Magyar Szó, 1964. július (21. évfolyam, 180-210. szám)

1964-07-01 / 180. szám

Szerda, 1961. július . SIKERTELEN RAKÉTA­­KÍSÉRLET AZ USA-BAN Cape Kennedyről jelenti a Reuter. A Cape Kennedy amerikai légitámaszponton tegnap reg­gel újabb kísérletet hajtot­tak végre Centaur típusú ra­kétával, amelyet a szakértők bolygóközi használatra igye­keznek tökéletesíteni. Közöl­ték, hogy a kísérlet nem egészen sikerült, mert a ra­kéta nem jutott megszabott pályájára, az egyik hajtó­szerkezet ugyanis túl korán levált róla. Centaur típusú rakétákkal eddig három kí­sérletet hajtottak végre. Csak egy kísérlet sikerült. MAGYAR SZÓ Tito etnik priesian a Mazur-tavak környékén (Folytatás az 1. oldalról) működés új formáit hozta magával. Az új egyezmény, ame­lyet ma a jugoszláv kormány nevében Vladimir Sajčić, a Szövetségi Végrehajtó Ta­nács gazdasági bizottságá­nak titkára, a Lengyelország­ban levő jugoszláv küldött­ség tagja, lengyel részről pe­dig Olszewski, a lengyel kül­döttség tagja írt alá, nagy lehetőségeket nyit a fokozott ipari együttműködés előtt. A két ország ipari szükségletei­ből indul ki, s a munkameg­osztást, á­­termelés műszaki szintjének emelését, a leg­korszerűbb gyártási folyama­tok bevezetését, a kooperá­ció tökéletesítését, szakosí­tást és a tudományos és mű­szaki szolgálat fejlesztését cé­lozza. A két kormány, mond­ja a megegyezés, tájékoztat­ja egymást a tervszerű fej­lődési irányvonaláról, hogy az együttműködést összehangol­hassák a két ország szükség­leteivel. A gyakorlat azt mutatja, hogy a korszerű gazdálko­dásban ipari kooperáció nél­kül el sem képzelhető a ke­reskedelem növekedése. Jugo­szlávia és Lengyelország ta­pasztalatai igazolják ezt a leg­jobban. Várható tehát, hogy az új egyezmény még na­gyobb lendületet ad a gazda­sági együttműködésnek. Lengyel vonatok — jugoszláv gépkocsik Az egyezmény lehetőséget teremt az olyan fontos ipar­ágak együttműködésére, ami­lyen a gépipar, villamosipar, vegyipar, elektronikus ipar, vas- és színesfém-ipar stb. Tervbe vették az ipari vál­lalatok együttműködését a tervezésben, a tipizálásban, a szabadalmak felhasználásá­ban, az eladásban, a szako­sításban stb. Az együttműködésnek a legkorszerűbb és leggazdasá­gosabb termékek előállítását kell szolgálnia. Az egyezmény azonban nem csupán olyan dokumen­tum, amely megszabja a le­endő együttműködés kerete­it Sok-sok kérdés már konk­rét formát és tartalmat ka­pott. A lengyel—jugoszláv gazdasági bizottság több­­éves munkájának megvannak a gyakorlati eredményei is. Si­keres a kooperáció például a gépiparban, s most már konk­rét tárgyalásokat folytatnak közös munkákról. Mindez oda hatott, hogy fokozódik az áru­forgalom, és változik a szer­kezete is. Megindult a koope­ráció a szerszámgép-gyártás­ban, hamarosan tárgyalások kezdődnek arról, hogy a Ju­goszláviában épülő hőerő-te­­lepeket lengyel szakértők sze­relik fel. Szorosabb lesz az együttműködés a szállításban is, ugyanis Jugoszlávia vil­lanyvonatokat szándékozik vásárolni Lengyelországtól. Tárgyalnak arról is, hogy a lengyelek kooperációban ce­mentgyárakat építenek ná­lunk. Szakértők csoportja már júliusban kivizsgálja an­nak lehetőségét, hogy Len­gyelország hozzájárul a jugo­szláv alumíniumtermelés