Magyar Szó, 1956. november (13. évfolyam, 299-326. szám)
1956-11-01 / 299. szám
OrtBrtfc MW- XLI Vállalati rendelő Az egészségügyi szolgálatnak kevés olyan orvosi rendelője van Vajdaságiban ahol sorbaállás, várakozás nélkül lehet bejutni az orvoshoz. A rendelők, különösen a városokban túl vannak zsúfolva s a betegeknek sokszor órákat kell várniok, amíg sorra kerülnek. Ennek aztán több káros következménye is van. Az egyik, hogy a beteg türelmetlenkedik sőt bosszankodik, a másik, hogy szükségtelenül elveszít néhány munkaórát, a harmadik pedig, hogy az orvos nem vizsgálhatja meg kellő gondossággal, alapossággal Ezeket a hiányosságokat kívánjuk kiküszöbölni a vállalati rendelőkkel, melyek létrehozására nemrég törvényes előírás jelent meg. A vállalati rendelők létesítése nem új dolog. Már a törvény megjelenése előtt is foglalkoztak vele és több nagyobb vállalatban, így Vajdaságban is néhány helyen megszervezték. A zemuni „Zmaj“ mezőgazdasági gépgyárban például külön épületet emeltek erre a célra és az általános orvosi rendelő mellett fogászatot is létesítettek. Most azonban az üzemi rendelők megnyitását a rendelet egyes vállalatok számára kötelezővé tette. Az eddigi tapasztalatokból leszűrve a tanulságot, megállapítható, hogy ez az intézkedés helyes volt Az üzemi rendelőik létesítésével nemcsak az egészségügyi szolgálat általános rendelői tehermentesülnek, de az üzemi rendelők orvosai sokkal alaposabb munkát végezhetnek, mert munkahelyét, munkakörülményeit is ismerik és megvizsgálják és közvetlen hozzájárulhatnak a betegséget előidéző okok elhárításához. De nemcsak ez a fontos. Bár az egészségügyi szolgálat és a Társadalombiztosító Intézetek felelős tényezői gyakran hangoztatják, hogy az orvosi rendelők megszervezésekor nem a takarékosság a legfontosabb szempont, érdekes megemlíteni, hogy a zombori textilgyárban egy év alatt, vagyis amióta megszervezték az üzemi rendelőt csaknem 4500 munkaórát, illetve több mint másfél millió dinárt takarítottak meg. Az 1955 évhez viszonyítva ennyivel csökkent a megbetegedések, azaz az orvosi rendelőkben várakozással elvesztett munkaórák száma. Ez csak egy példa, de hasonló a helyzet minden vállalatban, ahol már korábban megszervezték az üzemi rendelőt. S bár az üzemi rendelők megszervezése nem takarékossági szempontból történik, ezt a körülményt sem kell figyelmen kívül hagyni. F. J. Tanfolyamok Zentán A KOMMUNISTÁK KÖZSÉGI VEZETŐSÉGE AZ ESZMEI NEVELÉSRŐL ÉS AZ ALAPOK KEZELÉSÉRŐL Az emne! neve a munka téli tervének kidolgozásáról és a községi alapok alakulásáról és felhasználásáról folytatott eszmecserét a Kommunisták Szövetségének zentai községi vezetősége tegnapi ülésén. Farka Nándor vezetőségi tag terjesztette elő a titkárság javaslatát a kommunisták eszmei neveléséről. Eszerint 4 egyhónapos tanfolyamot szerveznek, és ezen földolgozzák a munkásmozgalom történetét. Ezenkívül hetenként egyszer előadást tartanak a gazdaságpolitika alapvető kérdéseiről, a legidőszerűbb gazdasági kül- és belpolitikai eseményekről. A községi alapok alakulásáról és felhasználásáról Zsivo Sztojsics titkársági tag beszélt. Az elmondottakból kitűnt, hogy a gazdasági szervezetek félénken nyúlnak az alapokhoz és kölcsönökhöz, eddig mindössze 150 millió dinárt használtak fel. Ezzel kapcsolatban elhatározták, hogy a városi vezetőség közös értekezletet tart a vállalatok önigazgató szerveivel, megtárgyalják velük a további teendőket és igyekeznek hatni rájuk, hogy minél jobban megerősítsék az alapok igazgatóbizotságának munkáját. A VAJDASÁGI NŐK A MEGSZÁLLÓK ELLEN A női egyesületiek vajdasági szövetsége tegnap délelőtt Rúzsa Tadics elnökletével