Magyar Szó, 1952. szeptember (9. évfolyam, 209-234. szám)
1952-09-01 / 209. szám
Mellének 80° te-ét e pzüsti fejlesztésére, lépek vásárlásba torzítja a Pécséi tÉnvessziveltet A szövetkezet ráfizetett vendéglőjére A becsei földműves szövetkezet, nemrégen megtartott félévi közgyűlésén foglalkozott a szövetkezeti gazdaság kérdéseivel. A szövetkezeti gazdaság a tavasz folyamán kezdte meg munkáját 40 hold tagoktól kapott földdel. A gazdaság júniusban további földterülettel gyarapodott. Ugyanis hat újonnan belépő tag 30 hold földet hozott a gazdaságnak, tgentkívül a városi népbizottságtól közel 200 holdat kapnak. Ily módon a gazdaság jelentősen megnövekszik. A gazdaság egyik problémája az, hogy nem rendelkezik elegendő mezőgazdasági géppel s ezért a szövetkezet legfőbb gondja, hogy beszerezzék a hiányzó gépeket. Eddig vettek már 2 búzavetőgépet, ekéket és boronát, azonban ez nem elegendő ahhoz, hogy sikeresen gazdálkodhassanak. A közgyűlésen beszámoltak a szövetkezetnek a felvásárlás terén kifejtett munkájáról. A felvásárlás terén eredményesen dolgozott a szövetkezet, havi" ez a munka nehézke. ■ indult. Csak márciusban kezdték meg, azonban júniusban már több mint 11 millió dinár forgalmat bonyolítottak le. Tiszta jövedelmük 450.968 dinár volt. Megemlítették, hogy főleg a szarvasmarha és sertésfelvásárlásra fektették a fősúlyt, a konyhakerti vetemények felvásárlását pedig elhanyagolták. Csak az utóbbi időben javult a helyzet s ettől kezdve a szövetkezet éreztette hatását a piaci árak kialakulásánál. A szövetkezet a kereskedelem terén ért el legjobb eredményt. A vezetőség erre fektette a fősúlyt, noha emiatt többször bírálták. A kereskedelmi ágazat több mint 89 millió dinár forgalmat bonyolított le, és több mint 3 és félmillió dinár tiszta jövedelmet ért el. Legnagyobb fogyatékosságok a vendéglátóipari vállalatnál történtek. A vendéglő ugyanis ráfizetett. Emiatt nagymértékben az igazgató bizottság okolható A ráfizetést a beszámolóban részben azzal indokolták meg, hogy egyidőben nem volt szakemberük a vendéglő vezetésére, de amikor felvettek két szakembert Alekszandar Bajacot és Jovan Baukovicsot azt remélték, hogy jobbra fordul a helyzet. Azonban ők sem vezették helyesen az üzletet. Nem készítettek rendes kalkulációkat és nagymennyiségű italt, közel 40.000 liter bort, túl magas áron vásároltak, amit később olcsón kellett eladniuk , e miatt nagy összeget ráfizettek. Ezenkívül lopások is történtek, stb. Amikor júniusban új embert bíztak meg a vendéglő irányításával, az első hónapban 30.000 dinár tiszta jövedelem mutatkozott. A szövetkezeti közgyűlésen beszéltek a részjegyek felemelésének kérdéséről is. A beszámoló megállapította, hogy eddig 1335 szövetkezeti tag emelte fel a részjegyet 1000 dinárra. Ez a siker a szövetkezet munkaközösségének köszönhető, nem pedig az igazgató bizottságnak, amely igen keveset segített ebben a munkában. Példa erre az, hogy volt olyan vezetőségi tag is, akit sok beszéddel kellett meggyőzni, hogy részjegyét növelje. A kialakult vitában Zsolnai István, a városi pártvezetőség titkára is felszólalt és rámutatott arra, hogy a szövetkezet eddigi munkájában nem járt el helyesen, amikor a kereskedelemre fektette a fősúlyt és nem a gazdaság fejlesztésére, gépek vásárlására, stb. ami a legfontosabb lett volna. A többi felszólalóié, különösen a vendéglővel kapcsolatos fogyatékosságokat bírálták és rámutattak az igazgató bizottság hibájára ezzel kapcsolatban. A közgyűlésen előterjesztették a mezőgazdasági birtok szabályzatát is, amelyet a közgyűlés jóváhagyott. A 2.800.000 dinár tiszta jövedelem kérdésében úgy döntöttek, hogy az összeg 80 százalékát a gazdaság fejlesztésére és a szükséges gépekbeszerzésére fordítják, 20 százalékot pedig a tartalékalapba helyeznek. S. O. Péterrévén: anyakönyvi hírek Péterrévén, augusztusban Vörös Sándor és Erdélyi Mária, Ács István és Rácz Erzsébet, Tóth Ferenc és Öveg Rózsi kötöttek házasságot. Huszonketten születtek. Meghaltak, Ördög László 85 éves, Balasa János 73 éves, Szulboticski Iván 79 éves, Kis Magdolna, özv. Kinc András alá, Beretka László, Tarján Pál, Cseh Imréné, özv. Kovács Jánosné, Gagics Dimitrije, Avramov