fej­lesztéséhez. Tervbe vették azt is, hogy a jugoszláv vállalatok Len­gyelországban végeznek nagy munkálatokat, főképp a mo­torgyártásban és a villamos iparban. A lengyel kormány továbbá nagy érdeklődést mu­tat a Zastava-750 gépkocsik iránt. A tárgyaló felek úgy vélik, hogy megvan a lehetőség a vegyipar együttműködésére, amely Lengyelországban és­­ Jugoszláviában nagy ütem­ben fejlődik. Már ezek a kez­deti eredmények is elősegí­tik a két ország kereskedel­­­­mének fejlődését, amelynek­­ értéke már a közeljövőben 10—20 millió dollárral nö­vek­szik. Tito elnök a gdanski hajógyári munkások körében Két kultúr­­megnyilvánulás A Tito elnök érkeztével ki­bontakozott kedvező légkör másutt is megnyilvánul, fő­képp kulturális téren. Néhány nappal ezelőtt ven­dégszerepelt Varsóban a Ju­goszláv Drámai Színház, s Dobrica Costc Felismerés cí­mű színművével nagy sikert aratott. Ma a Lengyel Tudományos Akadémián Vuk Karadžić emlék­estet tartottak, ame­lyen több beszámolót olvas­tak fel Vuk Karadžić életmű­véről és jelentőségéről a ju­goszláv irodalomban s a töb­bi szláv nép irodalmában. A varsói Kultúrpalotában ma megnyitották a jugoszláv festőművészek tárlatát. Témá­ja a népfelszabadító háború. D. MILIVOJEVIC Az ausztráliai külügyminiszter­­helyettes hazánkban Koča Popović fogadta Belgrádból jelenti a Tan­­jug. Koča Popovic külügyi ál­lamtitkár tegnap fogadta Arthur Tanget, az ausztrá­liai külügyminiszter helyet­tesét, aki tegnapelőtt este érkezett Jugoszláviába há­romnapos hivatalos látoga­tásra. Arthur Tange korábban megbeszélést folytatott Vo­­jin Guzm­a külügyi államtit­kár-helyettessel és a Kül­ügyi­­ Államtitkárság más funkcionáriusaival. Eszme­cserét folytattak az idősze­rű nemzetközi kérdésekről, meg Jugoszlávia és Ausztrá­lia viszonyáról és együttmű­ködéséről. Vojin Guzina tegnap dísz­ebédet adott Arthur Tange és felesége tiszteletére. Az ebéden részt vettek a Kül­ügyi Államtitkárság funkcio­náriusai, más jugoszláv sze­mélyiségek és Pumphrey, Nagy-Britannia belgrádi nagykövetségének ügyvivője. KARÄDI gyula JOŽE BRILEJNÉL Belgrádból jelenti a Tan­­jug: Jože Brilej, a Szövetségi Végrehajtó Tanács tagja, a külföldi gazdasági kapcsola­tok bizottságának elnöke tegnap tisztelgő látogatáson fogadta Karádi Gyulát, a Magyar NK külkereskedelmi miniszterének első helyette­sét, aki a jugoszláv—magyar tudományos és műszaki együttműködési vegyes bi­zottság ülésén részt vevő magyar küldöttséget vezeti. A megbeszéléseken jelen volt Zágor György magyar nagykövet is. Lemondott az Adoula­­kormány Léopoldville-ből jelenti az AFP. Joseph Kasavubu kongói elnök tegnap háromórás rá­dióbeszédében közölte az or­szág lakosságával, hogy el­fogadta Cyrille Adoula mi­niszterelnök lemondását. A miniszterelnök négy évre szó­ló mandátuma ugyanis le­járt. Kasavubu felhatalmazta a kormányt, hogy továbbra is végezze a folyó ügyeket mindaddig, amíg új személyt bíznak meg a kormányala­kítással. Egyúttal bejelentet­te, hogy átvette a hadsereg irányítását. Az elnök szerint az új kormányt „tehetséges és dinamikus” emberekből ál­lítják majd össze. Rehabilitálták Mihail Borodint 1951-ben lett a sztálini rendszer áldozata márt, akit Sztálin idejében alaptalanul letartóztattak és 1951-ben kivégeztek. Az SZKP