megbeszélést tartott. Az adatgyűjtés eddigi eredményeiről volt szó, egy készülő könyvhöz Vajdaság asszonyainak közreműködéséről a megszállók elleni harcban és újjáépítéssben. MAGYAR SZÓ Új módot találtak a novibecseiek? ___ » _ • % « • A szolgafoldi árjegyzék és elszámolás kulcsa Szavatolás helyett A novibecsei földművesszövetkezet az elmúltgazdasági évben mintegy 100 holdon szavatolt a magántermelőknek átlagnál nagyobb hozamot. A lencsén ráfizetett, mert az időjárás nem felelt meg a termesztésnek. A kukoricán viszont a termelő is, a szövetkezet is szépen keresett. Pája Lékics földjén például a korszerű termelő módszerek teljes alkalmazásával holdanként átlag 35 mázsa tengeri termett Az aránylag gyenge minőségű föld kitett magáért és a fejtrágyázott, háromszor megkapált hibrid mag kétszer annyit fizetett mint a szomszédok kukoricaföldje. A legöregebb novibecseiek sem emlékeznek arra, hogy ez a föld valaha ennyi kukoricát termett volna. A LAZA LÁNCSZEMEK Ez eddig jó lenne. Több a hozam, jobb a kereset a földműves ráeszmélt arra, hogy érdemes meghallgatni a szövetkezet és szakembereinek szavát... a szövetkezet vezetői azonban még sincsenek megelégedve a szavatolt termelés eddigi módjával. Úgy vélik, a magasabb hozam szavatolásával a termelő elérte célját. Nincs ami ösztönözze arra, hogy többet és jobban dolgozzon, sokszor neheztel a szövetkezet embereire ha ellenőrzik, vajon elszórta-e a műtrágyát, lelkiismeretesen kapált-e, stb., egyszóval a szövetkezet és termelőt összekötő gazdasági láncban sok a laza szem. A novibecseiek új módot kerestek arra, hogy a magasabb hozam elérésére, a szocialista viszonyok további kialakulására jobb és — szerintük — egészségesebb összekötő kapcsot teremtsenek, a magántermelők és a földművesszövetkezet között Azt mondják ezt az új módot meg is találták. NEM SZAVATOLÁS HANEM KOPRODUKCIÓ A szövetkezti szakemberek átfésülték tapasztalataikat, előszedték a szolgáltatási árjegyzéket meghegyezték a ceruzát, és megegyeztek a következőkben: Egy hold búzaföld megműveléséhez 18 műveletet kell elvégezni. Ha ezeknek értékéhez hozzáadják a tulajdonost megillető bérletet, akkor a végösszeg mintegy 31 és fél ezer dinár. (Az első osztály földbérlete 7, a másodosztályúé hat és fél, harmadosztályúé 6 ezer dinár, stb.). Példaként íme egy elszámolási táblázat, a főbb tételek részletezésével: A Ferguson traktor munka közben Mezőgazdasági művelet Vetés előtti szántás Vetés Boronátás Műtrágyázás Szuperfoszfáttal Minőségi vetőmag Fejtrágyázás kaikamonnal Aratás Biztosítás Földbérlet I. oszt. föld Egyéb szolgáltatás Százalékarány a Dinárérték végösszeghez 1.700 dinár 5,14’/« 800 „ 2,54°/. 500 . 1,59»/« 900 „ 2,86°/o 3.700 . 11,77°/« 1.500 „ 4,77°/« 2.200 „ 7,20»/. 1.300 . 4,18»/. 7.0CO . 22,28»/. 11.900 „ 31.500 dináir 100“/. Mint már jelentettük, Tito elnök hétfőn délelőtt Brionin fogadta a volt spanyolországi önkéntesek 60 tagú küldöttségét. A küldöttségben volt Felix Gordon Ordas, a spanyol emigráns kormány miniszterelnöke, a kormány több tagja és a bolgár, osztrák, cseh, dán, finn, francia, holland, lengyel, román, stb. önkénynek képviselői. Képünk a hétfőn délelőtti fogadásról készült. Ha a földműves most igénybe akarja venni a szövetkezet segítségét földje megművelésében, megegyezik vele, hogy melyik műveletet végzi el ő és melyiket a szövetkezet. A táblázat szerint kiszámítják, ki mivel járul hozzá, és ily módon megkapják a végösszeghez viszonyított aránylagos hozzájárulás. Az aratás végén ugyanilyen arányban osztják el a betakarított búzát is. Az alapelv: ki mennyit fektet be, olyan arányban részesül. Ez a megállapítás persze nem