Miladin, Zsárics Gyula, és Pánics Szimeon. felipítik a szövetkezeti otthont és arcákat köveznek ki Petrovoszelén A Népfront segít az anyagszállításban Péterrévén a frontszervezet több fontos határozatot hozott a kommunális ügyekben. A többi között elhatározta a munkaakció szervezését a szövetkezeti otthon felépítése, valamint a községi mérlegnél és a vasútmenti raktárnál lévő utak kikövezése céljából. Az I- II. III. és IV. körzet alapszervezetei elvállalták a munkához szükséges anyag, mégpedig 300 köbméter sóder és 300 köbméter homok szállítását. A frontszervezetek tagjainak önkéntes munkájával mintegy 300 ezer dinárt takarítanak meg Szakszervezeti plénum a társadalmi terv tejősítésével kapcsolatban A becsei járási szakszervezeti tanács a napokban plenáris ülést tartott. Az értekezleten megjelentSzteván Sztefánovics, a városi pártvezetőség szervezési titkára is. Az ülésen megvitatták a szakszervezeti csoportok részvételét a társadalmi terv teljesítésével kapcsolatban és a szakszervezeti csoportok versenyét a JKP VI. kongresszusának tiszteletére. Az értekezleten Cirok Sándor, a szakszervezeti tanács elnöke ismertette a szakszervezeti csoportok munkáját. franciuc Vitacci elaludt isFíraisis, a UTitipasm is a szfinetkazetna jogásyieasszfásiirtiifiiss Folytatás 1z 1 oldalról) veszélyeztetve a jószágállomány Egyes szövetkezeti tagok már eladták jószágukat. Még jóformán meg sem tárgyalták eléggé, hogy van-e lehetőség arra hogy az állam és a szövetkezetek közösen oldják meg a kérdést s egyesek saját szakállukra máris megkezdték a jószág árusítását. Ez a probléma megoldható, csak megfelelő rendszabályokat kell foganatosítani Először is növelni kell a beruházási építkezéseket mert ezzel lehetővé válik hogy a szövetkezeti tagok nagyobb jövedelemhez jussanak s maga a szövetkezet, is eredményesebben gazdálkodhat Továbbá hitelnyújtással úgyszintén elősegítik a meglévő állatállomány feljavítását S ha e mellett még csökkentik az akkumulációs százalékot, akkor a szövetkezeti tagoknak biztosítjuk a legszüksé- gesebbeket amelyekkel meg lehetnek elégedve tekintet-tel a súlyos aszályra amely komoly károkat okozott egész mezőgazdaságunknak Lehet hogy lesz olyan szövetkezeti tag is aki azt állítja, hogy a magánparaszt jobban boldogul Mindenesetre a magánparaszt adhatja földjének egy részét tehenét stb. de ez semmiesetre sem megoldás. Nekünk úgy kell segítenünk a bajon, hogy megőrizzük épségben azt a- mivel rendelkezünk mert csak igy -teremtjük meg anak alapját, hogy tovább fejlődhessünk ! Ilyen intézkedésekkel meg- oldjuk az előttünk felmerülő súlyos nehézségeket Ennek ellenére lesznek majd olyanok akiknek ez nem lesz elég és akkor sem lesznek ellátva ha eltöröljük az egész akkumulációs alapot s , ha bizonyos hitelt nyújtunk hogy valamit építsenek Akkor ilyen esetben mondjuk a fogyasztó hitelt nyújthatnánk hogy beszerezze a legszükségesebbeket. Ilyen eset bizonyára előfordul majd Mi kollektív gazdálkodást folytatunk és törődnünk kell közösségünk minden egyes tagjával. Mégis megállapítható azonban hogy a szocialista faluépítés távlatai nem a segélynyújtások, hitelek fogyasztási alapok mellett szólnak, hanem a biztos fejlődés csakis a beruházásokkal lehetséges. Ezek után ismét visszatérünk a járadék kérdésére. Ugyanis a termelő parasztszövetkezetekben bekövetkezett az a helyzet hogy a tagok többet költöttek el a fogyasztási alapból, mint amennyi a jövedelmük és mindenekután még fennmaradt a járadék kifizetése. Egyesek azt ajánlották hogy adjunk a szövetkezeteknek 900 milió dinárt hogy kifizethessék a járadékokat Nem lenne-e sokkal hasznosabb ha ezért a pénzért inkább teheneket és anyakocákat vásárolnánk. Mert ha már felvetődik a járadékfizetés problémája akkor ezt a kérdést az adott helyzetnek megfelelően kell megoldani. Ha néha nincs feltétel arra hogy fizessék a járadékot akkor nem kell fizetni Tito elvtárs is hasonló értelemben nyilatkozott beszédeiben Ezt a kérdést mint mondottuk minden adott esetben konkrétan kell megoldani. Ahol lehetőség van rá ki kell fizetni a járadékot Vegyük például Szerémség esetét Az ottani szövetkezeti falvakban a helyzet a következő: A