Magyar Szó, 1957. november (14. évfolyam, 300-328. szám)
1957-11-01 / 300. szám
1. oldal Rekord-kivitelről beszámol Érezhető ipari fejlődés Vajdaság kilenchavi kivi- s paprika és a kacskavály külvitelének értéke 6 milliárd 596 millió dinár, ebből a mezőgazdasági termékek értéke 3 milliárd 526 millió dinár, a többi az ipari termékekre jut. Azaz a kivitel az évi tervhez képest 80 százalékban megvalósult és a 3/4 évi tervet mintegy félmilliárd dinárral túlszárnyaltuk. Ez nagy eredmény. A mezőgazdasági termények kivitelének javarésze most következik. Az ipari cikkek eddigi kiszállítása 16,5 százalékkal magasabb, az előirányzott mennyiségnél. Igen kedvezően emelkedik az ipari cikkek kivitele, az 1955. év eredményének körülbelül a két és félszeresére emelkedett. Az ipari cikkek jegyzékén első helyet az élelmiszeripar termékei foglalják el 12 314 tonnával 1 milliárd 76 000 dinár értékben, azaz az ipari termékek kivitelének egyharmada. E termékek közül legtöbb húskonzervet szállítottunk ki 855 millió dinár értékben, majd keményítőt és szőlőcukrot A konzervipar főidényét a negyedik évnegyedre várhatjuk. Konzervet elsősorban Anglia vásárol, majd Közel-Kelet országai. A többi ipari termék közül a fémipar termékeinek kivitele 10, a bőr- és szőrmeáru, valamint a faipari termékeké 30 százalékkal szárnyalja túl a tervet, a többi iparcikké pedig a terv kereteiben mozog. A fémipari termékek tavalyi azonos időszakához viszonyított kivitele hétszeresére, a textiliparé pedig háromszorosára emelkedett A kiszállításra kerülő cikkek száma lényegesen megszaporodott, megnövekedett a választék, elsősorban a bőr- és szőrmeiparban, valamint a textiláruban és faiparban. E cikkeket ma már 31 országba szállítjuk. A mezőgazdasági termékek élén a vágójószág áll 9,321 tonnával 841 millió dinár értékben, ezután a vágott hús következik 575 millió dinár értékben. A sertéskivitel gyenge volt, a minőségi szarvasmarha, aprójószág és vágóló kiszállítása azonban erősödött. Csökkent — elsősorban a hazai kereslet fokozódása miatt — a tojáskivitel, a baromfi kiszállítása pedig most következik. Jó kilátások vannak a tömöttliba eladására. Ezeken a cikkeken kívül jó eredményt mutat fel a cirokszalma, gyógynövények, őrökföldi eladása. A kender eladása azonban kedvezőtlen. Vajdaság idei háromne ■ gyedévi kivitele négy földi rész 53 országába irányul.., Első helyet Szovjetorosz- ország foglalja el, az össz-s kivitelben 15,2 százalékkal, vesz részt. Követi Anglia 13, Nyugat-Németország 12,8, Olaszország 11,4 százalékkal.. A negyedik évnegyedre elől irányzott kivitelt a vállalati latok számításai szerint teljesíteni fogjuk. A faipar még legalább 170 millió, a fém-ipar 120 millió, a bőripar 1001 millió, a textilipar 60 milílió, az üvegáru 50 millió, a konzerváru pedig 150 millió dinár értékben szállít ki. Számítanak legalább ezer tonna húskonzerv eladására, a villamosipar is ezer motort, kíván eladni külföldre. A gyáripar termékeinek kivitelében mind több vajdasági, az idén már több mint ötven vállalat vesz részt. Ezt feltétlenül a megújításba és a felszerelésekbe helyezett beruházás eredményének köszönhetjük. Dr. GYAJICS Három nap alatt A verbászi cukorgyár lakásépítő szövetkezetének példája A múlt héten itt még nem volt más csak fű, most meg falak meredeznek — csodálkozik a járókelő. Aztán közelebbről is szemügyre veszi a kis félig kész lakótelepet. Gombamódra nőttek ki itt a földből a házak. A falak eleinte lilás színűek voltak, később amikor kiszáradtak, egészen kifehéredtek, mint a cementfal. 