érdeme. Voltak pohárköszöntések őfelségére, a trónörökösre, dr. Kemény János képviselőre, id. gróf Teleki Domokosra, Gyárfás Benedekre, Sikó Lajosra a pártelnökre, stb. Folyt a mulatság javában három zenekar mellett. Mindenki jól találta magát. Az egész választási eljárás alatt a rend legkevésbé sem volt megzavarva, ami mindkét párt vezetőinek csak érdemére válik. Az a több mint hatszoros többség melylyel pártunk itt győzedelmeskedett, élénk tanúság arra, hogy az ellenzéknek nincs mit keresnie itt, még saját pártbizottságának tagjai is ellene szavaztak, sőt egy egyén, ki az elllenzék jelöltjének jelölését aláírta — a szavazáskor megtagadta a mestert. A mandátumot egy 14 tagból álló küldöttség adta át e hó 27-án Pusztakamaráson, megválasztott képviselőnknek Gyárfás Benedek választási elnök vezetése alatt. A küldöttség tagjainak egy része 8—9 mértföldnyi utat tett, csakhogy szeretett képviselőnk mandátumának átadásakor jelen lehessen. 1. Maros Vásárhely, június 29-én, Maros-Torda megyében a választások eredménye következő: Marosvásárhelyi kerületben Kovács Albert mérsékelt ellenzéki; ákosfalviban Baentiványi Kálmán szabadelvűpárti; nyárádszeredaiban Bereczky Sándor, gernyeszegiben gr. Teleki Sámuel mérsékelt ellenzékiek; Szászrégenben dr. Kemény Kálmán szabadelvüpárti. (E szerint Maros-Torda megyében a szabadelvüpárt elvesztette a mérsékelt ellenzékkel szemben;a m -vásárhelyi és gernyeszegi kerületeket, melyeket eddig dr. Kemény Domokos és Désy Sándor képviselt; de megnyerte pártunk az ákosfalvi kerületet, hol eddig m.ellenzéki képviselő volt.) plébánosok útján világosítsák fel a népet a fent jelzett Irányban, és ez alkalomból figyelmeztessék a népet a legnagyobb polgári erénynek gyakorlására, a mely nem egyéb, mint a rendithetlen hűség a fejedelem, haza és az alkotmány irányában ; és tisztelet, hódolat és engedelmesség a szentesített törvények iránt. telt Nagy-Szebenben, 1881. évi junius hó 23 án. Román Miron, s. k. érsek - metropolitan jenzések között,tatott, egyhangúlag megválasz-A szabadelvű párt legszebb diadalainak egyikét jegyezhette föl hétfőn Szegeden, hol a szélsőbal teljesen a helyzet urának tartotta magát, szinte váratlan nagy szótöbbséggel választották meg képviselővé Szende Bélát, ki a Tiszakormánynak kezdettől fogva tagja s a szabadelvű pártnak egyik büszkesége volt. Pest megyében, Dunapatajon, a szélsőbalnak szinte megdönthetetlen gyanánt szerepelt erősségét vette be Ivánka, és Sopron kettősével is adta — előbb ellenzéki kerületekben—a mandátumot Kovács Lászlónak, a szabadelvű párt érdemes vezéremberének. A kiemelkedőbb mozzanatokhoz járult a parlamenti gárda sok kipróbált harczosának s nem egy jeles ujonczának szerencsés megválasztása. is Román Miron körlevele. A nagyszebeni „Telegraful román* 68-ik számában közzéteszi Román Miron érsek-metropolitának az erdélyi esperesekhez intézett azon köriratát, amelyben tudatja a papsággal és híveivel, hogy a n.szebeni román konferentia határozatával egyet nem ért és felhívja őket, hogy választási joguk gyakorlatában ezen conferenczia által magukat megakadályozva ne találják. A passivitás és erdélyi autonomia elvének ezzel a derék, hazafias főpap hadat üzen, az érdekes kölevél igy hangzik: Kölne vél: „Erdély érseki megyéjének esperességi hivatalaihoz.“ „Némely balvéleménynyel szemben, mely — miképen értesülve vagyok — mind inkább tért kezd hódítani, különösen most az országgyűlési képviselők választása napjaiban, lelkiismeretemnek és főpásztori állásomnak tartozom azzal, hogy tudassam érsekmegyei kedves papságommal és híveimmel, hogy a nagyszebenben május havában megtartott román politikai konferentiában sem közvetve sem közvetlenül részt nem vettem és hogy azon konferentia határozatával, amely az erdélyi románoknak a képviselőválasztásokkal szemben követendő passivitására és az öSszes románok programmjában felvett azon pontjával, mely Erdély autonómiájának helyreállítására vonatkozik, egyet nem értek.