szövetkezetekben szegény parasztok középparasztok és kis létszámban gazdag parasztok vannak A járadék kifizetésekor az egyik többet a másik viszont kevesebbet kap majd. Ez azonban nem is olyan szörnyű dolog mert a legfontosabb az hogy a lehetőséghez mérten fizetni kell a járadékot. Arra az álláspontra kell helyezkedni hogy az aszály még nem jelenti a járadék fizetés felszámolását. A járadék kifizetése a szövetkezeti tagok ügye Abból kell kiindulni hogy a járadékot fizetni kell és ezzel kapcsolatban meg kell vizsgálni milyen lesz a fizetési alap ha csökkentik az akkumuláció százalékát mi lesz a fizetési alapokkal tekintetbe véve azt hogy a szövetkezeteknek az év végéig számos munkát kell elvégezniük és foglalkoztatniuk kell a tagokat Ezzel kapcsolatban a járadékot nem lehet egybekapcsolni a szociális segéllyel. Tekintet nélkül arra hogy milyen a helyzet, a szövetkezetben meg kell adni a hadiözvegyeknek öregeknek, munkaképteleneknek azt, ami őket megilleti Ezt tisztán emberi elvben meg kell tenni a ennek nincs semmi köze a járadékhoz Ezzel kapcsolatban az a leghelyesebb megoldás hogy ha a szövetkezet tagjai öszszeülnek és megvitatják meg beszélik a helyzetet és ilyenkor megállapítják: ez ég ez a helyzet s ezért nem fizethetjük a járadékot. Ha maguk a szövetkezeti tagok állapítják meg hogy nem lehet fizetni a járadékot, akkor ennek ígyis kell történnie. Nem szabad annak megtörténnie hogy felülről határozzák meg: ez és ez a szövetkezet fizeti a járadékot a másik szövetkezet viszont nem ez és ez a szövetkezet ennyi járadékot fizet a másik amannyit stb A járadék fizetés legyen a szövetkezeti tagok ügye Mi felvethetjük a járadék kérdését de maguknak a szövetkezeti tagoknak kell megoldaniuk ezt a problémát Ha pedig ez a kérdés a szövetkezetek ügye, akkor ezt bizonyára egészséges alapon is oldják meg az általános elveknek és elképzeléseknek megfelelően (Vége következik) . raUBMll Ai év repo tara Part VI. kongresszusa n szerepére írhaita verseny Pénzjutalmat és emléklapot kapnak a legjobb sakszervezeti csoportok A JKP VI. kongresszusa tiszteletére kezdeményezett verseny Becsén szeptember 10-én kezdődik. A verseny első szakasza október 19-éig, a kongresszus kezdetének napjáig tart, a második rész október 19-étől november 29-éig, a Köztársaság Napjáig, a harmadik szakasz pedig november 29-étől december 22-éig, a Jugoszláv Néphadsereg Napjáig. A versenyszakokban legjobb eredményt felmutató szakszervezeti csoportok egy-egy emléklapot kapnak. Az a munkaközösség pedig, amelyik mindhárom verseny szakban a legjobb, elnyeri mind a három emléklapot és 50.000 dinár jutalmat a szakszervezeti tanácstól, amit a munkaközösség kimondottan kulturális és közművelődési célra fordít. A többi vállalatok, amelyek jó eredményt érnek el a versenyben, írásbeli dlicséretben részesülnek. Ezenkívül, a járási szakszervezeti tanács határozatának értelmében pénzjutalmat, könyvjutalmat, sakkgarnitúrát és más jutalmat osztanak ki. Megkezdték a kender átverését Felhívják a becsei földműveseket, akik kendert termesztettek, hogy minél előbb vágják le a kendert, mert szeptember elsején megkezdődik a kender átverése. A becsei, bácsföldvári, nádalyi, péterrévei és a radicsevicsevói földművesek a becsei „Tisza“ kendergyárnak adják át a kendert, viszont a szenttamási és tortsai földművesek a „Krivaja“ kendergyárnak. Azok a földművesek, akiknek községe 10 kilométernél távolabb van az átadási helytől, 100 kiló átadott kender után, 45 dinár szállítási díjat kapnak. A kender átvételét minden munkanapon reggel 6 órától délután 5-ig végzik, szombaton déli 12 óráig. Megrendelhető a Magyar Szó kiadóhivatalában. Noviszád, Jovana Györgyevicsa 2/11. Ara 150 dinár A csantavéri katonai előképzősök táborozáson TÍZNAPOS táborozáson vannak a csantavéri katonai előképzősök. A táborozáson a parasztifjak vesznek részt Csantavérről és a környező falvakból. A táborhelyük a „Pobeda“ városmelléki állami birtokon van. Az előképzésük táborozásának előkészületeiben nagy segítséget nyújtottak a tömegszervezetek és termelő parasztszövetkezetek, amelyek együttéve mintegy 57.000 dinárt gyűjtöttek erre a dalra. A táborozás augusztus 30-áig tart.