32 ház épült itt fel. Egyegy ház falait átlag három nap alatt emelték fel. Hihetetlen gyorsaság! Ugyanolyan hihetetlen, mint az, hogy kétszobás összkomfortos lakás itt körülbelül 750 000 dinárba kerül. Salakból, mészből és egy kevés cementből készülnek a falak. Kellemes külsejű, villaszerű épületek. A verbászi cukorgyár munkaközösségének lakásépítő szövetkezete készíti őket. Jobban mondva Fodor Lajos, a gyár építész technikusa. Ő próbált meg talán az országban először ebből az anyagból házat építeni. Az első lakók rendkívül meg vannak elégedve. Azt mondják, nem cserélnék el téglaházért sem. Télen jól tartja a meleget, nyáron pedig hűvös. Újszerű rajta az is, hogy a tetőhöz egyetlen gerendát sem használnak, csupa vastag deszkákból áll, olyan a szerkezete, hogy a súly egyenletesen oszlik meg a falakra s a tető tartósabb mint a szokásos módon beépített gerendákból készített szerkezet. Pedig fele annyi anyag van beleépítve, mint emebbe. Úgynevezett montázs tető. Külföldön már nem egészen újdonság, jól bevált. Alig egy éve, hogy a gyár lakásépítő szövetkezete megalakult s ha az idő megengedi, tíz házba már az idén be lehet költözni, utána nemsokára a többibe is. A szövetkezetnek 130 tagja van s már mind kijelölte magának a házhelyet. Nem ártana, ha a többi vállalat lakásépítő szövetkezete is kipróbálná a verbászi olcsóbb építkezési módot. Bizonyára több és jobb ered-ménnyel járna mint az eddigi. A verbászi példa egyébként nemcsak példa, hanem komoly segítség is lehet. Aki hozzájuk fordul, kaphat felvilágosítást. .. I Hangos panasz kő- és olvasóberkekben egyaránt, hogy témahiány miatt kihal a nagy és művészi kalandregény. Élnek ugyan vad törzsek a még felderítetlen vagy alig ismert és rendszerint fehérrel felezett térképfoltokon, az Amazon mentén és Borneó belsejében, azonban valahogy úgy vagyunk ezekkel a vademberekkel, hogy közülük nem egy európai egyetemen végezte tanulmányát. Jónéhányan olvasták is Morgan vagy Levy Bruhl alapos tanulmányát a primitív társadalmakról, és ezek a tudós vadak szakszerű ismeretükkel alaposan megtréfálják a hozzájuk elvetődő tudóst, hogy ne mondjuk a kalandos regény írására vetemedett tollforgató kutatót. Az irodalmi kritika nemrég azzal tisztelte meg Georges Arnou »Rettegés bére« című kiváló regényét, hogy ime a XX. század derekán, a gázsugárhajtású repülőgépek és a rakéták korában is talált érdeklődésre és írásra méltó eredeti kalandos regénytémát. S mert ez a regény csak kivétel, tehát erősíti a fenti állítás szabályszerűségét. Az igazi nagy kalandos históriák az emberi történet hőskorában íródtak. Abban az időben, amikor minden nagyobb szárazföldi vagy vízi kirándulás a vadonba, ismeretlen területre vezetett. Akkoriban születtek az Argonautákról szóló elképesztően kalandos és mitológiának mondott mondák, és csak abban a korban találkozhatott Odüsszeusz a Földközi-tengeren óriásokkal, szirénekkel és varázslókkal, az ismeretlen világot benépesítő alsóbb- és felsőbbrendű emberi lények sokadalmával. Most, hogy néhány hét óta új korszak küszöbére röppentett bennünket az a csodálatos és alig fél méter átmérőjű emberformálta kis hold, új távlatot kapott a kaland is, következetesen a kalandregény. Ezentúl már nem Verne Gyula és H. G. Wels tehetségtől csapongó képzelete kalandoztál majd bennünket időkön és tereken át és tuban, de megnyílt az új, a valóságos romantika, a mondavilág kora is. A messziről jött ember szaváról közmondás mond véleményt, de milyen lesz majd a világűrben hajózott első visszatérő ember mondókája? Sok naivitással rajzolták meg az illusztrátorok a Mars-lakót: rugón járó szemmel, antennával ellátott emeletes koponyájú fejjel, stb. Végeredményben