Központi Bizottsága 1923-ban Borodint Szun Jat­­szen kérésére Kínába küld­te. Borodin négy évet töl­tött Kínában, Szun Jat-szen és a nemzeti forradalmi kor­mány politikai tanácsosa volt, továbbá az SZKP kép­viselője Kínában, ahol ab­ban az időben forradalmi mozgalom kezdődött. Borodin már 1903-ban szo­ciáldemokrata bolsevik volt. Hosszú ideig Lenin közvet­len irányítása mellett dolgo­zott. Lenin igen jó vélemény­nyel volt róla. Kínai külde­tése után a Szovjetunióban több fontos tisztséget töltött be. A Sztálin halála előtt két évvel végrehajtott tisztoga­tás Borodint sem kerülte el. A Szovjetunióban rehabili­tálták Mihail Borodin ki­emelkedő orosz forradalo Kedvezően alakulnak a bolgár-görög kapcsolatok Hamarosan külügyminiszteri találkozó Athénben Athénből jelenti az AP. Görög kormánykörökben közölték, hogy Athénben ha­marosan hadikártérítési és jószomszédi egyezményt köt­nek a bolgár kormány képvi­selőivel. Az egyezményt a gö­rög és a bolgár kormánykül­döttség két hónapig tartó szó­fiai megbeszélései után nagy­jából már ki is dolgozták. A görög külügyminiszté­rium közölte, hogy a tizen­két pontból álló egyezmény kiterjed pénzügyi kérdések­re, a két ország gazdasági együttműködésére stb. To­vábbá a vasúti összeköttetés, forgalom javítására, a posta- és távíró-összeköttetésre, köz­vetlen Athén—Szófia légijá­rat beállítására, tudományos és műszaki együttműködésre és a vámhatóságok együtt­működésére. Az egyezmény részleteit nem hozták nyilvá­nosságra. A tárgyalások so­rán Görögország ismét kife­jezésre juttatta 80 millió dol­láros hadikártérítési követe­lését. Szófiában a bolgár kor­mány közölte, hogy hamaro­san Athénben a két ország külügyminisztere aláírja az egyezményt. Inönü­ Párizsban Papandreu befejezte megbeszéléseit de Gaulle elnökkel Párizsból jelenti a Tanjug. Ismét Inönü török minisz­terelnök tegnap Londonból Párizsba utazott. Útjának cél­ja, hogy Pompidou miniszter­elnökkel és Couve de Murville külügyminiszterrel,, ma dél­után pedig de Gaulle elnök­kel is tárgyaljon a ciprusi kérdésről. Erről a kérdésről tegnapelőtt délután de Gaulle elnök és Papandreu görög mi­niszterelnök 50 perces megbe­szélést folytatott. Később Couve de Murville és Koszto­­pulosz külügyminiszterek is tárgyaltak Ciprusról. Papandreu a de Gaulle el­nökkel folytatott megbeszélé­sek után kijelentette, hogy a tábornok nagy megértést ta­núsít a ciprusi probléma iránt, de nem volt szó fran­cia tervről a kérdés rende­zésére. Inönü török miniszter­elnök Londonban kijelentet­te, hogy Párizsban nem tesz újabb javaslatot Ciprus k­ér­dékében.­­Hozzátette, hogy a török beavatkozást nem tart­ja teljesen kizártnak. AZ USA TOVÁBBRA IS IGYEKSZIK KÖZVETÍTENI A CIPRUSI VÁLSÁGBAN Az Egyesült Államok kor­mánya továbbra is hatni pró­bál a ciprusi probléma ren­dezésére. E célból felajánlot­ta egy kimagasló politikai személyiség tanácsossá való kinevezését Tuomioja ENSZ- közvetítő mellé, ha e taná­csos közreműködését­ Görög­ország és Törökország szük­ségesnek tartja. Ebből nyil­vánvaló, hogy az eddigi si­kertelen­­ közvetítés és John­son elnök sikertelen szemé­lyes közreműködése ellenére az USA továbbra is igyek­szik részt venni a ciprusi kér­dés rendezésében. Török rész­ről kedvezően fogadták