vonatkozik a bérletre, ami természetesen, mindig a földtulajdonost illeti meg. MAJD A GYAKORLAT MEGMUTATJA Sztanko Karapandzsa, a szövetkezet igazgatója szerint az idén 100 hold búzát, 500 hold kukoricást és 200 hold cukorrépát művelnek meg a novobecsei határban, szerződéses alapon. Lehetne többet is, — mondotta — mert 14 traktoruk lesz tavaszra és a földművesek érdeklődése is jóval túlhaladja a fenti számokat. A szerényebb keret egyelőre azért szükséges, mert a gyakorlatnak kell majd bebizonyítani elgondolásuk helyességét. Van még egy akadály. Szükségük volna hitelre is, mert a földművelő szakosztály eszközei szerények. Ezt a hitelt azonban egyelőre nem Mik tírmátod, M. X 1 «Mal Lese'ereni vöröshagyma November) felében 500 tonna vöröshagyma érkezik Hollandiából. Az első 3 vagonos szállítmány a közeli napokban megérkezik. Az ára minősége kitűnő, sűraVH m*M téli eltartásra. Értesülésünk szerint a norinádi Pannonia külkereskedelmi vállalat által közvetített vöröshagyma nagykereskedelmi ára 50, a kiskereskedelmi pedig legfeljebb 60 dinár le**. Januárban újabb tétel vöröshagyma érkezik Egyiptomból. Ily módon a vöröshagyma hiány megszűnik. Tegnap már számottevő tételeket kínáltak, és az egyik ügynökség útján 75 tonna kelt el 65 dináros áron, a korábbi 85—90 dinárral ellentétben. TELEFONKÁBEL ÉPÜL NOVISZÁD ÉS BEOGRÁD Közön A köztársasági végrehajtó tanács legutóbbi ülésén jóváhagyta a beruházást a noviszádi-beográdi távbeszélő kábel lefektetésére, 467 millió dinár erejéig. A két város közötti telefonösszeköttetés túlterhelt, ez teszi szükségessé az új vonalat. a beogriádi meteorológiai INTÉZET JELENT® VAJDASÁGBAN TEGNAP hűvös, esős idő volt. A hőmérséklet 10 órakor 4 és 7 fok között ingadozott. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS MÁRA: továbbra is felhős idő. ■ Vasutasok a lakásépítő alapról ■ Bírálják a Kamara építészeti tanácsát ■ A Szplit vízierőmű építése A Jugoszláv Vasutak főigazgatósága JAVASOLTA a Szövetségi Végrehajtó Tanácsnak a köztársasági LAKÁSÉPÍTŐ ALAPOKRÓL szóló rendelet MEGVÁLTOZTATÁSÁT. Eszerint a jugoszláv vasúti vállalatok lakásépítő járulékát használják fel kizárólag a vasút dolgozói számára készülő lakások pénzelésére. A Jugoszláv Vasutak vállalatai az ország lakásépítő alapjaiba eddig körülbelül másfélmilliárd dinárt fizettek be. A Szövetségi Építészeti Kamara igazgatóbizottságának tegnapi ülésén megállapították, hogy az ÉPÍTÉSZETFEJLESZTŐ SZAKTANÁCS eddigi munkája NEM FELELT MEG az építészet tényleges szükségleteinek, mert főképp csak tudományos kutató munkával foglalkozott. Javasolták, hogy a tanács kapcsolódjék be az építészet GYAKORLATI PROBLÉMÁINAK MEGOLDÁSÁRA. Megállapították, hogy az építőanyagok beszerzésére kiírt legutóbbi pályázatra biztosított 3 és félmilliárdos összegből gazdasági szervezeteink mindössze 1 milliárd 314 millió dinár hitelt kértek. * MÁR AZ IDÉN MEGKEZDTE A SZPLIT VIZIERŐMŰ ÉPÍTÉSÉNEK előkészületeit amely majd ellátja villamosenergiával a crnagorai aluminium kombinátust A vizierőműhöz szükséges gépeket a Rade Koncsár, Litosztroj, és Metalna vállalat készíti. A szakértők szerint 1957 közepére elkészül a Moszor hegy alatt a Cetinye vizét levezető 10 KM-ES ALAGÚT. A tó körülbelül 3 millió köbméter vizet fogad magába. 1961-re befejezik az építkezés első részét és ugyanakkorra épül fel a titográdi aluminium kombinátus is. A vízierőmű az első időszakban 1 milliárd 600 millió kilowattóra villamosenergiát szolgáltat. Úgy számítják, hogy egy kilowatt 1,20 dinár lesz. Ezzel szemben a mavrovói vizierőmű szolgáltatta áram kilowattja 4, a jablanicaié 4,5, a vinodoli vizierőműé pedig 6,5 dinit.