csupa karikatúrának beillő, de mégis csak emberi alakot és ábrázatot festettek. Márpedig a gyakorlatból tudjuk, hogy a természet képképző, illetve alakító tehetsége alaposan túlszárnyalja az emberi képzeletet. Milyen meglepetéseket szánt a jövendő asztronautáknak a más bolygókon kialakult élet? Ha emberi, földi szerveinkkel egyáltalán érzékelni tudjuk majd a bolygók világát, az alighanem túltesz a jó öreg Homérosz mondavilágán, a mitológia Minotauruszain és Kiklopszain. Képzeljük csak el, milyen fantasztikus regénytéma lesz a gondolkodó és mosolygó világ, vagy a kihűlt hold-kráterek mélyén élő és szagokból táplálkozó kerekecske-dombocska formájú lény! Mindez lehetséges, mert bolygóviszonylatban és azávban ezután minden lehetővé válik. Az is, hogy a Vénuszon csak igen primitív élet fejlődött ki és az ivarszervek tobzódásában nyilvánul meg, a Marson viszont, mondjuk csak ultramikroszkóppal is alig megkülönböztethető virusznagyságú hangyatársadalomban zajlik az élet... Tapasztalatból tudjuk, hogy a kaland és az erőszak gyakran párhuzamosan él az emberben. Gondoljunk csak a távoli és közeli múltban, a messze tengereken járt spanyol és nemcsak spanyol és nemcsak tengereken járt konkvisztádorokra. Ha rájuk emlékezünk, talán már sajnálni kellene a távoli bolygón élő gondolkodó és mosolygó virágot, mert rajta gázol majd az űrt meghódító kalandor durva csizmája. Vagy inkább örüljünk talán? Lehet, hogy megszabadulunk a Föld gazdasági, politikai és kulturkalandoraitól. Tág tér, új világ, egy egész világűr nyílik ténykedésük számára, és lehetővé teszi, hogy a Földről elrugaszkodjon minden rossz szellem is. Az anyag és immár az észbontás alapján készült atom- és hidrogénbombák, a világrészek között és a világűrben vágtató rakéták korában, a nagy kaland és az atomromantika hajnalán, végképp őrületté vált a háború. A háború ezentúl már nemcsak az imperialista politika és diplomácia folytatása csupán az erőszak, a fegyver eszközével, hanem a csodálatos emberi lény hiánytalan (és tegyük hozzá beképzeltség nélkül) pótolhatatlan kiirtásához vezet. Miután az emberi koponya lehetővé tette a földi élet maradéktalan elpusztítását, hinnünk kell abban, hogy az emberi tudat utoléri a pusztítás tudományát és meggátolja a fajta öngyilkosságát. " Hinni szeretnénk abban, hogy a temérdek atom- és hidrogénbombát csak arra fogják felhasználni, hogy eddig nem tapasztalt méretű tűzijátékot rendezzenek belőlük azon a napon, amikor az asztronauták nekivágnak útjuknak. Szeretnénk, hogy az atomrakéták minden színben pompázzanak, bokrétákban pattanjanak szét, olyan magasságban, ahonnan a halálos sugarak már nem érkeznek vissza Földünkre. STEINITZ Tibor A naiv kaland MAGYAR SZÓ Szerbia Népi Ifjúságának kongresszusán Szerbia Népi Ifjúsága központi vezetőségének elnöksége elfogadta a kongresszus elé terjesztendő jelentést és úgy határozott, hogy beszámolót készít a kongresszusra. A beszámolókban foglalkoznak a Népi Ifjúság feladataival az ország gazdasági fejlődésének távlattervének megvalósításában, azonkívül az ifjúsági szervezetek társadalmi tevékenységével. Az elnökségi ülés nemn elemezték a Népi Ifjúság iskolai szervezeteinek munkáját, és foglalkoztak az ifjúság napjának előkészítésével. A DIÁKSZÖVETKEZETEK helyzetével és munkájával foglalkoztak a kosutnyaki pionirvárosban rendezett tanácskozáson. A statisztikai adatok szerint az országban 700 diákszövetkezet működik és számuk folyton növekszik. Elsősorban falvakban alakulnak és az a céljuk, hogy a szövetkezeti munka által az ifjúság iskolás korában megismerje falvaink problémáit, a korszerű