Magyar Szó, 1947. április (4. évfolyam, 77-110. szám)

1947-04-01 / 77. szám

Nagy harc az országos labdarúgó bajnokságért Növekedtek a Dinamó esélyei • A Spartacusnak reménye nyílik a Metalac megelőzésére Szombaton és vasárnap hat mér­kőzést játszottak a Szövetségi Li­gában, míg a Lokomotiva és a Cr­vena Zvezda összecsapására szerdán kerül sor Zágrábban. A vasárnapi találkozók közül a Dinamó és a Partizán zágrábi ösz­­szracsapását kísérte a legnagyobb ér­deklődés. A táblázat élcsoportjában ugyanis az első négy csapat között egyre nagyobb harc folyik a bajno­ki cím megszerzéséért. Jelenleg ír­gytan még a Partizán áll az első he­lyen és néhány ponttal vezet, de a hátralévő fordulókban még sok min­den történhet , így az utána követ­kező Dinamó, Crvena Zvezda és a Hajdúk sem mondott le az első hely­ről. A Dinamó esélyeit nagyon nö­velte a Partizán ellen most aratott biztos győzelem. A Dinamón kívül még a Crvena Zvezda szólhat bele az elsőség kérdésébe, a Hajdúknak viszont — formáját tekintve — jó­val kevesebb reménye lehet erre. A vasárnapi forduló legnagyobb meglepetése a Kvarner győzelme volt Beográdban a Metalac felett. A Kvarner ezzel a győzelmével kü­lönösen a Spartacusnak tett jó szol­gálatot, mert a szuboticai csapat a Budutynoszt ellen aratott fölényes győzelmével megközelítette a Meta­­lacot, s már csak egy pont választja el attól. A további fordulókban min­den bizonnyal erős harc indul meg a két csapat között az ötödik hely végleges megszerzéséért- A beográ­­di csapat az utóbbi időben nagy tör­m­­ahanyatláson megy át, a Sparta­cus pedig ugyanakkor kitűnő formá­ról tesz tanúságot. A táblázat alsó felében annyiban történt változás, hogy a szarajevói Zseleznicsár a Nafta ellen küzdelem nélkül kapott két pontjával a 11 helyre ugrott előre. A Nafta úgy lét­­szik már végleg megadta magát sor­sána­k. Ezt bizonyítja azt is, hogy vasárnap már el sem utazott Szara­jevóba a Zseleznicsár elleni mérkő­zésre. Az illetékes sportfórum min­den bizonnyal alaposan kivizsgálja, hogy miért nem állt ki vasárnapi mérkőzésére az alsólendvai csapat Az ötödik forduló részletes ered­ményei a következők: A második félidőben nagy szél ke­rekedett, és mindenki azt várta, hogy a széllel hátban játszó Partizán át­veszi a játék irányítását. Mégis a 7. percben Csajkovszki átadásából Sztrugár ért el újabb gólt, s ezzel a Dinamó 3:0-ás vezetéshez jutott. A 15­ percben Wölfl 4-re emelte a gólok számát. A Partizan a 20. perc­ben Atanackovics révén szépített az eredményen, majd a 43. percben Bö­bek tizenegyesből szerezte meg a beográdiak második gólját. DINAMÓ—PARTIZAN 4:2 (2:0) Zágrábban mintegy 15.000 főnyi közönség előtt mérte össze erejét a két csapat A Dinamó már az első percekben erős támadásokba kez­dett­ A vezető gólt a 17. percben szerezte meg a zágrábi együttes Csajkovszki előretörése után Sztru­gárhoz játszott a balszélre s a szél­ső a rosszul helyezkedő Glazer mel­lett védhetetlen gólt lőtt. A követ­kező percben Brozovics csak a gól­vonalon csípte el a labdát s igy megmentette csapatát az újabb gól­tól. A 23. percben a játékvezető 20 méterről túl szigoruan szabadrúgást ítélt a Partizan ellen, s ezt Plese góllá értékesítette. Áll a harc a Szloga és a Dinamó között Meglepetések a Köztársasági Liga vasárnapi fordulójában Vasárnap öt