* „Az említett conferencia határozatának ezen 2 pontja negatióját képezi a tényleges jogállapotnak s mint ilyen csak compromitálhatja lojalitásunkat, hazafiságunkat, főleg pedig a román intelligentia becsértékét s helyzetünket csak súlyosbíthatja ; holott pedig, hogy ha mi erősen a fennálló közjogi alapon állunk, s hogyha legálisan használjuk azon tért, amely nekünk megadatott, és az alkotmányos életben egy erélyes, de bölcs activitást kifejtünk, megszerezhetjük azon tiszteletet, amely minket mint az országnak egy történelmi és compact népét megillet, és előmozdíthatjuk és biztosíthatjuk népünknek úgy kulturális nemzetiségi érdekeinket, valamint anyagi jólétét is és pedig annyival is inkább, mert személyes tapasztalataim szerint a magasabb döntő körökben e részben sohasem mutatkozott meg annyi jóakaratnak speciális jele, mint épen az utolsó időkben. „Bizonyosan tudom azt, hogy a román nemzetiség legkitűnőbb és legjobb fiai közül sokan egyetértenek az imént kifejtett elvemmel, és épen ezen körülmény jogosít azon remény táplálására, hogy a solidaritás, melynek nagy áldozatokat hozott egy nagy része a románoknak a nagyszebeni conferentiában, meg fog valósulni, de nem azon conferenţia határozata alapján, hanem oly biztos alapokon fog az nyugodni, amelyek képesek lesznek a legjobb összhangba hozni speciális érdekeinket az állam általános érdekeivel. Különben az én óhajom s a jelen körlevelemnek az a czélja, hogy az érsekmegyei kedvelt papságom és szeretett híveim a helyzetről egy biztosabb informatiót nyerjenek és következésképen, hogy szembe szánjanak minden olyféle pressióval, amely arra volna czélozva, hogy a híveket polgári jogaik gyakorlásában meggátolni próbálná.* „Felhivatnak az esperességi hivatalok, hogy jelen körlevelemet kerületeikben kihirdessék, és elrendelem, hogy a HÍRHARANG Kolozsvár, június 29. Lapunk azon I. előfizetőit, kiknek előfizetése most folyó junius hó végével lejár, tisztelettel kérjük, méltóztassanak előfizetéseiket mielőbb megújítani, mivel a későn érkező előfizetőket teljes számú példányokról nem biztosíthatjuk. A lefolyt évnegyedben kifejtett buzgalmunkhoz hasonlóan, igyekezni fogunk jövőre is, hogy minden eseményről s a küszöbön levő képviselő választásokról távirati tudósítások által olvasó közönségünk a leggyorsabban értesüljön s hogy eddigi munkatársaink mellett a „Magyar Polgárt“ támogató irodalmi Férfiak köre számban is növekedjék s igy a lap élénksége és változatossága fokozatosan emelkedjék. ELŐFIZETÉSI ÁRAK: Julius—szeptember ... 4 frt. Julius—deczember .... 8 frt. — Ma rendkivüli számot adunk ki, hogy olvasóinkat a képviselőválasztások eredményeiről minél gyorsabban értesíthessük. — Az erdélyi részekben a választási Campagne a mai nappal jóformán be van fejezve. Holnap még csak 2 kerületben (Erzsébetvároson és Gyulafehérvártt) lesz választás. Ma húsz kerület választja képviselőit. — A tűzoltó majális. A helybeli önkéntes tűzoltók által ma este a Lövölde helyiségében rendezendő majális városszerte nagy érdekeltséget keltett föl. A fényes sikerrel biztató mulatságban városunk előkelő közönsége teljes számmal készül résztvenni. A rendezők Ügybuzgalma kezesség arra, hogy a siker — a közönség támogatása mellett — nem maradhat el. Ismételten ajánljuk e mulatságot a közönség figyelmébe. — A nagyszebeni ügyvédi kamara részéről közhírré tétetik, hogy Wellmann Rezső nagyszebeni lakos e kamara lajstromába felvétetett. — Áthelyezés. Az igazságügyminiszter Nagy Károly székelykereszturi kir. járásbirósági segédtelekkönyvvezetőt a deési kir. törvényszékhez helyezte át. — Földrengés. E hó 23-án este fél 10-kor Hunyad-Várhelyen 6 másodperczig tartó földrengés volt. — Hasonlót észleltek 24-én este 9 óra 15 perczkor Bukovnicában (Krassó-Szörény megye.) — A „Függetlenség* — elítélve. Tegnap volt a „Függetlenség“ harmadik sajtópere, melyet a közös hadügyminiszter indított, a hadsereg megsértése miatt. Vádlott volt a „Függetlenség“ volt munkatársa, jelenleg kecskeméti szerkesztő, Kovács Pál. A kolozsvári eset alkalmából sértő támadást intézett a katonai tisztikar ellen. A tegnapi esküdtszéki tárgyaláson az esküdtek 1 4 órai tanácskozás Kovácsot bűnösnek ítélték. Az államügyész vádlottat 6 hónapi fogsággal és 1000 frt pénzbírsággal indítványozza megbüntetni. Védő a legenyhébb büntetést kérte kiszabni. A törvényszék félórás tanácskozás után kihirdette ítéletét, mely szerint vádlott 4 havi fogságra s 1000 frt pénzbírság megfizetésére a bírság behajthatlansága esetén pedig további 8 havi fogságra ítéltetett. Köteles ezenkívül 75 frt eljárási költséget s 10 frt gyorsírói napidíjat is megtéríteni. Védd az ítélet ellen semmiségi panaszt jelentett be. Vádlottat az ügy további eldőltéig szabadábon hagyta, miután Szalay Imre és Hentaller Lajos kezességet vállaltak érte 8 2000 frt cautiót tettek le. — Koburg Ágost királyi herczeg egészségi állapotában a legcsekélyebb fordulat se volt észlelhető. A lélekzés egyenlően nehéz, szakadozott s a belső fájdalmak folyton erősek. — Türr tábornok a folyó héten elhagyja Budapestet s Olaszországba utazik. A nyár nagyrészét felső Olaszország valamely magányos, csöndes vidéken szándékozik tölteni s nagyobb körutat nem tesz. — „Victor Hugo” czimü lapot indítanak a jövő hó közepétől Párisban. A lap