az amerikai ajánlatot, Papand­reu görög miniszterelnök azonban hűvösen nyilatko­zott. ENSZ-megfigyelők szerint Tuomioja nem kérheti egy amerikai­­tanácsos kinevezé­ssét, mert ezzel túllépné a Biz­tonsági Tanácstól kapott fel­hatalmazást. Az amerikai kez­deményezést kedvezőtlenül fogadták az ENSZ székházá­ban­­is. ENSZ-körök hangoz­tatják, hogy a világszervezet közvetítője nagyon is érthető felhatalmazást kapott. Állandóan javul SHASTRI EGÉSZSÉGI Állapota MÁR TANÁCSKOZIK MUNKATÁRSAIVAL Új-Delhiből jelenti a Tan­jug. Shastri indiai miniszter­elnök egészségi állapota to­vább javul. A miniszterelnök már fogadja munkatársait, akik tájékoztatják a legfon­tosabb ügyekről. Legfris­sebb hivatalos közlemény sze­rint már alig van láza. En­nek ellenére az orvosok azt tanácsolják neki, hogy a tel­jes felépülésig pihenjen. Le­hetséges, hogy a miniszter­­elnök nem utazik el London­ba a brit nemzetközösség mi­niszterelnöki értekezletére. A korábban kidolgozott utazási programot egyébként még nem változtatták meg. Erre vonatkozólag egy-két napon belül döntenek. Ha esetleg, Shastri nem ulalmát­­el,­­az indiai kormányt Londonban vagy Nanda belügyminiszter vagy Krishnamachari pénz­ügyminiszter képviseli. A miniszterelnök megbete­gedése természetesen aggo­dalmat keltett Indiában, de a lakosság hangulatán egy pillanatra sem lett úrrá a pánik. Új-Delhiben illetékes helyen kiemelik, hogy bizo­nyos nyugati körök mégis igyekeztek bizonytalanságot és zűrzavart kelteni a minisz­terelnök betegségével kapcso­latban. Nagy méltatlanko­dást keltett több brit tudó­sító olyan értelmű jelentése, amely egyben Nehru után kérdésessé teszi a politikai helyzet szilárdságát Indiá­ban, sőt Shastri betegségét politikai tragédiának minősí­ti. 5. oldal A nyugatnémet diplo­mácia csődje Kelet-Afrikában Az NDK konzulátust nyit Tanganyikában és Zanzibarban Bonnból jelen­ti e Tanjug. Bonnban nyugtalanságot és csalódást keltett az a hír, hogy Tanganyika és Zanzi­bar központi kormánya enge­délyezte a keletnémet konzu­látus létesítését Zanzibar­­ban. Ez a döntés súlyos csa­pást jelent a Hallstein-elmé­­letet szorgalmazó bonni po­litikai körökre, amelyek egyelőre nem számítottak ilyen lépésre. Ezért a kon­­zuláris kapcsolatok felvéte­lét Bonn a nyugatnémet po­litika csődjének tartja a ke­let-afrikai országokban. A nyugatnémet sajtó szerint Kambona külügyminiszter a bonni nagykövetet még nem rég is azzal hitegette hogy sem Zanzibar, sem Tanga­nyika nem engedélyezi az NDK konzulátusának meg­nyitását. A konzuláris kap­csolatok felvételét Bonn az­zal is igyekezett megakadá­lyozni, hogy gazdasági és ka­tonai segélyt nyújtott Tam­­ganyilkának és politikai nyo­most gyakorolt rá. Ezt a körülményt a nyugatnémet sajtó igen elkeseredetten és csalódottan emeli ki. Bonn egyébként e kérdés­ben még nem döntött v végle­gesen. A napokban ugyanis Stelzer Afrika-sza­kértő Dar es Salaamban megbeszélése­ket folytat Nyugat-Németor­­szág és Tanganyika diplo­máciai kapcsolatairól. Hö­­b­erl nyugatnémet gazdasá­gi miniszter is ellátogat több kelet-afrikai országba. Bonn csak e látogatások után dönt véglegesen arról, hogy alkal­mazza-e a Hallstein-elméle­­tet, vagy pedig hallgatólag tudomásul veszi a kapcsola­tok felvételét.

Next