mérkőzést játszottak a Köztársasági Liga első csoport­­jában. A két beográdi csapat, a Mi­­ticionar és a Beográd ezúttal nem­­ küzdött a bajnoki pontokért. Az első csoport két élcsapata, a noviszádi Szloga és a pancsevói Di­namó ezúttal is biztos, sőt fölényes győzelmet arattak ellenfeleik felett és még jobban megszilárdították vezető helyüket, úgyhogy egészen kiváltak az utánuk következő cso­portból s úgyszólván biztosították a szövetségi selejtező serlegmérkőzé­seken való részvételüket. Ebben a fordulóban két meglepe­­tés történt. A nagyobb meglepetés a szuboticai Szlobodának a palánkai veresége. A szuboticai együttes úgy­ Látszik hullámvölgybe jutott, egy­másután adja le a pontokat, s így minden reményét elvesztette a se­lejtező serlegmérkőzéseken való részvétele. A másik meglepetést a zombori Polet csapata keltette. A Strémet győzte le 2:0 arányban, pe­dig a mitrovicai csapat volt az esé­­lyes, mert az utóbbi időben egy­másután több biztos győzelmet ara­tott. Minthogy így a harmadik hely mindkét esélyese vereséget szenve­dett a harc tovább folyik közöttük, de ebbe a harcba beleszólása lehet még a­­zrenyanini Zseleznicsárna­k is. A vasárnapi mérkőzés után a táb­lázat állása a következő: A táblázatba nincs beszámítva a múltvasárnapi Jedinsztvo (Vrsac)— Polet (Zomibor) mérkőzés, amelyet a verseciek nyertek 3:2 arányban. Ezt a mérkőzést ugyanis még nem igazolták. 1 Szloga 17 13 2 2 64:16 28 2 Dinamó 17 13 1 3 59:25 27 3 Szloboda 17 9 3 5 53:25 21 4 Szrém 17 9 1 7 40:26 19 5 Zseleznicsár 16 7 3 6 35:36 17 6 Polet 15 6 4 5 27:26 16 7 Mildiconár 16 6 3 7 27:33 15 8 Egység 16 5 5 6 27-38 15 9 Zrenjanin 17 5 1 11 40:55 12 10 Jed. (BP) 17 4 3 10 27:61 11 11 Jed. (Vrsac) 15 3 3 9 27:49 9 12 Beográd 16 2 2 12 20:48 6 HAJÓGYÁR (NOVISZÁD)— PROLETER (II. KÖRZET) 7:2 (4:0) A noviszádi hajógyár sportaktivá­­jának labdarugó együttese vasár­nap délután a II. körzet „Proleter“ sportaktivájának labdarugó csapatá­val játszott barátságos mérkőzést. A mérkőzést a hajógyári ifjak nyer­ték meg lelkes és szép játék után 7:2 (4:0) arányban. A hajógyár sportaktivája kitűnő szervezettségénél és tagjainak fe­gyelmezettségénél fogva a jövőben is nagy sikereket érhet el. A vasár­napi mérkőzés nemcsak technikai győzelmet hozott a hajógyári sport­klubnak, hanem sportszerűség terén is győzelmet aratott. Kovács Sándor sportlevelező. 6 OKTOBAR (KIKINDA)— SPARTACUS (DEBELYACSA) 5:0 (0:0) Kiikindán került sor a két labda­rúgó együttes találkozójára. Az el­ső félidőben a hazai csapat erős szél ellen játszik és így fölényét nem tud­ja kifejezésre juttatni. A debelyacsai együttes a széltől támogatva több­ször is veszélybe hozta ellenfele ka­puját, de a kikindai védők sikerrel hárították el ellenfelük támadását Szünet után a kikindai csapat ha­talmas iramot diktált. Ennek a Spar­tacus nem tudott ellentállni és így a mérkőzést 5:0 arányban elvesztet­te. A hazai csapat csatársora több gólt is rúghatott volna. A kikindai együttesből Bíró II­ és Jószics, míg a Spartacusból közvetlen védelem és Koszics tűntek ki jó játékuk­kal O. J. KISORSOLTÁK VAJDASÁG ÉSZAKI CSOPORTJÁNAK LABDARUGÓ MÉRKŐZÉSEIT Zombor, március hó- Vajdaság északi csoportjában a tavaszi labdarúgó bajnoki mérkőzé­sek sorrendje a következő: Április 20-án: Bezdán—Teksztil (Hódság), Jedinsztvo (Kulai—Mla­doszt (Sztapár), Proleter (Vrbász) —Szidro (Apatin). Április 27-én: Teksztil (Hódság) —Jedinsztvo (Kula), Szidro (Apatin) —Mladoszt (Sztapár), Bezdán—Pro­leter (Verbász). Május 4-én: Mladoszt (Sztapár) — Teksztil (Hódság), Proleter (Ver­bász)— Jedinsztvo (Kula), Szidro (Apatin)—Bezdán Május 11-én: Jedinsztvo (Kula)— Szidro (Apatin), Teksztil (Hódság) — Proleter (Verbász), Bezdán—Mla­doszt (Sztapár). Május 18-án: Szidro (Apatin)— Teksztil (Hódság), Jedinsztvo (Ku­la)—Bezdán, Mladoszt (Sztapár)— Proleter (Verbász)­ ASZTALITENISZ SPARTACUS—JEDINSZTVO (PALÁNKA) 5:2 A szuboticai kultúrkör nagyterűjé­ben zsúfolt nézőtér előtt játszottak a szuboticai és a palánkai asztali­teniszezők. A mérkőzést a szuboti­cai asztaliteniszezők nyerték meg szép játék után. A szuboticaiak ré­széről Konc (3) és Gábrics (2), míg a palánkaiak részéről Iszákov és Jaffa szereztek győzelmet. Szema­­novics Marica és Bicskei Erzsébet bemutató mérkőzést játszottak nagy sikerrel. Horvát Béla, Szubotica. SPARTACUS—BUDUTYNOSZT 4:0 (1:0) Szuboticán szép időben, 4000 fő­nyi közönség előtt mérte össze ere­jét a két csapat. Ősszel a Spartacus 0:3 arányú vereséget szenvedett Ti­­tográdon, éppen ezért a vasárnapi visszavágó mérkőzést igen nagy ér­deklődés előzte meg. A Spartacus­ már az első perek­ben enyhe fölényt harcol ki és több szép támadást vezetett ellenfele ka­pujára. A 10. percben a Spartacus balszárnyán fut szép támadás és Vorgucsin megszerzi a vezető gólt Szünet után a Budutynoszt feljavul, de csakhamar ismét a Spartacus ve­szi át a játék irányítását­ A 20-ik percben szögletrugás után Prcsics szép góllal növeli az eredményt. Ve­szélyes Spartacus támadások követ­keznek, s a 32-ik percben Takács a 35-ik percben pedig Prcsics lő ú­­jabb gólt. A Spartacus mindvégig fölényben volt és technikásabban játszott. A védelemben különösen Kokilovics, a fedezett sorban Janics, a csatársor­ban pedig Azucki, Takács és Vor­­gucsin voltak jók. KVARNER—METALAC 1:0 (0:0) Az első félidőben az otthonában játszó Metalac volt fölényben, de csatársora nem tudott eredményt el­érni. Szünet után változott a játék képe. A Kvarner felnyomult és a félidő legnagyobb részében táma­dott­ A mérkőzés egyetlen gólját Kinzel, a Kvarner jobbszélsője lőtte a­ második félidőben. HAJDÚK—PONZIANA 3:2 (1:1) A Hajdúk Szplitben is csak nehe­zen győzött a trieszti csapat ellen Az első félidő 15. percében Matosics szerezte meg a Hajdúknak a veze­tést, a 40. percben a Ponziana ka­varodásból Kovacsics révén egyenlí­tett. Szünet után a 15. percben Ma­tosics, a 20. percben pedig Lokosek ért el újabb gólt, s a Ponziana csak a 40. percben szépített az eredmé­nyen Kovacsics góljával- POBEDA—„14 OKTOBAR“ 4:3 (2:2) Szombaton Szkopljéban játszott a két csapat. A vezetést a nisiek sze­­rezték meg mindjárt a játék elején Dikics révén. Néhány perc múlva Risztovszki 1. egyenlített. A 11. perc­ben Petrovics II. révén újra a 14 Oktobar szerezte meg a vezetést, majd a félidő utolsó percében Geor­gijevszki II, a Pobeda középcsatára rúgta be az egyenlítő gólt. A má­sodik félidőben a Pobeda Baleszki és Hrisztovszki révén még két gólt ért el s a nisiek csak közvetlenül a mérkőzés befejezése előtt szépítet­tek az eredményen Petrovcsics II révén- ZSELEZNICSÁR—NAFTA 3:0 Vasárnap kellett volna lejátszani