termelőeljárásokat, a szervezett együttes munka előnyeit, a szövetkezetek munkásságát, a társadalmi igazgatást stb. A szükségletek mögött Beszélgetés Csesznyi Ferenccel, a termelők tanácsának jelöltjével Verbászon A verbászi járásban magában a járási székhelyen van a legnagyobb baj a kisiparral. Az utóbbi néhány évben erre az iparágra valahogy nem fordítottak elég gondot. A minap erről a kérdésről beszélgettünk CSASZNYI FERENCCEL, a járási iparkamara elnökével, akit a 15. választóegységben a termelők községi tanácsába jelöltek. — Elsősorban kifogásolható, hogy ebben a nagyközségben mindössze 160 kisiparos dolgozik, 20 000 lakos közül. Hogy szembetűnőbb legyen a fogyatékosság, hasonlítsuk össze Péterrévével, — mondta az elnök. — Péterrévének 11 000 lakosa van, s a nyilvántartás szerint 185 kisiparosa van. De nemcsak az a baj, hogy kevés a kisiparos, nálunk, hanem inkább az, hogy egyes ágazatokban nagy az eltérés. Az egész községben például néhány, kőműves, és egyetlenegy ácsa van. Bádogosmester is csak egy van. Kárpitos egyáltalán nincs. Márpedig a kisipari szolgáltatásra továbbra is nagy szükség lesz. A pillanatnyi helyzettel viszont ezt a kérdést egyhamar nem tudjuk rendezni. Mert a tanonc neveléssel is baj van, az idén csak 47 új tanonccal gyarapodtak a tavalyiak. — Szerintem nagyok az eltérések az adómegterhelésnél is az egyes ágazatok között. Ez is gátolja a fejlődést. Ezt a kérdést is rendezni kellene valahogy a lehetőségekhez mérten, inkább az átalány adóztatást kellene alkalmazni, azzal, hogy az illető már az év elején megkapja, mennyit kell fizetnie, nem pedig az év közepén. Erről mi az utóbbi időben többször beszélgettünk a kamara ülésén is. A káderképzésre is több gondot kell fordítani, mert mint az eddig felsoroltakból látható, v egyes "iparágak kihalófélben vannak. A tanonc nevelés nemcsak annak a ISO kisiparosnak problémája, hanem az egész községnek. Hasonló a helyzet a társadalmi kisiparban is. Tizen egynéhány ilyen kisipari üzem van Verbászon, és alapeszközeik nagyobbrészt amortizálódtak. Újításra nagyon keveset kaptak. Ezért ezt is a szeme előtt kell tartania az új községi népbizottságnak. Szerintem a járásból a községekre átruházandó feladatok közé tartozik a kisipar is, és ezzel majd a termelők községi tanácsának kell nagyobb mértékben foglalkoznia. A jövőben mind a magánkisiparban, mind pediga társadalmi kisipar ágazataiban nagyobb beruházást kell biztosítani és a termelők új tanácsának rendeznie kell a kisipar helyzetét ! S. O. Csasznyi Ferenc Felhívás I a magániparosokhoz és a magánműhelyekben dolgozó munkásokhoz. Szombaton, november 2-án választjuk meg a termelők községi tanácsának tagjait. Felhívunk minden magániparost és magánműhelyben dolgozó munkást, hogy vegyenek részt a választáson és szavazzanak a soraikból kiválasztott jelöltekre. A noviszádi magániparosok és magánműhelyekben dolgozó munkások a járási iparkamarában (Iparosotthonban) Noviszád, Szvetozár Markovics tér 14. szám alatt szavaznak reggel 9 órától este 6 óráig, a szremszkakamenicaiak és ledinciek Szremszkakamenicán a helyi közigazgatási kirendeltségen, a többi helységbeli pedig a kiadott hirdetményben megjelölt helyen választja meg a termelők községi tanácsának tagjait. 4922-2 Péntek, 1957. XII. Reggel köd, utána derült idő A beográdi meteorológiai Intézet jelenti: Tegnap Dél-, Közép- és Kelet-Európában meleg és szép idő volt, nyugaton az Izland felől jövő hideg áramlat esőt és hűvös szelet hozott Hazánkban szép idő volt A hőmérséklet 13 órakor 16—20 fok. Várható időjárás mára: reggel köd, a nap folyamán derült, meleg idő.