Szarajevóban­ a két csapat mérkőzé­sét, de minthogy a Nafta nem érke­zett meg, így a játékvezető lefújta a mérkőzést. Ezzel a Zseleznicsár kapta meg a két pontot 3:0 gól­aránnyal. Az ötödik forduló után a Szövet­ségi Liga táblázata a következő: 1 Partizán 18 15 1 2 48:16 31 2 Dinamó 18 13 2 3 51:19 29 3 Hajduk 18 12 3 3 41:10 27 4 Crv. Zvezda 17 13 1 3 54:17 27 5 Metalac 18 9 3 6 32:24 21 6 Spartak 18 8 4 6 32:26 20 7 Pobeda 18 6 5 7 24:30 17 8 Kvarner 18 4 7 7 17:25 15 9 Lokomotiva 17 5 3 9 20:33 13 10 Budutynoszt 18 5 3 10 32:40 13 11 Zseleznicsár 18 4 3 11 21:43 11 12 14 Oktobar 18 3 4 11 17:50 10 13 Ponziana 17 4 1 12 18:35 9 14 Nafta 17 3 0 14 13:61 6 Noviszád kosárlabda válogatottja bejutott a döntőbe A Magyar Szó sporttudósítója je­lenti Rijekáról: Rij­ekában az esős idő ellejére is nagy érdeklődés mellett zajlanak le a városközi kosárlabda mérkőzések. A válogatott együttesek rendkívüli nagy küzdelmeket vívnak a döntő­­be jutásért. A 18 férfi együttes, amely három csoportban mérkőzik, ma befejezi az elődöntő küzdelme­ket. Noviszád férfiválogatottja a leg­utóbbi mérkőzések során Zrenyanin kosarazói felett aratott győzelmével bejutott a döntőbe. A noviszádi lányok játékát már kevesebb szerencse kísérte, mert első mérkőzésük után, amelynek so­rán Zrenyanin női kosarazóit győz­ték le, mint ismeretes, Ljubljana női válogatottja ellen elvesztették mérkőzésüket, következő mérkőzé­süket pedig Rijeka kosarazó női el­len kell játszaniuk, s ellenük kevés reménnyel vehetik fel a küzdelmet. Vasárnap a »Mladoszt« sportte­­lepen folytatták a mérkőzéseket. El­sőnek Zadar és Titograd férfi ko­sarazói játszottak .A mérkőzést a zadari együttes nyerte meg 27:8 (15:4) arányban. A csúszós, sáros talajon a Zadar technikás fölényé­­vel biztosan nyerte meg a mérkő­zést. Ljubljana—Szkoplje (férficsapa­tok) 14:7 (7:4) Szplit—Zagreb (férficsapatok) 15:12 (6:3) A szpliti kosarazók ha­­bár meglepetésszerű a győzelmük, teljesen megérdemelten nyertek. Ezután került sor Noviszád— Ljubljana női csapatainak mérkő­zésére. A mérkőzés rendkívül szép küzdelmet hozott. Mindkét fél tu­dása legjavát adta. A tyublyamu kosarazó nők megérdemelten nyer­­ték meg a mérkőzést 6:4 (3:1) arányban. Kosárdobók a noviszádiak részéről Hábiko 1, Pajics 2 és Ran­­kovics 1. A délutáni mérkőzések során el­sőnek a noviszádi és zrenyanini ko­­sarazók játszottak. A mérkőzés nagy küzdelmet hozott, mert ettől függött hogy melyik csapat jut be a döntőbe. A noviszádi kosarazók ezúttal is kitettek magukért és nagyszerű játék után 16:8 (5:2) arányban győzték le vajdasági rivá­lisukat. Kosárdobók a noviszádiak részéről: Dániel 6, Kaszper 4, Dem­­sár 3, Kis 2 és Bal­a 1. Ezután került sor a verseny ké­t legesélyesebb együttesének játékoi­ra. Rijeka és Beograd férfi kosara­zói a mérkőzés első percétől kezdve mindvégig rendkívüli izgalmas küz­delmet vívtak egymással. A rijekai kosarazóknak ezúttal sikerült le­­győzniük legerősebb ellenfelüket 17:10 (7:3) arányban. A következő mérkőzést Trieszt és Beograd kosarazó női vívták egy­mással. A trieszti lányok győztek, 10:3 (10:1) arányban. A nap utolsó mérkőzését Trieszt és Zrenjanin férfi kosarazói ját­­­szotték. A mérkőzést 19:10 arány­ban a trieszti együttes nyerte. A noviszádi kosarazók csoportjá­ban az eddig lezajlott mérkőzések után a következő a sorrend: első Rijeka, 6 pont, második Noviszád 6 pont, harmadik Beográd 4 pont, negyedik Ljubljana 2 pont, ötödik Zrenjanin 2 pont, hatodik Szkoplje 0 pont. ILF ÉS PETROV híres vidám regénye az Aranyborjú még kapható a Magyar Szó kiadóhivatalában Ára a pénz előzetes beküldése esetén 85 dinár, utánvét­tel, költségekkel együtt 99,5 dinár. Legszebb ajándék a könyv. 385 ❖ HIRDETÉSEK HENGER MCRLÉGPRÉS, teljes felszere­léssel megvételre keresünk Járási Mé­hész Szövetkezet, Bácstopolya. 215*1 CSALÁDI HÁz eladó. Szubotica, II Presnova 13. Cím a szuboticai kiadó­ban. 2216 SIMA, ültetnivaló szólóvessző kapható Rizling, Kövidinka, Piros­szlanka, Ne­meskadárka 1 dinár szálanként. Meg­kapható suplyáki vasútállomásnál „Rav­­nopravnoszt" Mezőgazdasági Földmeg­munkáló szövetkezet, Hajdukovo. 2218 TIZENÖTSOROS vetőgép, Jó állapotban m­űtr­ágy­aszór­óval eladó. Szubotk­a, Ca­ra Lazara 11. 2222 GAZDÁLKODÓNAK megfelelő ház el­adó. Szuboti­a, Kireski put 66-a Érdek­lődni Teszlina 33 226? VENNÉK 4 erős tavalyi rajt, csak mé­­heket, vagy cserébe adnék 4 drb. uj kis Boconádi fekvő ládát, keretek nél­kül. özv. Vince Istvánná, Szvilojevo. 2251 „SUPPER“ 3+1 rádió olcsón eladó. No­viszád, Toplica Milana 7. 2311 KÉT KECSKE eladó, Noviszád, „Szloga" futbalpálya, Lázics. • 2310 KOMMENCIÓS szőlőmunkást keres dr Abramovics János, Szombor, Vojvo- 1 l Ijanszka 20. 2252­­ KOVÁCS ANTAL, Bácstopolya, elveszí­­ tette saját és három családtagja ga­bonalapját, őrlési engedélyét. Érvény­teleníti. 2256 SZŰCS ÁGNES, Noviszád, Dudarszka 63, elvesztette arcképes igazolványát. Ezúton érvényteleníti. 2312 BAGYI ISTVÁN, Vranyevo, elvesztette arcképes igazolványát és bejelentőlap­ját. Ezúton érvényteleníti. 2309­­ KÉREM MINDAZOKAT, akik valamit tudnak Kurunczi Katicáról, aki 1931 szeptember 15-én született és 1947 már­cius 8 otthonról eltűnt, értesítsenek en­gem. Lenhart Mária, Zrenyanin, Var­­darszka utca U. 2280 EMLÉKSZIK MÉG? a „RÚT KOZMETIKÁRA" Megnyílt, Szuboti­a, stroszmaje rova u. 20. I. em. Halpiac. 222? VESZÜNK, ELADUNK és bizományi eladásra vállalunk mindennemű használt tárgyat Nagy választék perzsaszőnyegek­ben. „VASA RADNJÁNÁL “ SZUBOTICA, Stroszmajerova ul 10. Telefon: 656. 1487 AKIK MÉRLEGKÉPES KÖNY­VELŐVÉ akarják magukat ÁPRILIS ÉS MÁJUS HÓNAPOK­BAN kiképeztetni, vagy az „át­író" és „egységes" könyvvezetést * óhajtják elméletileg és gyakorla­tilag tökéletesen megtanulni azok már most jegyeztessék elő ma­gukat. — VIDÉKIEKNEK mérhe­ti egyszeri beutazással is meg­oldható a tanulás. — Bővebb fel­világosítást nyújt: BORBÉLY LAJOS professzionista könyvszakértő Noviszád, Magdolna ulica 14. (A kórház utáni villamos meg­állói. 1500 ) Magyar Szó A VAJDASÁGI NÉPFRONT NAPILAPJA Megjelenik szerda kivételével naponta. Felelős szerkesztő KÉK ZSIGMOND. Szerkesztőség és kiadóhivatal: Noviszád. Generalisszimusza Sztalina 16/1. em. Tel.: 25—85. Vidéki szerkesztőségek: Szuboti­a: No­vember 29 tér 1. Tel.: 513. — Zrenyanin (Petrovgrád) Főutca 2 Tel.: 10. — Zoh­ir­­bor: Tito marsal u. (DASzP-pal szem­ben). Tel.: 254. - Zenta: az­­Eugen* épületben. — Topolya: a Népfront­­ irodájában. Tel.: 91. Előfizetési ár: 1 hónapra* 45 dinár. fóezor kerékpárt 250 köbcentiméterig megvételre keresek. Ajánlatokat e lap noviszádi hirdetőosztályára. 1437

Next